建筑學(xué)專業(yè)英語(yǔ)

前言

　　建筑學(xué)是研究建筑物及其環(huán)境的學(xué)科，建筑學(xué)的內(nèi)容包括技術(shù)和藝術(shù)兩個(gè)方面?！　∮么u石、木材構(gòu)成的建筑物本身和用文字記述流傳下來(lái)的建筑學(xué)著作，反映、蘊(yùn)含著當(dāng)時(shí)建筑技術(shù)和藝術(shù)的成就?！　‰S著現(xiàn)代建筑的快速發(fā)展，建筑學(xué)從理論和實(shí)踐上將建筑的使用功能作為設(shè)計(jì)的出發(fā)點(diǎn)，強(qiáng)調(diào)建筑形式與內(nèi)容的一致性；應(yīng)用現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)，提高建筑設(shè)計(jì)的科學(xué)性；注意發(fā)揮現(xiàn)代建筑材料和建筑結(jié)構(gòu)的技術(shù)和藝術(shù)特點(diǎn)；反對(duì)不合理的外加的建筑裝飾，強(qiáng)調(diào)建筑藝術(shù)處理的合理性和邏輯性，突出藝術(shù)和技術(shù)的高度統(tǒng)一；將建筑藝術(shù)處理重點(diǎn)放在空間組合和建筑環(huán)境的創(chuàng)造上；重視建筑的社會(huì)性質(zhì)，強(qiáng)調(diào)建筑同公眾生活的密切關(guān)系，重視建筑的經(jīng)濟(jì)性。　　建筑學(xué)服務(wù)的對(duì)象不僅是自然的人，而且也是社會(huì)的人；不僅要滿足人們物質(zhì)上的要求，而且也要滿足人們精神上的要求。所以，社會(huì)生產(chǎn)力和生產(chǎn)關(guān)系的變化，政治、文化、宗教、生活習(xí)慣等變化，都密切影響著建筑技術(shù)和藝術(shù)。　　本著通過(guò)閱讀建筑學(xué)專業(yè)外文文章的同時(shí)了解建筑學(xué)專業(yè)知識(shí)的宗旨，選擇國(guó)外建筑學(xué)雜志上的經(jīng)典文章，其中有建筑實(shí)例介紹，如市政廳、醫(yī)院、劇院、博覽建筑、交易所、辦公樓；有室內(nèi)室外環(huán)境設(shè)計(jì)實(shí)例；有應(yīng)用軟件；公共設(shè)施工程和法律；關(guān)于城市，等等。本書可作為建筑學(xué)專業(yè)及其他相關(guān)專業(yè)開(kāi)設(shè)的“專業(yè)英語(yǔ)閱讀”課程的教材，也可作為其他喜歡建筑學(xué)專業(yè)知識(shí)人員的自學(xué)教材。

內(nèi)容概要

　　《建筑學(xué)專業(yè)英語(yǔ)》內(nèi)容選自原版建筑雜志的有關(guān)建筑學(xué)學(xué)科的文章，為幫助讀者對(duì)書中內(nèi)容的理解，每個(gè)單元后面附有詞匯表和整篇參考譯文?！督ㄖW(xué)專業(yè)英語(yǔ)》對(duì)建筑學(xué)專業(yè)的各個(gè)方面通過(guò)建筑實(shí)例分析、講解，使讀者在短時(shí)間里掌握建筑學(xué)專業(yè)的基本專業(yè)詞匯及專業(yè)英語(yǔ)的表述方法，從而迅速提高專業(yè)英語(yǔ)的閱讀能力。

