出版時(shí)間:2009 出版社:汕頭大學(xué)出版社 作者:斯蒂芬·斯萊特 頁(yè)數(shù):255 譯者:王心潔,馬仲文,朱曉軒
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
作為中世紀(jì)戰(zhàn)場(chǎng)和競(jìng)技場(chǎng)上的產(chǎn)物,紋章已經(jīng)被稱為“歷史的縮影”和“貴族的科學(xué)”。關(guān)于“紋章”,最佳定義是:一套具有身份識(shí)別作用的、佩戴在中世紀(jì)盾牌上的世襲顏色和符號(hào)系統(tǒng)。因此,本書第一部分即致力于追溯這套系統(tǒng)的歷史,探究它為何及如何得以演變發(fā)展;第二部分,則潛心研究、全面審視了紋章從古至今在全世界的廣泛運(yùn)用,通過(guò)君主、政治家、軍隊(duì)、警察、公司、教育和醫(yī)療機(jī)構(gòu),以及個(gè)人使用紋章的方式,對(duì)各種各樣的紋章傳統(tǒng)進(jìn)行了比較?! ¢L(zhǎng)期以來(lái),紋章一直能使人產(chǎn)生豐富的聯(lián)想,血到現(xiàn)存,它仍然能激發(fā)起或崇拜,或嫉妒,或輕蔑等情感。有些人視紋章為古雅的玩品,有些人則把它鄙夷為自命不凡的過(guò)時(shí)之物,但毋庸置疑,它仍然幸存著,并且不時(shí)地喚醒人們回憶起那一段“高貴”的歷史?! ∽g者本著忠實(shí)于原著、忠實(shí)于歷史的原則,梳理紋章的歷史,詳盡而義通俗地詮釋了紋章中的文字,為中同的紋章學(xué)研究者及廣大讀者提供了一個(gè)不可多得、包羅紋章萬(wàn)象、極具參考價(jià)值的譯本?! ‘?dāng)然,由于時(shí)間倉(cāng)促,水平有限,在翻譯的過(guò)程中難免有疏漏之處,做清各位專家和讀者斧正?! ≡诒緯g過(guò)程中,我們得到了不少熱心人士的幫助:廣州大學(xué)的余偉昌博士為全書作了校譯,暨南大學(xué)的何修義副教授為全書作了詳盡的歷史考證和文字潤(rùn)色,同時(shí),楊越楊、陳曦和也參與了部分校譯工作。在此,謹(jǐn)表最誠(chéng)摯的謝意。
內(nèi)容概要
《紋章插圖百科》既權(quán)威又通俗,全面覆蓋了紋章的歷史、語(yǔ)言以及現(xiàn)代應(yīng)用等諸方面內(nèi)容。深入研究紋章獨(dú)特的識(shí)別、規(guī)范和象征系統(tǒng),以及這些紋章在表現(xiàn)個(gè)人、家庭、團(tuán)體、國(guó)家個(gè)性方面的無(wú)窮潛力。700多幅插圖,包括大量珍貴的獨(dú)家圖片,提供了生動(dòng)有趣的視覺(jué)描述。
書籍目錄
譯者序第一部分 紋章的歷史與語(yǔ)言第一章 起源與發(fā)展第二章 紋章官及紋章之法第三章 盾形紋章第四章 紋章的語(yǔ)言第五章 信息和聲明第二部分 紋章的應(yīng)用第一章 王室紋章及貴族第二章 市政紋章與國(guó)家紋章第三章 世界各國(guó)的紋童第四章 紋章的歷史延續(xù)
章節(jié)摘錄
警察和安全部門 一個(gè)國(guó)家的警察通常與其軍隊(duì)有著下絲萬(wàn)縷的聯(lián)系,因此兩者徽章顯著相似。但英國(guó)的紋章機(jī)構(gòu)多次將完整的大紋章授予警察機(jī)構(gòu),這種做法還是不多見的。警徽,英國(guó)警察的制服在1934年已統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn),之后仍不斷增添新的規(guī)范?;旧希兄品紟в刑囟ú筷?duì)的徽章。很多使用的是紋章或郡紋章,并且往往用環(huán)狀飾物和星章圍繞著君主的化押字。英國(guó)警察最著名的大紋章一定是大倫敦(包括市區(qū)和教區(qū))的首都警察局的紋章,其吊閘圖案已成為其警車的顯著特色。紋章上還有帶雙邊線的鳶尾花圖案,來(lái)源于蘇格蘭皇家紋章,象征著首都警察局那舉世聞名的總部——蘇格蘭場(chǎng)?! 『推渌麚碛屑y章的警察局一樣,首都警察局實(shí)際并小在其帽章和領(lǐng)章上使用紋章。1989年,威爾特郡警隊(duì)被授予完整紋章,卻從未讓其出現(xiàn)在警徽和警車上。不過(guò),他們特意制作了一面豪華的紋章旗,在正式閱兵時(shí)使用。旗上展現(xiàn)了其羽飾圖案,即緊緊抓著一根警棍的郡鳥——鴇。英國(guó)其他地方警察的紋章圖案大都與帽帶和警犬有關(guān),甚至包括被巡邏時(shí)“齊步走”的警察們踩碎的人行道。 法國(guó)和德同的地方警察會(huì)在臂徽和盔徽上裝飾地方或部門的紋章。南至新南威爾士,北到馬里蘭州,世界上很多市、區(qū)警察都是如此。法國(guó)波旁王朝的三朵百合花圖記如今為巴黎地區(qū)的警察機(jī)關(guān)所使用。近年來(lái),加拿大紋章管理局正式授予加拿大地區(qū)警署以徽章。所有的設(shè)計(jì)都符合標(biāo)準(zhǔn)圖式,即徽章中央為紋章盾?! ∈褂眉y章的公共服務(wù)部門并不僅限于警察機(jī)關(guān)。救護(hù)隊(duì)和消防隊(duì)也常在制服和車輛的徽章上展示紋章。1995年南戚爾士消防隊(duì)被授予完整的紋尊,并將其裝飾存消防車上。盾的圖案源自德·克拉雷家族(中世紀(jì)時(shí)期這一地區(qū)的統(tǒng)治者)紋章中的三個(gè)人字形圖記,但是附加了“火焰”圖記;人字形圖記上下都是“水滴”,羽飾是一頭獅子。它還包含了另一紋章圖記——可以熄火火焰的“皮水袋”。
媒體關(guān)注與評(píng)論
本書是近幾十年來(lái)最具國(guó)際視野的紋章學(xué)研究成果。素以調(diào)侃式的演講風(fēng)格著稱的S.斯萊特充分發(fā)揮其特長(zhǎng),將晦澀的紋章語(yǔ)言剖析得明晰易懂。將復(fù)雜的歷史事件講述得栩栩如生??梢韵胍?。本書必將吸引普通讀者和紋章迷們的濃厚興趣?! 推潯ぢ鼘帲y章藝術(shù)家協(xié)會(huì)
編輯推薦
《紋章插圖百科》是探討紋章的世界歷史及其當(dāng)代應(yīng)用的權(quán)威指南。一本包羅了紋章學(xué)萬(wàn)象的不可多得的百科全書,學(xué)習(xí)紋章有趣的語(yǔ)言和形象生動(dòng)的詞匯。逐一梳理紋章的歷史,探究其如何得以演變發(fā)展,闡述紋章在全球范圍內(nèi)的廣泛應(yīng)用,對(duì)紋章傳統(tǒng)進(jìn)行細(xì)致比較。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載