日語翻譯專業(yè)資格

出版時(shí)間:2006-3  出版社:上海外語教育出版社  作者:計(jì)鋼  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

本書以大量篇幅組合了涉及政治、經(jīng)濟(jì)、文化、社會、交流、環(huán)保、科技、保健、體育等方面的自我訓(xùn)練材料,并配有錄音。讀者可跟著錄音進(jìn)行實(shí)際訓(xùn)練,以適應(yīng)人機(jī)對話模式,加快口譯反應(yīng)速度。還可利用書中的各種提示、練習(xí),反復(fù)進(jìn)行語法要點(diǎn)復(fù)習(xí)和詞匯學(xué)習(xí),提高口譯能力。本書還可作為高等院校同聲傳譯、交替?zhèn)髯g、口譯訓(xùn)練等課程的教材使用。

書籍目錄

一、翻譯專業(yè)資格(水平)考試(日語口譯考試)簡介  1.日語口譯考試模式及要求  2.日語口譯考試科目及時(shí)間  3.有關(guān)日語口譯考試的其他事項(xiàng)二、日語口譯小常識(卡通篇)三、日語口譯考試實(shí)訓(xùn) 1.視譯強(qiáng)化訓(xùn)練及實(shí)踐  政治篇  保健篇  法律篇  綜合篇  小練習(xí)參考答案 2.聽譯強(qiáng)化訓(xùn)練及實(shí)踐 ?。ㄈ兆g中部分)  政治篇  社會篇  經(jīng)貿(mào)篇  自然篇  科學(xué)篇  保健篇  小練習(xí)參考答案  ?。ㄖ凶g日部分)  夸政治篇  社會篇  文化篇  交流篇  經(jīng)貿(mào)篇  保健篇  體育篇  科學(xué)技術(shù)篇  夸環(huán)境保護(hù)篇 3.交替?zhèn)髯g同聲傳譯強(qiáng)化訓(xùn)練及實(shí)踐  政治篇  社會篇  文化篇  交流篇  經(jīng)貿(mào)篇  保健篇  體育篇  科學(xué)技術(shù)篇  環(huán)境保護(hù)篇四、翻譯專業(yè)資格(水平)考試(日語口譯考試)模擬測試 1.模擬測試題 2.參考答案參考文獻(xiàn)及網(wǎng)站 

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    日語翻譯專業(yè)資格 PDF格式下載


用戶評論 (總計(jì)4條)

 
 

  •   書的特點(diǎn)如下:
    1、將口譯題型講清楚了。有視譯、交替?zhèn)髯g。
    2、題型非常有針對性,比如視譯部分,先有題目,自己可以試著對著書面直接翻譯,下面直接有答案,以及少量的注意事項(xiàng),非常方便。
    3、每個(gè)題目的題量適中,不是很大,都是一百至二百字之間,這樣練習(xí)難度不是很大,也不會讓人一下子失去信心。
    4、每篇短文練習(xí)后面都有一個(gè)小練習(xí),幾句話,讓判斷語法是對還是錯(cuò),對俺來說用處不是很大。
    總之書不錯(cuò),很實(shí)用,但也只是把題型標(biāo)了出來,想過中級口譯,俺個(gè)人覺得還有許多資料需要看
  •   為了考試買的,
  •   新書一本,內(nèi)容上對了解考試很有幫助。內(nèi)容涉及挺貼心,小練習(xí)的答案都有。
  •   這本書很寬,比平常買的書都寬出很多,我想是因?yàn)槔锩媾虐娴男枰斐傻?。因此,每一行的字?jǐn)?shù)較多,看著有點(diǎn)費(fèi)勁。如果是在書店里看到這本書,我一定不會買,因?yàn)榭粗皇娣?。為了?zhǔn)備考試買的,暫時(shí)不會看,等靠前準(zhǔn)備的時(shí)候再說吧。有點(diǎn)提不起興趣。
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7