莎士比亞喜劇集

內(nèi)容概要

這本《莎士比亞喜劇集》收入了莎士比亞六部喜劇代表作，包括《仲夏夜之夢(mèng)》（1595-1596）、《威尼斯商人》（1596-1597）、《溫莎的風(fēng)流娘們》（1598-1601）、《無事煩惱》（1598-1599）、《皆大歡喜》（1599-1600）、《第十二夜》（1599-1600）等。這些戲劇主要寫愛情、友誼和婚姻，主題大同小異，情節(jié)卻生動(dòng)而且豐富，不落俗套，錯(cuò)綜復(fù)雜的情節(jié)經(jīng)常由許許多多的欺騙。偶合、喬裝打扮和奇遇組成。作品閃耀著人文主義理想的光芒，充滿著歡樂氣氛和樂觀精神，歌頌了人類的美好愛情和純真友誼，具有永恒的魅力。

作者簡介

威廉·莎士比亞（1564-1616），歐洲文藝復(fù)興時(shí)期英國最偉大的劇作家和詩人，世界最杰出的大文豪。莎士比亞出生于英國沃里克都斯特拉特福鎮(zhèn)的一個(gè)商人家庭，七歲上學(xué)，十六歲時(shí)因家境貧困而輟學(xué)。二十二歲時(shí)他離開家鄉(xiāng)獨(dú)自來到倫敦。最初在劇場里看馬、做雜役，1588年前后開始創(chuàng)作劇本。 
    莎翁一生寫下了不可勝數(shù)的劇本和詩歌，流傳下來的有三十七部戲劇、兩首長詩和一百五十四首十四行詩。他的主要成就是戲劇，被同時(shí)代的戲劇家稱為“時(shí)代的靈魂”。而作為一位偉大的詩人，其十四行詩也被稱為奉獻(xiàn)給世界的“不朽的絕唱”。 
    1616年，莎翁逝世。巧合的是，他的生卒同為4月25日。

