公主傳奇

內(nèi)容概要

《公主傳奇》一共八章，每章都是一個(gè)完整的童話(huà)冒險(xiǎn)故事，具有相對(duì)的獨(dú)立性，同時(shí)又承上啟下，共同構(gòu)成一部情節(jié)曲折離奇、內(nèi)容豐富多彩的童話(huà)小說(shuō)，讀后給人帶來(lái)心靈的震撼和智慧的啟迪。小說(shuō)中，主人公索菲婭公主的生活充滿(mǎn)了挑戰(zhàn)與冒險(xiǎn)，權(quán)力的爭(zhēng)奪和小人的陰謀使她和家人常常身陷絕境、命懸一線，一次又一次地面臨生死考驗(yàn)。但她的善良、智慧、勇氣和決心幫助她戰(zhàn)勝了一切厄運(yùn)和邪惡，使她能夠樂(lè)觀地去追求幸福和摯愛(ài)。譯者對(duì)原作理解準(zhǔn)確，譯文語(yǔ)言?xún)?yōu)美生動(dòng)，反映了譯者具有扎實(shí)的專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)和比較過(guò)硬的駕馭中英兩種文字的能力。

書(shū)籍目錄

序譯序神奇禮物身世之謎希望之風(fēng)真假公主生命之珠美德之花險(xiǎn)象環(huán)生別后重聚DedicationAbout Shirley ChengPreface  The Magical Gifts  Secrecy  Wind of Hope  True Identity  Life's Pearls  Blossom of Virtue  Escape from Evil  Departure & UnityAppendixes

媒體關(guān)注與評(píng)論

　　“世上沒(méi)有絕望的處境，只有對(duì)處境絕望的人?！备矣谛断律o肩頭加上的困難和災(zāi)難的重?fù)?dān)，擺脫憂(yōu)寂而悠然挺立的人，才算是領(lǐng)悟生命真諦的人，這樣的人生才不愧為奮斗的人生。劉瑕的奮斗歷程以及她的譯著，是每一個(gè)學(xué)生汲取精神動(dòng)力的源泉。　　　　——安慶師范學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng) 郝涂根教授　　水至柔也至剛，人至弱也至強(qiáng)！譯者劉璟就是一例。她贏弱的身體無(wú)法掙脫疾病的無(wú)情束縛，但剛強(qiáng)的靈魂卻能夠逆風(fēng)飛揚(yáng)、追逐夢(mèng)想！　　　　　　——2009年韓素音青年翻譯獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)獲得者安慶師范學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教師 陳永生　　我覺(jué)得我是幸運(yùn)的，因?yàn)槟芘c劉璟相伴走過(guò)大學(xué)生活。她的堅(jiān)韌頑強(qiáng)，給了我敢于戰(zhàn)勝一切困難、挫折的勇氣；她的銳意進(jìn)取，給了我拼搏奮斗、勵(lì)志成才的動(dòng)力。她的譯著，是她對(duì)生命價(jià)值執(zhí)著追求的完美呈現(xiàn)，是她的，也是我們的寶貴精神財(cái)富。　　　　　——?jiǎng)Z同班同學(xué) 汪磊

編輯推薦

　　身殘志堅(jiān)的美國(guó)作家Shirley Cheng和中國(guó)學(xué)生劉璟，用她們的生花妙筆，向我們演繹著現(xiàn)實(shí)版的公主傳奇。

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    公主傳奇 PDF格式下載

---