出版時間:2008-9 出版社:斯威夫特 (Swift.J.)、 米果工作室 四川出版集團,天地出版社 (2008-09出版) 作者:斯威夫特 頁數:167 譯者:米果工作室
前言
這是一套獻給孩子們的書。一如它的名字“閱讀一小步·成長一大步”,在孩子們開始求知的成長旅程時,一套適合他們課外閱讀的好書無疑為他們的人生航船張起了理想的風帆。書是人類偉大智慧的結晶。讀好的書就是與高尚的人對話。讓孩子與眾多中外文學巨匠促膝交談并不是不可能的,那就是閱讀他們的書。有益的閱讀是提高孩子綜合素養(yǎng),塑造孩子精神品格,豐富和完善孩子世界觀、人生觀的有效途徑。其實,那些被譽為“天才”的孩子的語言和寫作天賦,大多是經過長期的閱讀,在中外文學巨著的熏陶和錘煉中培養(yǎng)出來的。中外文學巨著洋洋大觀,讓孩子去細讀每一本書是不可能的。在眾多傳世經典文學名著中,我們精心挑選多年來在小讀者中享有盛譽的《魯濱遜漂流記》《海底兩萬里》《尼爾斯騎鵝旅行記》《格列佛游記》和《湯姆·索亞歷險記》五本書,作為“閱讀一小步·成長一大步”叢書的第一輯,并約請熟知外國文學的作者對原著翻譯改寫,保留了原作的整體構架和經典片斷,為孩子們領略文學巨著的精髓提供了一條現實途徑。鑒于原作篇幅較長,孩子們的閱讀承受能力有限,本套書改寫時,在竭力保持原作風貌的前提下,將每本書的篇幅控制在八萬字以內,并對生字難字注音,以便孩子們自主閱讀。生動有趣的故事,精練流暢的文字,夸張而不失可愛且充滿想象力的精美插圖,疏朗、別致的版式,圖文并茂的“閱讀一小步·成長一大步”叢書將會成為孩子們不忍釋手的心愛讀物。良書即良師,好書如摯友。讓“閱讀一小步·成長一大步”叢書成為孩子們的良師益友吧!實際上,當一個孩子靜心安坐聆聽文學大師絮語的時候,他的人生航船就已駛入多彩斑斕的知識海洋,那里有他一生取之不盡的生命營養(yǎng)。本叢書由米果工作室(miguo2007@qq.com)整體創(chuàng)作,參加文字翻譯改寫的有馮好、肖玲、張婭、青疏影、樊雅蕙,參加繪圖的有鄭歆、黃波。本書文字翻譯改寫肖玲,繪圖黃波。
內容概要
格列佛一生經歷了很多的奇怪的事情,并且也到很多國家游覽了一番,第一次他來到的是小人國,小人國的面包只有子彈大小、烤肉也只有那么大、一桶酒呢?只有一個手指的大小……無論什么都那么的小。又過了幾天,格列佛又分別去了:大人國、飛島國、馬慧國…… 跟隨主人公格列佛的腳步,讀者即將踏上一段多姿多彩、神奇且充滿幻想的奇異旅程。小人國中刀槍不入的龐然大物、巨人國里被玩弄于手掌中的玩偶、飛島國上隨心所欲移動的自由人,最終主人公到達了心目中的烏托邦——慧駟國。不同的幻想國度,不同的待遇,天馬行空的想象、栩栩如生的描繪,讀者如聞其聲,如臨其境。這是一本冒險故事,是一部奇幻小說,是一篇諷喻文學,是值得廣大青少年朋友覽讀的經典之作!
作者簡介
作者:(英國)斯威夫特 (Swift.J.) 譯者:米果工作室斯威夫特是18世紀英國著名文學家、諷刺作家、政治家,被高爾基譽為“世界偉大文學創(chuàng)造者”其代表作品是寓言小說《格列佛游記》,其他作品有《桶的故事》、《書的戰(zhàn)爭》,另有大量的政論和諷刺詩以抨擊英國殖民主義政策,受到讀者熱烈歡迎。
書籍目錄
前言第一章 小人國奇遇記1.遭遇海難2.被俘小人國3.神殿囚徒4.搜查巨人山5.獲得自由6.參觀京城7.小人國奇聞8.內憂外患9.拖艦奇功10.逃亡不來夫斯庫第二章 大人國蒙難記1.“冒險號”啟航2.稻田里的巨人3.巨人的午餐4.小保姆5.王后新寵6.處處受屈辱7.處處有危險8.神奇大人國9.猴子事件10.與國王對話11.遇險獲救第三章 飛島奇遇記1.絕地逢飛島2.飛島奇人3.飛島原理4.離開飛島5.科學院奇聞6.巫人島奇遇7.長生不死的悲劇8.輾轉回家第四章 “慧駟”國啟蒙記1.“耶胡”與“慧駟”2.初見主人3.人馬對話4.人的世界5.“法律”的本質6.“慧駟”的理性7.丑陋的“耶胡”8.幸福生活9.回國噩耗10.永遠的厭惡
章節(jié)摘錄
2.被俘小人國在迷迷糊糊中我覺得兩腿和胳膊已被緊緊綁住,又長又厚的頭發(fā)也被捆住,我想要起身卻絲毫動彈不得,再加上我是仰臥,所以除了天空我看不見任何東西。天色已經亮了,是個大晴天,我想我睡了至少有九個小時。太陽越升越高,灼(zhu6)熱的陽光剌痛了我的雙眼。過了一會,我隱約聽見四面八方傳來一陣喧嘩聲,有一個“活的小東西”似乎在我左腿上爬行,它一直往上走到我的胸膛,接著幾乎走到我的下巴。我盡可能低頭往胸前看,竟然發(fā)現一個身高不到六英寸的小人正盯著我。他手里拿著弓箭、背了箭袋,更可怕的是,在他后面至少還有四十多個同樣的小人跟著。我驚訝得大叫一聲。那群小人被我的叫聲嚇壞了,他們從我身上亂叫著縱身跳下,轉身就跑,有的小人倉皇跳下時還跌傷了。但是過了不久,他們又回來了。有個小人竟然蹦蹦跳跳走到我跟前,一直到他能夠看見我整個臉孔的地方,我聽見他嘴里尖利又清晰地傳出幾個字:“海琴那德古爾?!贝藭r,我仍然感到驚訝,但由于對方只是這樣一些小人,心里的恐懼便減少了許多。
編輯推薦
想象力、好奇心等,就像……就像一塊濃濃的巧克力糖,含進嘴里,除了一股股香甜以外,更能回味無窮,永遠的記住《格列佛游記》。快來體驗一下讀書的快樂吧!我相信你們一定能很喜歡《格列佛游記》!
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載