語體風(fēng)格分析綱要

前言

　　去年6月暨南大學(xué)出版社策劃編輯杜小陸先生邀請我為他們出版社主編一套語言學(xué)叢書。始初我有些猶豫，但為他的眼界和氣魄所感動，而且覺得這是響應(yīng)社會發(fā)展、對語言科學(xué)召喚的善舉，便欣然應(yīng)諾了。　　叢書籌備工作進(jìn)展很順利，很快便得到了20多位學(xué)者朋友的贊許與支持。去年7月和今年4月，暨南大學(xué)出版社徐義雄社長先后兩次誠邀部分編委舉行了叢書策劃論證會，深入討論了叢書選題運作的相關(guān)事宜，確定叢書名為“語言研究新視角叢書”，叢書的核心思想為“創(chuàng)新”：課題新、理論新、語料新、方法新，力求凸顯研究對象的新規(guī)律、新特點，洋溢時代氣息，體現(xiàn)學(xué)科走向，給讀者以新的啟示。學(xué)術(shù)研究貴在創(chuàng)新，創(chuàng)新是學(xué)科前進(jìn)的關(guān)鍵，只有創(chuàng)新才能給語言學(xué)增加新鮮血液，使其健康發(fā)展。而創(chuàng)新的基礎(chǔ)是繼承和吸收。繼承、吸收與創(chuàng)新融合是語言科學(xué)發(fā)展繁榮的重要因素，也是語言科學(xué)發(fā)展繁榮的基本規(guī)律及其研究的方法論原則。我們撰寫這套叢書既注意繼承優(yōu)秀傳統(tǒng)，吸收已有成果的精華，更努力于開拓創(chuàng)新?！　∵@套叢書由30本組成，于2008年10月、2009年8月和2010年8月分三批出版。　　叢書數(shù)量大，內(nèi)容廣泛而豐富多彩。涵蓋語言理論、語言本體、語言運用和語言教學(xué)的范圍，涉及詞匯學(xué)、語義學(xué)、語法學(xué)、社會語言學(xué)、語用學(xué)、話語語言學(xué)、方言學(xué)、修辭學(xué)、語體學(xué)、語言風(fēng)格學(xué)、辭章學(xué)，以及港臺語言、網(wǎng)絡(luò)語言、廣告語言、導(dǎo)游語言、交際語言藝術(shù)、語用與文化、語用與教學(xué)的方方面面。其中有國家、省部級社科基金規(guī)劃項目成果，有影響較大的學(xué)術(shù)專著的拓新或再構(gòu)，有作者多年潛心研究的新著。我們期望叢書的問世能對現(xiàn)代語言科學(xué)以及與其有關(guān)學(xué)科的繁榮發(fā)展有所貢獻(xiàn)，對語言學(xué)、文藝學(xué)、文章學(xué)的教學(xué)有所幫助，對語言科學(xué)的研究者有所啟示，對社會公眾提高語言運用的能力有所裨益。　　叢書的參撰者是海峽兩岸長期從事語言學(xué)、語用學(xué)、社會語言學(xué)、文化語言學(xué)教學(xué)和研究的老中青教授、博士，他們學(xué)術(shù)造詣較深，眼光敏銳，視野開闊，頗有探索、拓荒精神，曾出版、發(fā)表了不少學(xué)術(shù)專著和系列論文，而且都以嚴(yán)謹(jǐn)、務(wù)實、求新、求精的科學(xué)態(tài)度，潛心耕耘自己的課題，竭力使研究成果具有創(chuàng)新性、學(xué)術(shù)性、科學(xué)性、實用性、啟示性。毫無疑問，叢書的每一分冊都是作者多年從事語言科學(xué)研究和教學(xué)的智慧結(jié)晶，我相信讀者朋友們都能從中發(fā)現(xiàn)自己喜愛的閃光點。

