魔術(shù)師約翰遜

內(nèi)容概要

NBA1991-1992賽季開始才一個(gè)星期，曾三次獲得聯(lián)盟最有價(jià)值球員稱號(hào)的魔術(shù)師約翰遜宣布了一個(gè)震驚世界的消息：他感染了艾滋病病毒，而其在洛杉磯湖人隊(duì)的職業(yè)籃球生涯也將就此結(jié)束?！　母咧新?lián)賽、大學(xué)聯(lián)賽一直到職業(yè)聯(lián)賽的各種比賽中，魔術(shù)師都是個(gè)勝利者。他曾帶領(lǐng)湖人隊(duì)五次奪得NBA總冠軍。除此以外，他還利用自己在公眾中的影響力為許多公益事業(yè)宣傳和籌款。在得知自己感染艾滋病病毒后，他立誓要向公眾宣傳如何與艾滋病作斗爭(zhēng)，并告誡年輕人如何避免被傳染。與此同時(shí)，他還以全新的姿態(tài)步入商界。這本激勵(lì)人心的傳記向人們展示了在籃球場(chǎng)上創(chuàng)造無(wú)數(shù)奇跡的魔術(shù)師的成長(zhǎng)歷程。

作者簡(jiǎn)介

作者：(美)格林伯格

書籍目錄

一、英雄二、把握比賽的命脈三、閃亮登場(chǎng)四、面對(duì)現(xiàn)實(shí)五、真實(shí)的傳奇六、商界魔術(shù)師七、展望未來(lái)魔術(shù)師約翰遜的技術(shù)統(tǒng)計(jì)

