歷史重案

出版時(shí)間:2010-12  出版社:鳳凰  作者:皮埃爾·貝勒馬爾  頁數(shù):379  譯者:侯鐫琳  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

《歷史重案:驚動(dòng)西方的三十個(gè)大案》是一本了解西方歷史上重案要案的絕佳的入門讀物,三十個(gè)歷史事件,代表性很強(qiáng),都是西方社會(huì)耳熟能詳?shù)陌讣?,如神秘美女間諜瑪塔?哈麗、影響了整個(gè)歐洲反猶歷史的德雷福斯案件、刺殺馬拉的科黛、美國(guó)原子彈間諜案等等。這些案件,對(duì)于歷史進(jìn)程及走向等都產(chǎn)生了或多或少的影響。作者掌握了大量的史料,故事的可讀性極強(qiáng)。《歷史重案:驚動(dòng)西方的三十個(gè)大案》無疑為讀者打開了一扇快速了解西方世界的窗口。

作者簡(jiǎn)介

皮埃爾·貝勒馬爾,法國(guó)知名電臺(tái)電視節(jié)目主持人、暢銷書作家,擅長(zhǎng)講述不同尋常的真實(shí)故事: 兇殺、神秘事件、歷史懸念、秘史、著名騙局、超自然體驗(yàn)、失蹤、魔鬼情侶、陰謀、黑夜恐慌……

書籍目錄

卡斯帕·豪茲爾瑪塔·哈麗吉爾·德·雷德雷福斯事件“林白小鷹”綁架案舒瓦瑟爾-普拉蘭案件薩科和萬澤蒂萊奧諾拉·孔奇尼一加利蓋于爾班·格朗迪埃達(dá)米安殺害饒勒斯的兇手——拉烏爾·維蘭拉龍西埃夏洛特·科黛羅森堡夫婦開膛手杰克珀蒂奧案件金盔朗德呂拉羅謝爾的“四士官”博諾強(qiáng)盜團(tuán)伙“格拉斯哥-倫敦”火車劫案塞茲內(nèi)克拉法日夫人拉斯普欽菲阿爾代斯事件比費(fèi)和邦唐潘喬·維拉梅耶林疑案熱沃丹狼獸寄匿名信的人——安熱勒·拉瓦爾譯后記

