出版時間:2010.8 出版社:文匯出版社 作者:[英]羅爾德·達爾,[美]休·B.凱夫等 頁數(shù):238 字數(shù):230000 譯者:最恐門
Tag標簽:無
前言
靈異小說,在西方是一種有著獨特魅力和悠久歷史的通俗小說,頗受百姓階層的喜愛,其銷售曾數(shù)度達及歷史高峰,為備類通俗小說之最,僅亞馬遜書店每年可向讀者提供的靈異小說書目便達數(shù)千種?! §`異小說起源于西方的哥特小說,一般以鬼怪、幽靈為主要描寫對象,突出超自然的神秘元素,給人造成心驚肉跳、毛骨悚然的恐怖享受?! ≡谖鞣讲环Ρ姸嗟拇笪暮酪布尤氲届`異小說的創(chuàng)作隊伍中來,如威廉?雅各布斯、亨利?詹姆斯、霍桑、埃米利?佐拉、查爾斯?狄更斯、亞歷山大?普希金等,他們的加入更促進了靈異小說的發(fā)展和成熟。 本叢書是一套西方短篇靈異故事合集,全書共三輯,主要以19世紀初至20世紀中葉英、美、俄、法、德等作家的優(yōu)秀靈異小說為藍本,經(jīng)過編譯、加工而成?! ”緟矔占亩际俏鞣届`異小說史上的經(jīng)典作品。故事選取突出恐怖性、詭異性、驚險性,只選取可讀性高、懸念性強的作品。原著內(nèi)容累贅冗長,文字晦澀繁瑣的地方,都經(jīng)過編譯者的深入加工,力爭使之通俗易懂,符合中國人的閱讀習慣。 本套叢書由懸恐原創(chuàng)新勢力——“最恐門懸恐原創(chuàng)社”主創(chuàng)成員執(zhí)筆譯寫。他們都是活躍在目前國內(nèi)一線的懸恐原創(chuàng)作者,每個人都有一定的影響力和大批的粉絲團。由他們來執(zhí)筆,有效地保證了故事的質(zhì)量。 縱觀本書,不僅具有極強的閱讀價值,還具有較高的收藏和研究價值,是國內(nèi)難得一見的高品質(zhì)休閑讀物?! 【幷摺 ?010年6月于北京
內(nèi)容概要
《西方經(jīng)典靈異故事精選》叢書遴選了包括希區(qū)柯克、愛倫·坡、梅里美、雅各布斯、威廉·福克納、羅爾德·達爾、海倫娜·布拉瓦斯基等在內(nèi)的,近80位歐美現(xiàn)當代恐怖靈異小說家最經(jīng)典的作品。這些作品的情節(jié)詭秘奇幻,氣氛恐怖靈異,構(gòu)筑了現(xiàn)當代西方恐怖靈異小說的基礎,許多作品還曾獲得過世界上韻各種文學獎項,因此值得喜愛恐怖靈異小說的讀者們細細品味。 本書選取了《邪神之臂》、《莉娜的情書》、《地窖里的恐怖物》、《收藏品》、《神秘訪客》、《信號員》、《死靈望遠鏡》、《蠟像館之夜》、《谷倉驚魂傳說》、《夜半鬼扯耳》等二十七篇可讀性高、懸念性強的作品。
作者簡介
羅爾德·達爾,英國著名兒童文學作家,一生從事寫作幾十年,創(chuàng)作兒童讀物18本,如《詹姆斯和大仙桃》、《查里和巧克力工廠》、《好心眼的巨人》、《女巫》、《了不起的狐貍爸爸》、《瑪?shù)贍栠_》等等,其魔力超越語言和國界,同時他本人的傳奇經(jīng)歷也像童話里的人物一樣賦有神奇力量,成為“哈梅林的魔笛手”(The Pied Piper of Hamelin),凡是讀過其書的孩子全都情不自禁迷倒在他創(chuàng)造的暢快淋漓的魔力世界,無一幸免。
書籍目錄
序1919靈異檔案溫情特里西宅頂層之上的東西“不公正”的宣判幽靈屋邪神之臂莉娜的情書地窖里的恐怖物收藏品神秘訪客信號員死靈望遠鏡蠟像館之夜谷倉驚魂傳說夜半鬼扯耳還魂夜食尸鬼婚禮怪談家族流傳的報應救命的怪夢豪門鬼嫗恐怖之門穿越時空的箭哈里哥哥不肯安息的店主畫魘博朗姆上尉的求婚
