菊與刀

出版時(shí)間:2010-3  出版社:文匯  作者:露絲·本尼狄克特  頁(yè)數(shù):271  譯者:北塔  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

內(nèi)容概要

日本人生性既好斗又和善,既尚武又愛(ài)美,既蠻橫又有禮,既頑固又能適應(yīng),既馴順又惱怒于被人推來(lái)推去,既忠誠(chéng)又背叛,既勇敢又怯懦,既保守又好新。這些特點(diǎn)全都有極端的表現(xiàn)。

作者簡(jiǎn)介

露絲·本尼狄克特,美國(guó)人類(lèi)學(xué)家。初學(xué)英國(guó)文學(xué),后入社會(huì)研究新學(xué)院學(xué)習(xí),開(kāi)始對(duì)人類(lèi)學(xué)產(chǎn)生興趣。其文化形貌論對(duì)大眾產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響,成為美國(guó)最著名的人類(lèi)學(xué)家之一。曾獲美國(guó)大學(xué)婦女聯(lián)會(huì)杰出女性獎(jiǎng),并擔(dān)任美國(guó)人類(lèi)學(xué)學(xué)會(huì)主席、哥倫比亞大學(xué)教授。代表著作《菊與刀》《文化模式》《種族:科學(xué)與政治》《人類(lèi)的種族》等。

書(shū)籍目錄

第一章 任務(wù):日本研究第二章 戰(zhàn)爭(zhēng)中的日本人第三章 各就其位第四章 明治維新第五章 歷史和社會(huì)的債務(wù)人第六章 報(bào)恩于萬(wàn)一第七章  “最難承受”是報(bào)答第八章 洗清名聲第九章 人之常情第十章 美德:進(jìn)退兩難第十一章 自我修煉第十二章 童蒙第十三章 投降后的日本人

章節(jié)摘錄

  第一章 任務(wù):日本研究  美國(guó)曾與日本發(fā)生全面戰(zhàn)爭(zhēng),發(fā)現(xiàn)日軍與自己迥然不同。在與其他任何強(qiáng)敵的戰(zhàn)爭(zhēng)中,從來(lái)沒(méi)必要考慮其如此截然不同的行為方式和思維方式。和沙皇俄國(guó)在我們之前(1905年)所遭遇的一樣,我們與之戰(zhàn)斗的日本是一個(gè)全民皆兵且訓(xùn)練有素的國(guó)家,這不屬于西方的文化傳統(tǒng)。西方國(guó)家業(yè)已接受的符合實(shí)際人性的那些戰(zhàn)爭(zhēng)慣例,對(duì)日本人顯然不存在。這使太平洋上的美日戰(zhàn)爭(zhēng)不僅僅是一系列島嶼灘頭的登陸和無(wú)法克服的后勤補(bǔ)給問(wèn)題。我們得明白他們的行為方式,從而對(duì)付他們。  這很難。自從日本封閉的大門(mén)被打開(kāi)來(lái)的75年間,人們描寫(xiě)日本人時(shí)用的是“但是”和“也”之類(lèi)的詞匯;當(dāng)這些詞匯被用來(lái)描寫(xiě)其他任何國(guó)家時(shí),會(huì)顯得荒謬無(wú)比。一個(gè)嚴(yán)肅的觀察家在描寫(xiě)其他非日本民族時(shí),不會(huì)在說(shuō)了他們前所未有的彬彬有禮之后,再加上這樣一句:“可是,也很傲慢、專(zhuān)橫?!碑?dāng)他說(shuō)該民族在為人處世上無(wú)比頑固后,不會(huì)再加上這樣一句:“但是他們樂(lè)意調(diào)整自己,去適應(yīng)極端的革新。”當(dāng)他說(shuō)某個(gè)民族溫順時(shí),不會(huì)同時(shí)解釋說(shuō):“可他們不輕易服從上級(jí)的控制?!碑?dāng)他說(shuō)他們忠誠(chéng)和寬厚時(shí),他不會(huì)聲稱:“但他們也有背叛和怨恨?!碑?dāng)他說(shuō)他們生來(lái)勇敢時(shí),他不會(huì)又細(xì)數(shù)他們的怯懦。當(dāng)他說(shuō)他們做事不考慮別人的意見(jiàn)時(shí),他不會(huì)繼而說(shuō):“他們的心胸真寬廣?!薄?/pre>