書籍目錄

仲夏夜之夢(mèng)威尼斯商人第十二夜無事生非皆大歡喜

章節(jié)摘錄

拉山德一定的，我的赫米霞。赫米霞下。海倫娜，別了；如同你戀著他一樣，但愿狄米特律斯也戀著你！下。海倫娜有些起其他的人來是多么幸福！在全雅典大家都認(rèn)為我跟她一樣美；但那有什么相干呢？狄米特律斯是不這么認(rèn)為的；除了他一個(gè)人之外大家都知道的事情，他不會(huì)知道。正如他那樣錯(cuò)誤地迷戀著赫米霞的秋波一樣，我也是只知道愛慕他的才智；一切卑劣的弱點(diǎn)，在戀愛中都成為無足輕重，而變成美滿和莊嚴(yán)。愛情是不用眼睛而用心靈看著的，因此生著翅膀的丘比特常被描成盲目；而且愛情的判斷全然沒有理性，光有翅膀，不生眼睛，一味表示出魯莽的急躁，因此愛神便據(jù)說是一個(gè)孩兒，因?yàn)樵谶x擇方面他常會(huì)弄錯(cuò)。正如頑皮的孩子慣愛發(fā)假誓一樣，可愛情的小兒也到處賭著口不應(yīng)心的咒。狄米特律斯在沒有看見赫米霞之前，也曾像下冰雹一樣發(fā)著誓，說他是完全屬于我的，但這陣冰雹一感到身上的一絲熱力，便立刻溶解了，無數(shù)的盟言都化為烏有。我要去告訴他美麗的赫米霞的出奔；他知道了以后，明夜一定會(huì)到林中去追尋她。如果為著這次的通報(bào)消息，我能得到一些酬謝，我的代價(jià)也一定不?。坏业哪康氖且a(bǔ)報(bào)我的苦痛，使我能再一次聆接他的音容。下。 第二場雅典。昆斯家中昆斯、史納格、波頓、弗魯特、斯諾特、斯塔佛林上。昆斯咱們一伙人都到了嗎？波頓你最好照著名單一個(gè)兒一個(gè)兒攏總地點(diǎn)一下名。昆斯這兒是每個(gè)人名字都在上頭的名單，整個(gè)雅典都承認(rèn)，在公爵跟公爵夫人結(jié)婚那晚上當(dāng)著他們的面前扮演咱們這一出插戲，這張名單——上的弟兄們是再合適也沒有的了。波頓第一，好彼得·昆斯，說出來這出戲講的是什么，然后再把扮戲的人名字念出來，好有個(gè)頭腦。昆斯好，咱們的戲名是((最可悲的喜劇，以及皮拉摩斯和提斯柏的最殘酷的死》。波頓那一定是篇出色的東兩，咱可以擔(dān)保，而且是挺有趣的?，F(xiàn)在，好彼得·昆斯，照著名單把你的角兒們的名字念出來吧。列位，大家站開。昆斯咱一叫誰的名字，誰就答應(yīng)。尼克·波頓，織布的。波頓有。先說咱應(yīng)該扮哪一個(gè)角兒，然后再挨次叫下去。昆斯你，尼克·波頓，派著扮皮拉摩斯。波頓皮拉摩斯是誰呀？ 一個(gè)情郎呢，還是一個(gè)霸王？昆斯是一個(gè)情郎，為著愛情的緣故，他挺勇敢地把自己毀了。波頓要是演得活龍活現(xiàn)，那還得掉下幾滴淚來。要是咱演起來的話，讓看客們大家留心著自個(gè)兒的眼睛吧；咱要讓全場痛哭流涕，管保風(fēng)云失色。把其余的人叫下去吧。但是扮霸王挺適合咱的胃口了。咱會(huì)把厄刺克勒斯扮得非常好，或者什么吹牛的角色，管保嚇破了人的膽。猖獗的石塊抖顫的驚駭會(huì)要打壞獄門上的鎖太陽的車輪遠(yuǎn)遠(yuǎn)的照臨又創(chuàng)造又破壞糊涂的命運(yùn)之神那真是了不得！現(xiàn)在把其余的名字念下去吧。這是厄剌克勒斯的神氣，霸王的神氣；情郎還得憂愁一點(diǎn)。昆斯法蘭西斯·弗魯特，修風(fēng)箱的。弗魯特有，彼得·昆斯。昆斯你得扮提斯柏。弗魯特提斯柏是誰呀？一個(gè)游行的俠客嗎？昆斯那是皮拉摩斯必須愛上的姑娘。弗魯特噢，真的，別叫咱扮一個(gè)娘兒們；咱的胡子已經(jīng)長起來啦。昆斯那沒有問題；你得套上假臉扮演，你可以小著聲音講話。波頓咱也可以把臉孔罩住，提斯柏也讓咱來扮吧。咱會(huì)細(xì)聲細(xì)氣地說話，“提斯柏！提斯柏！”“啊呀！皮拉摩斯，奴的情哥哥，是你的提斯柏，你的親親愛愛的姑娘！”昆斯不行，不行，你必須扮皮拉摩斯。弗魯特，你必須扮提斯柏。波頓好吧，叫下去。昆斯羅賓·斯塔佛林，當(dāng)裁縫的。斯塔佛林有，彼得·昆斯。昆斯羅賓·斯塔佛林，你扮提斯柏的母親。湯姆．斯諾特，補(bǔ)鍋?zhàn)拥?。斯諾特有，彼得·昆斯。昆斯你扮皮拉摩斯的爸爸；咱自己扮提斯柏的爸爸；史納格，做細(xì)木工的，你扮一只獅子：咱想這本戲就此分配好了。史納格你有沒有把獅子的臺(tái)詞寫下？要是有的話，請(qǐng)你給我，因?yàn)槲矣浶圆淮蠛?。昆斯你不用預(yù)備，你只要嚷嚷就算了。波頓讓咱也扮獅子吧。咱會(huì)嚷嚷，叫每一個(gè)人聽見了都非常高興；咱會(huì)嚷著嚷著，連公爵都傳下諭旨來說，“讓他再嚷下去吧！讓他再嚷下去吧！”昆斯你要嚷得那么可怕，嚇壞了公爵夫人和各位太太小姐們，嚇得她們尖聲叫起來；那準(zhǔn)可以把咱們一起給吊死了。眾人那準(zhǔn)會(huì)把咱們一起給吊死，每一個(gè)母親的兒子都逃不了。波頓朋友們，你們說的很是；要是你把太太們嚇昏了頭，她們一定會(huì)不顧三七二十一把咱們給吊死。但是咱可以把聲音壓得高一些，不，提得低一些；咱會(huì)嚷得就像一只小鴿子那么溫柔，就像一只夜鶯那樣。昆斯你只能扮皮拉摩斯；因?yàn)槠だλ故且粋€(gè)討人歡喜的小白臉，一個(gè)體面人，就像你可以在夏天看到的那種人；他又是一個(gè)可愛的堂堂紳士模樣的人；因此你必須扮皮拉摩斯。波頓行，咱就扮皮拉摩斯。頂好咱掛什么須？昆斯那隨你便吧。波頓咱可以掛你那稻草色的須，你那橙黃色的須，你那紫紅色的須，或者你那法國金洋錢色的須，純黃色的須。昆斯你還是光著臉蛋吧。列位，這兒是你們的臺(tái)詞。咱請(qǐng)求你們，懇求你們，要求你們，在明兒夜里念熟，趁著月光，在郊外一英里路地方的森林里咱們碰頭，在那邊咱們要練習(xí)練習(xí)；因?yàn)橐窃蹅冊(cè)诔抢锞毩?xí)，就會(huì)有人跟著咱們，咱們的玩意兒就要泄漏出去。同時(shí)咱要開一張?jiān)蹅冄輵蛩枰臇|西的單子。請(qǐng)你們大家不要誤事。波頓咱們一定在那邊碰頭；咱們?cè)谀沁吘毩?xí)起來可以像樣點(diǎn)兒，膽大點(diǎn)兒。大家辛苦干一下，要干得非常好。再會(huì)吧。昆斯咱們?cè)诠舻南饦涞紫略僖?。波頓好了，可不許失約。

媒體關(guān)注與評(píng)論

故事也許已經(jīng)在莎士比亞的時(shí)代說盡了?，F(xiàn)在我們每天在消費(fèi)的故事，不過是一遍又一遍的翻版。所以讀莎士比亞，就像去看那些故事的先祖，永遠(yuǎn)有一種親切的神秘感。“一千個(gè)人心目中有一千個(gè)漢姆雷特”，這也可以說明莎士比亞故事的生命力。去莎士比亞的書中找到屬于自己的哈姆雷特，大概是文學(xué)課程的第一個(gè)章節(jié)?！獜垚?cè)煌扑]和！

編輯推薦

《莎士比亞戲劇集(喜劇)(英國)》就收錄了莎士比亞六部喜劇代表作，包括《仲夏夜之夢(mèng)》、《威尼斯商人》、《皆大歡喜》等，主題大同小異，愛情、友誼和婚姻，情節(jié)卻生動(dòng)豐富，具有永恒的魅力。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    莎士比亞喜劇集 PDF格式下載

---