羅馬帝國(guó)衰亡史（第一卷）

前言

如果沒(méi)有愛(ài)德華?吉本的煌煌巨著《羅馬帝國(guó)衰亡史》,兩千年的歷史著作寶庫(kù)便是不完整的.大陸史界一直勤勤懇懇地引介西方史學(xué)名著,然而時(shí)至今日,這部充滿真知灼見(jiàn)的龐然巨著仍然只有僅為全書(shū)三分之一篇幅的節(jié)譯本問(wèn)世,不能不說(shuō)史學(xué)譯著的王冠缺少了一顆耀眼的珍珠.在西方史學(xué)傳統(tǒng)中,吉本屬于從修昔底德和塔西佗開(kāi)始的一系.這些史家非但具有生花的妙筆、敘事擬人的技巧以及好奇的心境,更重要的是,他們善于從紛紜繁復(fù)的歷史事件,把握內(nèi)在的發(fā)展紋理.我們看修昔底德對(duì)雅典帝國(guó)主義日益走向末路的揭示,塔西佗對(duì)提比略以降羅馬體制荼毒人性之內(nèi)在本質(zhì)的刻畫(huà),真是觸目驚心,歷歷可辨.在此一方面,吉本從來(lái)不遑多讓.他或許不及修昔底德的深刻,然而其氣勢(shì)磅礴庶幾勝之;他可能沒(méi)有塔西佗那般尖銳,然而其睿智機(jī)敏足堪比肩.要以數(shù)百萬(wàn)言的有限篇幅,梳理千余年羅馬帝國(guó)衰亡歷程的無(wú)限龐雜,唯有博大的心胸、如椽的巨筆方能勝任;對(duì)此,吉本正是游刃有余.他高瞻遠(yuǎn)矚,縱橫捭闔,把此一時(shí)代繁雜至無(wú)以復(fù)加的政治、軍事、宗教、文化、經(jīng)濟(jì)諸多因素條分縷析,揮灑勾勒,而凡此種種,皆服務(wù)于他那博大深切的主題——對(duì)羅馬帝國(guó)衰亡歷程的描摹及其原因的探索.以史為鑒可正身心,無(wú)怪西方一直將本著作為人文教育的基本讀物,或許不僅因其史家的洞見(jiàn),亦因其對(duì)人性的深刻啟迪吧.對(duì)這樣一部偉大的史著,大陸學(xué)界一直如饑似渴,亟欲飽覽.幸而臺(tái)灣聯(lián)經(jīng)出版事業(yè)公司已請(qǐng)席代岳先生全文造譯出版,得遂寓目之快.我們此次推出的便是席代岳先生的譯本,并在出書(shū)前做了必要的編輯工作.具體情況如下:一、席代岳先生的譯文忠實(shí)典雅,頗有吉本遺風(fēng),故我們盡量不予改動(dòng),臺(tái)灣的用語(yǔ)習(xí)慣(包括"的"字的用法)亦均保留.二、在編輯之初,曾請(qǐng)席代岳先生?？匆贿^(guò),有所修訂,主要是文氣的貫通,亦略涉文字的補(bǔ)訂.此類修訂,除明顯筆誤之處而外,均已照改.三、由于大陸與臺(tái)灣不同的用語(yǔ)習(xí)慣,人名地名的譯法差異頗大.對(duì)此,我們請(qǐng)上海人民出版社孔令琴先生、華東師范大學(xué)歷史系盧摯飛先生進(jìn)行了必要的文字處理,主要是按大陸的翻譯標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)改譯名,以大陸學(xué)界通行的譯法為標(biāo)準(zhǔn),無(wú)統(tǒng)一譯法的則依名從主人原則,按有關(guān)資料厘定.編輯出版這樣博大精深的著作,我們深感力有不逮,舛錯(cuò)失誤所在難免.希望學(xué)界對(duì)我們的工作不吝指正,俾使再版時(shí)盡量臻于完善.編者2008年3月