內(nèi)容概要

　　本書是作者研習(xí)語體風(fēng)格幾十年的結(jié)晶。全書共十四章，由三大塊組成。一到四章是總論，以“學(xué)科定位”開篇，明確地將語體風(fēng)格研究界定在語言運用的視野下。第二大塊是語體論，包括第五、六、七、八章。對語體的屬性和功能、語體的構(gòu)成成分、語體類型學(xué)及語體的發(fā)生與演變進(jìn)行了較為系統(tǒng)的論述，認(rèn)為“域場的依存性、表述的選擇性、層次的級差性和風(fēng)格的伴隨性”是語體的本質(zhì)屬性，由本質(zhì)屬性決定了語體的指示、規(guī)范、整合、美學(xué)等各項功能。第三大塊是風(fēng)格論，由第九章到第十三章的五章內(nèi)容構(gòu)成。這部分所涉內(nèi)容較廣，把“漢語特質(zhì)”置放在決定性的地位，由此展開了對漢語風(fēng)格范疇的存在狀態(tài)、表述方式、元范疇的形成、風(fēng)格范疇體系創(chuàng)建的論述，以及對漢語風(fēng)格范疇的解讀、構(gòu)成風(fēng)格的美覺因子和漢語風(fēng)格形態(tài)分析等問題作了演練性的操作。第十四章是全書的收結(jié)，也是對篇首的呼應(yīng)。

作者簡介

丁金國，男，山東省蓬萊人。煙臺大學(xué)中文系教授。先后畢業(yè)于北京大學(xué)中文系、北京外國語學(xué)院英語系。曾執(zhí)教于河北大學(xué)外文系、煙臺大學(xué)中文系和澳門大學(xué)中文學(xué)院。主要從事理論語言學(xué)和語體風(fēng)格學(xué)的研究。主要著作有：《語言學(xué)基礎(chǔ)》（1984／1990）、《涉外應(yīng)用文寫作全

書籍目錄

總序前言第一章  語言運用視野下的語體風(fēng)格  第一節(jié)  人類社會行為系統(tǒng)與語言運用系統(tǒng)  第二節(jié)  語用共性與言語類型  第三節(jié)  語用類型與語言運用的功能域  第四節(jié)  語言運用的層級性與語用意義分類  第五節(jié)  語言運用的核心是語體意識第二章  語體風(fēng)格研究的核心概念  第一節(jié)  文體的經(jīng)典闡釋  第二節(jié)  語體的功能性  第三節(jié)  語域的等級性  第四節(jié)  風(fēng)格的審美性  第五節(jié)  言語體裁和語類第三章  西語的文體學(xué)與漢語的風(fēng)格論  第一節(jié)  西語的STYLE與漢語的風(fēng)格  第二節(jié)  漢語風(fēng)格論與西語文體學(xué)的異同  第三節(jié)  西語文體學(xué)的“新潮流”與漢語風(fēng)格論的“對策”第四章  語體風(fēng)格的認(rèn)知結(jié)構(gòu)  第一節(jié)  人際交流與語體風(fēng)格  第二節(jié)  語體風(fēng)格的建構(gòu)與解構(gòu)  第三節(jié)  語體風(fēng)格認(rèn)知的邏輯順序  第四節(jié)  語義在語體風(fēng)格認(rèn)知中的作用第五章  語體的屬性及其功能  第一節(jié)  語體的樞紐地位與理論界定  第二節(jié)  語體的本質(zhì)屬性  第三節(jié)  語體的功能第六章  語體構(gòu)成成分研究  第一節(jié)  語體構(gòu)成成分的提取  第二節(jié)  決定性成分第七章  類型意識與語體類型學(xué)  第一節(jié)  類型意識與語體分類  第二節(jié)  語體的向度  第三節(jié)  語體分類的聚焦點與分類原則第八章  語體的發(fā)生與演變  第一節(jié)  語體的發(fā)生學(xué)研究  第二節(jié)  語體的穩(wěn)定與變化  第三節(jié)  語體演變的原因第九章  漢語特質(zhì)規(guī)約下的漢語風(fēng)格論  第一節(jié)  漢語的特質(zhì)  第二節(jié)  漢語風(fēng)格的存在狀態(tài)  第三節(jié)  漢語風(fēng)格的表述方式第十章  漢語風(fēng)格范疇的形成、發(fā)展及其特征  第一節(jié)  漢語風(fēng)格范疇形成的哲學(xué)基礎(chǔ)及其始源  第二節(jié)  漢語風(fēng)格范疇體系的創(chuàng)建  第三節(jié)  漢語風(fēng)格范疇的體系性  第四節(jié)  漢語風(fēng)格范疇的特征第十一章  解讀漢語風(fēng)格范疇  第一節(jié)  祖述“意會”與“言傳”    第二節(jié)  解讀的歷史集群性與個體性  第三節(jié)  解讀漢語風(fēng)格的方法第十二章  漢語風(fēng)格構(gòu)成的美覺因子  第一節(jié)  美覺因子與視知覺  第二節(jié)  色彩形體中的美覺因子  第三節(jié)  美覺因子與語篇音響第十三章  風(fēng)格的形態(tài)分析  第一節(jié)  風(fēng)格的形態(tài)構(gòu)成  第二節(jié)  美覺形態(tài)的識別機制  第三節(jié)  風(fēng)格范疇中的典型意象第十四章  語體風(fēng)格研究中的語言觀與方法論  第一節(jié)  語言觀的闡釋  第二節(jié)  語言觀與語體風(fēng)格研究  第三節(jié)  語義理論與語體風(fēng)格研究  第四節(jié)  方法與方法論的總體思考  第五節(jié)  基于語料庫的語體風(fēng)格研究參考文獻(xiàn)后記

