回鶻文哈密本《彌勒會(huì)見(jiàn)記》研究

出版時(shí)間:2008-3-1  出版社:中央民族大學(xué)出版社  作者:耿世民  頁(yè)數(shù):641  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

前言

  回鶻文《彌勒會(huì)見(jiàn)記》(Maitrisimit)為世界突厥語(yǔ)民族和維吾爾族古代重要文獻(xiàn)之一。原寫(xiě)本大約成書(shū)于公元8-9世紀(jì),性質(zhì)為佛教原始劇本或說(shuō)唱文學(xué)腳本,共由二十七幕(品)組成(哈密本現(xiàn)存二十幕/品)。有的學(xué)者認(rèn)為它是我國(guó)文學(xué)史上最早的劇本。上世紀(jì)初德國(guó)考古隊(duì)曾在吐魯番地區(qū)發(fā)現(xiàn)若干殘卷。20世紀(jì)50年代末我國(guó)考古工作者在新疆哈密地區(qū)發(fā)現(xiàn)了比較完整的本子(約300葉600面)。1961年當(dāng)原寫(xiě)本從新疆博物館借到北京時(shí),我曾花費(fèi)一年多的時(shí)間對(duì)其進(jìn)行初步的研究。后來(lái)由于眾所周知的原因,研究工作中斷。上世紀(jì)80年代初以后,我又重新開(kāi)始對(duì)該寫(xiě)本(根據(jù)照片)的研究工作。1988年后,在德國(guó)洪堡基金會(huì)(A.V.Humboldt Foundation)的資助下,在德國(guó)同行的幫助下,用德文出版了三卷兩種關(guān)于該書(shū)的專(zhuān)著,書(shū)名分別為Das Zusammentreffen Mit:Maitreya《彌勒會(huì)見(jiàn)記研究》,TeilⅠ-Ⅱ,1988,Otto Harrassowitz,Wiesbaden;Eine Buddhistische Apokalypse《回鶻文一種佛教啟示錄研究》,1998,Westdeutscher Verla,Opladen及若干篇論文。以上二書(shū)及論文的出版在國(guó)際上為國(guó)家和學(xué)校贏得了榮譽(yù)。由于二書(shū)及其他有關(guān)論文是用德文在國(guó)外出版,國(guó)內(nèi)知者不多。近一二年我不顧年老體衰,經(jīng)過(guò)努力,把該二書(shū)及論文轉(zhuǎn)德文為漢文,并修訂、補(bǔ)加了不少新的內(nèi)容。后面所附的幾篇附錄也是我以前發(fā)表的關(guān)于此書(shū)研究的論文。

內(nèi)容概要

耿世民教授為我國(guó)著名的突厥學(xué)家和維吾爾學(xué)家。他曾在1981、1992年分別獲得德國(guó)洪堡基金會(huì)研究金和國(guó)際知名學(xué)者獎(jiǎng),2000年獲得國(guó)際阿爾泰學(xué)會(huì)金獎(jiǎng)。此外,他尚被選為土耳其語(yǔ)言研究院的名譽(yù)院士和國(guó)內(nèi)外多個(gè)學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)的付會(huì)長(zhǎng)、常務(wù)理事、顧問(wèn)等職。   本書(shū)是耿世民教授對(duì)關(guān)于古代維吾爾族原始佛教劇本(也是我國(guó)最早的戲劇劇本,屬公元8世紀(jì))的研究。該書(shū)的出版把我國(guó)的戲劇史上推了數(shù)百年。