內(nèi)容概要

英國(guó)歷史家愛(ài)德華·吉本著《羅馬帝國(guó)衰亡史》全書(shū)出版至今已逾二百年。我國(guó)出版界傳出它的一卷節(jié)編本中譯本問(wèn)世的信息，依然令人鼓舞?！　?ài)德華·吉本出身于一個(gè)擁有大地產(chǎn)的資產(chǎn)階級(jí)家族。據(jù)他追記，其家族在14世紀(jì)時(shí)開(kāi)始擁有土地。到16世紀(jì)后期，其遠(yuǎn)祖已獲得縉紳的稱號(hào)。當(dāng)時(shí)風(fēng)氣，農(nóng)村殷實(shí)之家，大都把子弟送往城市習(xí)商。這個(gè)家族已有幾代人到倫敦從事商業(yè)活動(dòng)，并出現(xiàn)過(guò)一位周游西歐并遠(yuǎn)游美洲的旅行家。吉本的祖父愛(ài)德華曾任南海公司董事，由于一次船只失事而破產(chǎn)，但他東山再起，又復(fù)積資十萬(wàn)英鎊。吉本的父親亦名愛(ài)德華，曾就讀于劍橋大學(xué)伊曼紐爾學(xué)院，為托利黨人，擁有縉紳稱號(hào)，一度擔(dān)任倫敦城的區(qū)長(zhǎng)，并曾當(dāng)選英國(guó)議會(huì)下院議員。吉本的母親朱迪思·波頓為倫敦商人之女。吉本于1737年出生于倫敦附近的帕特尼鎮(zhèn)，是父母的長(zhǎng)子。他后來(lái)在回憶錄中頗以其出身門(mén)第而自豪：“我出生于一個(gè)自由而文明的國(guó)家，一個(gè)科學(xué)和哲學(xué)的時(shí)代，一個(gè)門(mén)第榮耀、家資富有的家庭。”　　吉本幼年身體孱弱多病，母親連生多胎，無(wú)力照管，幸賴姨母凱塞琳·波頓悉心看護(hù)，幾次轉(zhuǎn)危為安。他所受的初級(jí)教育很不完整，時(shí)常因病中斷，10歲喪母后，又一度輟學(xué)，幸賴他生性好學(xué)，又得姨母輔導(dǎo)，讀了許多古希臘羅馬的人物傳記，啟發(fā)了對(duì)古典時(shí)期歷史的興趣。在入大學(xué)之前，他對(duì)希臘文和拉丁文都已打下良好基礎(chǔ)。1752年吉本進(jìn)入牛津大學(xué)莫德林學(xué)院，當(dāng)時(shí)只有15歲。他對(duì)世界歷史懷有很濃的興趣，從古代而及于近代，幾乎盡讀所能得到的關(guān)于阿拉伯、波斯、蒙古和突厥史的英文著作，在他閱讀的書(shū)單中也列入了中國(guó)史籍?？墒沁^(guò)了一段時(shí)間以后，學(xué)院生活使他失去學(xué)習(xí)興趣。他更換了一位導(dǎo)師，這是一位“只記得薪俸，不記得職守”的人，對(duì)學(xué)生既不指導(dǎo)，也乏管理，雖同住一院，卻只見(jiàn)過(guò)一面，儼然路人。吉本深感無(wú)聊，稱這段日子為修道院生活，時(shí)常離校出游，學(xué)院也不加約束。他自幼即對(duì)宗教爭(zhēng)論感興趣，惑于天主教祕(mì)義的姑母對(duì)他也有所影響，牛津的沉悶氣息并不能為他解疑釋惑。相反，他認(rèn)為大學(xué)要求學(xué)生對(duì)三十九信條表示信奉之舉是“裝樣子多于誦讀，誦讀多于信奉”。在彷徨苦悶之中，他接受了化體說(shuō)，改信了天主教。當(dāng)時(shí)他還自認(rèn)是受良心驅(qū)使，但多年以后自己承認(rèn)當(dāng)時(shí)過(guò)于幼稚，致為詭辯所惑。的確，他這時(shí)才16歲。  　全六卷本簡(jiǎn)體中文版《羅馬帝國(guó)衰亡史》，上下縱橫一千三百年。全書(shū)涵蓋三大特點(diǎn)：一是羅馬帝國(guó)的政治經(jīng)濟(jì)、軍事文化與社會(huì)生活，帝國(guó)擴(kuò)張與防衛(wèi)、內(nèi)部元老院和皇帝的權(quán)力拔河；二是蠻族入侵與其間之重大戰(zhàn)爭(zhēng)；三是基督教的發(fā)展，政教之爭(zhēng)，回教興起和十字軍東征等?！读_馬帝國(guó)衰亡史》出版后傳頌百年迄今不衰，其文學(xué)光彩與史學(xué)成就同樣為后人稱頌。本書(shū)一直以節(jié)譯本的形式在中國(guó)大陸流傳，此次全譯本的推出足償中國(guó)大陸學(xué)者與藏書(shū)家的宿愿。