媒體關(guān)注與評(píng)論

  全書(shū)并不長(zhǎng),除前述首尾兩章外,從對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的看法講起,講到明治維新,再分述日本人風(fēng)俗習(xí)慣、道德觀念,一直到怎樣“自我訓(xùn)練”(修養(yǎng))和孩子怎樣學(xué)到傳統(tǒng)。全書(shū)夾敘夾議,貫串著作者的人類(lèi)學(xué)文化類(lèi)型論的觀點(diǎn),一點(diǎn)也不枯燥?!  鹂四尽 ?951年此書(shū)被列入日本《現(xiàn)代教養(yǎng)文庫(kù)》,至1963年已重印三十六次。1982年出版的一本介紹“日本學(xué)”名著的書(shū)中稱贊此書(shū)是現(xiàn)代日本學(xué)的鼻祖,是文化人類(lèi)學(xué)者研究日本的經(jīng)典性著作。1986年一篇綜述戰(zhàn)后日本研究狀況的文章列舉七種代表性觀點(diǎn),說(shuō)《菊與刀》是令人注目的一種。凡此都表明,此書(shū)影響至今不衰?!  獏稳f(wàn)和

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    菊與刀 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)19條)

 
 

  •   由于釣魚(yú)島等事件,近期,國(guó)內(nèi)的反日情緒又見(jiàn)高漲。對(duì)于拒購(gòu)日貨,本人一直是堅(jiān)決的支持與執(zhí)行者,無(wú)論是家電還是汽車(chē),我在買(mǎi)的時(shí)候都盡量避開(kāi)日本品牌,雖然有時(shí)會(huì)感到很難,但最終還是堅(jiān)決執(zhí)行了拒買(mǎi)日貨的原則。

    拒買(mǎi)日貨,并不代表著拒絕了解日本人。俗話說(shuō):“只有當(dāng)你了解對(duì)手時(shí),才可能戰(zhàn)勝對(duì)手?!?br />
    美國(guó)人這一點(diǎn)做的就比較好。二戰(zhàn)時(shí)期,美國(guó)為了擊敗日本,專(zhuān)門(mén)成立了日本文化研究小組,以露絲·本尼狄克特為主導(dǎo)的一個(gè)小組對(duì)日本文化進(jìn)行了細(xì)致的研究,最終著成一本書(shū)——《菊與刀》,對(duì)二戰(zhàn)的美軍決策起到非常大的作用。日本國(guó)內(nèi)至今也認(rèn)為這是一本比較客觀、全面的描寫(xiě)日本文化的著作。

    其實(shí),換位思考,從日本人的角度去了解日本人,很多問(wèn)題可能都會(huì)得到解決。日本文化的根基可以從以下幾個(gè)方面來(lái)概括,通過(guò)分析這幾個(gè)方面,或許能夠找到我們國(guó)家對(duì)日外交的一些基本原則。

    一、日本是一個(gè)等級(jí)制非常森嚴(yán)的國(guó)家。長(zhǎng)輩、上級(jí)、丈夫都具有絕對(duì)的話語(yǔ)權(quán),其它人是不得反抗的,基于此,他們追求全球各個(gè)國(guó)家的座次。他們認(rèn)為日本、美國(guó)、德國(guó)等應(yīng)該是長(zhǎng)輩、上級(jí)類(lèi)的國(guó)家,而亞洲的老大應(yīng)該是他,至于中國(guó)等應(yīng)該臣民于日本。他們?yōu)槭裁磿?huì)這么想呢?主要還是由于我們自己不夠強(qiáng)大,特別是軟實(shí)力不夠強(qiáng)大,被別人瞧不起。比如我們的誠(chéng)信、我們的生活習(xí)慣、我們的忠誠(chéng)(二戰(zhàn)時(shí)期出了那么多的漢奸),所以個(gè)人以為,想被日本看得起,還是要從內(nèi)功抓起,讓中國(guó)人本身在國(guó)際社會(huì)上揚(yáng)眉吐氣起來(lái)。

