財(cái)經(jīng)英語(yǔ)閱讀

前言

　　當(dāng)今社會(huì)是一個(gè)信息社會(huì)，如何快速地獲取所需信息顯得越來(lái)越重要，這對(duì)于財(cái)經(jīng)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生來(lái)說(shuō)也不例外。提高英語(yǔ)閱讀能力、掌握英語(yǔ)閱讀技巧是獲取信息的一種重要方法。本教材將專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)與閱讀技巧相結(jié)合，旨在幫助學(xué)生了解、掌握財(cái)經(jīng)專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)的同時(shí)掌握閱讀技巧，幫助學(xué)生迅速、有效地提高財(cái)經(jīng)類(lèi)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)文章的閱讀能力?！　”窘滩母鶕?jù)財(cái)經(jīng)專(zhuān)業(yè)特點(diǎn)，以幫助學(xué)生了解、掌握財(cái)經(jīng)專(zhuān)業(yè)的基礎(chǔ)知識(shí)為主線，以擴(kuò)大學(xué)牛專(zhuān)業(yè)詞匯量為驅(qū)動(dòng)，以提高學(xué)生閱讀能力為目的，組織設(shè)計(jì)教材內(nèi)容。教材內(nèi)容涉及財(cái)經(jīng)專(zhuān)業(yè)的主要方面，分為12章，緊緊圍繞當(dāng)今社會(huì)的熱點(diǎn)財(cái)經(jīng)類(lèi)話題，選材于國(guó)內(nèi)外的經(jīng)濟(jì)學(xué)專(zhuān)著、財(cái)經(jīng)類(lèi)書(shū)籍、刊物，選材獨(dú)特，時(shí)代感強(qiáng)，語(yǔ)言地道，趣味性強(qiáng)。通過(guò)每個(gè)單元的專(zhuān)業(yè)知識(shí)的編排，幫助學(xué)生掌握財(cái)經(jīng)專(zhuān)業(yè)的相關(guān)基礎(chǔ)知識(shí)、專(zhuān)業(yè)詞匯、日常用語(yǔ)，為進(jìn)一步學(xué)習(xí)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)打下基礎(chǔ)。教材結(jié)合閱讀材料的特點(diǎn)，將閱讀技巧穿插于每個(gè)單元之中，并配合練習(xí)供學(xué)生進(jìn)行技能訓(xùn)練與檢測(cè)，幫助學(xué)生有效地提高財(cái)經(jīng)英語(yǔ)閱讀技巧及能力，提升學(xué)生的專(zhuān)業(yè)知識(shí)與英語(yǔ)水平?！　”窘滩脑谡鹿?jié)設(shè)計(jì)上做了如下一些嘗試。　　Learning Objectives每章的開(kāi)頭都標(biāo)明了本章的學(xué)習(xí)目標(biāo)和主要內(nèi)容，有助于學(xué)生在學(xué)習(xí)過(guò)程中有的放矢，提高學(xué)習(xí)效率?！　tarter 每章的開(kāi)始都設(shè)置了一個(gè)話題導(dǎo)入欄目，選取與本章話題相關(guān)的導(dǎo)入材料，如圖片、圖表、新聞報(bào)道、小案例、諺語(yǔ)、社會(huì)熱點(diǎn)問(wèn)題等，教師可利用此欄目引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行討論和分析，活躍課堂教學(xué)氣氛，激發(fā)學(xué)生的學(xué)勻興趣，啟發(fā)其對(duì)主題的思考?！　ext A 每章設(shè)置一篇精讀課文，對(duì)主題進(jìn)行總體的概括性介紹，實(shí)現(xiàn)對(duì)相關(guān)專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)的學(xué)習(xí)?！　ext B 每章設(shè)置一篇泛讀課文，其主要是對(duì)Text A的補(bǔ)充或?qū)ο嚓P(guān)實(shí)務(wù)的拓展介紹。同時(shí)設(shè)置閱讀技巧，并安排相關(guān)練習(xí)，供學(xué)生進(jìn)行實(shí)訓(xùn)，達(dá)到掌握閱讀技巧、提高財(cái)經(jīng)英語(yǔ)閱讀能力的目的?！　ext C 每章設(shè)置一篇報(bào)道或新聞評(píng)述等，選材于國(guó)內(nèi)外雜志、報(bào)紙，如《經(jīng)濟(jì)學(xué)家》、《金融時(shí)報(bào)》、《紐約時(shí)報(bào)》、《今日美國(guó)》等?！　ords and Terms每章設(shè)置詞匯表，對(duì)課文里出現(xiàn)的生詞及專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)做注釋?zhuān)鉀Q學(xué)生閱讀專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)所碰到的專(zhuān)業(yè)詞匯難的問(wèn)題，幫助學(xué)生掃清閱讀時(shí)的詞匯障礙?！　lossary每單元都設(shè)有本單元的專(zhuān)業(yè)詞匯表，幫助學(xué)生在學(xué)習(xí)的同時(shí)積累專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)及詞匯?！　eading Skills結(jié)合閱讀材料的特點(diǎn)，每單元介紹一種實(shí)用的閱讀技巧以及安排相應(yīng)的技能訓(xùn)練，幫助學(xué)生迅速、有效地提高閱讀理解能力?！　”窘滩脑诰帉?xiě)過(guò)程中為了更能符合教學(xué)的需求，編者大量地查閱、參考了相關(guān)的教材與書(shū)籍，同時(shí)，為了讓學(xué)生能夠閱讀到原汁原味的英文，書(shū)中部分文章或章節(jié)選自國(guó)內(nèi)外的財(cái)經(jīng)報(bào)刊、雜志和網(wǎng)絡(luò)。由于所選用的材料涉及面較廣，在此不一一注明，謹(jǐn)向所有被選文章或文章章節(jié)的原作者和單位機(jī)構(gòu)表示誠(chéng)摯的謝意。此外，為了改變傳統(tǒng)專(zhuān)業(yè)教材枯燥乏味的設(shè)計(jì)，本教材在每章開(kāi)頭增加了一幅小插圖，在此一并向被采用插圖的原作者表示衷心的感謝。