作者簡(jiǎn)介

愛(ài)德華·吉本(Edward Gibbon 1737年5月8日 - 1794年1月16日) 是英國(guó)著名歷史學(xué)家，《羅馬帝國(guó)衰亡史》的作者。
    吉本出生于倫敦附近的普特尼，父親是國(guó)會(huì)議員，他是家中獨(dú)子。1763年，他前往歐洲大陸旅游，在巴黎結(jié)識(shí)了狄德羅，也去了羅馬，1764年他在羅馬廢墟上，開(kāi)始有

書(shū)籍目錄

第一章  羅馬帝國(guó)在安東尼時(shí)代的軍事和疆域　一、奧古斯都在位時(shí)的羅馬帝國(guó)　二、懷柔政策下的對(duì)外征戰(zhàn)　三、后續(xù)各帝的守勢(shì)作為　四、羅馬帝國(guó)的軍事體制　五、羅馬帝國(guó)的部隊(duì)編組　六、羅馬帝國(guó)的軍事部署　七、羅馬帝國(guó)的行省第二章  羅馬帝國(guó)在安東尼時(shí)代內(nèi)政修明物阜民康　一、寬容的宗教信仰　二、羅馬的自由權(quán)利　三、語(yǔ)言和文字　四、奴隸制度　五、羅馬帝國(guó)的人口　六、羅馬帝國(guó)的公共建設(shè)　七、羅馬帝國(guó)的城鎮(zhèn)　八、羅馬帝國(guó)的交通　九、農(nóng)業(yè)發(fā)展?fàn)顩r　十、奢華的生活方式　十一、衰亡的主要因素第三章  羅馬帝國(guó)在安東尼時(shí)代的政治架構(gòu)　一、帝制初期的概況　二、政府的基本架構(gòu)　三、帝王的神化與名銜　四、奧古斯都的性格與策略　五、帝位傳承的致命弱點(diǎn)　六、圖拉真與哈德良的傳承　七、安東尼王朝的傳承　八、歷史的回顧第四章  康茂德殘酷而暴虐的愚行  佩爾蒂納克斯被推舉為帝·勵(lì)精圖治遭禁衛(wèi)軍所弒　一、馬可以私害公的傳位安排　二、康茂德登基后朝政失修　三、康茂德的敗德惡行與殞滅　四、佩爾蒂納克斯即位后勵(lì)精圖治　五、佩爾蒂納克斯為禁衛(wèi)軍所弒、第五章　禁衛(wèi)軍公開(kāi)出價(jià)將帝位賣給德第烏斯·尤利安努斯  克勞狄烏斯·阿爾比努斯在不列顛、佩西尼烏斯·尼格爾在敘利亞、塞普提米烏斯．塞維魯在潘諾尼亞，公開(kāi)聲討謀害佩爾蒂納克斯的叛賊  塞維魯贏得內(nèi)戰(zhàn)的勝利  軍紀(jì)的廢弛政府的新措施　一、禁衛(wèi)軍公開(kāi)出售帝座　二、尤利安努斯登基激起眾怒　三、邊疆將領(lǐng)同聲討伐弒君與賣國(guó)罪行　四、塞維魯進(jìn)軍羅馬取得帝位　五、塞維魯擊敗敵手統(tǒng)一天下　六、塞維魯?shù)男抡皩?duì)后世的影響第六章  塞維魯病逝  卡拉卡拉的暴政  馬克里努斯篡位  埃拉伽巴盧斯的愚行  亞歷山大·塞維魯?shù)拿赖? 軍隊(duì)縱兵殃民羅馬帝國(guó)的財(cái)政和稅務(wù)　一、塞維魯?shù)牡畚粋鞒信c崩逝　二、卡拉卡拉與格塔的鬩墻之爭(zhēng)　三、卡拉卡拉的暴政與覆滅　四、馬克里努斯篡位后的施政　五、埃拉伽巴盧斯的崛起　六、埃拉伽巴盧斯的淫亂奢華及其被弒　七、亞歷山大的即位及其德性善行　八、亞歷山大的治績(jī)與軍隊(duì)的暴亂　九、羅馬帝國(guó)的財(cái)政狀況　十、羅馬帝國(guó)的稅制及對(duì)后世的影響第七章  馬克西明即位與其暴政  元老院管轄的阿非利加和意大利發(fā)生動(dòng)亂  內(nèi)戰(zhàn)和叛變  馬克西明及其子、馬克西穆斯和巴爾比努斯，以及先后三位戈?duì)柕野驳巯?