章節(jié)摘錄

　　第一章　語言運用視野下的語體風(fēng)格　　將一個研究對象置放在什么位置上，本質(zhì)上是對其進(jìn)行的學(xué)科定位。從語用的視閾觀察語體（genre）和風(fēng)格（style），并非純理論上的構(gòu)想，而是對已存語用事實的客觀揭示。離開語用研究語體風(fēng)格，既無實際意義，也不會在理論上有重大突破。從巴利（Bally，Charles，1865—1947）以來，近一個世紀(jì)的歷史已經(jīng)證明：僅研究語言系統(tǒng)中的詞、詞組和句子的靜態(tài)形式，或就語體來研究語體，忽視語篇整體在語用中的動態(tài)表現(xiàn)，其結(jié)果自然都和研究者的初衷相違。因為語體風(fēng)格是語言運用的結(jié)果，這種結(jié)果并非人為確定，而是語言使用者每次對語言的運用，不管其主觀上是否愿意，都不可避免地要產(chǎn)生的語用“后果”——語體與風(fēng)格?！　恼Z用效應(yīng)的價值評判角度看，判定一次語用事件（speech event）的成敗優(yōu)劣，語篇的信息結(jié)構(gòu)（message structure）自然是作為鑒別價值取向的重要尺度，因為信息交流是人類交際的本質(zhì)和核心。正因為如此，無論是在實際的話語交際中，還是在對人類交際的語用研究中，人們都把主要精力放在交際的內(nèi)容上。掃描一下語言的應(yīng)用學(xué)科，諸如語用學(xué)（pragmatics）、篇章語言學(xué)（textlinguistics）、社會語言學(xué)（socio—linguistics）、話語分析（discourse analysis）等，幾乎都是以信息作為重要的關(guān)注目標(biāo)。至于語體風(fēng)格，則很少有人問津。語體風(fēng)格產(chǎn)生于語篇信息，然一經(jīng)產(chǎn)生它就本能地對信息結(jié)構(gòu)起著一種修飾作用，這種修飾可能是正向的，也可能是負(fù)向的。也就是說，對信息結(jié)構(gòu)或是增值，或是減值。這一語用效應(yīng)多數(shù)不是語用者主觀上的自覺追求，而是在其表達(dá)或接受的過程中，超越其主觀意識的東西。這種效應(yīng)力的大小，對于接受者來講，固來自語篇，然接受者的整體素質(zhì)、心智結(jié)構(gòu)和內(nèi)存系統(tǒng)的差別對語體風(fēng)格效應(yīng)的提取起著決定性的作用。人們在語用中，對語體風(fēng)格經(jīng)常是習(xí)焉不察，多數(shù)情況下是靠人們由語體習(xí)得而形成的語體習(xí)慣來進(jìn)行交流。殊不知語篇的語體類型和風(fēng)格形態(tài)在不同程度上制約著語篇信息的提取，況且語體習(xí)慣也并非天生，而是后天從經(jīng)驗中逐步形成的。精通語言的大家，有時也會在交際中出現(xiàn)手足無措的窘態(tài)，這一事實不僅證明語體的現(xiàn)實存在，而且也說明語體的習(xí)得是一個人終生的學(xué)業(yè)。如果說人們對語體的存在還有自覺的成分，然伴隨著語體的出現(xiàn)所產(chǎn)生的與交際話語同生共現(xiàn)的言語“氣氛”、“格調(diào)”或“形態(tài)”（即風(fēng)格），人們對其更是處在非自覺狀態(tài)。值得欣慰的是，進(jìn)入新世紀(jì)以來，學(xué)界對言語行為的本質(zhì)、語用類型及語言運用與語體風(fēng)格之問關(guān)系的關(guān)注度日益增強。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    語體風(fēng)格分析綱要 PDF格式下載

---