所羅門王的寶藏

內(nèi)容概要

　　“探險(xiǎn)與傳奇經(jīng)典文學(xué)雙語系列叢書”是我們繼“人與自然系列叢書”之后推出的又一個(gè)英語精品大餐。該套叢書由《金銀島》、《所羅門王的寶藏》、《冠軍的童年》、《死亡詩社》、《月亮寶石》（上）和《月亮寶石》（下）組成，英漢對照，疑難詞注解。這套“探險(xiǎn)與傳奇經(jīng)典文學(xué)雙語系列叢書”既有驚心動(dòng)魄、纏綿悱惻的迷人故事，又有地道純正、原汁原味的英語經(jīng)典?！　　端_門王的寶藏》是“探險(xiǎn)與傳奇經(jīng)典文學(xué)雙語系列”奉上的第二道精美大餐。讓你賞心悅目、流連忘返，增加對英語的濃厚興趣和深切感悟，使你的英語水平在不知不覺中得以迅速提升，同時(shí)也使你的漢語悟性更上一層樓?！　　　∮羰亢嗬た碌偎购图s翰·古德上校結(jié)伴前往南非，在從開普敦到納塔爾省的船上遇到了獵手艾倫·夸特梅因?？碌偎?、古德、夸特梅因在土著人厄姆寶帕的幫助下翻山越嶺，穿過茫茫沙漠，來到了庫庫安納國。庫庫安納國的獨(dú)裁者圖瓦拉嗜殺成性、慘無人道，身邊還有一名心狠手辣的女巫加古爾做他的參謀。由于女巫突然宣布處決厄姆寶帕，因此挑起了一場內(nèi)戰(zhàn)和一系列沖突?？碌偎沟热藨{著過人的智慧和膽識在戰(zhàn)爭中大獲全勝，幫助原國王伊格諾?；謴?fù)了王位。他們繼而在所羅門王的寶藏中歷盡艱險(xiǎn)，最后凱旋而歸，并在歸途中找到了亨利·柯蒂斯失蹤多年的弟弟喬治。

書籍目錄

Chapter 1 I Meet Sir Henry Curtis第一章　初會(huì)亨利·柯蒂斯Chapter 2 The L egend of Solomons Mines第二章　所羅門寶藏的傳說Chapter 3 Vmbopa Enters 0ur S ervice第三章　厄姆寶帕為我們效勞Chapter 4 A n Elephant Hunt第四章　獵象Chapter 5　Our M arch into the Desert第五章　進(jìn)軍沙漠Chapter 6 Water!Water!第六章　水!水!Chapter 7 SolomonsRoad第七章　所羅門大道Chapter 8　We E nter Kukuanaland第八章　我們進(jìn)人庫庫安納國Chapter 9 Twala the Xing第九章　圖瓦拉國王Chapter 10 The Witch—Hunt第十章　女巫大搜捕Chapter 11 We Give a Sign第十一章　發(fā)出信號Chapter 12 Before the Battle第十二章　大戰(zhàn)之前Chapter 13 The Attack第十三章　進(jìn)攻Chapter 14 The Last Stand of the G reys第十四章　灰軍的最后一戰(zhàn)Chapter 15　Good Falls S ick第十五章　好事多磨Chapter 16 The Place of Death第十六章　死亡之地Chapter 17 S olomons Treasure Chamber第十七章　所羅門寶室Chapter 18 We A bandon Hope第十八章　我們放棄希望Chapter 19 Ignosis F arewell第十九章　告別伊格諾希Chapter 20　Found第二十章　找到喬治