章節(jié)摘錄
“不公正”的宣判 陪審員都一個個規(guī)矩地坐著,他忽然發(fā)現(xiàn)好像比昨天人數(shù)多了一個,他明明記得只有11位的,數(shù)了又數(shù)每次結(jié)果都不一樣。 [英]文森?卡羅伊 卡托斯和都市里的小職員一樣,周末乖乖地待在家里看看電視,或是讀讀報紙。他總抱怨生活沒有意思,但又無力改變什么?! ‰m然很不幸父母早早離世,但他十分知足。至少有一套屬于自己的房子,工作大體上也算說得過去?! ≡鐖笊项^版頭條寫的是一起謀殺案,卡托斯被那幾個醒目的標題吸引住了,便仔仔細細地讀了讀?! “讣l(fā)生在一間屋子里,地點離他住的地方很近,就在迪拜里大街上的一所房子中。他一邊看一邊通過想象連接著一幕幕的畫面,就像是在觀看一部電影?! 〔恢朗遣皇浅霈F(xiàn)了幻覺還是自己夸張的想象,他仿佛在那間房子里看到死者的尸體慢慢地消失了。這使他不由得渾身一顫?! ∥葑永锏目諝鈵瀽灥?,卡托斯放下報紙,走到窗邊打開窗通風。街上熙熙攘攘的人流、喇叭聲和各種噪音頓時變得刺耳起來?! ∷S意地一瞥,看到街對面走著兩個人,一前一后。前面的人不時地回頭,樣子怪怪的,套著一件夸張的T恤,走得十分急忙。后面跟著的人右手一直高舉著,看上去像是要故事吸引別人的注意?! 】ㄍ兴挂姽至嗽诮稚腺u藝或是表演的怪人,他們這么做有的是為了滿足想被人關注的怪癖,也有的是想成名。在他看來實在是一群無聊至極的人?! 】ㄍ兴拐郎蕚渥匾巫由?,發(fā)現(xiàn)了一件奇怪的事情。 他們穿梭在來往的人流里,竟然沒有人關注他們,甚至瞧上一眼都沒有?! 扇艘磺耙缓蟮刈咧?,路過他所站的窗子時,后面那個人抬起頭看著他,沖他招手然后對前面那個人一通亂指?! ≌惺值娜四樕n白,那是種病態(tài)的容貌。在看看前面那個人,小個子、鷹鉤鼻、光禿禿的頭……這樣的描述好像在哪里看到過?! 『竺婺莻€人用手比劃了好幾個動作,卡托斯沒看明白,前面那個人一直疾步走著,后面的人只好再次追了上去。 外面一股涼風吹進來,桌子上的報紙晃晃悠悠地飄到了他腳下,他應激性地低下頭,正瞧見報紙上的一小段字,那正寫著對通緝的殺人犯的大體描述——年齡三十六七歲,小個子、鷹鉤鼻、光頭…… 卡托斯愣了幾秒鐘,然后飛快地抓起桌子上的電話,迅速地按下了報警號碼?! 》缸锵右扇私胁祭剩芸毂痪酱读?,辯護方需要時間準備材料因而已經(jīng)拖延了中央刑事法庭的開庭時間。開庭的日子遙遙無期,不知道是不是那個犯人耍了什么手段。 卡托斯對這件案情一直都很關注,從報紙上報道的相關材料得知,犯人是個古董商人,非常有錢?! ≈苣┧€像往常那樣坐在椅子上看著電視,樓下的門被敲響了。他帶著滿腦子疑惑去開門,猜想或許是同事來找他借錢?! ¢T開了,走廊空蕩蕩的。他撓了撓頭,斷定是小孩子的惡作劇。靠近樓梯口的位置突然探出一個頭來,正是那張蒼白的臉?! 拔?,你到底是誰?”卡托斯從他的眼睛里看不出絲毫的惡意,便大步朝他走去?! ∧侨藳]有說話,只是朝他笑了笑,做了一個請求的手勢,便把頭縮了回去。 “等一等,我不太明白你的意思?!笨ㄍ兴古芟蛄藰翘菘?,那個人不見了,也沒有聽到任何下樓的聲音?! 』氐椒块g里,卡托斯倒了一杯酒,一邊喝一邊想。他雖然不知道那個人來這里的目的,但一定會和殺人案有關系。 第二天,他正準備去上班,一個送信人叫住了他?! ∧鞘且粡埥兴尤胫醒胄淌路ㄍサ呐銓張F的通知。