出版時(shí)間:2009-9 出版社:對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué) 作者:國(guó)曉立//周樹玲 頁(yè)數(shù):91
內(nèi)容概要
《商務(wù)英語(yǔ)閱讀(上冊(cè))輔導(dǎo)用書》是《商務(wù)英語(yǔ)閱讀》(上冊(cè))的參考配套書,目的是方便讀者更好地使用《商務(wù)英語(yǔ)閱讀》(上冊(cè))一書?!渡虅?wù)英語(yǔ)閱讀》(上冊(cè))在2007年11月出版,因內(nèi)容豐富,涉及貿(mào)易、金融、物流、管理等諸多領(lǐng)域,而且文章新穎,吸引了眾多讀者。盡管《商務(wù)英語(yǔ)閱讀》(上冊(cè))一書提供了詳細(xì)的注釋,但是由于涉及領(lǐng)域眾多,涵蓋較多的專業(yè)詞匯,給使用者帶來(lái)一定的難度。應(yīng)廣大讀者的要求,特編寫《商務(wù)英語(yǔ)閱讀》(上冊(cè))輔導(dǎo)用書。 《商務(wù)英語(yǔ)閱讀(上冊(cè))輔導(dǎo)用書》特點(diǎn)是提供了原書全部閱讀文章的譯文,這在同類閱讀用書中尚屬首例,方便讀者更好地理解文章,鞏固所學(xué)內(nèi)容,真正地提高語(yǔ)言實(shí)際應(yīng)用能力。另外,在譯文之后附帶了所有練習(xí)答案,方便讀者自學(xué)和自我檢測(cè)。 由于編者水平有限,《商務(wù)英語(yǔ)閱讀(上冊(cè))輔導(dǎo)用書》有很多疏漏和不當(dāng)之處,敬請(qǐng)專家和讀者批評(píng)指正。
書籍目錄
第一單元 國(guó)際貿(mào)易 快速閱讀1 美國(guó)向日本及印度施壓,要求就農(nóng)產(chǎn)品進(jìn)口進(jìn)行貿(mào)易對(duì)話 快速閱讀2 中國(guó)規(guī)劃經(jīng)濟(jì)藍(lán)圖促進(jìn)可持續(xù)增長(zhǎng)第二單元 解決爭(zhēng)端一世界貿(mào)易組織的獨(dú)特貢獻(xiàn) 快速閱讀1 整合式談判 快速閱讀2 對(duì)話,解決知識(shí)產(chǎn)權(quán)爭(zhēng)端的關(guān)鍵第三單元 全球化及其對(duì)貿(mào)易的影響 快速閱讀1 人口與全球化 快速閱讀2 挪威和秘魯——我國(guó)貿(mào)易的下一步目標(biāo)第四單元 人民幣升值是否能解決中美貿(mào)易摩擦? 快速閱讀1 解決貿(mào)易失衡 快速閱讀2 調(diào)查——中國(guó)廉價(jià)的出口商品減輕了世界通貨膨脹第五單元 請(qǐng)別阻隔我 快速閱讀1 布什政府意欲降低與拉丁美洲間的貿(mào)易壁壘 快速閱讀2 中國(guó):美國(guó)的盜版控訴可能損害兩國(guó)關(guān)系第六單元 中國(guó)在傾銷嗎? 快速閱讀1 中國(guó)打火機(jī)制造商贏得歐盟反傾銷案 快速閱讀2 中國(guó)鋼鐵公司贏得反傾銷訴訟第七單元 耐克帝國(guó)的幕后老板 快速閱讀1 理查德·布蘭森和他的維珍王國(guó) 快速閱讀2 一個(gè)20世紀(jì)最有影響力的人第八單元 區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化 快速閱讀1 中國(guó)一東盟經(jīng)濟(jì)聯(lián)系有望更加緊密 快速閱讀2 胡錦濤主席在亞太經(jīng)合組織第十二次領(lǐng)導(dǎo)人非正式會(huì)議上的講話第九單元 環(huán)境、貿(mào)易與投資 快速閱讀1 貿(mào)易自由化對(duì)環(huán)境的影響 快速閱讀2 歐盟領(lǐng)導(dǎo)人就溫室氣體減排達(dá)成一致第十單元 談判技巧與策略 快速閱讀1 生意即談判 快速閱讀2 客戶談判協(xié)議第十一單元 中國(guó)的“豐田 快速閱讀1 柯達(dá)重組接近尾聲——預(yù)計(jì)裁員3000多人 快速閱讀2 微軟聯(lián)想攜手建立聯(lián)合研發(fā)中心第十二單元 老字號(hào)的生存之道 快速閱讀1 廣州本田策劃新品牌 快速閱讀2 普洱茶:改變了一個(gè)縣的面貌第十三單元 