章節(jié)摘錄

　　Chapter 1 I Meet Sir Henry Curtis　　It was a curious thing that at my age—fifty-five last birthday—I shouldfind myself taking up a pen to try and write a history. I wonder what sort ofa history it will be when I have done a good many things in my life, whichseems a long one to me, owing to my having begun so young, perhaps. At anage when other boys are at school, I was earning my living as a trader in theold Colony. I have been trading, hunting, fighting, or mining ever since. Andyet it is only eight months ago that I made my pile. It is a big pile now Ihave got it—I dont yet know how big—but I dont think I would gothrough the last fifteen or sixteen months again for it; no, not if I knew that Ishould come out safe at the end, pile and all. But then I am a timid man, anddont like violence, and am pretty sick of adventure. I wonder why I amgoing to write this book: it is not in my line. I am not a literary man, thoughvery devoted to the Old Testament and also to the lngoldsby Legends. Letme try and set down my reasons.　　First reason: Because Sir Henry Curtis and Captain John Good askedme to.　　Second reason: Because I am laid up here at Durban with the pain andtrouble in my left leg. Ever since that confounded lion got hold of me I havebeen liable to it, and its being rather bad just now makes me limp more thanever. There must be some poison in a lions teeth, otherwise how is it thatwhen your wounds are healed they break out again. It is a hard thing thatwhen one has shot sixty-five lions as I have in the course of my life, that thesixty-sixth should chew your leg like a quid of tobacco. It breaks the routineof the thing, and putting other considerations aside, I am an orderly man anddont like that.　　第一章　初會(huì)亨利-柯蒂斯　　去年我已過了55歲生日，對我這個(gè)年齡的人來說，這是一件新奇事兒。我發(fā)現(xiàn)自己應(yīng)該拿起筆嘗試著寫一段歷史。我不知道自己寫完時(shí)它將是一段什么樣的歷史，盡管我一生中做過很多很多的事兒。在我看來，一生似乎很長，也許是由于我開始時(shí)非常年輕吧。別的孩子還在上學(xué)時(shí)，我便在舊殖民地做買賣來養(yǎng)活自己。從那以后，我一直經(jīng)商、打獵、打仗或開礦?？墒?，八個(gè)月前，我才有了財(cái)富?，F(xiàn)在我擁有的是一大堆錢財(cái)——我還不知道有多大——但我想我不會(huì)為此再去經(jīng)歷過去那十五六個(gè)月的遭遇了；不，即使我知道最終會(huì)帶著一大堆錢財(cái)和所有的一切安然走出，也不會(huì)。但另一方面我又是一個(gè)膽小鬼，不喜歡暴力，非常討厭冒險(xiǎn)。我不知道為什么要寫這本書：這不是我份內(nèi)的事兒。我不是搞文學(xué)的，盡管我對《舊約全書》和《英格爾茲比傳奇》情有獨(dú)鐘。讓我試著寫下自己的理由?！　〉谝粋€(gè)理由：因?yàn)楹嗬た碌偎咕羰亢图s翰·古德上尉要求我這樣做。　　第二個(gè)理由：因?yàn)槲椰F(xiàn)在躺在德班忍受著左腿的病痛。自從那頭該死的獅子咬過我后，我就留下了病根，而且眼下情況相當(dāng)糟，我瘸得比以往更厲害了。獅子的牙一定有毒，不然傷口痊愈后怎么又會(huì)復(fù)發(fā)呢?這真讓人難過，像我這樣一個(gè)曾打死過65頭獅子的人競被第66頭獅子像嚼煙葉似的嚼傷了我的腿。這違背了事情的常理，除此之外，我是一個(gè)規(guī)矩人，不喜歡做那樣的事情?！?P2-3

編輯推薦

　　“探險(xiǎn)與傳奇經(jīng)典文學(xué)雙語系列叢書”是我們繼“人與自然系列叢書”之后推出的又一個(gè)英語精品大餐。該套叢書由《金銀島》、《所羅門王的寶藏》、《冠軍的童年》、《死亡詩社》、《月亮寶石》（上）和《月亮寶石》（下）組成，英漢對照，疑難詞注解。這套“探險(xiǎn)與傳奇經(jīng)典文學(xué)雙語系列叢書”既有驚心動(dòng)魄、纏綿悱惻的迷人故事，又有地道純正、原汁原味的英語經(jīng)典?！　　端_門王的寶藏》是“探險(xiǎn)與傳奇經(jīng)典文學(xué)雙語系列”奉上的第二道精美大餐。讓你賞心悅目、流連忘返，增加對英語的濃厚興趣和深切感悟，使你的英語水平在不知不覺中得以迅速提升，同時(shí)也使你的漢語悟性更上一層樓。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    所羅門王的寶藏 PDF格式下載

---