，全部慘死  菲利普的篡位和政治手段　一、概述君主政體的優(yōu)劣　二、馬克西明的出身與篡奪始末　三、馬克西明荼毒生靈的暴行　四、戈?duì)柕野驳钠鹆x與敗亡　五、元老院對(duì)抗馬克西明贏得勝利　六、禁衛(wèi)軍在羅馬殺害兩位皇帝　七、戈?duì)柕野踩赖牡腔c被害　八、軍隊(duì)擁立的風(fēng)氣與菲利普稱帝第八章  阿爾塔薛西斯重建王朝后波斯帝國(guó)之狀況　一、阿爾塔薛西斯推翻帕提亞人建立薩珊王朝　二、波斯祆教的教義及其重大影響　三、波斯帝國(guó)與羅馬帝國(guó)連年戰(zhàn)爭(zhēng)　四、阿爾塔薛西斯向羅馬帝國(guó)的權(quán)威挑戰(zhàn)第九章  從德西烏斯皇帝在位到蠻族入侵，此一時(shí)期的日耳曼情勢(shì)　一、日耳曼的自然環(huán)境　二、日耳曼人的性格特質(zhì)與生活習(xí)俗　三、日耳曼人的社會(huì)結(jié)構(gòu)與政治組織　四、日耳曼人的宗教信仰　五、日耳曼人對(duì)羅馬帝國(guó)所造成的影響第十章　德西烏斯、加盧斯、埃米利安努斯、瓦列里安與伽利埃努斯相繼為帝  蠻族入侵三十僭主　一、德西烏斯的稱帝及其事功　二、哥特人的源起及北歐的宗教信仰　三、哥特人的遷移行動(dòng)和定居　四、蠻族入侵及德西烏斯的因應(yīng)之道　五、加盧斯喪權(quán)辱國(guó)及埃米利安努斯旋起旋滅　六、瓦列里安面對(duì)蠻族入侵的危局　七、法蘭克人的結(jié)盟與入侵行動(dòng)　八、阿勒曼尼人進(jìn)犯高盧和意大利　九、哥特人的前兩次海上遠(yuǎn)征　十、哥特人第三次遠(yuǎn)征蹂躪希臘　十一、波斯國(guó)王沙普爾擊敗羅馬大軍　十二、伽利埃努斯的性格與作為　十三、三十僭主及其后續(xù)影響　十四、其他有關(guān)之重大動(dòng)亂第十一章　克勞狄當(dāng)政  擊敗哥特人  奧勒良的勝利、凱旋和死亡　一、伽利埃努斯逝世和克勞狄繼位　二、克勞狄重振軍威戰(zhàn)勝哥特人　三、奧勒良的治軍作為與簽訂和約　四、奧勒良?xì)灉缌_馬帝國(guó)的心腹大患　五、奧勒良收復(fù)帝國(guó)西疆　六、芝諾比婭統(tǒng)治東方帝國(guó)始末　七、奧勒良進(jìn)軍亞洲平定帝國(guó)東疆　八、羅馬舉行盛大凱旋式的華麗景象　九、奧勒良鎮(zhèn)壓內(nèi)部叛亂及其行事作風(fēng)　十、奧勒良率軍出征被部將所弒第十二章　奧勒良逝世后軍隊(duì)和元老院的作為  塔西佗、普羅布斯、卡魯斯及其子相繼為帝　一、元老院和軍隊(duì)對(duì)繼位問(wèn)題相互推諉　二、塔西佗受元老院推舉登基　三、塔西佗的東征與崩殂　四、普羅布斯繼位后雄圖大展之作為　五、普羅布斯征服蠻族之豐功偉業(yè)　六、普羅布斯蕩平叛亂及其被弒　七、卡魯斯及其二子相繼稱帝　八、羅馬各種壯觀的競(jìng)技與賽會(huì)　九、卡魯斯家族的殞滅與戴克里先的發(fā)跡第十三章　戴克里先當(dāng)政及其三位同僚馬克西米安、伽勒里烏斯和君士坦提烏斯重建秩序和安寧  波斯戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利和凱旋政府分治的新制度  戴克里先和馬克西米安的遜位和退隱　一、戴克里先的出身與繼位　二、羅馬帝國(guó)的分治　三、高盧和不列顛的動(dòng)亂及平定始末　四、戴克里先綏靖阿非利加與埃及　五、伽勒里烏斯指揮波斯戰(zhàn)爭(zhēng)的光榮結(jié)局　六、羅馬與波斯簽訂和平條約　七、羅馬的地位與元老院的權(quán)力日趨衰落　八、戴克里先提高君權(quán)的具體做法　九、戴克里先新體制的主要內(nèi)涵　十、戴克里先和馬克西米安的禪退　十一、戴克里先的退隱生活與身后哀榮　十二、藝術(shù)的沒(méi)落和文學(xué)的式微第十四章  