出版時間:2009-5 出版社:巴蜀書社 作者:劉傳鴻 頁數(shù):409
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
《兩唐書列傳部分詞匯比較研究》內(nèi)容包括:推薦傳鴻,我是經(jīng)過慎重考慮的。我想,首先要對得起馬教授對我的信任,同時要對求賢若渴、充滿活力的溫州大學(xué)負責。而傳鴻從碩士到博士都跟隨著我,我們相與論學(xué)六年,我對他是十分了解的。六年中,他勤勉善思的精神及不尚空談、嚴謹踏實的學(xué)風給我留下了深刻的印象。通過大量的科研實踐,他已逐步養(yǎng)成了一切從語言實際出發(fā),從共時、歷時的角度關(guān)注漢語演變發(fā)展的良好習(xí)慣,具備了漢語史研究者的敏銳眼光及較強的分析問題解決問題的能力。他的碩士學(xué)位論文《(酉陽雜俎)詞研究》被評為優(yōu)秀。攻博期間,先后發(fā)表了多篇與專業(yè)密切相關(guān)的學(xué)術(shù)論文,其中有幾篇是發(fā)表在《中國語文》、《語言研究》這類國內(nèi)權(quán)威語言學(xué)刊物之上,這對于一個青年學(xué)子而言,實為不易。
書籍目錄
緒論 一、兩《唐書》的編修 二、本課題的選題緣由、研究對象 三、本課題的研究目標及意義 四、本課題的研究現(xiàn)狀 五、本課題的研究方法與手段 六、文章總體結(jié)構(gòu)第一章 單音詞對比較研究 第一節(jié) 古今關(guān)系詞對比較 第二節(jié) 僻通關(guān)系詞對比較 第三節(jié) 文白關(guān)系詞對比較 第四節(jié) 新舊義關(guān)系詞對比較 第五節(jié) 詞對用字考察第二章 雙音詞對比較研究 第一節(jié) 語素全同詞對比較 第二節(jié) 語素全異詞對比較 第三節(jié) 語素部分相同詞對比較第三章 單、雙音詞對比較研究 第一節(jié) 《新書》單音《舊書》雙音詞對比較 第二節(jié) 《新書》雙音《舊書》單音詞對比較第四章 其它對應(yīng)比較研究 第一節(jié) 包含三音詞的詞對比較 第二節(jié) 四音詞對比較 第三節(jié) 雙音詞與三音及以上自由短語對應(yīng)比較第五章 新詞新義比較研究 第一節(jié) 《新書》新詞新義概貌 第二節(jié) 《舊書》新詞新義概貌 第三節(jié) 新詞新義比較分析 第四節(jié) 由新詞新義及其它比較看二書的語料第六章 兩《唐書》比較釋詞結(jié)語兩《唐書》列傳部分對應(yīng)用字比較研究 第一節(jié) 假借關(guān)系字對考察 第二節(jié) 異體關(guān)系字對考察 第三節(jié) 后起分化關(guān)系字對考察 第四節(jié) 同詞棄義漢字異字考察主要參考文獻后記
章節(jié)摘錄
插圖:小結(jié):本章從構(gòu)詞語素異同及位置等角度分三節(jié)對列傳部分雙音詞對進行了比較分析,從中我們能看出:一、雙音詞的對應(yīng)情況多樣。從語素的異同看,有語素全同、語素全異、語素部分相同等對應(yīng);從語素位置看,語素全同詞對有同詞異字、同素倒序等類別,語素部分相同詞對亦有位同、位異等類別。如此豐富的對應(yīng)說明兩《唐書》在記述相同史宵的前提下,語言上各具特色,豐富多彩。這也說明:對二書詞匯進行比較研究對揭示二書的語言面貌十分必要。二、雙音詞對的比較同樣表現(xiàn)出《新書》用詞比《舊書》晦澀難懂,主要通過兩種方式來實現(xiàn):1.使用意義古僻的詞素構(gòu)詞;2。使用僻少組合構(gòu)成新詞。在強調(diào)《新書》用詞比《舊書》晦澀難懂的同時,我們也要注意:二書用詞難易相當?shù)脑~對數(shù)量亦很多。也就是說,在認識到《新書》用詞多晦澀的同時,不要錯誤地認為《舊書》的語言就十分的淺顯。事實上,《舊書》用詞雖然比《新書》淺顯,但絕非達到口語化極強的程度,《舊書》仍以古雅的正統(tǒng)文言為主,它仍然是一部書面語色彩極強的正史文獻。三、雙音詞對的數(shù)量非常大。就我們調(diào)查的情況來看,雙音詞對的數(shù)量遠遠超過其它詞對。這種情況從一個側(cè)面反映了這樣一個事實:唐宋之際,雙音詞已經(jīng)牢牢地占據(jù)著詞語的主體地位,即使在像《新書》這種大量使用古僻詞語的著作中,詞語雙音化同樣成為主流。
后記
這本書能夠順利出版,首先要感謝浙江省社會科學(xué)基金給予的出版資助以及溫州大學(xué)給予的配套資助。還應(yīng)當特別感謝我的導(dǎo)師董志翹先生及西南交通大學(xué)藝術(shù)與傳播學(xué)院教授汪啟明先生,是他們熱心地幫助我聯(lián)系出版社,而董先生還在百忙之中抽出時間為本書寫序。另外巴蜀書社的施維先生及其它編輯為本書出版付出了很多,在此一并感謝。這本書是在我的博士論文的基礎(chǔ)上修訂而成的。翻開書稿,看著無數(shù)遍修改加工的文字,在南京師范大學(xué)求學(xué)時的酸甜苦辣不禁涌上心頭。
編輯推薦
《兩唐書列傳部分詞匯比較研究》由四川出版集團出版。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載