世界巨人大傳叢書(全66冊(cè))套書(特價(jià))

內(nèi)容概要

　　紐約地鐵站，金童玉女一見(jiàn)鐘情。心醉神迷的獨(dú)白揭示了其心扉：　　金童：　　我之所以驚嘆她的大膽，是因?yàn)槲抑O知她曾是多么的羞怯。她盡管惶恐不安，仍勇于貼近我……　　玉女：　　我來(lái)了親愛(ài)的，上帝知道我的愛(ài)是那么熾熱，而先前我的思想連同我的軀體似乎一直沉湎于無(wú)聲的孤獨(dú)之中……

書籍目錄

導(dǎo)讀譯者序引子第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章第十四章第十五章第十六章第十七章第十八章第十九章第二十章第二十一章第二十二章第二十三章第二十四章第二十五章第二十六章第二十七章第二十八章第二十九章第三十章第三十一章第三十二章第三十三章

章節(jié)摘錄

　　第一章　　他初次與她邂逅是在紐約第53大街的列克星敦地鐵站。此后每每回想起來(lái)，他都覺(jué)得不寒而栗。有生以來(lái)恐怕最重要的會(huì)面竟是那么的偶然?！　〈舜五忮吮緛?lái)已失之交臂，他已經(jīng)打算乘坐公共汽車穿越市區(qū)直抵學(xué)生村，那兒有他與另外兩位大二學(xué)生合租的宿舍?？墒悄翘煸谟曛挟?dāng)他走過(guò)拐角時(shí)沒(méi)趕上那班車，眼睜睜看著車離他而去。與其穿著雙需要換底的濕腳皮鞋再等下一班車，還不如乘坐地鐵。他拿定主意后邊朝著城外方向的獨(dú)立廣場(chǎng)站走去，邊思忖在數(shù)學(xué)考試已逼近時(shí)得理智一點(diǎn)，要不就會(huì)患感冒。腳上的鞋已全濕透了，每行走一步都咯吱咯吱地往外滲水。前方車站一片水氣蒙蒙，猶如一座剛出土的千年墳窟。他在候車時(shí)不覺(jué)又想到了晚餐，不知同寢室友準(zhǔn)備了什么美味佳肴。　　列車從車站另端黑黝黝的洞穴里隆隆駛出。望著呼嘯撲面而來(lái)的列車，他不由得使勁穩(wěn)立在站臺(tái)邊緣的地面。盡管他腳上穿著濕漉漉的襪子，但安如磐石，任憑列車頭漸漸逼近，他心中感到安然--那得歸功于右手緊握的鐵手把。汽笛聲吞沒(méi)了他，盡管離機(jī)車近得可怕，但他感到坦然無(wú)懼。面前的列車猶如他想象中的一頭大公牛氣喘吁吁，猶猶豫豫，搖搖晃晃，最終趴下不動(dòng)了，其高傲的頭乖乖地低下。這是列駛向第六大道的頭等艙列車，而他等的是經(jīng)濟(jì)艙列車。他坐在一條長(zhǎng)椅上，遠(yuǎn)離匆匆回家用餐和看電視的人流。站臺(tái)不一會(huì)兒就冷清了，人們都拾階而上離臺(tái)而去，他再次孑然一人置身于墳窟，等候下一趟開往第八大道的經(jīng)濟(jì)艙列車。那是趟由蒸汽機(jī)車牽引的列車，從皇后大街開來(lái)。驀地他看到了一位姑娘，依然在站臺(tái)徘徊，他已能揣度那姑娘欲與他說(shuō)話。姑娘長(zhǎng)得瘦瘦的，有點(diǎn)憔悴，一雙烏黑的大眼睛對(duì)四周的口香糖售貨機(jī)和體重儀不屑一顧。她那烏黑光潔的長(zhǎng)發(fā)披在肩上，掛滿了晶瑩的水珠。身上穿的短上衣都已濕透了，淋雨后的棕色兔皮上衣顯得格外黯然沉悶。他等著姑娘朝他走宋，頓時(shí)感到六神無(wú)主。他先前也曾多次體驗(yàn)過(guò)類似的感覺(jué)，那是一種迫不得已而有所作為的感覺(jué)。猶如孩提時(shí)代，有小伙伴向他挑戰(zhàn)，他被迫與　　之打上一架。那姑娘分明宋向他求助的，不管她需要什么，他得幫她一把。“請(qǐng)問(wèn)去科尼島怎么走？”她冷語(yǔ)冰人，只對(duì)自己所問(wèn)的答案感興趣。他如釋重負(fù)，卻也有所失望。他本來(lái)期待她有求于他，事情原本應(yīng)證明點(diǎn)什么。假如他對(duì)她慷慨解囊或跳下站臺(tái)從鐵軌中拾起她丟落的錢包，那情景原本應(yīng)證明他能有所作為，至于證明的程度他無(wú)法揣測(cè)，不過(guò)卻至關(guān)重要。“你得乘到布盧明頓轉(zhuǎn)車，”他小心翼翼地答道。“坐下一趟開往第14大街的車吧。”　　他注意到她連口紅都沒(méi)抹。真是奇怪，他思忖，因?yàn)樗辽倥c他年齡相仿，接近二十歲。通常沒(méi)抹唇膏的女孩子們都顯得誠(chéng)惶誠(chéng)恐，羞于見(jiàn)人。但這又十分讓人覺(jué)得好奇，于是人們將肆無(wú)忌憚的目光掃向她們。然而眼前這位姑娘的臉蛋卻與眾不同，她之所以沒(méi)抹唇膏是因?yàn)樗?。偶爾在眼前閃動(dòng)的紅色，讓他感受到姑娘那櫻桃嘴的曲線美。姑娘的這張臉，使他想起在第五美術(shù)教室里由幻燈機(jī)打在屏幕上的早期意大利肖像油畫。這些肖像起初都顯得瘦骨嶙峋，但漸漸地他開始喜歡起她們了，因?yàn)樗齻儾徽腥鞘欠??！　∷蛩懒酥x之后便離開了。他又獨(dú)自一人坐在長(zhǎng)椅上，不禁心生疑竇：她一個(gè)女孩子為何要在3月的一個(gè)雨天去科尼島？　　列車在朝市區(qū)飛駛，他坐在經(jīng)濟(jì)車廂里冥思苦索仍不得其解。她可不是屬于科尼島上的那種女孩子。即便他上了另一輛車與她背道而駛，也仍記得她的模樣。他可不想讓她察覺(jué)，僅僅因?yàn)樗蛩麊?wèn)了個(gè)路就對(duì)她緊追不舍，甚至想入非非?！　?hellip;… 

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    世界巨人大傳叢書(全66冊(cè))套書(特價(jià)) PDF格式下載

---