戴克里先遜位后產(chǎn)生紛擾  君士坦提烏斯崩殂  推舉君士坦丁和馬克森提烏斯為帝  同時(shí)有六位皇帝在位  馬克西米安和伽勒里烏斯相繼逝世  君士坦丁戰(zhàn)勝馬克森提烏斯和李錫尼  君士坦丁重新統(tǒng)一帝國(guó)　一、戴克里先退位所造成的紛爭(zhēng)　二、君士坦丁的身世及其繼位始末　三、馬克森提烏斯為羅馬元老院和人民推舉為帝　四、伽勒里烏斯征討意大利鎩羽而返　五、馬克西米安與伽勒里烏斯的殞滅　六、君士坦丁和馬克森提烏斯的施政與爭(zhēng)執(zhí)　七、君士坦丁進(jìn)軍羅馬擊滅馬克森提烏斯　八、君士坦丁在羅馬的作為與成就　九、君士坦丁與李錫尼的結(jié)盟以及宮廷恩怨　十、君士坦丁和李錫尼的決裂與爭(zhēng)戰(zhàn)　十一、君士坦丁的法治及其平服蠻族的作為　十二、君士坦丁再度統(tǒng)一羅馬帝國(guó)第十五章  基督教的發(fā)展及早期教會(huì)的風(fēng)格、作為、數(shù)量和狀況　一、淵源于猶太教的頑固宗教狂熱　?。ㄒ唬┆q太教的特性和主要內(nèi)涵　?。ǘ┗浇痰臏Y源和背景　　（三）摩西律法對(duì)基督教的影響　?。ㄋ模┗浇坍a(chǎn)生異端的根源　　（五）福音教義的純潔性　二、基督教永生和來(lái)世的教義　?。ㄒ唬┯郎塘x的哲學(xué)涵義　?。ǘ┣ъ旰驮锼枷搿∪?、原創(chuàng)教派不可思議的神奇力量　四、原創(chuàng)基督徒的信仰與美德　?。ㄒ唬┰瓌?chuàng)教會(huì)贖罪的觀念　　（二）基督教重視品德的具體作法　?。ㄈ┗浇探脑瓌t和制度　五、基督教會(huì)治理機(jī)構(gòu)的發(fā)展　?。ㄒ唬┙虝?huì)成立治理機(jī)構(gòu)的起源　　（二）教會(huì)權(quán)力的建立和轉(zhuǎn)移　?。ㄈ┙虝?huì)財(cái)務(wù)的管理和運(yùn)用　?。ㄋ模┙虝?huì)處理贖罪問(wèn)題的原則　六、基督教發(fā)展的主要條件　?。ㄒ唬┝_馬的征服開(kāi)創(chuàng)有利的歷史條件　?。ǘ┗浇淘诹_馬帝國(guó)發(fā)展的地理?xiàng)l件　　（三）羅馬教會(huì)發(fā)展的有利條件　?。ㄋ模┗浇虃鞑サ闹饕较颉　。ㄎ澹┰瓌?chuàng)基督徒的人數(shù)和處境　?。┡c基督教興起有關(guān)的各種問(wèn)題第十六章　從尼祿當(dāng)政直到君士坦丁統(tǒng)一天下，羅馬政府在此一時(shí)期對(duì)基督教的作為　一、羅馬皇帝迫害基督教的動(dòng)機(jī)　二、猶太人的宗教主張與叛逆精神　三、基督教受到誤解的主要因素　四、早期基督教所采取的防衛(wèi)措施　五、羅馬當(dāng)局對(duì)基督教所抱持的觀點(diǎn)　六、羅馬大火引起尼祿對(duì)基督徒的迫害　七、圖密善當(dāng)政對(duì)基督徒的迫害　八、圖拉真為基督徒建立合法的審判程序　九、羅馬當(dāng)局對(duì)基督徒的處置及殉教狀況　十、迦太基主教西普里安殉教始末　十一、早期基督徒虔誠(chéng)的宗教信仰　十二、羅馬當(dāng)局的宗教迫害政策　十三、提比略到伽利埃努斯時(shí)代基督徒之景況　十四、奧勒良當(dāng)政對(duì)教會(huì)的處置　十五、戴克里先即位后對(duì)基督教的態(tài)度　十六、戴克里先進(jìn)行宗教迫害的原因　十七、遍及帝國(guó)各地的迫害基督教活動(dòng)　十八、伽勒里烏斯頒布宗教寬容詔書(shū)始末　十九、宗教迫害的中止和殉教人數(shù)的估算　二十、結(jié)論羅馬帝國(guó)歷代皇帝年表羅馬帝國(guó)行政區(qū)圖

