林語(yǔ)堂評(píng)傳

前言

本書(shū)初版列入重慶出版社出版的“中國(guó)現(xiàn)代作家評(píng)傳叢書(shū)”第二輯，于1996年2月出版。依照《著作權(quán)法》的有關(guān)規(guī)定，此書(shū)經(jīng)作者修訂，改由上海遠(yuǎn)東出版社再版。1984年秋我撰寫(xiě)的《林語(yǔ)堂生活之路》長(zhǎng)文在《新文學(xué)史料》發(fā)表后，便繼續(xù)收集資料，增寫(xiě)成一本小書(shū)《林語(yǔ)堂論》送陜西人民出版社，列入“中國(guó)現(xiàn)代作家研究叢書(shū)”之一，于1987年3月出版。我參與唐弢先生任主編、集體編寫(xiě)《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史》、《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史簡(jiǎn)編》后，回到原研究崗位，在從事中國(guó)現(xiàn)代作家研究課題中，林語(yǔ)堂研究便列為主要課題之一。本來(lái)只打算寫(xiě)幾篇論文便罷手，但隨著改革開(kāi)放和兩岸文化交流的進(jìn)展，可見(jiàn)的資料日益增多。上世紀(jì)80年代末，讀到林語(yǔ)堂先生次女林太乙女士著、在臺(tái)灣出版的《林語(yǔ)堂傳》，深受啟發(fā)，感到女兒為其父作傳，的確有許多優(yōu)勢(shì)，特別是家庭生活細(xì)節(jié)，局外人是難以獲知的。但我又感到林太乙女士自幼隨父母居住國(guó)外，對(duì)“五四”以來(lái)中國(guó)國(guó)內(nèi)時(shí)代發(fā)展變更，難以具體了解，未能把傳記主人放在時(shí)代激流中加以記述，因而促使我萌發(fā)另寫(xiě)一本《林語(yǔ)堂評(píng)傳》的念頭。時(shí)光荏苒，本書(shū)初版問(wèn)世至今已逾11年，距我初次寫(xiě)作評(píng)論林語(yǔ)堂的小書(shū)已20多年。10年、20年時(shí)間，既不能說(shuō)是很短，也不能說(shuō)很長(zhǎng)。而林語(yǔ)堂著作及研究林語(yǔ)堂的論著在大陸的出版，可以說(shuō)是走出荒漠，進(jìn)入花木叢生的綠地。這是“解放思想，實(shí)事求是”和“百花齊放，百家爭(zhēng)鳴”思想和政策得到貫徹的成果，也同廣大讀者拂去林語(yǔ)堂著作蒙上的政治灰塵，越來(lái)越多地認(rèn)識(shí)其中蘊(yùn)含的文化價(jià)值的結(jié)果?；叵?0多年前從圖書(shū)館借出一本林語(yǔ)堂的書(shū)還困難良多，要找關(guān)系、走后門(mén)，某著名出版社重印一本《京華煙云》(《瞬息京華》)也顧慮重重。這些往事如今可供人們談笑。林語(yǔ)堂研究雖可說(shuō)越過(guò)大荒進(jìn)入綠地，但同其他中國(guó)著名作家的研究相比，還未達(dá)花果滿(mǎn)園境地，還有待于學(xué)者繼續(xù)開(kāi)發(fā)，精心培植。拙著《林語(yǔ)堂評(píng)傳》出版幾年后圖書(shū)市場(chǎng)已不見(jiàn)蹤跡，我提筆加以修改，就是為這一研究領(lǐng)域添增一份資料，提供一些參考意見(jiàn)。我從參與中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史編寫(xiě)工作轉(zhuǎn)到中國(guó)現(xiàn)代作家研究領(lǐng)域，長(zhǎng)期形成的思想觀念恐難改變，因而修訂這本評(píng)傳思想內(nèi)涵難于作較大變動(dòng)，但主觀上努力遵循“解放思想，實(shí)事求是”精神加以論述。對(duì)林語(yǔ)堂這位成就和局限都很顯著的學(xué)者和作家，既評(píng)論、贊頌其成就，也不掩飾其局限。林語(yǔ)堂先生逝世已30多年，他生前未能看到20世紀(jì)80年代以后日益繁榮強(qiáng)盛的中國(guó)。他置身于那個(gè)特殊的時(shí)代和環(huán)境中，不能不說(shuō)那個(gè)時(shí)代和環(huán)境流行的語(yǔ)言。今天，我們可用更加寬容的心態(tài)看待居住于國(guó)外和臺(tái)灣島上的林語(yǔ)堂。本書(shū)在修訂中對(duì)其著述，遵循“取其精華，去其糟粕”的原則加以擇取鑒別。對(duì)若干純屬政治宣傳品僅簡(jiǎn)略提及，不再詳加評(píng)論。本書(shū)初版有意把傳記主人放在歷史的發(fā)展變化過(guò)程和時(shí)代激流中加以論述。如今20世紀(jì)的歷史已經(jīng)終結(jié)，許多歷史事件都打上了句號(hào)，只需簡(jiǎn)約敘述，讀者就可知其詳，因而本書(shū)在修訂中對(duì)時(shí)代背景的記述作了較多刪節(jié)。林語(yǔ)堂在文化學(xué)術(shù)領(lǐng)域涉足范圍很廣，正如他以“兩腳踏東西文化，一心評(píng)宇宙文章”而自詡。但他在多種文化事業(yè)中，畢竟最主要的成就和影響是在文學(xué)領(lǐng)域。本書(shū)從初版到再版，都主要論述文學(xué)家的林語(yǔ)堂，其他文化成果僅簡(jiǎn)略提及，這自然同我所從事的專(zhuān)業(yè)有關(guān)。本書(shū)在論述林語(yǔ)堂生活和創(chuàng)作歷程中，對(duì)其作品作了較多評(píng)論，這就涉及采用何種文學(xué)批評(píng)語(yǔ)言，說(shuō)老實(shí)話(huà)，我只能采用我所能采用的文學(xué)批評(píng)語(yǔ)言。對(duì)近年文學(xué)批評(píng)領(lǐng)域頗為流行的取法于西方文論的語(yǔ)言模式，我只能羨慕而難以效法，考慮到如果改變長(zhǎng)期以來(lái)形成的語(yǔ)言習(xí)慣，任意采用流行的語(yǔ)言句式，就可能流為模仿。修訂本書(shū)，是再次寄寓拋磚引玉之意，希冀林語(yǔ)堂研究領(lǐng)域不再寂寞，不斷涌現(xiàn)新花碩果。林語(yǔ)堂先生擁有一顆赤誠(chéng)的中國(guó)心，畢生懷著深厚的民族情，時(shí)而進(jìn)發(fā)熾熱的鄉(xiāng)土戀。他遺留的30多部著譯，是中華民族文化遺產(chǎn)的組成部分，應(yīng)當(dāng)遵循魯迅提倡的“拿來(lái)主義”加以鑒別吸取。本書(shū)錯(cuò)訛之處敬請(qǐng)學(xué)者讀者批評(píng)指正。萬(wàn)平近2007年9月6日