內(nèi)容概要

　　《財(cái)經(jīng)英語(yǔ)閱讀》共12章，內(nèi)容涉及國(guó)際經(jīng)濟(jì)全球化、貨幣市場(chǎng)、銀行業(yè)、保險(xiǎn)、財(cái)務(wù)管理、稅收、會(huì)計(jì)、審計(jì)等。每章由三個(gè)單元組成，每個(gè)單元含有學(xué)習(xí)目標(biāo)、導(dǎo)入、課文、閱讀技巧、注釋、專(zhuān)業(yè)詞匯表和習(xí)題。本教材內(nèi)容新穎，編排合理，生詞量及習(xí)題難度適中。　　本教材適合高職高專(zhuān)院校審計(jì)、會(huì)計(jì)、金融等財(cái)經(jīng)類(lèi)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生使用，也可作為相關(guān)行業(yè)從業(yè)人員提高英語(yǔ)水平的培訓(xùn)教材。

書(shū)籍目錄

Chapter One Economic GIobalizationText A Introduction to Economic GlobalizationText B Sub-prime Mortgage CrisisText C Financial Crisis Tests Durability of GlobalizationChapter Two Money MarketText A Introduction to Money MarketText B Money Market Mutual FundsText C Fed Announces New Plan to Help Money Market FundsChapter Three BankingText A Introduction to BankingText B The Banking Industry in ChinaText C EU Fudge on Bank ReformChapter Four InvestmentText A Introduction to Investment CompanyText B Venture InvestmentText C How to Make Investment in Stock MarketChapter Five InsuranceText A Introduction to InsuranceText B RiskText C How to Drive Down the Cost of Car InsuranceChapter Six Business ManagementText A Introduction to Managers and ManagementText B Management by ObjectivesText C You Cant Learn Management in a ClassroomChapter Seven Financial ManagementText A Introduction to Financial ManagementText B The Finahcial MarketText C Silent Disaster——Tens of billions of dollars in financing arrangements are in troubleChapter Eight TaxationText A Introduction to TaxationText B Principle and Types of TaxationText C The Last Tax-free Christmas OnlineChapter Nine AccountingText A Introduction to AccountingText B Financial Statements of AccountingText C Accounting EthicChapter Ten AuditingText A Introduction to AuditText B Audit ReportText C Who Will Protect Public from Leaders Like EnronsChapter Eleven MarketingText A Introduction to MarketingText B Marketing ResearchText C Marketing Strategies for Fast-Moving Consumer GoodsChapter Twelve E-businessText A Introduction to E-businessText B The Advantages and Disadvantages of E-commerceText C E-business： Opportunity or Peril

