出版時(shí)間:2007-10 出版社:中央民族大學(xué)出版社 作者:鐘進(jìn)文 頁(yè)數(shù):432
前言
16年前我和田聯(lián)剛合寫了一篇文章,題目叫《語(yǔ)言間的區(qū)域特征》,發(fā)表在《中國(guó)語(yǔ)言學(xué)報(bào)》第四期上?! ∥恼率紫日劦剑涸跉v史比較語(yǔ)言學(xué)和結(jié)構(gòu)主義語(yǔ)言學(xué)占統(tǒng)治地位的局面下,語(yǔ)言的相互影響研究得不夠。我國(guó)幅員遼闊,自古民族眾多。幾千年來(lái),各民族交錯(cuò)雜居,密切交往,無(wú)論是語(yǔ)言結(jié)構(gòu)還是使用情況,都產(chǎn)生了深刻的、多種形式的相互影響。這些影響有的似乎單純用語(yǔ)言的歷史演變不好解釋。文章列舉了許多分布于一定區(qū)域內(nèi)的各語(yǔ)言的共同特征,其中有: 廣西、海南一帶的壯語(yǔ)、布依語(yǔ)、水語(yǔ)、毛南語(yǔ)、黎語(yǔ)、臨高語(yǔ)、拉珈語(yǔ)、京語(yǔ)、勉語(yǔ)、回輝話、瓊州漢語(yǔ)、儋州漢語(yǔ)都有內(nèi)爆音?h和?d?! 〈ㄇ崤B地區(qū)的彝語(yǔ)喜德話、藏語(yǔ)德格話、納西語(yǔ)麗江話、貴瓊語(yǔ)麥苯話、爾蘇語(yǔ)則洛話、扎巴語(yǔ)、木雅語(yǔ)六壩話、納木義語(yǔ)保波話、史興語(yǔ)水洛話、白馬語(yǔ)羅通壩話、苗語(yǔ)石門坎話都有鼻冠濁閉塞音聲母。
內(nèi)容概要
語(yǔ)言之間的區(qū)域特征是怎樣形成的?從中國(guó)的語(yǔ)言實(shí)際來(lái)看,主要是民族雜居,為了交際的需要,形成 了雙語(yǔ)制。操雙語(yǔ)的人根據(jù)某種語(yǔ)音條件或語(yǔ)義條件把一種語(yǔ)言的特征推廣到另一種語(yǔ)言的固有成分,這就是類化。類化使原來(lái)性質(zhì)不同的語(yǔ)言在雙語(yǔ)人口里在某些方面變得相同起來(lái)。例如說(shuō)突厥語(yǔ)的人有些人會(huì)說(shuō)漢語(yǔ),但是他們說(shuō)的漢語(yǔ)沒(méi)有聲調(diào);說(shuō)彝語(yǔ)支語(yǔ)的人有些人會(huì)說(shuō)漢語(yǔ),但是他們說(shuō)的漢語(yǔ)沒(méi)有鼻音韻尾,說(shuō)壯語(yǔ)北部方言的人有些人會(huì)說(shuō)漢語(yǔ),但是他們說(shuō)的漢語(yǔ)沒(méi)有送氣聲母;貴族的一些漢族人會(huì)說(shuō)苗語(yǔ),但是他們說(shuō)的苗語(yǔ)沒(méi)有小舌塞音聲母。
作者簡(jiǎn)介
鐘進(jìn)文,男,裕固族,1963年生于甘肅南裕固族自治縣,1988年畢業(yè)于北京師范大學(xué)中文系;1996年獲中央民族大學(xué)碩士學(xué)位,同年獲全國(guó)高等院?!盎粲|教育基金”;1999年獲文化博士學(xué)位;2000年獲國(guó)家社科基金,2002年獲國(guó)家留學(xué)基金;2004-2006年獲“日本學(xué)術(shù)振興會(huì)”特別研究員基金,在京都大學(xué)部從事博士后研究。現(xiàn)為中央民族大學(xué)少數(shù)民族語(yǔ)言文學(xué)系教授。主要著作有《裕固族文化研究》、《中國(guó)裕固族研究集成》(主編)等,國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表論文50余篇。
書籍目錄
