出版時(shí)間:2008-2 出版社:上海文化 作者:郝銘鑒 頁(yè)數(shù):672
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
語(yǔ)言文字這個(gè)東西,跟社會(huì)習(xí)慣一樣“頑固”,不是單靠一紙命令就能把它迫上健康發(fā)展道路的。要循循善誘,要反復(fù)告誡,要因勢(shì)利導(dǎo),要充分認(rèn)識(shí)“約定俗成”的意義。語(yǔ)言文字需要規(guī)范,因?yàn)檎Z(yǔ)言文字是社會(huì)群體傳遞信息和溝通思想的工具。發(fā)出信息和接受信息雙方,都必須有共同理解的符號(hào),否則不能達(dá)到溝通的目的。這就是為什么語(yǔ)言文字要講究規(guī)范化的道理?! 兑慕雷帧忿k了幾年,越辦越好,好就好在它不是對(duì)讀者發(fā)號(hào)施令,而是耐心規(guī)勸;不止規(guī)勸別人,而且告誡自己,甚至設(shè)“向我開炮”一欄,把自己的缺點(diǎn)弱點(diǎn)錯(cuò)誤曝光。對(duì)不規(guī)范的語(yǔ)文現(xiàn)象怎么辦?得使用勸告、規(guī)勸、示范諸如此類的方法。就科學(xué)技術(shù)術(shù)語(yǔ)而言,則不止一般意義上的規(guī)范,而必須講究絕對(duì)的標(biāo)準(zhǔn)化:標(biāo)準(zhǔn)化帶有強(qiáng)制性。規(guī)范化和標(biāo)準(zhǔn)化不是同義語(yǔ)?! ‘?dāng)然,規(guī)范化也不等于僵化。如果把規(guī)范理解成千篇一律,那就成了八股。凡是有生命力的語(yǔ)言文字,都不是僵化的,它隨著社會(huì)生活的變化而發(fā)展,發(fā)展就必須創(chuàng)新。合理的創(chuàng)新就會(huì)修改規(guī)范或增補(bǔ)規(guī)范。規(guī)范和創(chuàng)新是辯證的統(tǒng)一。不認(rèn)識(shí)創(chuàng)新就不能準(zhǔn)確理解規(guī)范。 希望我們的雜志來年辦得更好:不單注意規(guī)勸人們正確使用單字和語(yǔ)詞胚須引導(dǎo)人們不要生造那些誰(shuí)也不懂的語(yǔ)詞和難以理解的句式用B不是創(chuàng)新,而是對(duì)語(yǔ)言文字的腐蝕。 近來有些報(bào)刊為了制造“轟動(dòng)效應(yīng)”,搞出一些文不對(duì)題的標(biāo)題;而大字報(bào)式的空話大話套話,亦時(shí)時(shí)出現(xiàn)。這些都是沖擊規(guī)范化、阻礙語(yǔ)言文字健康發(fā)展的東西,不可忽視。對(duì)此也要用“咬文嚼字”的辦法去“規(guī)范”它。
書籍目錄
卷首幽默語(yǔ)林漫步眾矢之的時(shí)尚詞苑語(yǔ)文門診譯海泛舟正音室有些一說百科指謬碰碰車語(yǔ)壇掌故八面來風(fēng)詞語(yǔ)春秋辨字析詞字里乾坤一針見血語(yǔ)絲教材掃描向我開炮向你挑戰(zhàn)告別誤區(qū)會(huì)客室三味沙龍法言法語(yǔ)有照為證霧里看花其他
章節(jié)摘錄
插圖:
編輯推薦
《咬文嚼字》: 如果有人問我,漢語(yǔ)詞匯中印象最深的是哪個(gè)詞語(yǔ),我會(huì)毫不猶豫地說:咬文嚼字。我曾為這四個(gè)字盡心竭力,退休以后仍為這四個(gè)字夢(mèng)牽魂繞。每見到這四個(gè)字,我都會(huì)像看到老朋友一樣,心頭一熱。 ——韓秀鳳 《咬文嚼字》是本“小百科”,涉及各個(gè)學(xué)科方面的知識(shí)。做這本刊物的編輯,不能只把視野局限在某一 個(gè)或某幾個(gè)學(xué)科之內(nèi),要有站在各個(gè)學(xué)科前沿的勇氣,這樣才能找到編輯過程中的“自由感”。 ——黃安靖 編輯《唆文嚼字》時(shí),總有一種敬畏之感。每遇“疑難雜癥”,輒切磋之,琢磨之,細(xì)辨之。字斟句酌聞,落筆重千鈞,路正長(zhǎng),愿和同志們一道,繼續(xù)擔(dān)當(dāng)語(yǔ)文急流的護(hù)堤人。 ——楊林成 祖國(guó)的語(yǔ)言文字是一座知識(shí)寶藏,我愿做一名礦工,為讀者擷取最耀眼的礦石; 祖國(guó)的語(yǔ)言文字是一個(gè)智慧花園,我愿做一只蜜蜂,為讀者釀造最香甜的蜜汁; 祖國(guó)的語(yǔ)言文字是一片文化山河,我愿做一枚路標(biāo),為讀者指明最秀美的風(fēng)景。 ——王敏
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載