出版時間:2008-12 出版社:廣州出版社 作者:讓-亨利·法布爾 頁數(shù):350 譯者:彭璇
Tag標(biāo)簽:無
前言
他是一個成就卓著的科學(xué)家,同時也是一個浪漫灑脫的詩人?! ∷宰巫尾痪氲奶剿骶瘢瑸槿祟惔蜷_了昆蟲世界的大門;達(dá)爾文在《物種起源》一書中稱他是一個“無法效仿的觀察家”,法國著名作家雨果則盛贊他為“昆蟲世界的荷馬”。 他把自己對昆蟲世界長期不懈的科學(xué)研究轉(zhuǎn)化為準(zhǔn)確、細(xì)致而且妙趣橫生的文字,為人類留下了一部自然科學(xué)的巨著;他把自己畢生的研究成果和人生感悟熔于一爐,字里行間處處洋溢著對生命的熱愛與尊重。 他,就是您手中的《昆蟲記》節(jié)譯本的原作者——法國作家、昆蟲學(xué)家、博物學(xué)家讓一亨利·卡西米爾·法布爾。 一八二三年十二月二十二日,法布爾出生于法國南部景色迷人的普羅旺斯地區(qū)一個名叫圣萊昂的偏僻鄉(xiāng)村。在這里,他與普羅旺斯原野上翩飛的蝴蝶和蟈蟈兒一起度過了雖不富裕但很快樂的童年,那些可愛的昆蟲一直深深地銘刻在他兒時的記憶里。
內(nèi)容概要
《昆蟲記(全譯本)》不僅是一部研究昆蟲的科學(xué)巨著,同時也是一部謳歌生命的宏偉詩篇。這部著作的法文書名直譯為《昆蟲學(xué)的回憶》,副標(biāo)題為“對昆蟲本能及其習(xí)俗的研究”。從字面上看,它是一本自然科學(xué)的論著,讀起來卻完全沒有同類著作的枯燥和呆板,作品的語言樸實清新、生動活潑,語調(diào)輕松詼諧,字里行間充滿了詩情畫意。在法布爾生動活潑的擬人化描述中,蟬、螞蟻、螳螂、蜜蜂、蝴蝶、螢火蟲……各種各樣充滿了靈性的昆蟲呼之欲出,讓讀者在不知不覺中把這些可愛的蟲兒視為人類的朋友。在全面系統(tǒng)地介紹自然科學(xué)知識的同時,法布爾又將昆蟲的生活與人類社會巧妙地聯(lián)系起來,透過被賦予了人性的昆蟲反觀社會,指引著讀者在昆蟲的“倫理”和“社會生活”中重新認(rèn)識人類的思想、道德和行為準(zhǔn)則。這在其他自然科學(xué)論著中是前所未有的?! 独ハx記(全譯本)》的巨大成功不僅奠定了法布爾在生物領(lǐng)域的崇高地位,也在世界文學(xué)的殿堂里為他贏得了廣泛的尊重和贊譽。我們完全可以肯定地說,無論是作為一個作家還是作為一個昆蟲學(xué)家,法布爾都是當(dāng)之無愧的。雖然單獨從文學(xué)、昆蟲學(xué)或者社會科學(xué)的任何一個角度來看,這部作品都有其一定的局限性,但是迄今為止,沒有任何一個昆蟲學(xué)家具有法布爾那么高的文學(xué)修養(yǎng),也沒有任何一個文學(xué)家具有法布爾那么高的昆蟲學(xué)造詣——作為自然科學(xué)與文學(xué)藝術(shù)完美結(jié)合的典范,《昆蟲記(全譯本)》也是當(dāng)之無愧的。
書籍目錄
螳螂的捕食螳螂的愛情螳螂的巢螳螂的孵化紅螞蟻蟬和螞蟻的寓言蟬出地洞蟬的蛻變蟬的歌唱蟬的產(chǎn)卵及孵化綠蟈蟈兒蟋蟀的洞穴和卵蟋蟀的歌聲和交尾蝗蟲的角色和發(fā)聲器蝗蟲的產(chǎn)卵蝗蟲的最后一次蛻皮大孔雀蝶小條紋蝶螢火蟲黑腹狼蛛彩帶圓網(wǎng)蛛蟹蛛迷宮蛛克羅托蛛朗格多克蝎子的住所朗格多克蝎子的食物朗格多克蝎子的毒液朗格多克蝎子的愛情朗格多克蝎子的交尾朗格多克蝎子的家庭
章節(jié)摘錄
螳螂的捕食 讓我們來看一種南方的昆蟲,它和蟬一樣很有意思,但名氣卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如蟬,因為它不會發(fā)出任何聲音。假使它天生有一副好嗓子,再加上它自身的一些奇異的特點和生活習(xí)性,也許它的名氣和地位就會超越蟬。這種昆蟲,它的名字就叫“螳螂”,在這一帶被人們叫做“祈禱上帝之蟲”?! ∪藗儼堰@種奇特的生命看作是一個會算卦占卜的巫婆、一個女神,這類比喻由來已久。早在古希臘,螳螂就被人們稱作“占卜師”或“先知”。生活在鄉(xiāng)村的農(nóng)民更是用形象的外表大大補(bǔ)充了這種模糊的概念——他們看見被太陽炙烤的草地上站著一只風(fēng)度翩翩的昆蟲,它莊嚴(yán)地半立著;他們還看見它那寬大的綠色薄翼拖曳在地上,如亞麻長裙般動人飄逸;它向上舉著前肢的時候,就像人們舉著手臂一樣,并擺出一副祈禱的姿勢——夠了,這些已經(jīng)足夠了,剩下來的都會由老百姓去想象和傳播。于是乎,自古以來,荊棘叢中就住著這么一位女神,一個能夠未卜先知的仙人。
編輯推薦
《昆蟲記》自問世以來,就以其豐富的內(nèi)涵、優(yōu)美的筆觸影響了無數(shù)的科學(xué)家、文學(xué)家以及普通的讀者。如果我們讀到法布爾筆下的昆蟲世界,定會被他那細(xì)膩的感情和詩意的描寫深深打動……因為那是他用盡畢生的精力,與他的昆蟲朋友們所交織出的一部至今仍在上演的“荷馬史詩”。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載