書籍目錄

1 London City Hall詞匯倫敦市政廳2 Casalpusterlengo Town Hall詞匯Casalpusterlengo市政廳3 New Hospital Tuscany詞匯塔斯卡尼新醫(yī)院4 New Hospital in Versilia詞匯Versilia的新醫(yī)院5　For Milan詞匯米蘭的劇院6 Expo Suisse 02詞匯02瑞士世界博覽會(huì)7 Pinakothek der Moderne詞匯現(xiàn)代藝術(shù)博物館8　Seoul Historical Museunl詞匯韓國(guó)歷史博物館9 Art Gallery at Lingotto詞匯Lingotto藝術(shù)展覽館10 Biosphere Pavilion．Potsdam詞匯波茨坦植物展11 Boo1 Expo．Malmo詞匯馬爾默(Malmo)的B001展覽會(huì)12 Renovation of Milan Stock Exchange詞匯米蘭證券交易所13 Pordenone Trade Fair詞匯Pordenone商品交易會(huì)14 Saab Offices．Casalecchio di Reno詞匯瑞典汽車生產(chǎn)商Saab新的意大利總部辦公大樓15 New APT Rome詞匯羅馬新APT總部16 Stadtsparkasse Wuppertal詞匯伍珀塔爾的Stadtsparkasse17 Nomura in Milan詞匯米蘭的日本商業(yè)銀行18 Villa ArenA in Amsterdam．詞匯阿姆斯特丹的一個(gè)購(gòu)物中心工程19 Magna Science Adventure Centre詞匯Magna科學(xué)探險(xiǎn)中心20 Port of Tanjung Pelepas詞匯Tanjung pelepas(海關(guān))港21 A Quiet House詞匯一所寂靜的房子22 Tanzmatten Sestat詞匯Tanzmatten S61estat23 TWO Interiors in London詞匯倫敦的兩例室內(nèi)設(shè)計(jì)24 Blumis Shop．Rome詞匯羅馬Blumis商店：25　Outside and Inside Environments詞匯室內(nèi)室外環(huán)境26 Inside or Ontside詞匯內(nèi)部還是外部27 Citadium：A Social Experiment詞匯Citadium：一個(gè)社會(huì)試驗(yàn)28 High-Tech Kitchen詞匯高科技廚房29 For how long詞匯需要多久30 Using Software詞匯應(yīng)用軟件31 Public Works and the Law詞匯公共設(shè)施工程和法律32 City for People詞匯人之城

章節(jié)摘錄

　　為了使設(shè)計(jì)更接近基本設(shè)想，Ricciotti和Heintz平均分配了設(shè)計(jì)工作，以使得他們每人都可以以各自獨(dú)特的理念來(lái)捕繪建筑的一部分。　　一個(gè)人負(fù)責(zé)招待廳設(shè)計(jì)，另一個(gè)人負(fù)責(zé)長(zhǎng)廊和多功能空間的設(shè)計(jì)工作?！　〔煌脑O(shè)計(jì)目的，不同的建筑風(fēng)格。　　Ricciotti設(shè)計(jì)出了一個(gè)簡(jiǎn)單的巨大的矩形結(jié)構(gòu)作為招待廳，其中固定看臺(tái)上有200個(gè)座位，可伸縮看臺(tái)上大概有250個(gè)座位，所有的座位可容納800人，同樣面積達(dá)250平方米的舞臺(tái)布局可以適應(yīng)即將上演的劇目?！　⊥獠刻厣笕渴褂梦醇庸ぴ緸榘膊牧?，每塊板材都豎向放置，然而在豎向平面的盡頭，開(kāi)設(shè)了一些水平方向的切口，創(chuàng)造出有著雕刻般效果的立面?！　×硪环矫?，Heintz在設(shè)計(jì)連接長(zhǎng)廊和多功能廳時(shí)，審慎地做出了一個(gè)風(fēng)格上形成對(duì)比的設(shè)計(jì)。當(dāng)然，將它們分開(kāi)的中間部分是一條分割清晰的混凝土結(jié)構(gòu)物，兩端分別面對(duì)著城市和河流。不論從南立面還是北立面，都只能看到它的一部分?！　〉牵徽撌情L(zhǎng)廊（大概150米長(zhǎng)）還是大廳，都可以通過(guò)一個(gè)墻體移動(dòng)系統(tǒng)分成三部分，它們被設(shè)計(jì)成同樣的輕盈精致、透明而柔和。低立面由輕型底層柱劃分出來(lái)，它們看起來(lái)是傾斜且無(wú)節(jié)奏的，與帶有內(nèi)部制成的全部由硅玻璃構(gòu)成的簡(jiǎn)單而規(guī)則的樣式形成對(duì)比?！　∷械慕ㄖ忌晕⒏哂谒矫?，審慎地處于一種不規(guī)則的狀態(tài)，就好像整個(gè)建筑躺在那里一樣，或者象征著內(nèi)部事件發(fā)生的短暫性。

編輯推薦

　　《建筑學(xué)專業(yè)英語(yǔ)》可作為高等院校建筑類本科生和研究生的專業(yè)英語(yǔ)教材，也可供有關(guān)專業(yè)的人員參考。

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    建筑學(xué)專業(yè)英語(yǔ) PDF格式下載

---