章節(jié)摘錄

插圖：二、懷柔政策下的對(duì)外征戰(zhàn)公元1世紀(jì)時(shí),羅馬帝國(guó)唯一增加的行省是不列顛.繼承帝位者只有在這件事上,追隨凱撒的作為,而不遵從奧古斯都的訓(xùn)諭.不列顛與高盧海岸貼近,似乎時(shí)時(shí)在召喚軍隊(duì)入侵,盛產(chǎn)珍珠的誘人傳聞,更引發(fā)他們的貪婪野心.不列顛雖然被視為孤懸海外、隔絕封閉的世界,然而用兵的方略倒是與大陸作戰(zhàn)沒(méi)有多大差別.這場(chǎng)長(zhǎng)達(dá)四十年的戰(zhàn)爭(zhēng),是由最愚蠢無(wú)知的皇帝開(kāi)啟戰(zhàn)端,最荒淫無(wú)道的皇帝繼續(xù)支持,到最怯懦膽小的皇帝手中宣告終止.島嶼大部分土地在這個(gè)時(shí)候已經(jīng)降服于羅馬的統(tǒng)治.不列顛的各部族雖然英勇善戰(zhàn),卻乏人領(lǐng)導(dǎo),再加上生性自由不羈,欠缺團(tuán)結(jié)合作的精神,因此他們拿起武器作戰(zhàn)雖勇猛絕倫,但也經(jīng)常反復(fù)多變,時(shí)而棄械向敵投降,時(shí)而各族間兵戎相見(jiàn),最后的下場(chǎng)是各自為戰(zhàn),遂難逃被逐一征服的命運(yùn).卡拉克塔庫(kù)斯（Caractacus）堅(jiān)忍不屈的屢敗屢戰(zhàn);波迪西亞（Boadicea）不惜犧牲的報(bào)仇消恨;德魯伊特（Druids）教徒宗教狂熱下的前仆后繼,都無(wú)法阻止羅馬大軍長(zhǎng)驅(qū)直入,也不能改變整個(gè)國(guó)家遭受奴役的后果.雖然當(dāng)時(shí)的羅馬皇帝有的懦弱退縮,有的墮落殘暴,但是這些將領(lǐng)率軍在外,倒都能維護(hù)國(guó)家的尊嚴(yán).圖密善（Domitian）皇帝在位時(shí),他的軍團(tuán)在阿格里科拉（Agricola）指揮下,擊敗喀里多尼亞人（Caledonians）在格蘭扁（Grampian）山丘集結(jié)的隊(duì)伍;他的艦隊(duì)從事前所未有的海上探險(xiǎn),克服各種危難,環(huán)島展示羅馬的軍威;皇帝自身安居宮中,聽(tīng)聞軍中傳來(lái)獲勝信息而大感驚懼,在這種狀況下,不列顛的征討只有草草結(jié)束.原來(lái)在阿格里科拉的計(jì)劃里,可以很輕易的將愛(ài)爾蘭納入版圖,就他的意見(jiàn)看來(lái),只要一個(gè)軍團(tuán)以及少數(shù)的協(xié)防軍就可以達(dá)成任務(wù).占領(lǐng)西部的島嶼非常有價(jià)值,等布列吞人舉目四顧,自由已經(jīng)毫無(wú)指望,就會(huì)束手就縛.阿格里科拉有優(yōu)異的功勛,所以才被解除統(tǒng)治不列顛的職務(wù),平定蠻族的計(jì)劃即使再周全也只有放棄.這位處事審慎的將軍在離職以前,為了保障領(lǐng)土安全,采取了必要的預(yù)防措施.他平時(shí)就觀察到不列顛有兩個(gè)相對(duì)的海灣,把整個(gè)島嶼分成大小不相等的區(qū)塊,這就是現(xiàn)在所稱的蘇格蘭河口灣,越過(guò)這段狹窄的頸部大約有四十哩的距離,他派駐軍隊(duì)部署一道防線.安東尼?皮烏斯（AntoninusPius）即位后,用石塊砌成基礎(chǔ),上面覆蓋草皮成為壁壘,來(lái)增強(qiáng)全線防御能力,此即"安東尼邊墻",距離現(xiàn)在的愛(ài)丁堡和格拉斯哥不遠(yuǎn),長(zhǎng)久以來(lái)成為羅馬行省的界線.土著喀里多尼亞人在島的極北部,過(guò)著狂野無(wú)羈自由自在的生活,并不是由于他們英勇過(guò)人,而是因?yàn)樨毟F落后不值得征服.他們屢次向南進(jìn)犯都被擊退,損失很多人馬,但是這片鄉(xiāng)土從未降服.羅馬人擁有世上氣候最溫和、物產(chǎn)最富饒的地區(qū),因此對(duì)這塊被冬季的暴風(fēng)雪吹襲著的陰郁山丘,在藍(lán)色煙霧籠罩下若隱若現(xiàn)的湖泊,遍布陰冷而孤立的石南樹(shù)叢地區(qū),嗤之以鼻,不屑一顧,此地只居住赤裸蠻族在森林里獵取麇鹿.