第一章 歷史地理概況第一節(jié) 地理環(huán)境一 河湟地區(qū)二 河西走廊第二節(jié) 歷史概要一、古文化遺存二、歷史上民族活動(dòng)第三節(jié) 現(xiàn)有民族概說(shuō)第二章 民族語(yǔ)的共性特征第一節(jié) 語(yǔ)音特征第二節(jié) 詞匯特征第二章 深層變異的第二語(yǔ)言第一節(jié) 深層變異一、語(yǔ)言變異的類型二、深層變異第二節(jié) 河州話一、語(yǔ)音特征二、詞匯特征三、語(yǔ)法特征第三節(jié) 唐汪話一、語(yǔ)音特征二、詞匯特征三、語(yǔ)法特征第四節(jié) 五屯話一、語(yǔ)音特征二、詞匯特征三、語(yǔ)法特征第四章 花兒的區(qū)域特征第一節(jié) 花兒及其流行范圍第二節(jié) 花兒的基本類型一、河湟花兒二、洮岷花兒三、涇渭花兒第三節(jié) 花兒的語(yǔ)言文化特征一、“河煌花兒”的用詞造句特征二、各民族的花兒特征三、雙語(yǔ)演唱的“風(fēng)撹雪”花兒第五章 具有共同書面語(yǔ)特征的“不經(jīng)”文字第一節(jié) “小經(jīng)”諸名稱及由來(lái)第二節(jié) “小經(jīng)”文字體系一、拼寫方法二、拼寫特點(diǎn)第三節(jié) “小經(jīng)”文獻(xiàn)一、問(wèn)答類二、宗教讀本三、語(yǔ)言學(xué)類四、“小經(jīng)”工具書第四節(jié) 世俗應(yīng)用第五節(jié) 少數(shù)民族語(yǔ)“小經(jīng)”文字第六章 史詩(shī)《格薩爾》的流傳第一節(jié) 土族地區(qū)第二節(jié) 裕固族地區(qū)第三節(jié) 撒拉族和東鄉(xiāng)族地我第四節(jié) 流傳的區(qū)域特征第七章 口承故事的區(qū)域特征第一節(jié) 基本特征第二節(jié) 故事類型第八章 形成區(qū)域特征的歷史背景第一節(jié) 歷史上的民族融合第二節(jié) 諸民族形成中的多源流性第三節(jié) 其他特殊群體第九章 形成區(qū)域特征的社會(huì)文化環(huán)境第一節(jié) 歷史上的語(yǔ)言環(huán)境第二節(jié) 河州話的形成第三節(jié) “小經(jīng)”文字產(chǎn)生的文化基礎(chǔ)第四節(jié) 文化的選擇與調(diào)整參考文獻(xiàn)附錄一 河州話、東鄉(xiāng)語(yǔ)等7語(yǔ)言詞匯表附錄二 語(yǔ)言介紹人和調(diào)查人簡(jiǎn)介附錄三 河州話話語(yǔ)材料附錄四 日本對(duì)甘青地區(qū)特有民族的研究后記
章節(jié)摘錄
第一章 歷史地理概況 在甘肅省和青海省交界的河湟地區(qū)和河西走廊居住著東鄉(xiāng)、土、保安、撒和裕固五個(gè)小民族。這五個(gè)民族人口較少,民族來(lái)源各不相同,遷徙到甘青地區(qū)的時(shí)間不長(zhǎng),只有幾百年的歷史,是目前甘肅和青海兩省的特有民族。這些特色各異的民族生活在甘青地區(qū)的這一特殊環(huán)境中,與周邊民族頻繁接觸,相互影響,在語(yǔ)言文化方面發(fā)一系列的變化,形成了鮮明的區(qū)域特征?! 〉谝还?jié) 地理環(huán)境 一、河湟地區(qū) 甘青交界是的河煌地區(qū)和河西走廊在地理位置上呈“丁”字形。河煌之地,在歷史上指黃河上游地區(qū)和湟水流域。該地區(qū)位于今青海省大通山——大坂山以南的廣大地區(qū),在地質(zhì)構(gòu)造上,湟水谷地屬于祁連山結(jié)晶巖軸,黃河谷地為三疊紀(jì)地槽帶。
編輯推薦
《甘青地區(qū)特有民族語(yǔ)言文化的區(qū)域特征》由中央民族大學(xué)出版社出版。甘青交界的河湟地區(qū)和河西走廊居住著東鄉(xiāng)、土、保安、撒拉和裕固族。5個(gè)少數(shù)民族人口較少,來(lái)源不同,遷徙到甘青地區(qū)只幾百年。這些原來(lái)特色各異的民族生活在甘青地區(qū)后,與周邊民族頻繁接觸,互相影響,在語(yǔ)言文化方面發(fā)生了一系列變化,形成鮮明的區(qū)域特征。
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
甘青地區(qū)特有民族語(yǔ)言文化的區(qū)域特征 PDF格式下載