章節(jié)摘錄

尼古拉斯.薩科1891年出生于意大利南部城市福賈。人們或許會(huì)猜想他有個(gè)不幸的童年,但事實(shí)卻恰恰相反。他的父母并非身陷貧困,他們甚至可以說是家境殷實(shí)的富農(nóng),擁有大片大片美麗的橄欖園和葡萄園。尼古拉本該繼承家中的生意,但是如同當(dāng)時(shí)許多意大利青年人一樣,他有一個(gè)夢(mèng)想,有一個(gè)地方一直強(qiáng)烈地吸引著他:美洲。十七歲時(shí),他拋棄了一切,就為了淘金發(fā)財(cái)。到達(dá)紐約后,他很快就失望了。生活對(duì)新來的人可沒有絲毫的憐憫。他必須干那些最辛苦的苦力活:搬水工、焊工、助理菜農(nóng),最后他當(dāng)上了一家鞋廠的工人。1910年,他和一名同胞結(jié)婚,新娘叫做羅西娜。詹百利;1911年,他們生了一個(gè)孩子,取名叫做丹蒂。薩科生性叛逆而暴躁,是個(gè)惹事佬,面對(duì)困難,他可是要揭竿而起的。很快,他就成為了無政府主義者,并且是這一運(yùn)動(dòng)中最積極、最頑固的分子之一。1917年,美國(guó)加入一戰(zhàn),薩科逃到了墨西哥。他不愿上戰(zhàn)場(chǎng)不是因?yàn)榕橙?,而是因?yàn)樗恼涡拍睢?918年回到美國(guó)后,他依然沒有改變,仍是一個(gè)虔誠(chéng)的無政府主義者。’巴爾多洛莫?dú)W-萬澤蒂的經(jīng)歷似乎完全是薩科的翻版。兩個(gè)人面對(duì)的都是一樣的希望、一樣的失望。萬澤蒂也是富農(nóng)的孩子。他于1888年出生在意大利皮埃蒙特區(qū)。他的父母種植小麥、甜菜及多種水果。他本人在上學(xué)期間成績(jī)優(yōu)異,并且后來一生中都堅(jiān)持閱讀和學(xué)習(xí)。他本該繼承家業(yè),但是1908年母親去世后,他突然決定放棄一切。就像薩科一樣,他也為了發(fā)財(cái)而到了美洲。萬澤蒂在紐約找到的第一份工作是在一家意大利餐館洗餐盤。之后,他又做過石匠、賓館服務(wù)生、店員、助理花匠、纜繩制造廠職員,他甚至還當(dāng)過馬戲團(tuán)女馴獸師的助手。萬澤蒂閱讀過大量的書籍,這促使他成為了無政府主義的擁護(hù)者。在這方面,是他啟蒙了薩科,然后和薩科一起于1917年逃到了墨西哥。回到美國(guó)后,他終于找到了自己喜歡的活計(jì)。他做了一名流動(dòng)魚販。這雖不能發(fā)財(cái),卻至少讓他不用給別人打工了。靠著一輛不大的手拉車,萬澤蒂跑街串巷地賣魚。他多多少少覺得自己挺幸福的了……在斯圖爾特警官面前,薩科和萬澤蒂絲毫不掩飾他們是無政府主義運(yùn)動(dòng)的一分子,但是也完全否認(rèn)參與兩起搶劫案。別無他法,警方只得以持槍罪起訴二人。負(fù)責(zé)預(yù)審的是檢察官卡茨曼。他今年五十歲,方形臉,大個(gè)子,聲音很洪亮。這是個(gè)舉足輕重的人物,甚至可以說,大家見到他都會(huì)肅然起敬。他將是這一案件中標(biāo)志性的人物。他從確認(rèn)兩人不在場(chǎng)證據(jù)著手。無論是1919年12月24日發(fā)生的第一起案件還是1920年4月15日發(fā)生的第二起案件,萬澤蒂均沒有不在場(chǎng)證明。而薩科則有第一起案件的確鑿不在場(chǎng)證明,但是第二起案件中,他不僅沒有不在場(chǎng)證明,并且事實(shí)證明那一天他沒有正常上班,這無疑加重了他的嫌疑。接下來,則是排著長(zhǎng)隊(duì)的證人前來指認(rèn)二人。在眾多目擊證人中,有很多人面對(duì)二人誰也認(rèn)不出來,也有很多人猶猶豫豫,無法確定,但是也有五個(gè)人態(tài)度堅(jiān)決肯定。三名證人確切地指認(rèn)出萬澤蒂參與了第一起搶劫案。至于第二起案件,一個(gè)叫做韋德的人堅(jiān)持說就是薩科開槍打死了布萊德利,兩名鐵道道口看守員則看到了萬澤蒂開著那輛別克車。就此,卡茨曼檢察官神速地終結(jié)了預(yù)審。在他看來,一切都很清楚了。他以兩起搶劫案起訴萬澤蒂,而僅以一起搶劫案起訴薩科。1920年6月22日,萬澤蒂獨(dú)自因第一起案件接受審理,這多少也是在最后主審之前的重復(fù)勞動(dòng)。主持庭審的審判員韋伯斯特·塞耶是一位清廉正直的法官,不過為人頗為傳統(tǒng),因出身于美國(guó)世家,作為一個(gè)清教徒,他不太能夠理解當(dāng)時(shí)還不能很好融人社會(huì)的移民群體,何況這些人嘈雜不堪,說起話來動(dòng)手動(dòng)腳,成天嘰里咕嚕,也不知道說些什么。目擊證人重復(fù)他們?cè)陬A(yù)審中說過的話:他們的確看見了萬澤蒂。彈道學(xué)專家也沒有什么可說的。馬路上僅僅找到了一顆子彈,這有可能是被告人的武器中發(fā)射出來的……輪到辯護(hù)方的證人們了,清一色的都是意大利人。他們一口咬定案發(fā)那天萬澤蒂不在橋水市的案發(fā)地,而是在普利茅斯,像往常一樣,推著手推車,走街串巷地賣魚呢。阿得雷德·彭喬瓦尼對(duì)此十分確定:“確實(shí)是啊,我在他那兒買了魚!我記得這么清楚,是因?yàn)槟钦檬?2月24日,是平安夜。”為重要:“是的,法官大人,那天我像平常一樣幫萬澤蒂推車來著?!笨上徟袉T的面色并不像是相信他們。原因簡(jiǎn)單而荒唐,只是因?yàn)檫@些意大利人英語很不好,公堂之上又不免緊張,所以之前就把自己的證詞都背了下來?,F(xiàn)在,他們這么一背誦,即使確是實(shí)言,聽起來也像假的一般了。語言成了很主要的問題,這不僅是在第一案的審理中,第二起案子也是這樣。因?yàn)楸桓嫒艘约稗q護(hù)方的所有重要證人均是意大利人,而控訴方的證人均是美國(guó)人。萬澤蒂個(gè)人一案無關(guān)痛癢地結(jié)案了。被告人被定罪,判罰十年有期徒刑。判決宣讀時(shí),大廳內(nèi)的人寥寥無幾。大家可以想到,這一判決對(duì)第二起案件的審理起到了極度負(fù)面的影響。薩科和萬澤蒂的幾位朋友組成了辯護(hù)團(tuán)。第一起案件結(jié)案后,他們決定更換萬澤蒂的律師,因?yàn)楝F(xiàn)任這位律師的表現(xiàn)不盡如人意。很自然地,他們就想到了一位因一系列成功辯護(hù)而名聲大噪,已成為工人階層保護(hù)人的律師:弗雷德·穆爾。正是這一決定導(dǎo)致了無可挽回的后果。但是當(dāng)時(shí),沒有人能知道這一點(diǎn)……弗雷德三十九歲之前一直都在從事藝術(shù)領(lǐng)域工作,衣著隨便,整日戴著一頂西部牛仔帽,混跡于工人之間,這倒使得他練就了狡辯的本領(lǐng)。弗雷德閱讀了薩科和萬澤蒂的案件資料后,直覺告訴他,他手上握著的是世紀(jì)之案,是他這一生的揚(yáng)名之作。那時(shí)的美國(guó)正是無政府主義橫行的時(shí)代,如此危機(jī)四伏的情況之下,此案必定轟動(dòng)。這可得好好做做文章,宣傳一下。于是,弗雷德·穆爾為此忙開了,他不斷在報(bào)紙上發(fā)表聲明。漸漸地,公眾開始談?wù)撍_科和萬澤蒂案。他們一邊討論案情,一邊確立自己的立場(chǎng)。案件的機(jī)器一旦開始轉(zhuǎn)動(dòng),就無法停止。穆爾律師旗開得勝,對(duì)他個(gè)人來說,這便是榮譽(yù)加身的初始。辯護(hù)團(tuán)卻為此焦慮不堪,他們知道如此炒作對(duì)被告人來說毫無幫助??上闀r(shí)已晚,他們唯一能做的就只有在穆爾身邊強(qiáng)行加入另一名律師:杰里.砉育.阿納內(nèi).

