出版時(shí)間:2012-6 出版社:河南文藝出版社 作者:海明威 頁(yè)數(shù):114 譯者:馬麗榮
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
美國(guó)青年作家斯克里普斯的妻子女兒相繼出走后.他在小飯館中邂遁中年女招待、愛(ài)好文學(xué)的英國(guó)人戴安娜,并與之閃電結(jié)婚。可是不久后,他又迷上了接替戴安娜的女招待、熟識(shí)文壇掌故的曼迪。斯克里普斯的同事瑜伽·約翰遜在參加第一次世界大戰(zhàn)期間,在巴黎有過(guò)一段“艷遇”,結(jié)果中了“仙人跳”,從此對(duì)女人不感興趣。然而,當(dāng)一個(gè)一絲不掛的印第安女人闖進(jìn)小飯館時(shí),瑜伽·約翰遜突然有了一種新的感覺(jué),認(rèn)為自己“沒(méi)問(wèn)題”,之后,他竟跟隨這個(gè)女人而去…… 冬春之交,密歇根卅I的北國(guó)山城發(fā)生了一系列奇事。它們構(gòu)成了海明成早期中篇小說(shuō)《春潮》妙趣橫生的核心情節(jié)。本書(shū)是海明威唯一的戲仿之作,兼有浪漫主義和自然主義的風(fēng)格,是世界文學(xué)界一部非常值得研究的小說(shuō)。
作者簡(jiǎn)介
作者:(美)海明威(Ernest Miller Hemingway)
章節(jié)摘錄
斯克里普斯·奧尼爾在曼塞羅那中學(xué)外站著,抬頭注視那些亮著燈的窗子。天色很黑,正飄著雪。斯克里普斯記事以來(lái)一直在下雪。有個(gè)路人停下來(lái),瞪了一眼斯克里普斯。這男子跟他究竟有什么關(guān)系啊?他接著趕路。 斯克里普斯站在雪地里,仰望著中學(xué)里那些亮著燈的窗子。屋里。學(xué)生們正在學(xué)習(xí)。他們一直上課到深夜,男孩和女孩競(jìng)相鉆研知識(shí),這股強(qiáng)烈的學(xué)習(xí)欲望正席卷著全美國(guó)。他的女兒,那個(gè)小邋遢妹,讓他在醫(yī)生賬單。上花了整整七十五塊錢(qián)的女孩,正在里面學(xué)習(xí)。斯克里普斯覺(jué)得很自豪。要他去學(xué)習(xí)可太晚了, 斯克里普斯一直向前走回他家,那屋子不大,但斯克里普斯的妻子并不在意屋子的大小。 “斯克里普斯,”兩人一起喝酒時(shí),她經(jīng)常這么說(shuō),“我才不要一座王宮。我只要一個(gè)可以避風(fēng)的地方?!彼箍死锲账瓜嘈潘f(shuō)的是真的。此刻,黃昏已過(guò)了好久,他走在雪中,看到自己屋里的燈光,慶幸自己相信她說(shuō)的是真的。這樣可比回到一座王宮好得多。他。斯克里普斯,可不是那種妄想有座王宮的人。 他打開(kāi)屋門(mén),走進(jìn)去。腦子里有些念頭不斷閃現(xiàn)。他竭力想摒除它,但是沒(méi)用。他那叫哈利·派克的朋友有一回在底特律認(rèn)識(shí)了一個(gè)寫(xiě)詩(shī)的伙計(jì),寫(xiě)過(guò)些什么來(lái)著?哈利經(jīng)常這么背誦:“雖然我們可以漫游在樂(lè)園和王宮之中。但什么什么什么沒(méi)有比家更好的地方。”他記不全那些歌詞了。他給它譜寫(xiě)了一支簡(jiǎn)單的曲子,教露西唱。那是他第一次結(jié)婚時(shí)的事。假如斯克里普斯繼續(xù)千下去。也許他會(huì)成為一位作曲家,成為那種為芝加哥交響樂(lè)隊(duì)的演奏寫(xiě)那些勞什子的家伙之一。他當(dāng)晚就讓露西唱這首歌。他再也不喝酒了,他的耳朵因?yàn)樾锞剖チ藰?lè)感。好幾次他喝醉了,聽(tīng)到列車(chē)在晚上爬上博因瀑布城。那邊的坡道時(shí)的汽笛聲比斯特拉文斯基。曾寫(xiě)過(guò)的任何東西都要?jiǎng)勇?tīng)。是酗酒造成的。這樣不行。他要去巴黎,就像拉小提琴的阿爾貝特·斯波爾丁@那樣。 斯克里普斯打開(kāi)門(mén)。走進(jìn)去?!奥段?,”他叫道,“是我,斯克里普斯?!? 他再也不喝酒了。再也不去鐵路邊磨夜了。露西可能想要一件新的皮大衣??赡馨?,畢竟她想要座王宮,而不是這里。你根本不知道你要如何對(duì)待一個(gè)女人。或許這里終究沒(méi)能擋住風(fēng)。想入非非。他點(diǎn)亮一根火柴?!奥段鳎 彼械?,嘴里沒(méi)有發(fā)出那種恐慌感。他的朋友沃爾特·西蒙斯有次在巴黎旺多姆廣場(chǎng)上看到一匹種馬被路過(guò)的公共汽車(chē)碾過(guò)時(shí),聽(tīng)到它嘴里發(fā)出的就是這種聲音。巴黎沒(méi)有閹馬,全都是種馬,他們并不飼養(yǎng)母馬。從大戰(zhàn)起就是如此,大戰(zhàn)改變了一切。 “露西!”他叫道,馬上又是一聲“露西”!沒(méi)有回音。屋內(nèi)空空如也。他孤零零地站在那里,身子瘦長(zhǎng),在他被人拋棄的屋里,此時(shí)透過(guò)滿(mǎn)是雪花的空氣,有一聲印第安人打仗時(shí)的吶喊傳到斯克里普斯的耳中。P7-P8
編輯推薦
《春潮/海明威全集》編著者海明威。 本書(shū)作為海明威早期的戲仿之作,反映了他創(chuàng)作藝術(shù)杰出的成就,是美國(guó)世界文學(xué)界一部非常值得研究的小說(shuō)。本文從經(jīng)典敘事學(xué)的角度,主要以法國(guó)敘事學(xué)家熱奈特的《敘事話語(yǔ)》的理論為藍(lán)本,對(duì)海明威的《春潮》中的敘事方式進(jìn)行文本分析,包括展示,重復(fù),意識(shí)流和元敘事。力圖說(shuō)明海明威的卓爾不群的敘事藝術(shù)以及他的作品產(chǎn)生的持久深遠(yuǎn)的影響力。
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版