    二、日本人是多面手,在不同的場(chǎng)合可以表現(xiàn)出不同的特質(zhì)。由于日本人在家、在工作中壓抑自己,他們就要有放松的途徑,一旦放松時(shí)就是一個(gè)不同的自己。所以,日本人在不同的場(chǎng)合是不同的個(gè)體,這就是為什么日本可以公開(kāi)去色情場(chǎng)所而妻子不管的原因,因?yàn)閵蕵?lè)和家庭是割裂的,互不相干的。

    三、日本人對(duì)“天皇”是象西方人對(duì)“上帝”一樣的忠誠(chéng)。天皇在日本僅僅是個(gè)名義上的代表,所以更容易讓人對(duì)其產(chǎn)生忠誠(chéng),無(wú)論是持什么觀點(diǎn)的人都可以用天皇的名義進(jìn)行解釋。所以,日本人是有全民效忠的對(duì)象的,而中國(guó)人沒(méi)有。所以,中國(guó)人不容易團(tuán)結(jié),也不能夠形成絕對(duì)忠誠(chéng)。二戰(zhàn)中,美國(guó)人描述日本人是:“日本人不為你辦事則已,一旦他決定幫助你,就會(huì)表現(xiàn)出絕對(duì)的忠誠(chéng)!”這一點(diǎn)遠(yuǎn)勝過(guò)我們中國(guó)人的“說(shuō)一套做一套”。

    四、日本人最怕被人限制或瞧不起。其實(shí)日本民族本身是一個(gè)比較自卑的民族,因?yàn)樗麄內(nèi)松?、地少、資源少,所以他們最怕被別國(guó)限制發(fā)展,而多年來(lái)中國(guó)對(duì)日外交都是在限制他發(fā)展,自然會(huì)產(chǎn)生更大的敵對(duì)。



    基于以上分析,個(gè)人以為日本文化在整個(gè)人類(lèi)的文化長(zhǎng)河中應(yīng)該是低等級(jí)的工業(yè)文化,即等級(jí)、忠誠(chéng)(愚忠)、自卑等,在工業(yè)文明的初期,他們依靠這種文化可以取得優(yōu)勢(shì),然而到了工業(yè)文明后期或新的文明期,需要更開(kāi)放的文化結(jié)構(gòu)時(shí),他們將會(huì)落后。

    美國(guó)文化較日本文化更加適應(yīng)于新生事物,因?yàn)槊绹?guó)文化以平等為基礎(chǔ)、以自由為追求、以開(kāi)放的姿態(tài)擁抱世界。

    中國(guó)文化在深層次上較美國(guó)文化更容易適應(yīng)與包容,但要求全民的素質(zhì)極大提高之后對(duì)社會(huì)生產(chǎn)力將會(huì)形成非常大的促進(jìn)作用。

    個(gè)人判斷,21世紀(jì)仍然是美國(guó)人的世界,但100年之后,中國(guó)將成為大國(guó)而崛起。不要幻想著幾年、幾十年超越美國(guó),那是不可能的,因?yàn)槲覀儾痪邆渌麄兊能泴?shí)力。當(dāng)中國(guó)人的平均教育水平都在本科左右時(shí),中國(guó)將成為世界的領(lǐng)跑者。

    我們期待……,為了這一天,教育好自己的下一代吧。讓下一代身體好、價(jià)值觀正確、有文化內(nèi)涵、最后才是掌握一項(xiàng)技能
  •   質(zhì)量很好。
    一直想了解日本這個(gè)民族,最終選定了《菊與刀》這本書(shū)。我們知道菊產(chǎn)自于中國(guó),象征著古代文人品格高尚,氣節(jié)淡定的一種植物,與其同等地位的還有蘭、竹、梅,而菊在日本則是代表著皇室的家徽,菊更多地代表了日本民族中淡定、儒雅、謙和的一面,也說(shuō)明了日本民族有菊一樣的品質(zhì)。刀則讓我想到日本的武士道,刀是日本武士的隨身兵器,是由中國(guó)唐朝的兵器發(fā)展而來(lái),在武士眼中他承載著日本這個(gè)民族的意志和希望,更代表著日本民族精神中嗜血、好戰(zhàn)的一面。當(dāng)菊與刀都融合在一個(gè)民族身上時(shí),我們知道,這是靜與動(dòng)的交鋒,文與武的融合,善與惡的爭(zhēng)辯?!熬张c刀”簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的三個(gè)字承載著太多大和民族的特性,充分概括了日本這個(gè)民族的矛盾性。