章節(jié)摘錄

書摘這是一個(gè)令人悲傷，更令人震驚的消息。    在巴黎結(jié)束了與一些國(guó)際球隊(duì)進(jìn)行的表演賽后，獲得最有價(jià)值球員稱號(hào)的魔術(shù)師約翰遜在返回美國(guó)的路上感到很疲勞。他和他的醫(yī)生們都以為這是緊張和時(shí)差所致。由于他很少生病，魔術(shù)師確信自己很快就能恢復(fù)。    按照賽程安排，魔術(shù)師和其他洛杉磯湖人隊(duì)的隊(duì)員們將在鹽湖城與猶他爵士隊(duì)進(jìn)行一場(chǎng)季前賽。魔術(shù)師踏上了旅途，但是他沒能參加比賽。湖人隊(duì)的隊(duì)醫(yī)把魔術(shù)師召回洛杉磯，因?yàn)橐淮窝獧z顯示他感染了人類免疫缺陷病毒(HIv)。    這種病毒最終將襲擊魔術(shù)師的免疫系統(tǒng)，導(dǎo)致致命的艾滋病(AIDs)，即獲得性免疫缺陷綜合癥(HIV通常也叫做艾滋病病毒)。染上艾滋病的人的免疫系統(tǒng)將嚴(yán)重削弱，因而不能抵抗某些感染，而最終這些感染將導(dǎo)致染上艾滋病的人死亡。    得知自己染上艾滋病病毒后，魔術(shù)師接受了一系列醫(yī)學(xué)檢測(cè)以確定最初的血檢結(jié)果。他向他的醫(yī)生、妻子和家人、隊(duì)友以及尊重他的賽場(chǎng)上的對(duì)手們講述了這一切。然后他告訴了他的球迷們。他不想像其他感染艾滋病的名人那樣把自己的狀況隱瞞起來(lái)。    1991年11月7號(hào)，魔術(shù)師召開了一個(gè)記者招待會(huì)，宣布自己立即退役。醫(yī)生們?cè)嬖V他，職業(yè)籃球聯(lián)賽的高強(qiáng)度運(yùn)動(dòng)可能會(huì)減弱他的免疫系統(tǒng)功能，使他易受疾病感染。盡管他自己感覺還非常好，但是醫(yī)生們?nèi)詣袼Y(jié)束自己的籃球生涯，選擇一種在體力上要求不那么高的生活方式。在經(jīng)歷了籃球場(chǎng)上一段富有傳奇色彩的生涯之后，魔術(shù)師選擇將自己的事業(yè)轉(zhuǎn)移到運(yùn)動(dòng)商業(yè)方面，開始追尋擁有一支職業(yè)運(yùn)動(dòng)隊(duì)的夢(mèng)想。    魔術(shù)師還立志要幫助教育人們認(rèn)識(shí)和了解曾主要感染男同性戀者的艾滋病和HIV。他要成為反艾滋病運(yùn)動(dòng)的代言人?！拔蚁?，有時(shí)候我們都認(rèn)為，‘哦，只有同性戀才會(huì)得這種病——它不會(huì)發(fā)生在我身上的。’現(xiàn)在，我在這里告訴大家，它有可能發(fā)生在任何一個(gè)人身上，甚至包括我，魔術(shù)師約翰遜?！?   在記者招待會(huì)上，約翰遜不時(shí)地顯露與他籃球場(chǎng)上“不看傳球”一樣著名的笑容。他開朗的笑容就像他6英尺9英寸(206厘米)的身高一樣引人注目。當(dāng)他宣布從全國(guó)籃球協(xié)會(huì)(NBA)退役時(shí)，他留在身后的是一長(zhǎng)串令人難以置信的成就。    魔術(shù)師約翰遜一進(jìn)入NBA就引起了人們的廣泛關(guān)注。由于他的個(gè)性和眾所周知的精湛球技，球迷們都開始喜歡他。最為重要的一點(diǎn)是，魔術(shù)師知道如何尋找快樂。他的樂觀態(tài)度感染了球迷和隊(duì)友，也給其他艾滋病患者送去了希望。    他喜歡籠罩在每一個(gè)超級(jí)籃球明星身上的聚光燈，而且他也知道該怎樣在這個(gè)舞臺(tái)上表現(xiàn)自己：在賽場(chǎng)上淋漓盡致地發(fā)揮，用幽默的或者充滿智慧的評(píng)論來(lái)取悅記者們，以及不遺余力地組織慈善活動(dòng)或者鼓勵(lì)孩子們接受教育。當(dāng)發(fā)現(xiàn)自己染上HIV之后，他成為艾滋病運(yùn)動(dòng)中最令人關(guān)注、最活躍的代言人。    有些人把魔術(shù)師稱作有史以來(lái)最好的籃球運(yùn)動(dòng)員。新聞報(bào)紙專欄作家邁克·盧皮卡曾指出，雖然卡里姆·阿卜杜勒·賈巴爾得分更多，威爾特·張伯倫有更多的籃板球進(jìn)賬，比爾·拉塞爾在更多的冠軍隊(duì)中效過(guò)力，而邁克爾·喬丹則有著與生俱來(lái)的天賦，“但是，”盧皮卡說(shuō)，“籃球是一項(xiàng)團(tuán)隊(duì)運(yùn)動(dòng)，在幫助自己的球隊(duì)獲勝這方面，沒有人比魔術(shù)師做得更好?！?   看—看約翰遜的比賽記錄就可以清楚地知道他對(duì)洛杉磯湖人隊(duì)做出了多大的貢獻(xiàn)。在12個(gè)賽季中，他共得17239分，他的9921次助攻是NBA歷史上的最高記錄之一。他曾經(jīng)先后三次獲得NBA最有價(jià)值球員稱號(hào)。對(duì)魔術(shù)師來(lái)說(shuō)，更重要的是，他曾經(jīng)9次帶領(lǐng)湖人隊(duì)進(jìn)入冠軍決賽，其中有5次湖人隊(duì)都戴上了總冠軍的戒指。  魔術(shù)師解釋道：“我跳得并不很高，但是足夠高了?！痹?0世紀(jì)80年代，他那抖動(dòng)的單手投籃命中率高達(dá)53%?！拔业耐痘@并不是非常準(zhǔn)，但是足夠準(zhǔn)了。我只想贏球?！?   人們對(duì)一個(gè)籃球運(yùn)動(dòng)員所期望的一切，他在球場(chǎng)上都做到了——得分、傳球、搶籃板球。場(chǎng)上沒有他沒打過(guò)的位置?！拔以谶M(jìn)攻中打過(guò)后衛(wèi)和中鋒，以及防守中的任何位置，”他說(shuō)，“而且我們贏了?！贝蟛糠謺r(shí)間他是組織后衛(wèi)，這個(gè)位置通常是由比他矮數(shù)英寸的球員來(lái)?yè)?dān)任的，因此魔術(shù)師的身高優(yōu)勢(shì)使他在這個(gè)位置上技高一籌。    作為20世紀(jì)80年代最頂尖的三個(gè)體育英雄之一——另兩個(gè)是曲棍球明星韋恩·格雷茨基和橄欖球明星喬·蒙塔納——約翰遜僅僅在年齡上占優(yōu)勢(shì)。他以頑強(qiáng)的毅力從傷病中恢復(fù)，改進(jìn)了自己的鉤手投籃，更使自己已經(jīng)很棒的遠(yuǎn)距離投籃技術(shù)達(dá)到完美境界。    P7-11

編輯推薦

《外教社人物傳記系列:魔術(shù)師約翰遜(英漢對(duì)照)》系列是上海外語(yǔ)教育出版社從美國(guó)樂勒出版集團(tuán)引進(jìn)的一套奉獻(xiàn)給廣大青少年朋友的優(yōu)秀傳記叢書，適合高中生和大學(xué)一二年級(jí)學(xué)生閱讀，其語(yǔ)言原汁原味，采用英漢對(duì)照的形式，注釋詳盡，便于閱讀和學(xué)習(xí)。全套叢書共分13冊(cè)，人物包括美國(guó)開國(guó)元?jiǎng)妆窘苊鳌じ惶m克林，著名黑人民權(quán)運(yùn)動(dòng)領(lǐng)袖馬丁·路德·金，文豪莎士比亞，意大利文藝復(fù)興巨匠達(dá)·芬奇，極具個(gè)人魅力的體育明星泰格·伍茲、穆罕默德·阿里、魔術(shù)師約翰遜，影視音樂界的巨星卓別林、史蒂文·斯皮爾伯格、瑪麗蓮·夢(mèng)露、甲殼蟲樂隊(duì)，商界奇才比爾·蓋茨，以及深受世人愛戴的戴安娜王妃等。閱讀這些著名人物的傳奇人生，可以幫助青少年朋友們了解西方不同時(shí)代的社會(huì)歷史背景，更能夠激勵(lì)他們樹立遠(yuǎn)大理想，以積極的態(tài)度直面人生的風(fēng)雨。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    魔術(shù)師約翰遜 PDF格式下載

---