后記

提筆準(zhǔn)備寫這篇譯后記之時(shí),不知怎么就想起了幾個(gè)月來牽動(dòng)人心的一件事:阿什蒂亞尼石刑案。這位名叫薩基內(nèi)·穆罕默迪·阿什蒂亞尼(Sakineh Mohammadi Ashtiani)的伊朗中年寡婦因被判通奸罪而遭到鞭刑和石刑的處決判罰。鞭刑大家都明白,而石刑則需解釋一下。這種刑罰古老而殘忍,行刑方式是將犯人用土埋至胸部或肩部,再由圍觀者投擲石塊將其打死。據(jù)說,整個(gè)過程必須讓犯人的子女在場(chǎng)目睹,以達(dá)到羞辱犯人及警示子女的目的。阿什蒂亞尼的兒女和律師為了改變她的命運(yùn)而奔走呼救,引起了國(guó)際上的廣泛關(guān)注。西方各國(guó)政要輪番施壓,各國(guó)人民也紛紛游行請(qǐng)?jiān)浮闋I(yíng)救阿什蒂亞尼而專門建造的網(wǎng)站上,請(qǐng)?jiān)刚吣技降暮灻延?5萬之多(其中不乏很多中國(guó)人的簽名和留言),人們用不同的語言表達(dá)自己對(duì)此事的關(guān)注,呼吁對(duì)一位婦女、一位母親基本人權(quán)和尊嚴(yán)的保障。為什么人們對(duì)一名素未謀面的他國(guó)女子如此關(guān)心?法國(guó)國(guó)防部長(zhǎng)埃爾韋·莫蘭的一句話可以解答:阿什蒂亞尼的“命運(yùn),也是我們的命運(yùn),是面對(duì)屬于另一時(shí)代的野蠻行徑時(shí)怒吼著、反抗著的全人類的命運(yùn)”。

編輯推薦

《歷史重案:驚動(dòng)西方的三十個(gè)大案》:宮廷陰謀、美女間諜、神秘囚犯、詭異綁架、冷血?dú)⑹?、刺客謎團(tuán)、兇悍強(qiáng)盜、恐怖狼獸、離奇匿名信……,這里有整個(gè)西方最愛談?wù)摰陌讣?,它們影響了歷史進(jìn)程!囊括震驚西方社會(huì)的重大案件,為你打開了一扇快遞了解西方世界的窗口,及將看到:神秘的少年囚犯的真實(shí)身份史上頭號(hào)美女間諜“色情舞娘”歷史上最可怕的罪犯之一當(dāng)年最大的國(guó)際社會(huì)公共串件“德雷福斯冤案”法國(guó)反戰(zhàn)運(yùn)動(dòng)領(lǐng)袖饒勒斯被害之謎冷戰(zhàn)中最引人注目的泄點(diǎn)原子彈秘密間諜案美同歷史上著名的“林白小鷹”綁架案歐美文化中最惡名昭彰的殺手開膛手杰克制造“馬拉之死”的24歲姑娘科黛令巴黎人恐怖的博諾強(qiáng)盜團(tuán)伙轟動(dòng)法國(guó)的熱沃丹狼獸真相俄國(guó)宮廷里的瘋狂僧侶之死墨西哥草莽英雄潘喬·維拉的傳奇一生……

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    歷史重案 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)3條)

 
 

  •   同事看了,反響很好
  •   很不錯(cuò)的快餐讀物
  •   書名看了很吸引人,看后令人失望,看不下去,翻譯水平太差,和老一輩翻譯家比,真有天攘之別。
 

250萬本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7