撒拉語話語材料集

內(nèi)容概要

　  《撒拉語話語材料采集》是作者多次赴青海省循化撒拉族自治縣進(jìn)行田野調(diào)查，用國際音標(biāo)記錄了撒拉語話語材料。對這些材料加以整理和分析：切分出詞和語法構(gòu)形成分，逐詞逐語法成分漢譯，然后整句或整段漢譯。　  書稿內(nèi)容包括以下幾個(gè)部分：　  一、撒拉族的歷史及現(xiàn)狀簡述。作者依據(jù)國內(nèi)外有關(guān)撒拉族的資料，對于撒拉族歷史問題提出了自己獨(dú)到的見解。　  二、撒拉語的特點(diǎn)簡述。在這一部分運(yùn)用豐富的實(shí)例，通過撒拉語與土庫曼語、維吾爾語、裕固語等親屬語言的比較研究，科學(xué)地揭示了撒拉語的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)。主要內(nèi)容有：（一）撒拉語語音系統(tǒng)。（二）詞法。描述撒拉語各詞類的語法范疇，主要有：名詞的數(shù)、領(lǐng)屬人稱、格；形容詞的級：動(dòng)詞的式、時(shí)、語態(tài)、體，形動(dòng)詞、動(dòng)名詞、副動(dòng)詞等（三）句法。包括詞組的分類；單句的類型：復(fù)句的分類。（四）詞匯。對撒拉語詞匯成份的來源分析，分為：固有詞、借詞和尚未探明來源的詞組成。固有詞包括與突厥語族各語言同源的詞和本族特有的詞。借詞包括來自漢語、藏語、阿拉伯語、波斯語和蒙古語族語言的詞。　  三、長篇話語材料主要有：諺語、民間傳說、民間故事、民間歌謠、民族文化儀式中的致辭等民間文學(xué)材料和風(fēng)俗談、對話等當(dāng)代口語材料?！? 四、近2000個(gè)常用詞及漢譯。

書籍目錄

一、撒拉族歷史及現(xiàn)狀簡述（一）撒拉族概況（二）撒拉族歷史二、撒拉語的特點(diǎn)簡述（一）語音系統(tǒng)（二）詞法（三句法（四）詞匯三、撒拉語話語材料（一）常用應(yīng)酬語（二）短句（三）故事（四）歌謠（五）諺語（六）民族文化儀式中的致辭（七）訪談（八）日常談話（九）習(xí)俗談附錄 撇拉語常用詞匯后記

章節(jié)摘錄

　　一、撤拉族的歷史及其現(xiàn)狀簡述　?。ㄒ唬┤隼甯艣r　　撒拉族是我國獨(dú)有的突厥語民族之一，根據(jù)2000年第五次全國人口普查統(tǒng)計(jì)，撒拉族人口數(shù)為10．45萬。主要聚居在青海省循化撒拉族自治縣。全縣總?cè)丝?2．69萬人，其中撒拉族人口7．89萬，占全縣總?cè)丝诘?2．2％。還有一部分居住在青海省化隆回族自治縣甘都鄉(xiāng)和甘肅省積石保安族東鄉(xiāng)族撒拉族自治縣。其余的散居在青海省黃南、海南、海西、海北等州及西寧市。新疆維吾爾自治區(qū)伊寧縣、烏魯木齊市等地也有少量的撒拉族居住?！　∪隼寰劬拥难隼遄灾慰h位于青海省東部黃河河谷地區(qū)?？偯娣e為2100平方公里。東接甘肅省臨夏回族自治州，北連化隆回族自治縣，南面、西面與黃南藏族自治州為鄰。四面群山懷抱，黃河自西向東縱貫縣城以北，全縣平均海拔2300米?！　∪隼Z屬阿爾泰語系突厥語族烏古斯語組。撒拉語是撒拉族的主要交際工具。撒拉族曾使用過用阿拉伯--波斯字母拼寫本族語的“土爾克文”，大多數(shù)人通用漢文，掌握漢語，也會(huì)說藏語。　　……

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    撒拉語話語材料集 PDF格式下載

---