出版時(shí)間:2010-10 出版社:東華大學(xué)出版社 作者:張萌,徐素娟 主編 頁數(shù):247
Tag標(biāo)簽:無
前言
當(dāng)年有個(gè)女子想去法國,她找遍了所有的書店,希望能夠找到一本適合留學(xué)的口語場景會(huì)話。但是當(dāng)年的法語市場相對低迷,去法國的留學(xué)生寥寥無幾,因此相關(guān)書籍也相對處于單一狀態(tài)。徘徊許久之后,她只身到達(dá)巴黎。在那里,她經(jīng)歷了各種各樣的場景,每一個(gè)場景會(huì)話都在意料之外,每次都是新的學(xué)習(xí)。她像個(gè)戰(zhàn)士一樣,在漫天大霧中尋找著革命的道路?! 『龊?0年,這10年以來,法語如同一匹良駒,從當(dāng)初的原地滯留,到一躍而起,再到如今的飛馳,可謂是舊貌換新顏。而書店里。從語法到詞匯,從口語到練習(xí),從詞典到工具書,從書本到網(wǎng)絡(luò),各種關(guān)于法語語言的書籍和文字豐富多彩,琳瑯滿目?! 】谡Z書雖多,也分場景對話,但是目前還沒有一本口語書是跟隨留學(xué)生的腳步,配合留學(xué)生初來乍到的心態(tài)和生活的。于是這個(gè)女子想,為什么不給未來的留學(xué)生整理出一條清晰的路線呢? 這就是這本《法語交際口語》的初衷?! 竟卜?5章,根據(jù)學(xué)生從簽證到赴法的流程安排來分布章節(jié)。每章最少設(shè)置兩個(gè)場景對話,對話之外還添加了一些與場景或內(nèi)容相關(guān)的詞匯。如此,學(xué)生既能學(xué)到場景口語,還可以學(xué)習(xí)外延詞匯。另外,書本也包含了不少法國文化,如:戲劇,音樂會(huì),建筑,烹飪等?! ”緯m合有一定法語程度,初出國門的留學(xué)生,高校法語專業(yè)及二外的學(xué)生,也可用于法語教師的教學(xué)參考。
內(nèi)容概要
書本共分35章,根據(jù)學(xué)生從簽證到赴法的流程安排來分布章節(jié)。每章最少設(shè)置兩個(gè)場景對話,對話之外還添加了一些與場景或內(nèi)容相關(guān)的詞匯。如此,學(xué)生既能學(xué)到場景口語,還可以學(xué)習(xí)外延詞匯。另外,書本也包含了不少法國文化,如:戲劇,音樂會(huì),建筑,烹飪等。 本書適合有一定法語程度,初出國門的留學(xué)生,高校法語專業(yè)及二外的學(xué)生,也可用于法語教師的教學(xué)參考。
書籍目錄
第一講 向法領(lǐng)館申請簽證第二講 在法航的飛機(jī)上第三講 到達(dá)機(jī)場第四講 乘坐交通工具第五講 在旅館過夜第六講 租房子第七講 辦理貨幣業(yè)務(wù)第八講 到移民局申請居留第九講 到商店購物第十講 到大學(xué)注冊第十一講 向大學(xué)辦公室咨詢第十二講 和同學(xué)相處第十三講 買吃的第十四講 在大學(xué)生食堂吃飯第十五講 去餐館吃飯第十六講 看電影第十七講 參觀古跡第十八講 聽音樂會(huì)和看戲第十九講 在郵局第二十講 問路第二十一講 到朋友家做客第二十二講 看病第二十三講 拍照……
章節(jié)摘錄
(在地鐵站售票窗口) 旅客:您好夫人,請給我10張票?! ÷殕T:好的,是11.4歐元?! ÷每停汉?,我還想要一張巴黎地鐵圖和一張巴黎地圖,可以嗎? 職員:可以啊,是免費(fèi)的?! ÷每停何铱梢栽谀@里買張電話卡嗎? 職員:有兩種卡:7歐元的和15歐元的,您要哪一種? 旅客:15歐元的?! ÷殕T:好的,給?! ÷每停簩α耍沁@樣,我是要到圣一法爾勝,請問我應(yīng)該怎么走? 職員:哦,有點(diǎn)復(fù)雜。我解釋一下:我們現(xiàn)在是在這里,白宮地鐵站,在7號線上,13區(qū)里,這是個(gè)中國區(qū)。首先您得坐7號線,方向是拉庫內(nèi)夫,您在夏特雷地鐵站換車,坐11號線,方向里拉區(qū)政府地鐵站,在里拉門地鐵站下車。接著您要坐3號支線,方向港北塔,圣一法爾勝是第一個(gè)地鐵站?! ÷每停和?,真的很復(fù)雜。謝謝您這么仔細(xì)給我解釋?! ÷殕T:不客氣。您在這里呆一星期嗎? 旅客:是的,夫人,下一站我去里昂?! ÷殕T:這樣的話,您還不如買一張周票呢。16.8歐元,雖然比10張票貴一點(diǎn),但是您可以在巴黎玩一個(gè)星期而不用另外付錢。 旅客:我不太明白,好像沒什么不同?! ÷殕T:是這樣的先生,我們這里的票是這么回事:在地鐵里,您用一張票可以去任何地方,但是您只能用一次行程。周票的話可以用一個(gè)星期,用于任何形式的交通工具,不用換票的?! ÷每停哼@樣啊,那很好的。我要一張?! ÷殕T:給,祝您愉快,先生。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載