海底兩萬里

前言

長篇科幻小說《海底兩萬里》的作者、十九世紀(jì)法國作家儒爾·凡爾納被譽(yù)為“現(xiàn)代科幻小說的鼻祖”、“科學(xué)時代的預(yù)言家”。一八二八年二月八日，儒爾·凡爾納出生于法國西部海岸名城南特市，他的父親皮埃爾·凡爾納是當(dāng)?shù)氐囊幻蓭?，其祖父是普羅萬法庭的一位代理推事，曾祖父是法國最高法院的公證人。在這個和睦的家庭里，儒爾受到了良好的教育和正統(tǒng)教義的熏陶，繼承了父輩因長期從事法律活動而養(yǎng)成的批判精神以及法國阿洛特血統(tǒng)的浪漫激情和豐富的想象力。九歲的時候，儒爾被送入當(dāng)?shù)氐氖ニ顾崴估箤W(xué)校，他在文學(xué)、地理方面的特長與愛好很快表現(xiàn)出來，學(xué)校的檔案里有儒爾·凡爾納連年獲得地理、聲樂、背誦、作文和翻譯等獎項(xiàng)的記載。一八三九年夏天，年僅十一歲的儒爾·凡爾納得知一艘三桅遠(yuǎn)洋船“科拉利亞”號正準(zhǔn)備啟航開往印度，并且一位跟他同齡的孩子在這艘即將啟航的帆船上有一份少年見習(xí)水手的雇傭合同，他便決定悄悄地進(jìn)行一次冒險旅行。于是，儒爾把自己積蓄的零用錢全部收集起來，買下了那個同齡少年的聘約，然后順利地登船出航。他的父親得到消息之后，搭上一艘火輪船及時趕到下一個港口，在“科拉利亞”號上找到了正在興奮不已的儒爾?；氐郊依铮鍫柺艿搅烁赣H嚴(yán)厲的斥責(zé)，挨了一頓棒子之后被禁閉起來。儒爾躺在床上，流著淚向他的母親發(fā)誓說，從今以后他“保證只躺在床上、在幻想中旅行”。兒童時代強(qiáng)烈的探險欲在現(xiàn)實(shí)中無法得到滿足——這一難忘的童年經(jīng)歷，讓凡爾納的心靈從此馳騁于各種奇妙的幻想之中。

內(nèi)容概要

　　《世界文學(xué)名著典藏：海底兩萬里（全譯本）》是法國作家、“科幻小說之父”凡爾納著名的科幻三部曲的第二部。小說描寫的是法國博物學(xué)家阿羅納克斯教授應(yīng)邀登上一艘驅(qū)逐艦，參與追捕當(dāng)時盛傳的海上“怪物”，不幸被“怪物”俘獲。而所謂的“怪物”竟是一艘當(dāng)時無人細(xì)曉豹潛水艇。潛水艇艇長尼摩邀請阿羅納克斯教授一行三人作海底旅行。沿途他們飽覽了海底變幻無窮的奇異景觀和形彤色色的生物，經(jīng)歷了種種危險。最后，當(dāng)潛水艇到達(dá)挪威海岸時，阿羅納克斯等三人不辭而別，將他們所知道的海底秘密公諸于世。小說懸念迭出，高潮頻起，趣味盎然，在引人入勝的故事和精彩的海底景觀描寫中，蘊(yùn)蓄著鮮明的愛憎和廣博的地理知識，使人們在獲得極大的精神享受的同時，感受自然的神奇和科學(xué)的力量。

作者簡介

作者：(法國)儒爾·凡爾納 譯者：賀荷 叢書主編：李書芳

書籍目錄

前言上篇一 快速移動的暗礁二 擁護(hù)與反對三 悉聽尊便四 捕鯨大王尼德·蘭五 白費(fèi)工夫六 最快速度前進(jìn)七 神秘的鯨八 動中之動九 發(fā)怒的尼德蘭十 海洋人十一 鸚鵡螺號十二 原動力——電十三 一些數(shù)字十四 黑潮暖流十五 邀請函十六 在海底漫步十七 海底森林十八 太平洋下四千里十九 瓦尼科羅島二十 托雷斯海峽二十一 陸地上的幾天二十二 尼摩艇長的閃電二十三 強(qiáng)制睡眠二十四 珊瑚國下篇一 印度洋二 尼摩艇長的新提議三 名貴的珍珠四 紅海五 阿拉伯地道六 希臘群島七 地中海里的四十八小時八 維哥灣九 消失的大陸十 海底煤礦十一 馬尾藻海十二 抹香鯨和長須鯨十三 冰山十四 南極十五 是意外還是小插曲?十六 缺氧十七 從合恩角到亞馬遜河十八 章魚十九 墨西哥灣暖流二十 北緯47度24分 西經(jīng)17度28分二十一 大屠殺二十二 尼摩艇長的最后一句話二十三 尾聲