    從第一章我們很容易發(fā)現(xiàn)作者行文的歷史起點(diǎn)多停留在20世紀(jì),或許和當(dāng)時(shí)的歷史背景有關(guān)。當(dāng)時(shí)處于二戰(zhàn)階段,在那特殊的歷史時(shí)期,日本作為如此重要的一個(gè)角色,有關(guān)于此時(shí)期的一些史實(shí)成了本文很多論點(diǎn)形成的緣由,而且作者是作為一個(gè)從未親身到達(dá)日本的人類(lèi)學(xué)家,能將日本文化細(xì)細(xì)專(zhuān)研到如此地步實(shí)屬不易!
  •   能學(xué)到許多人們所謂的日本人身上所具有的民族性的一些來(lái)源始末。
    受益匪淺。真是欽佩作者作為一個(gè)人類(lèi)學(xué)家能把一個(gè)民族看得這么透徹。
    非常推薦。
  •   十分不錯(cuò)的一本書(shū),將我們眼中熟悉而又陌生的日本分析的淋漓盡致!但是本書(shū)的很多觀點(diǎn)在現(xiàn)在的日本已經(jīng)被淡化,所以說(shuō)這本書(shū)有一定的歷史范圍,我們可以參考而不能照搬.必須認(rèn)清現(xiàn)在日本文化的變化然后才能更了解日本!
  •   書(shū)質(zhì)量很好,內(nèi)容更好,從美國(guó)人的角度更深刻的了解日本人的本性。
  •   菊花的高潔與刀的很辣,作者描寫(xiě)的很到位啊
  •   好好認(rèn)識(shí)日本
  •   展現(xiàn)了一個(gè)有著截然不同的價(jià)值觀的西方人對(duì)日本這個(gè)民族的另類(lèi)視角解讀。
  •   本人學(xué)社會(huì)學(xué)的,此書(shū)一直被老師所推介。但是可以一直沒(méi)有看過(guò),現(xiàn)在想來(lái)很可惜,當(dāng)時(shí)在學(xué)校那么好的機(jī)會(huì)和環(huán)境,竟沒(méi)有多看一些好書(shū),現(xiàn)在到工作了,才覺(jué)得這有多重要。
  •   我知道翻譯版本很多 但這個(gè)版本確實(shí)不錯(cuò),是全彩的,值得擁有?。?!內(nèi)容嘛,很流暢?。。](méi)看完。但已感慨作者在二戰(zhàn)這一特殊情況下還能如此可觀。受益匪淺呀?。。?/li>
  •   書(shū)很好,快遞也很快。好評(píng)。
  •   經(jīng)典,深刻
  •   書(shū)很早就想買(mǎi)了,不錯(cuò)
  •   好書(shū)
    比我想像的要好很多的
  •   彩圖,個(gè)人還是比較喜歡的
  •   之前買(mǎi)的,看后的感覺(jué)還是挺復(fù)雜的,畢竟這是個(gè)美國(guó)人對(duì)日本的看法,然后對(duì)于同時(shí)亞洲的又是鄰居的中國(guó)人來(lái)說(shuō),我覺(jué)得有點(diǎn)地方反而看不太懂,可能是表述上的問(wèn)題,不過(guò)對(duì)于了解日本有一定的用處
  •   從這本書(shū)開(kāi)始關(guān)注社會(huì)科學(xué),關(guān)于不同文化、社群間的異同。
  •   讀起來(lái)不夠順暢,還是給4分吧
  •   看的時(shí)候很有精神,可看過(guò)就忘了
 

250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7