以上所述是從奧古斯都逝世到圖拉真即位期間,邊界的狀況和帝國(guó)的大政方針.圖拉真是位品德高尚、作為積極的國(guó)家元首,他接受嚴(yán)格的軍事教育,有統(tǒng)御指揮大軍的才能,把先帝規(guī)劃的和平構(gòu)想暫時(shí)擱置,開(kāi)始連年的戰(zhàn)爭(zhēng)和征討.軍團(tuán)望眼欲穿以后,又等到皇帝御駕親征.首先討伐的對(duì)象就是好戰(zhàn)成性的達(dá)契亞人（Dacians）,他們的居地越出多瑙河,在圖密善當(dāng)政時(shí)曾毫無(wú)顧忌地侮辱過(guò)羅馬帝國(guó)的尊嚴(yán).這是一支孔武有力、兇狠殘暴的蠻族,深信靈魂不滅和輪回往生,所以作戰(zhàn)時(shí)奮不顧身,視死如歸.達(dá)契亞的國(guó)王德克巴盧斯（Decebalus）與圖拉真旗鼓相當(dāng),后來(lái)戰(zhàn)至精疲力竭、羅掘俱窮,雖不至于讓自己和全族同歸于盡,卻也不輕言向敵人俯首認(rèn)輸.這是一場(chǎng)值得刻碑勒石的戰(zhàn)爭(zhēng),除了短暫休兵,停止敵對(duì)行動(dòng)外,戰(zhàn)爭(zhēng)延續(xù)五年之久,直到皇帝不顧一切投入全國(guó)人力物力,才使得蠻族完全降服.獲得達(dá)契亞行省等于增加一千三百哩的國(guó)境周長(zhǎng),是違反奧古斯都遺言的第二次行動(dòng).現(xiàn)在帝國(guó)在東北方自然形成的邊界,沿德涅斯特（Dniester）河、蒂薩（Teyss）河或稱提比斯庫(kù)斯（Tibiscus）河,下多瑙河和黑海成為一線.軍用道路順著多瑙河河岸到鄰接的本德（Bender）地區(qū),仍然可以看出當(dāng)年遺留的古跡.本德在現(xiàn)代歷史上很有名氣,因?yàn)檫@是土耳其和俄羅斯兩大帝國(guó)之間的國(guó)界.在帝國(guó)初期諸帝之中圖拉真有飛揚(yáng)跋扈的氣概.長(zhǎng)久以來(lái)人類對(duì)破壞者的贊譽(yù)遠(yuǎn)過(guò)于創(chuàng)建者,以至于追求戰(zhàn)陣的榮耀,成為君王將相瑕不掩瑜的過(guò)失.歷代的詩(shī)人和史家對(duì)亞歷山大贊不絕口,因此激起圖拉真要一比高下的萬(wàn)丈雄心,使得這位羅馬皇帝著手征服東方各國(guó).他為自己的年老而嘆息,很難有希望像腓力（Philip）之子那樣建立舉世無(wú)匹的令名.雖然圖拉真的成就是那樣短暫,外表上看起來(lái)倒是快捷迅速而光輝耀目.帕提亞人因內(nèi)爭(zhēng)而國(guó)勢(shì)衰敗,等到大軍壓境不戰(zhàn)而逃,他也就趾高氣昂的沿著底格里斯河順流而下,從亞美尼亞（Armenia）的山地直達(dá)波斯灣,成為第一個(gè)在遙遠(yuǎn)大海上航行的羅馬將軍,因而感到沾沾自喜,可惜也是最后一位.他的艦隊(duì)蹂躪阿拉伯的海岸,甚至妄想進(jìn)逼印度國(guó)境.元老院每天接到信息,說(shuō)有新的國(guó)家和不知名的部落接受他的統(tǒng)治,大家都驚嘆不已.同時(shí)也接到正式文書(shū),提到博斯普魯斯（Bosphorus）、科爾基斯（Colchos）、伊比利亞（Iberia）、阿爾巴尼亞（Albania）和奧斯若恩（Osrhoene）的國(guó)王,甚至帕提亞皇室的成員,都從羅馬皇帝的手里接受即位的冠冕;米底（Media）和卡杜克亞（Cardumhia）山地的部落懇求羅馬軍隊(duì)的保護(hù);亞美尼亞、美索不達(dá)米亞和亞述這些富饒的地區(qū)都納入版圖,成為帝國(guó)的行省.等到圖拉真逝世,明亮的遠(yuǎn)景立即黯然失色.最值得擔(dān)憂的事,莫過(guò)于遙遠(yuǎn)地區(qū)的國(guó)度,一旦失去強(qiáng)有力的控制,就會(huì)掙脫強(qiáng)加在身上的枷鎖.

