出版時(shí)間:2006 出版社:上海外語(yǔ)教育出版社 作者:舒爾曼 頁(yè)數(shù):137 譯者:嚴(yán)華
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
曾經(jīng)有人做了一項(xiàng)調(diào)查,擁有最多讀者的書籍是傳記。閱讀一本優(yōu)秀的人物傳記,往往可以使人振作精神,奮發(fā)圖強(qiáng),尤其對(duì)于青少年,閱讀傳記更可以使他們建立起正確的人生坐標(biāo),從而開拓美好的未來(lái)。上海外語(yǔ)教育出版社從美國(guó)樂勒出版集團(tuán)引進(jìn)的“外教社人物傳記叢書”就是這樣一套奉獻(xiàn)給廣大青少年朋友的優(yōu)秀傳記叢書。全套書共13冊(cè),人物包括美國(guó)開國(guó)元?jiǎng)妆窘苊鳌じ惶m克林,著名黑人民權(quán)運(yùn)動(dòng)領(lǐng)袖馬丁·路德·金,文豪莎士比亞,意大利文藝復(fù)興巨匠達(dá)·芬奇,極具個(gè)人魅力的體育明星泰格·伍茲、穆罕默德·阿里、魔術(shù)師約翰遜,影視音樂界的巨星卓別林、史蒂文·斯皮爾伯格、瑪麗蓮·夢(mèng)露、甲殼蟲樂隊(duì),商界奇才比爾·蓋茨,以及深受世人愛戴的戴安娜王妃等。閱讀這些著名人物的傳奇人生,可以幫助青少年朋友們了解西方不同時(shí)代的社會(huì)歷史背景,更能夠激勵(lì)他們樹立遠(yuǎn)大理想,以積極的態(tài)度直面人生的風(fēng)雨。這套傳記叢書均由專門從事青少年文學(xué)創(chuàng)作的美國(guó)資深作家撰寫,語(yǔ)言生動(dòng)活潑,故事性強(qiáng),引人入勝。外教社特邀一批在翻譯方面頗有建樹的年輕學(xué)者對(duì)叢書進(jìn)行翻譯和注釋,希望英漢對(duì)照加注釋這一形式能更好地幫助讀者學(xué)習(xí)英語(yǔ),享受閱讀。這套叢書特別適合高中生和大學(xué)一二年級(jí)的學(xué)生閱讀。我們相信它必將成為青少年朋友們學(xué)習(xí)英語(yǔ)、探求人生真諦的好伙伴!
內(nèi)容概要
穆罕默德·阿里出生在美國(guó)種族隔離制度非常嚴(yán)酷的時(shí)代。家境貧寒的他從小就抱定成功的信志,憑借過(guò)人的天賦和勤奮的訓(xùn)練.他22歲時(shí)就獲得了世界重量級(jí)拳擊冠軍。此后在他32歲、36歲的時(shí)候又兩次獲得這一頭銜成為當(dāng)之無(wú)愧的“拳王”。但是拳擊僅僅是阿里的一部分成就,他還是有名的詩(shī)人、演說(shuō)家,他為爭(zhēng)取非裔美國(guó)人的平等權(quán)利大聲疾呼,是一個(gè)為信念而挺身戰(zhàn)斗的民族英雄??梢哉f(shuō)阿里的人格魅力超越了他在拳擊場(chǎng)上的成就,他被視為歷史上最受人愛戴、社會(huì)影響力最大的運(yùn)動(dòng)員之一。
書籍目錄
一、拳王二、榮譽(yù)的夢(mèng)想三、堅(jiān)忍不拔四、不要叫我卡西厄斯五、不一樣的戰(zhàn)斗六、人民的冠軍七、卷土重來(lái)八、暫時(shí)隱退九、“我還沒有死”
章節(jié)摘錄
當(dāng)比賽結(jié)束的鈴聲響起,幾個(gè)裁判手中的記分累加計(jì)算后,最終,卡西厄斯·克萊贏了!在這場(chǎng)勝利之后,他變得更有自信了,并且開始得到了家人和朋友的認(rèn)可。他母親后來(lái)回憶說(shuō):“他是個(gè)快樂的孩子。12歲的時(shí)候他就說(shuō)將來(lái)他要做世界冠軍?!笨ㄎ鞫蛩购退男』锇閭兒芎ε乱粋€(gè)f寺強(qiáng)凌弱的家伙,他總是欺負(fù)附近的孩子們。終于有一天,卡西厄斯向他挑戰(zhàn),約好在高中的體育館打一架。卡西厄斯只出了幾拳,那個(gè)孩子就被打得鼻子出血,跑回了家。這樣,卡西厄斯的小伙伴們就稱他為“國(guó)王”。除拳擊之外,卡西厄斯只對(duì)幾件事情感興趣。他喜歡打彈子。有時(shí)候,他會(huì)在早上很早起床去路易斯維爾一個(gè)著名的賽馬場(chǎng)——丘吉爾牧場(chǎng)——觀看馬術(shù)訓(xùn)練。他喜歡馬廄,喜歡馬身上的味道,喜歡它們俊美強(qiáng)健的身體。他會(huì)在馬練習(xí)賽跑的時(shí)候跟著它們一起跑。他放學(xué)后總是忙于訓(xùn)練,忙于和喬·馬丁的業(yè)余拳擊隊(duì)一起出去打比賽。他在后來(lái)談起他的童年時(shí)說(shuō)道:“孩子們過(guò)去總是互扔石塊,或者就站在路燈下。在大街上,可干的事情實(shí)在是太少啦。我也曾經(jīng)在街上玩過(guò)幾次,可我卻發(fā)現(xiàn)除了拳擊,也沒別的什么可干的了。”每天早晨,“國(guó)王”都會(huì)進(jìn)行越野長(zhǎng)跑訓(xùn)練。喬·馬丁說(shuō):“他是一個(gè)非常投入的孩子?!彼麜?huì)在凌晨4點(diǎn)起床,出去跑兩小時(shí)步,然后再回家睡覺,然后在9點(diǎn)的時(shí)候去杜維爾初中上學(xué)。有時(shí),他會(huì)和魯?shù)弦黄穑财囐惻?,跑過(guò)20個(gè)街區(qū),一直跑到學(xué)校。
編輯推薦
《拳王阿里(英漢對(duì)照)》:外教社人物傳記叢書。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載