他從前從沒有參加過這樣的陪審團,也不知道到底該做什么?! 拔铱次疫€是算了,你把這玩意兒拿走吧。” 送信人聳了聳肩,“你去不去跟我無關,反正我把它送到你手上了,怎么處理是你自己的事?!闭f完,他就走了。 卡托斯忽然想到昨晚那個人懇求的神情,猶豫了片刻決定還是去,也算是給單調(diào)的生活帶來一點變化吧。 開庭時間是7月的一天早上,迪拜里大街籠罩著濃霧,法庭里燈火通明,格外的明亮?! 】ㄍ兴咕拖袷莻€無知的新生到校報到那樣,隨著人流四處亂走。如果不是看到審判長入座,差點忘記了要進入陪審庭。 卡托斯好奇地觀察著四周,窗外濃重的霧像一副暗色的簾幕,大廳里的人群都在小聲地議論,還有一些漠不關心的人響起的鼾聲?! ]過多久,兩名法官走進法庭落了座。大廳里立刻靜了下來?! ⑷朔副粋髁顜У搅吮桓嫦?,卡托斯對這個人記憶猶新,說到底害他坐牢的人正是自己。 慶幸他的名字在陪審員的名單上排在后面,被叫到名字的時候還有點發(fā)懵,也許是有些緊張。 殺人犯布朗看到他出現(xiàn)顯得急躁不安,對他的辯護律師招了招手,律師走過去對他的當事人搖著頭耳語幾旬,兩人小聲又說了些什么?! 『髞?,卡托斯從一位陪審團朋友那兒得知,犯人對律師說的話是:“一定要小心那個人,他對我的威脅最大,雖然我還不知道那家伙的名字?!薄 ¢_庭的第二天,卡托斯覺得實在是無趣就到處亂看。陪審員都一個個規(guī)矩地坐著,他忽然發(fā)現(xiàn)好像比昨天人數(shù)多了一個,他明明記得只有11位的,數(shù)了叉數(shù)每次結(jié)果都不一樣?! ∈潞螅儐柵赃叺哪俏蝗市?,他笑他一定是眼睛花了?! ≌麄€陪審團被安置在一間旅店里。他們睡在一間大房子里的一張張單床上,每天24小時都由一名官員專門負責照顧并監(jiān)視著。力保案件公正公平,證人不會被金錢誘惑?! ∵@位負責看護的官員叫哈里森,是個正直清廉的好官,為人十分友善?! ⊥砩?,卡托斯起床上廁所,發(fā)現(xiàn)那個臉色蒼白的人一個床一個床地看睡著人的臉。 他想要開口說話,那個如幽靈般的人正站在窗子下,月亮被云彩遮住,他一下子陷進了陰影之中,等月光再次照亮那里的時候,他已經(jīng)消失得無影無蹤了?! 〉诙煲黄鸪栽顼埖臅r候,幾乎所有在座的人都說昨夜夢見了那個被害人??ㄍ兴共孪胍欢ê妥蛲硭瞧婀值呐e動有關聯(lián)?! ¢_庭的第四天,原告方的訴訟已接近尾聲。這時有人出示了一枚被害者的微型肖像作為證物,據(jù)說這枚肖像曾在這起案件被發(fā)現(xiàn)時,從被害者的臥室失蹤了,而后來就是在有人見過被害者挖過坑的地方找到的?! ∵@時,那個人出現(xiàn)了,似乎沒有人能夠看見。他站在肖像畫旁邊,畫中的人正是他?! 】ㄍ兴箙s能看見這一切,他不敢發(fā)出聲音,因為那樣只會被眾人當作精神病?! 〗虆^(qū)會員里有幾個已經(jīng)被犯罪嫌疑人布朗收買,他們會在再明白不過的事實面前,驢唇不對馬嘴地進行否認和抵賴,有的人扮演的角色就是在一旁幫腔,捧他的臭腳?! ∵@耽誤了很多時間,卡托斯開始有點懷念那種小職員的生活了?! ⊥砩纤麄儠谝黄鹕塘空麄€案情,只要他們的筆記核對結(jié)果對那個受害者不利時,卡托斯就會看到他出現(xiàn)在眾人中間,招手懇求他過去幫忙?! 〉侥壳盀橹梗莻€受害者的鬼魂不時地出現(xiàn)在法庭上,總是對當時正在發(fā)言的人說話?! ”热缯f,被害人的胳膊上有一道三厘米長的刀傷。