出版時間:2007-7 出版社:中央民族大學出版社 作者:朱學佳,戴慶廈 著 頁數:282
前言
語言變異與語言接觸和社會因素關系密切,是社會語言學研究的重要課題。在第二語言的學習、使用中,從母語向目的語過渡時,在語音、詞匯和語法中,都會發(fā)生中介性質的變異現象,值得認真研究。朱學佳同志在長期從事少數民族漢語教學中,深感新疆少數民族在學習、使用漢語的過程中,普遍存在很多語言變異現象。她自攻讀語言學及應用語言學碩士學位起,就一直關注并收集少數民族學習、使用漢語中語言變異的素材和資料。2003年攻讀社會語言學博士學位以后,便把研究方向和重點定在少數民族學習使用漢語的語言變異問題上,每年寒暑假回新疆時,都實地進行大量的入戶調查和材料收集。通過概率抽樣調查研究,最終完成本書的寫作。在研究條件十分困難的情況下,能夠呈送這部觀點新穎、內容充實的著作,確實很不容易,靠的是她對專業(yè)的熱愛,對學術的追求和鍥而不舍的精神,同時也靠她堅實的語言學及相關學科的理論素養(yǎng)和嚴謹學風?! ”緯陨鐣Z言學變異理論和應用語言學中介理論為基礎,通過隨機抽樣調查統(tǒng)計,深入細致地分析描寫了烏魯木齊市維吾爾族漢語使用的語言基本面貌,包括語音、詞匯、語法的種種變異特征,以及這些變異項目在不同社會群體的分布狀況,并分析、論述了社會、環(huán)境、心理等因素對維吾爾族漢語使用變異的影響,通過單因素方差分析及多元回歸的考察,說明維吾爾族的漢語使用變異現象,是語言在社會中使用的一種不可避免的系統(tǒng)性分化,是有一定規(guī)律的。這樣的研究及其獲得的結果,對于具體了解少數民族學習、使用漢語發(fā)生變異的演變過程有重要的方法論意義,對研究第二語言學習、使用中的中介現象也有價值,同時對認識、研究漢語變異結構系統(tǒng)本質。
內容概要
《維吾爾族漢語使用變異研究》以社會語言學變異理論和應用語言學中介理論為基礎,通過隨機抽樣調查統(tǒng)計,深人細致地分析描寫了烏魯木齊市維吾爾族漢語使用的語言基本面貌,包括語音、詞匯、語法的種種變異特征,以及這些變異項目在不同社會群體的分布狀況,并分析、論述了社會、環(huán)境、心理等因素對維吾爾族漢語使用變異的影響,通過單因素方差分析及多元回歸的考察,說明維吾爾族的漢語使用變異現象,是語言在社會中使用的一種不可避免的系統(tǒng)性分化,是有一定規(guī)律的。
作者簡介
朱學佳,漢族,1966年出生,河南省南陽市人。1988年畢業(yè)亍新疆大學中國語言天學系,獲文學學士學短,同年被分配至新疆工學院語言研究部任教教。2001年獲新疆大學中天系文學碩士學位,2006年獲中國傳媒大學天學博士學位。主要進行雙語反社會語言學的教學與研究,發(fā)展相關論文20余篇。現為北京政法職業(yè)學院副教授。
書籍目錄
第一章 概說第一節(jié) 烏魯木齊市概況第二節(jié) 維吾爾族漢語使用現狀第三節(jié) 本書的框架結構第二章 維吾爾族漢語使用變異研究方法第一節(jié) 調查目的、范圍和對象的設定一、調查目的二、調查范圍三、調查對象第二節(jié) 抽樣設計方案及實施一、抽樣設計的原則二、抽樣方案的類型與抽樣單元的確定三、各階段抽樣方法四、實際執(zhí)行情況五、抽樣誤差估計第三節(jié) 語料采集、整理與數據說明一、調查工具的準備二、實地調查三、語料的整理四、數據使用與處理說明第三章 維吾爾族漢語使用變異分布考察第一節(jié) 語音變異分布考察一、輔音二、元音三、聲調第二節(jié) 詞匯變異分布考察一、新疆漢語方言中的固有詞二、新疆漢語方言中的維吾爾語借詞第三節(jié) 語法變異分布考察一、語氣詞“薩”、“嘛”、“呢”二、起外部形態(tài)作用的“走”三、“來”、“給”四、判斷動詞“是”的省略五、介詞的省略六、謂賓倒置七、狀語語序不當八、補語用作狀語九、“把”字句的泛化第四節(jié) Praat語音軟件對聲調的驗證分析一、語料的形成二、音高參數的選擇及標注方法三、結果的統(tǒng)計分析與討論第四章 維吾爾族漢語使用變異歸因分析第一節(jié) 單因素方差分析一、語言變異的社會因素二、語言變異的環(huán)境因素三、語言變異的社會心理第二節(jié) 多元回歸分析一、社會身份對語言變異的影響二、社會環(huán)境對語言變異的影響三、社會心理對語言變異的影響第三節(jié) 語言變異的綜合分析第五章 結語第一節(jié) 研究的總結一、方法二、結論第二節(jié) 研究的反思一、研究選題的反思二、材料方法的反思三、研究過程的反思參考文獻附錄:調查問卷后記
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載