章節(jié)摘錄

　　技術(shù)和設(shè)備的依賴(lài)程度較低的產(chǎn)業(yè)。其衡量的標(biāo)準(zhǔn)是在生產(chǎn)成本中工資與設(shè)備折舊和研究開(kāi)發(fā)支出相比所占比重較大。　　4.The dominant role of developed countries in the process of economic globalization is reflected in the fact that it is they who determine the rules for international economic exchanges.發(fā)達(dá)國(guó)家在經(jīng)濟(jì)全球化過(guò)程中一直占據(jù)領(lǐng)導(dǎo)支配地位，它們的支配地位表現(xiàn)為國(guó)際經(jīng)濟(jì)交流規(guī)則是由它們來(lái)決定的?！　?.Under open economic conditions，the conflict between the realization of external economice quilibrium and that of internal economic equilibrium is a great constraint on the macroeconomicpolicies of developing countries，weakening their capacity of macroeconomic control and regulation.　　在開(kāi)放的經(jīng)濟(jì)環(huán)境下，內(nèi)、外部經(jīng)濟(jì)平衡的實(shí)現(xiàn)之間的沖突對(duì)發(fā)展中國(guó)家宏觀經(jīng)濟(jì)政策的實(shí)施是一大限制，它正在削弱發(fā)展中國(guó)家對(duì)宏觀經(jīng)濟(jì)調(diào)控的能力。　　6.The“sheep-flocking effect”and the“self-fulfilling mechanism”of monetary crisis existingin intemational financial markets will further strengthen the concussion suffered by developing countries.而國(guó)際金融市場(chǎng)中所存在的貨幣危機(jī)中的“羊群效應(yīng)”和“自我實(shí)現(xiàn)機(jī)制”會(huì)進(jìn)一步加深發(fā)展中國(guó)家的動(dòng)蕩?！　he effect of sheep flock：“羊群效應(yīng)”，也稱(chēng)為“從眾心理”，是指管理學(xué)上一些企業(yè)的一種市場(chǎng)行為。經(jīng)濟(jì)學(xué)里經(jīng)常用“羊群效應(yīng)”來(lái)描述經(jīng)濟(jì)個(gè)體的從眾跟風(fēng)心理。羊群是一種很散亂的組織，平時(shí)在一起也是盲目地左沖右撞，但一旦有一只羊動(dòng)起來(lái)，其他的羊也會(huì)不加思索地一哄而上，全然不顧前面可能有狼或者不遠(yuǎn)處有更好的草。因此，“羊群效應(yīng)”就是比喻人都有一種從眾心理，從眾心理很容易導(dǎo)致盲從，而盲從往往會(huì)陷入騙局或遭到失敗。羊群效應(yīng)一般出現(xiàn)在一個(gè)競(jìng)爭(zhēng)非常激烈的行業(yè)上，而且這個(gè)行業(yè)上有一個(gè)領(lǐng)先者（領(lǐng)頭羊）吸引了大部分人的注意力，整個(gè)羊群會(huì)不斷模仿這個(gè)領(lǐng)頭羊的一舉一動(dòng)，領(lǐng)頭羊到哪里去吃草，其他的羊也去哪里淘金?！　elf-fulfilling mechanism：自我實(shí)現(xiàn)機(jī)制。1992年歐洲匯率體系危機(jī)和1994年墨西哥金融危機(jī)的爆發(fā)，為貨幣危機(jī)理論的發(fā)展提供了現(xiàn)實(shí)的基礎(chǔ)。1996年奧波斯特菲爾德（Obstfeld）又系統(tǒng)地提出了“第二代貨幣危機(jī)模型”，被稱(chēng)為“自我實(shí)現(xiàn)的貨幣危機(jī)理論”。這種理論認(rèn)為，即使宏觀經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)沒(méi)有進(jìn)一步惡化，但由于市場(chǎng)預(yù)期的突然改變，使人們普遍形成貶值預(yù)期，也可能引發(fā)貨幣危機(jī)。也就是說(shuō)，貨幣危機(jī)的發(fā)生可能是預(yù)期貶值自我實(shí)現(xiàn)的結(jié)果?！　?.What is in striking contrast with the rapid development of economic globalization is the vacancy of an organization for global economic regulation and control as well as the lagging behind of the establishment of a regulatory system.與經(jīng)濟(jì)全球化快速發(fā)展形成明顯反差的是缺乏一個(gè)對(duì)全球經(jīng)濟(jì)進(jìn)行調(diào)節(jié)和控制的組織，以及調(diào)節(jié)機(jī)制建立的滯后。　　8.At the microeconomic level，the government should play the major role in establishing incentive and constraining mechanisms in line with enterprise system and corporate govemance So as to improve enterprises’efficiency and competitiveness.從微觀經(jīng)濟(jì)的水平上來(lái)說(shuō)，政府應(yīng)該在建立符合企業(yè)體制和企業(yè)管理的激勵(lì)和約束機(jī)制中發(fā)揮重要作用，以提高企業(yè)的效率和競(jìng)爭(zhēng)力。

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    財(cái)經(jīng)英語(yǔ)閱讀 PDF格式下載

---