實用口譯教程

內(nèi)容概要

　　《實用口譯教程》按口譯涉及的不同領(lǐng)域的一般性主題內(nèi)容編寫，共分16單元，每單元含5節(jié)。第一節(jié)是一段英漢互譯的對話，第二節(jié)包含兩篇漢英互譯的課文，第三節(jié)口譯技巧的講解，第四節(jié)的詞語擴展包括第五節(jié)課文中的詞匯并補充一些相關(guān)領(lǐng)域的常用詞語及最新表達，第五節(jié)的補充練習(xí)提供兩篇漢英互譯的課文。對話通常在400-800字之間，課文在500-1000字之間。對話和課文前附有文中部分詞匯表達的翻譯。

書籍目錄

前言Unit 1 外事接待Unit 2 會議致辭Unit 3 旅游觀光Unit 4 文化交流Unit 5 衛(wèi)生保健Unit 6 飲食文化Unit 7 體育運動Unit 8 會展介紹Unit 9 教育制度Unit 10 環(huán)境保護Unit 11 金融貿(mào)易Unit 12 經(jīng)濟發(fā)展Unit 13 社會保障Unit 14 科學(xué)技術(shù)Unit 15 政治體制Unit 16 國際關(guān)系附錄1．常用國際機構(gòu)名稱英漢對照2．中國政府主要機構(gòu)漢英對照口譯技巧一覽表技巧1：順譯方法技巧2：口譯筆記技巧3：記憶訓(xùn)練技巧4：習(xí)語翻譯技巧5：詞語精煉技巧6：文化翻譯技巧7：變詞為句技巧8：數(shù)字翻譯技巧9：詞類轉(zhuǎn)換技巧10：詞語省略技巧11：詞語增補技巧12：語境定義技巧13：長句處理技巧14：語態(tài)轉(zhuǎn)換技巧15：正反變通技巧16：隨機應(yīng)變

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    實用口譯教程 PDF格式下載

---