章節(jié)摘錄

一 快速移動的暗礁一八六六年發(fā)生的那作稀奇古怪的事，人們至今記憶猶新，那是一個無法解釋、也未曾得到解釋的現(xiàn)象。當(dāng)年，各種沸沸揚(yáng)揚(yáng)的傳聞把港口居民攪得心神不安，內(nèi)陸公眾為之興奮不已，水手們更是激動得不能自控。歐洲和美洲的進(jìn)出口商人、大小船東和船長，世界各國的海軍官兵乃至歐美兩大洲的各國政府，當(dāng)時都對這件事表示了極大的關(guān)注。事情的起因是：那段時間，不止一艘船在海上航行時碰到一種“巨型怪獸”，它身體很長，呈紡錘形，偶有磷光，體形比鯨大得多，游進(jìn)的速度也比鯨快得多。許多船只的航海日志都對這只巨型怪獸作了記載，而且這些記錄都大致吻合，例如：這個物體或生物的形狀、難以估計(jì)的速度、驚人的能量、似乎是天生的特殊本領(lǐng)等等。假如它是一頭鯨，它的體積則遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了當(dāng)時已知的任何一種海洋動物。對于這種巨型海洋動物的存在，居維葉、拉塞佩德、杜美利勒先生和德?？ㄌ胤嵯壬汲謶岩傻膽B(tài)度，除非這些科學(xué)家能夠親眼目睹。關(guān)于這只怪獸的個頭有多個不同的記錄，有的保守估計(jì)長約兩百英尺，有的夸張估計(jì)一海里寬、三海里長。綜合這些記錄，我們還是可以肯定，假設(shè)這種不同尋常的怪獸是真實(shí)存在的，那么，它的體積確實(shí)大大地超出現(xiàn)今魚類學(xué)家們所認(rèn)可的所有魚的種類。然而事實(shí)已經(jīng)證明，這只怪獸的的確確是存在的，這一點(diǎn)毋庸置疑。由于人類對神話的迷戀，全球不同國家的人們都為這只怪獸而激動萬分，這完全可以理解。要是說這件事純屬無中生有，恐怕不會有人贊同。因?yàn)?，一八六六年七月二十日，加爾各答一布納齊汽輪航運(yùn)公司的希金森總督號輪船，行駛到距離澳大利亞東海岸五海里的地方，碰到了這頭正在游動的巨型怪獸。貝克船長一開始還以為撞到了一座尚未被人發(fā)現(xiàn)的暗礁。他正要測量它的準(zhǔn)確位置，突然兩條水柱從這頭怪獸的身上向空中噴射，水柱高達(dá)一百五十英尺，它的鼻孔還噴出帶有氣泡的水柱。除非說那是一口間歇性熱噴泉，否則只能說，希金森總督號汽輪所遇見的是至今為止還沒被人發(fā)現(xiàn)的海洋哺乳類動物。同年七月二十三日，西印度-太平洋汽輪航運(yùn)公司屬下的克里斯托瓦爾·哥倫布號輪船，在太平洋也碰到了相同的情形，這件事與希金森總督號汽輪發(fā)現(xiàn)怪獸的時間僅有三天之隔，兩個發(fā)現(xiàn)地點(diǎn)相距七百海里，照這樣看來，這頭與眾不同的動物能以驚人的速度從一個地方游到另一個地方。兩個星期后，國營航運(yùn)公司的赫爾維西亞號船和皇家郵船公司的香農(nóng)號郵船在美國和歐洲之間的大西洋上相遇的時候，兩條船同時發(fā)現(xiàn)了這只怪獸。這次發(fā)現(xiàn)的地點(diǎn)是格林威治子午線以西、北緯42度15分、西經(jīng)60度35分，與克里斯托瓦爾·哥倫布號汽輪遇見它的地點(diǎn)相距兩千海里。香農(nóng)號郵船與赫爾維西亞號船首尾相連，長度相加超過一百米，司還是未能超過這只怪獸。根據(jù)這兩條船所觀察到的情況，人們可以斷定這頭巨型哺乳動物的全長至少有三百五十英尺。在此之前，人們在阿留申群島的勒庫拉瑪克島和呂穆居立克島附近海域發(fā)現(xiàn)的世界上最大的鯨，體長也不過只有五十六米——而且還很有可能沒有達(dá)到這個長度。