媒體關(guān)注與評(píng)論

　　愛(ài)德華?吉本（Edward Gibbon,1737 A.D.1794 A.D.）是18世紀(jì)英國(guó)最偉大的歷史學(xué)家，運(yùn)用淵博的學(xué)識(shí)素養(yǎng)和啟蒙時(shí)代的哲學(xué)理念，寫(xiě)出英國(guó)最重要的一部歷史巨著——《羅馬帝國(guó)衰亡史》，從公元2世紀(jì)一直敘述到1453年君士坦丁堡陷落。博大雄偉的史觀加上優(yōu)美典雅的風(fēng)格，不僅是學(xué)術(shù)名著，更是文學(xué)杰作，兩百年來(lái)傲視西方史學(xué)界，要是與我國(guó)的史書(shū)相比，譽(yù)之為歐洲的《史記》和《漢書(shū)》亦不為過(guò)。

編輯推薦

《羅馬帝國(guó)衰亡史1》從奧古斯都立為皇帝，將羅馬共和國(guó)變?yōu)榱_馬帝國(guó)寫(xiě)起，直到東羅馬帝國(guó)滅亡以后，還寫(xiě)了羅馬的政變，到教皇重新控制羅馬。延續(xù)近乎1500年，包括了基督教和伊斯蘭教如何興起，以及羅馬帝國(guó)周邊國(guó)家對(duì)羅馬的影響，有波斯、阿拉伯、匈牙利、保加利亞、俄羅斯、蒙古等國(guó)家的簡(jiǎn)短歷史，甚至還提到了長(zhǎng)城和漢武帝對(duì)匈奴的戰(zhàn)爭(zhēng)以及北匈奴的西遷，忽必烈的艦隊(duì)對(duì)日本不成功的入侵。整部著作氣勢(shì)恢弘，是一部堪稱巨著的作品。 全書(shū)被分成好幾卷，《羅馬帝國(guó)衰亡史1》為其中的第一卷。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    羅馬帝國(guó)衰亡史（第一卷） PDF格式下載

---