仡佬語(yǔ)布央語(yǔ)語(yǔ)法標(biāo)注話語(yǔ)材料集

內(nèi)容概要

　　《仡佬語(yǔ)布央語(yǔ)語(yǔ)法標(biāo)注話語(yǔ)材料集》仡佬語(yǔ)和布央語(yǔ)是壯侗語(yǔ)族仡央語(yǔ)支的代表性語(yǔ)言，使用人口已經(jīng)很少，屬瀕危語(yǔ)言?！敦罾姓Z(yǔ)布央語(yǔ)語(yǔ)法標(biāo)注話語(yǔ)材料集》集編著者十幾年來(lái)的調(diào)查記錄成果，描寫(xiě)介分布于貴州、廣西、云南8個(gè)語(yǔ)言點(diǎn)的故事傳說(shuō)、祭祀辭、歌謠等豐富的話語(yǔ)材料，包括國(guó)際音標(biāo)轉(zhuǎn)寫(xiě)、漢語(yǔ)和英語(yǔ)的對(duì)譯注釋、意譯，是有這兩種語(yǔ)言最為豐富的話語(yǔ)材料，也是國(guó)內(nèi)首部進(jìn)行語(yǔ)法標(biāo)注和民漢英三語(yǔ)對(duì)照的話語(yǔ)材料集，具有較高的解釋性和使用價(jià)值，有助于少數(shù)族語(yǔ)言文化遺產(chǎn)的推介發(fā)揚(yáng)和保護(hù)?！敦罾姓Z(yǔ)布央語(yǔ)語(yǔ)法標(biāo)注話語(yǔ)材料集》是相關(guān)民族語(yǔ)言和文化研究不可多得的第一手資料，對(duì)語(yǔ)言學(xué)、歷史學(xué)、民俗學(xué)和人類學(xué)等相關(guān)學(xué)研究有重要的參考價(jià)值。

作者簡(jiǎn)介

　　李錦芳，生于廣西田林，博士。中央民族大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師，被評(píng)為教育部“新世紀(jì)優(yōu)秀人才”、“百千萬(wàn)人才工程”國(guó)家級(jí)人遷。主攻侗臺(tái)語(yǔ)、南方民族語(yǔ)言文化，出版，《布央研究》《侗臺(tái)語(yǔ)言與文化》《西南地區(qū)瀕危語(yǔ)言調(diào)查研究》《雙語(yǔ)與雙語(yǔ)類型轉(zhuǎn)換》和The Buyang Language of South Chian等著作，發(fā)表論文80余入世。成果獲北京市、國(guó)家民委二等獎(jiǎng)。近十幾年來(lái)專注仡佬、布央敱中語(yǔ)秘央語(yǔ)支語(yǔ)言研究，獲國(guó)家社科基金、英國(guó)倫敦大學(xué)等研究資助多項(xiàng)。

書(shū)籍目錄

標(biāo)注說(shuō)明及縮略語(yǔ)語(yǔ)言點(diǎn)分布圖話語(yǔ)材料語(yǔ)言點(diǎn)音系一、大狗場(chǎng)仡佬語(yǔ)話語(yǔ)材料1.甲子排位2.螺螄山3.惡有惡報(bào)4.老祖健文的故事5.還箭解煞6.傻女婿7.妹奪姐夫8.野變婆9.夜合山10.小雞窩寨11.苗族、布依族和仡佬族的喪葬習(xí)俗12.蚌殼姑娘13.喪葬祭祀辭14.祖先歌15.紡棉織布歌16.孤兒歌17.送客歌18.情歌系列19.吃新歌——采新歌20.吃新歌——敬糍粑歌21.吃新節(jié)——敬酒歌22.吃新歌——開(kāi)荒劈山歌23.吃新歌——迎客歌二、居都仡佬語(yǔ)話語(yǔ)材料1.層人2.天涯海角3.孤兒4.猴子的故事5.亞當(dāng)和夏娃的故事6.仡佬來(lái)人間7.仡佬族建墳8.祭樹(shù)9.披袍仡佬10.小年節(jié)11.付賽金斗法12.公雞13.向鼠借糧14.吃新節(jié)15.黃鱔16.太陽(yáng)和月亮17.灶神18.賭嘴19.咬嘴吃肉20.青龍背上跑21.人小主意大22.老虎和牛爭(zhēng)大哥23.嫉妒別人富有24.分糧種25.爭(zhēng)奪土地26.野貓和黃鼠狼27.女人比男人精明28.蒙心布29.嫁女30.娶親31.結(jié)婚32.喜報(bào)33.年輕的時(shí)候34.苦日子35.過(guò)去的日子36.日子好了……

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    仡佬語(yǔ)布央語(yǔ)語(yǔ)法標(biāo)注話語(yǔ)材料集 PDF格式下載

---