電子商務(wù):在網(wǎng)上交易 快速閱讀1 網(wǎng)上購(gòu)物須知 快速閱讀2 電子商務(wù)幫助包袋小企業(yè)開拓市場(chǎng)第十四單元 中國(guó)對(duì)外資銀行開放 快速閱讀1 浦發(fā)銀行獲準(zhǔn)合資經(jīng)營(yíng) 快速閱讀2 外資銀行本地化第十五單元 走向全球的中國(guó)知名品牌 快速閱讀1 兼并與巨無(wú)霸企業(yè)的誕生 快速閱讀2 泰國(guó)公司成功收購(gòu)古井集團(tuán)第十六單元 跨國(guó)公司 快速閱讀1 蒙牛與NBA簽署促銷伙伴關(guān)系 快速閱讀2 比爾·蓋茨:微軟建立北京、上海研發(fā)園
章節(jié)摘錄
拉戈斯總統(tǒng),各位同事: 今天上午,我們就促進(jìn)亞太地區(qū)經(jīng)濟(jì)和技術(shù)合作的方式進(jìn)行了探討。剛才布什總統(tǒng)就反腐敗及能源等問(wèn)題發(fā)表了他的觀點(diǎn),我也想就這些問(wèn)題談幾點(diǎn)看法?! 〉谝唬瑏喬蓡T應(yīng)該根據(jù)各自的不同情況,采取積極有效的宏觀經(jīng)濟(jì)政策和調(diào)控措施,加強(qiáng)相互對(duì)話和協(xié)調(diào),深化區(qū)域合作,共同致力于促進(jìn)和保持世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng),為實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展而努力。我們要努力促進(jìn)世貿(mào)組織新一輪談判早日取得實(shí)質(zhì)性成果,要減少分歧和磨擦,創(chuàng)造公平、共贏的貿(mào)易投資環(huán)境。能源對(duì)于經(jīng)濟(jì)發(fā)展至關(guān)重要,因此我們要共同維護(hù)世界能源市場(chǎng)穩(wěn)定。在此我建議亞太經(jīng)合組織加強(qiáng)這一領(lǐng)域的工作,開展政策對(duì)話,就提高能效、開發(fā)新能源和解決貧困人口的能源供應(yīng)等問(wèn)題深化合作。 第二,繼續(xù)深化互利合作,推動(dòng)建設(shè)亞太大家庭。我完全贊成拉各斯總統(tǒng)提出的今年亞太經(jīng)合組織領(lǐng)導(dǎo)人非正式會(huì)議的主題——“一個(gè)大家庭,我們的未來(lái)”。貿(mào)易投資自由化和便利化、經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作,同是亞太經(jīng)合組織的兩大工作重點(diǎn)。茂物目標(biāo)是亞太貿(mào)易投資自由化和便利化進(jìn)程的指針,我們應(yīng)該抓緊實(shí)施。在東道主智利主持下,今年亞太經(jīng)合組織在自由貿(mào)易安排領(lǐng)域開展了一些有益工作。各成員還就促進(jìn)貿(mào)易自由化和便利化的圣地亞哥倡議達(dá)成共識(shí),我們表示歡迎?! 〗?jīng)濟(jì)技術(shù)合作的核心問(wèn)題是能力建設(shè),這一點(diǎn)亟待進(jìn)一步加強(qiáng),它有利于促進(jìn)各發(fā)展中國(guó)家成員融入經(jīng)濟(jì)全球化,并從中受益。中國(guó)將成立亞太財(cái)經(jīng)與發(fā)展中心,為亞太大家庭各成員通過(guò)密切交流加強(qiáng)能力建設(shè)提供一個(gè)平臺(tái)?! 〉谌?,我歡迎亞太經(jīng)合組織開展反腐敗合作。希望各成員本著平等互利、尊重差異、注重實(shí)效的原則,在能力建設(shè)、打擊腐敗分子、追繳和返還腐敗資產(chǎn)等方面取得實(shí)質(zhì)性合作成果。
編輯推薦
《商務(wù)英語(yǔ)閱讀(上冊(cè))輔導(dǎo)用書》新世界全國(guó)高職高專院校規(guī)劃教材·商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
商務(wù)英語(yǔ)閱讀(上冊(cè)) PDF格式下載