作者簡(jiǎn)介

耿世民,男,1929年生,江蘇省徐州市銅山縣人。1949年考入北京大學(xué)東方語(yǔ)言系學(xué)習(xí)維吾爾等突厥語(yǔ)。1953年畢業(yè)于中央民族大學(xué)民族語(yǔ)言文學(xué)系。主要研究的領(lǐng)域?yàn)楣糯回室换佞X文獻(xiàn)和古代西域一中亞語(yǔ)文、歷史文化?,F(xiàn)為中央民族大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師。著有《維吾爾古代文化和文獻(xiàn)概論》、《敦煌突厥回鶻文書(shū)導(dǎo)論》、《現(xiàn)代哈薩克語(yǔ)語(yǔ)法》、《回鶻文彌勒會(huì)見(jiàn)記研究  《新疆文史論集》、《維吾爾古代文獻(xiàn)研究》等十余部和近180篇論文,1992年獲德國(guó)洪堡基金會(huì)“世界知名學(xué)者獎(jiǎng)”,2000年被“國(guó)際阿爾泰學(xué)常設(shè)委員會(huì)(PIAC)”授予當(dāng)年度的金獎(jiǎng),同年被土爾其語(yǔ)言研究院(TDK)。選為名譽(yù)院士。現(xiàn)任中國(guó)民族語(yǔ)言學(xué)會(huì)阿爾泰語(yǔ)言分會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)突厥語(yǔ)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)等職。

書(shū)籍目錄

前言導(dǎo)論回鶻文哈密本《彌勒會(huì)見(jiàn)記》敬章研究回鶻文哈密本《彌勒會(huì)見(jiàn)記》第一品  “跋多利婆羅門(mén)舉行布施”研究回鶻文哈密本《彌勒會(huì)見(jiàn)記》第二品  “彌勒菩薩出家成道”研究回鶻文哈密本《彌勒會(huì)見(jiàn)記》第三品  “阿那律羅漢演說(shuō)譬喻故事”研究回鶻文哈密本《彌勒會(huì)見(jiàn)記》第四品研究?。ǖ谖逡痪牌凡淮妫┗佞X文哈密本《彌勒會(huì)見(jiàn)記》第十品  “從兜率天下降人間”研究回鶻文哈密本《彌勒會(huì)見(jiàn)記》第十一品  “菩薩降生”研究?。ǖ谑凡淮妫┗佞X文哈密本《彌勒會(huì)見(jiàn)記》第十三品  “菩薩離家尋道”研究回鶻文哈密本《彌勒會(huì)見(jiàn)記》第十四品  “走向菩提樹(shù)下”研究回鶻文哈密本《彌勒會(huì)見(jiàn)記》第十五品  “彌勒得道品”研究回鶻文哈密本《彌勒會(huì)見(jiàn)記》第十六品  “轉(zhuǎn)法輪”研究?。ǖ谑咭皇牌凡淮妫┗佞X文哈密本《彌勒會(huì)見(jiàn)記》第二十品研究回鶻文哈密本《彌勒會(huì)見(jiàn)記》第二十一品研究 (第二十二品不存)回鶻文哈密本《彌勒會(huì)見(jiàn)記》第二十三品研究回鶻文哈密本《彌勒會(huì)見(jiàn)記》第二十四品研究回鶻文哈密本《彌勒會(huì)見(jiàn)記》第二十五品研究回鶻文哈密本《彌勒會(huì)見(jiàn)記》第二十六品研究回鶻文哈密本《彌勒會(huì)見(jiàn)記》第二十七品研究參考書(shū)目附錄一:前五品詞匯附錄二:古代維吾爾語(yǔ)佛教原始劇本《彌勒會(huì)見(jiàn)記》  (哈密本)研究附錄三:古代維吾爾語(yǔ)說(shuō)唱文學(xué)《彌勒會(huì)見(jiàn)記》附錄四:回鶻文《佛教啟示錄研究》德文本序言圖版一:圖版二:后記

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    回鶻文哈密本《彌勒會(huì)見(jiàn)記》研究 PDF格式下載


用戶(hù)評(píng)論 (總計(jì)3條)

 
 

  •   內(nèi)容太專(zhuān)業(yè)了,陳寅恪先生翻譯的。
  •   文字很多,翻譯得一般。
  •   看到書(shū),我很生氣,封面撕爛了,書(shū)頁(yè)大部分開(kāi)膠,前幾頁(yè)都掉了,這么破爛的書(shū)都好意思買(mǎi)!
 

250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7