克萊爾的私人生活

出版時間:2010-1  出版社:鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F,鳳凰出版社  作者:索菲·巴西亞克  頁數(shù):214  譯者:王加,劉成富  
Tag標簽:無  

內(nèi)容概要

  克萊爾的生活就是這樣,永遠徘徊在危險幻象的邊緣。她不喜歡假期,不喜歡旅行。也不喜歡其他人旅行。藝術(shù)和靜止是她骨子里的摯愛?! n愁像一杯壞掉的半奶,毀掉了我的心情。為了彌補這個世界的平淡無奇,我開始讀書,漸漸地,我再也不需要給自己制訂計劃了?! ∵@個男子微笑著穿過她的生命。就像風景、書本或者夢境一樣給了她生存的養(yǎng)分。灌溉了她的心靈。  我們生前所做的一切死后究竟會變或什么樣子,什么都別做,這樣你就不會死?! ⊥馐∨涌巳R爾住在巴黎公寓中,公寓的特殊構(gòu)造使她觀察著別人,也被別人觀察著??巳R爾對住對面的日本男人石田心生好感,兩人經(jīng)常一起喝茶,聽爵士,討論童年、寫作和藝術(shù)?! ‰S后一個神秘男子羅塞蒂搬入公寓,石田突然不告而別,從此克萊爾的生活陷入了不可逆轉(zhuǎn)的境地……  她無法改變故事的結(jié)局。  她還愛著,卻不再痛苦。

章節(jié)摘錄

  公寓樓里的院子總是令人想起希區(qū)柯克電影里的場景,但是,克萊爾并不是格蕾絲‘凱利。這里是巴黎的老城區(qū),克萊爾四年前搬來這里。她毅然決然在此安家落戶,而且再也不想搬到其他地方。六層樓圍成的院子宛如一個“回”字,小石塊鋪就的矩形庭院就是其底面。院子的中央,一尊手持豐饒角的古希臘美男子塑像靜靜地矗立在那里,周圍是遮蔽著垃圾箱的高大的綠色植物。房客們分住在二十來套的公寓里,頂樓單間的住戶像走馬燈似的換個不停。把若干個無名小卒聯(lián)系在一起的,是那種微妙的等級關(guān)系。在一年一度的居民代表大會上,它總是提醒著每一個人:就算是所謂的民主表決,請愿的呼聲也無法越過自家的大門。平靜的生活主宰著冬日里的庭院,唯有天晴的時候,各家各戶才把窗戶打開,像往外潑水一樣將各自的生活傾倒在院子里。  “你犯傻……”看房的時候,克萊爾的父親兩手插在口袋里,神秘兮兮地說道。三樓的這一套三居室采光很好,結(jié)構(gòu)通透。克萊爾知道父親的話對她影響很大,但既然決意要買,便強忍住疑問沒有讓他繼續(xù)把話說下去。她根據(jù)報紙上的分類廣告請來了一位匈牙利的老漆匠,把所有墻面一股腦兒地漆成了黃色。過了幾個月,老漆匠死了。那位熱情老人略帶玩笑的話在耳邊響起,“等您看膩了淡黃色之后,我就把它統(tǒng)統(tǒng)再刷成藍色或綠色,隨您要什么顏色都行?!笨巳R爾心情無比沉痛,想著他身后留下的那些由他粉刷過的房子,心中默默思量,我們生前所做的一切死后究竟會變成什么樣子呢?什么都別做,這樣你就不會死。不要在你身后留下任何痕跡……不過,這些隱秘的想法并沒有給她沉痛的心情帶來一絲慰藉?!  斑@地方你也能待得下去?”克萊爾的母親把半個身子探出窗外,詫異地問道。克萊爾沒有答腔,因為她對幽閉的空間情有獨鐘,而這座庭院恰恰滿足了她那近乎偏執(zhí)的想法。此刻的她早已神游物外,腦海里浮現(xiàn)出一長串令她迷戀、令她窒息的物件和一些恐怖的場景。克萊爾喜愛中間嵌有浮雕或琺瑯的玻璃飾物,如果有足夠的財力,她會收集無數(shù)的萬花筒和裝有人造雪的塑料球。塑料球裝在地下室深處的四只紙箱里,紙箱泛著黃水。至于恐怖的場景,她一向害怕溺水以及進入隧道、洞穴、地下室和鬧鬼的車廂。在睡夢中,她一次又一次在這些場景中窒息而死??巳R爾一直認為,這樣的錯亂或許與胎兒出娘胎時的難產(chǎn)有關(guān)。其實如果要驗證這一想法,最簡單的辦法就是問一下她的母親。但出于情感的緣故,她總是回避這個極度敏感的話題,不想讓它變成一個故事?! 《绽锏囊惶?,石田先生悄悄搬進克萊爾所居住的公寓。在一小時之內(nèi),兩名搬家工輕手輕腳地搬上二十多個一模一樣的紙箱和幾件新家具。當晚,克萊爾看見這位新來的鄰居安坐在客廳里喝著茶,仿佛是久住在這里的老房客。這個日本男人面容和藹、溫文爾雅,唇邊總是掛著溫煦的笑意,克萊爾很快便被他的魅力所吸引。沒過多久,對外國人通常心懷疑忌的業(yè)主們也都真心接納了這位新鄰居。他說一口流利的法語,穿戴考究,舉止優(yōu)雅,訂閱了《國際先驅(qū)論壇報》。從作息時間來看,他像是朝九晚五的辦公族,雖然有時也離家?guī)滋欤珡膩矶疾粫У锰?。在搬來后的第三個星期里,石田在公寓樓的門廳里向克萊爾發(fā)出了去他家喝茶的邀請,這令她大吃一驚??巳R爾對任何不是由自己主動作出的決定總會疑竇頓生,但面對此次邀請,她經(jīng)過反復思忖,最終找到了可以說服自己的理由:兩人的公寓正好是面對面,他這么做只是想要結(jié)識對窗的女鄰居而已,免得今后看見對方時出現(xiàn)尷尬,雙方也都能免除窺私之嫌?! u漸地,石田的邀請越來越頻繁了,克萊爾為此頗感欣喜。讓石田十分驚訝的是,克萊爾對彬彬有禮的交談總是興致十分濃厚,在整個聊天的過程中,她從來沒有流露出一絲倦意。他覺察到了克萊爾的乖張脾氣,但沒有去評頭論足。

編輯推薦

  一種完全不同的巴黎式存在感?! 》▏娪鞍愕脑频L輕,卻又暗流洶涌?! 【碌男〖毠?jié)和隱秘的小心思下隱藏著一個以自殺告終的追殺故事?! 「Q視無處不在  外省女子克萊爾住在巴黎公寓中,公寓的特殊構(gòu)造使她觀察著別人,也被別人觀察著??巳R爾對住對面的日本男人石田心生好感,兩人經(jīng)常在一趣喝榮,聽爵士,討論童年、寫作和藝術(shù)。

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    克萊爾的私人生活 PDF格式下載


用戶評論 (總計0條)

 
 

 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7