類似的消息接踵而至：貝雷爾號郵船在大西洋看到了這只怪獸；伊澤曼艦隊(duì)的埃特納號艦曾經(jīng)碰到了這只怪獸；法國諾曼底號驅(qū)逐艦全體軍官曾經(jīng)記錄了這只怪獸的情況；克萊德勛爵號艦的菲茨一詹姆斯分遣艦隊(duì)司令的全體參謀曾經(jīng)進(jìn)行了相當(dāng)準(zhǔn)確的測算……諸如此類的消息在當(dāng)時相當(dāng)轟動。一些民族性比較輕浮的國家把此事當(dāng)做趣聞，而一向以嚴(yán)謹(jǐn)、務(wù)實(shí)著稱的英、美、德等國家則對此表示了極大的關(guān)注。各大中心城市的人們都對這只怪獸津津樂道，咖啡館里人們在贊嘆它，報紙上人們在嘲諷它，甚至在舞臺上也能看到它。各大報紙抓緊時機(jī)制造了各種有關(guān)怪獸的奇聞。而各色小報則沒完沒了地刊登各種神秘巨型動物的報道，從可怕的北冰洋白鯨“莫比。狄克”到龐大的北海妖怪“克拉肯”(據(jù)說它的觸須可以把五百噸重的大船纏繞住，并拖到深海里)，諸如此類，數(shù)不勝數(shù)。甚至還有人引經(jīng)據(jù)典，以亞里士多德和普林尼的觀點(diǎn)(他們都認(rèn)為有巨型海怪存在)作為證據(jù)，還列舉了彭托皮丹主教的挪威童話、保羅·赫格德的記錄，以及哈林頓先生那些絕對真實(shí)的航海報告——一八五七年，哈林頓曾在加斯迪蘭號船上見到一條巨型海蛇，到現(xiàn)在為止，只有在立憲號船所到過的海域里才發(fā)現(xiàn)過這種海蛇?！肮肢F問題”導(dǎo)致群情激昂，形形色色的學(xué)術(shù)團(tuán)體以及科學(xué)報刊上，擁護(hù)派與反對派進(jìn)行了無休無止的辯論。自詡忠于科學(xué)的新聞記者和向來相信神靈的文人墨客進(jìn)行了激烈的紙上交鋒，人們?yōu)檫@場意義深遠(yuǎn)的筆戰(zhàn)所付出的代價，不僅僅是大量筆墨的耗費(fèi)，更有人為之付出了流血的代價——紙上論戰(zhàn)最終轉(zhuǎn)化為對個別鋒芒畢露者的人身攻擊。整整六個月，論戰(zhàn)從未停止，雙方針鋒相對，言辭鋒利，各執(zhí)一詞，互不相讓。無論是來自于巴西地理學(xué)院、柏林皇家科學(xué)院、大不列顛學(xué)術(shù)聯(lián)合會、華盛頓史密森協(xié)會的各種論文，還是《印度群島報》、摩亞諾神父主編的《宇宙》雜志、皮特曼主編的《消息報》所組織的討論，或者是法國和其他國家的各大報刊的科學(xué)新聞、各家小報，全都予以大肆批判。那些才華橫溢的小報撰稿人引用反對派們常說的林奈名言“大自然不會造就不合理的東西”，并故意曲解，他們呼吁民眾不要違背大自然的規(guī)律，輕易相信那些北冰洋白鯨“莫比·狄克”、北海妖怪“克拉肯”、巨型海蛇以及狂熱的水手們所杜撰的巨型怪獸的存在。最后，一家素以尖酸刻薄著稱的諷刺報里一位最受讀者歡迎的編輯，草草地發(fā)表了一篇總結(jié)文章，給這只怪獸以致命的一擊，如同神話里的希波呂忒。終于，這場經(jīng)久不息的論戰(zhàn)，在大家的笑聲中偃旗息鼓，機(jī)智最終戰(zhàn)勝了科學(xué)。在一八六七年年初的幾個月，這只怪獸的問題好像已經(jīng)有了結(jié)論，并且不會再掀波瀾了?？删驮谶@個時候，人們又得到了一些新的消息，而且，這回問題的性質(zhì)完全不同，并不僅僅只是一個亟待解決的科學(xué)問題，而且已經(jīng)成了一個現(xiàn)實(shí)中必須回避的嚴(yán)重威脅：這個怪獸變成了露在海面上的小島、巖礁、巨礁，而且位置經(jīng)常變換，無法預(yù)測。

編輯推薦

《海底兩萬里(全譯本)(精)》是由廣州出版社出版的。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    海底兩萬里 PDF格式下載

---