他只在辯護方發(fā)言中提到被害者可能是自己意外誤傷到自己時,那人便站在發(fā)言者的臂肘旁,露出他那可怕的刀傷,在他耳朵旁喋喋不休地說著什么,極力地向發(fā)言者表明,這樣的刀傷不可能是他自己弄出來的?! ≡俦热?,一個女證人作證說該犯是個非常慈善的人。當時,那人就站在她面前面對面地看著她,指指那個犯人,并做出兇神惡煞、張牙舞爪的樣子。他走近誰,那個人的樣子就會變得怪怪的,說話的語氣和思想也都變了樣?! ∷坪跛麄兛吹搅水敃r的場景,證詞的描述極為地詳細,就像是他們親眼見到過似的?! ”緛硇械慕Y(jié)果在第六天就會出來,據(jù)小道消息稱,殺人犯布朗將會無罪釋放?! 〔还苣睦锒紩泻谀?,卡托斯深刻地體會到這一點,公司有,原來法庭亦是如此?! ≡V訟結(jié)束后,當法官手拿卷宗作總結(jié)發(fā)言,被害人從法官入口處進到大廳里,來到法官席位后面,當時她正在翻頁準備宣讀后面的話?! ∵@時,只見法官大人的臉色驟變,翻頁的手停住了,似乎是被什么嚇到了。身體微微晃動著說:“諸位,請原諒。我有點受不了這里的污濁空氣。”然后說:“結(jié)果有待商榷。”事情就這樣被推到了明天?! ∧切┍皇召I的教區(qū)會員和他們的托兒繼續(xù)大放厥詞,迫使卡托斯他們不得不回到法庭上,請求法官將筆記中的某些段落重讀一遍?! ∈聦嵲絹碓角宄械膬?yōu)勢都偏向受害者一方,犯人布朗顯得無精打采,他的辯護律師已經(jīng)再找不到證明他無罪的理由?! ‘敺ü傩胁祭视凶锏臅r候,卡托斯看見那個死者的鬼魂向他深深地鞠了一躬作為感謝,然后身子一點點地變暗,不見了?! 】ㄍ兴挂簧惺冀K都忘不了這件事,偶爾會以開玩笑的方式對朋友講起,但沒有人會相信他所說的都是真的。 他總是一臉神秘地對朋友說:“千萬不要搶劫殺人,做壞事,不然連鬼神都不會放過你?!薄 ∶慨斶@時,聽他講話的朋友都會大笑不止?! 《皇悄蛔髀?,笑意卻越來越濃。 ……
媒體關注與評論
無論是東方還是西方,總有一些無法解釋的神秘傳說,也總有一些能讓我們彼此心領神會的心靈感悟。這套《西方經(jīng)典靈異故事精選》架起了我們和外國文學,尤其是奇幻靈異文學之間的一條座橋梁。讓我們一起翻開書,看看老外能不能嚇到我們吧! ——“噩夢“系列小說作者 莫爭 大膽新奇的詭異幻想,扣人心弦的緊張情節(jié),彰顯人性的文學創(chuàng)作……眾多世界文學大師聯(lián)手締造的、瑰麗多姿的靈異世界?! 厄?qū)庵人》作者 柳暗花溟 靈異也是一門藝術。東西方文化的巨大差異,會給我們帶來另類詭譎的體驗。精心編選的異域故事,不一樣的震撼心靈閱讀快感?! 妒疰?zhèn)》、《血紙人》作者 亦農(nóng) 靈異故事有著悠久的歷史和獨特的魅力。讀慣了東方靈異的朋友們,來享受一下這來自西方的恐怖大餐吧! ——《藝校女生》作者 一翎 離奇曲折的情節(jié)、捆人心弦的描寫,帶你走進一個經(jīng)典的懸疑世界之中……《西方經(jīng)典靈異故事精選》,值得珍藏?! 都t棺新娘》、《鬼葬禮》作者 吉振宇 西方的故事總是充滿各種各樣的幻想與驚喜,在這一套書中我欣喜地發(fā)現(xiàn)西方經(jīng)典的靈異故事幾乎被一網(wǎng)打盡。如果你想經(jīng)歷一次驚悚之旅,讀一讀這套書無疑是最好的選擇?! 睹廊菔贰ⅰ睹坊ㄔ幧纭纷髡?風雨如書
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載