內(nèi)容概要

林語(yǔ)堂在文化學(xué)術(shù)領(lǐng)域涉足范圍很廣，正如他以“兩腳踏東西文化，一心評(píng)宇宙文章”而自詡。但他在多種文化事業(yè)中，畢竟最主要的成就和影響是在文學(xué)領(lǐng)域。本書(shū)從初版到再版，都主要論述文學(xué)家的林語(yǔ)堂，其他文化成果僅簡(jiǎn)略提及，這自然同我所從事的專(zhuān)業(yè)有關(guān)。本書(shū)在論述林語(yǔ)堂生活和創(chuàng)作歷程中，對(duì)其作品作了較多評(píng)論。并將林語(yǔ)堂人物成長(zhǎng)史與其文學(xué)創(chuàng)造歷程并駕論述。為文學(xué)愛(ài)好者奉上前所未有的寶貴資料。

作者簡(jiǎn)介

萬(wàn)平近，1926年9月生于江西省南昌市，1951年畢業(yè)于廈門(mén)大學(xué)中文系。長(zhǎng)期在大學(xué)從事中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)教學(xué)和研究工作，曾任廈門(mén)大學(xué)中文系副教授兼系主任、福建社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所所長(zhǎng)、研究員。中國(guó)作家協(xié)會(huì)會(huì)員，茅盾、老舍等全國(guó)性研究會(huì)理事。專(zhuān)著有《林語(yǔ)堂論》、《林語(yǔ)堂評(píng)傳》、《林語(yǔ)堂傳》。參與編撰《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史》、《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史簡(jiǎn)編》（分別出版中、日、英、西班牙文版）。編選《林語(yǔ)堂論中西文化》、《魯迅與中外文化》、《老舍讀本》等書(shū)；發(fā)表研究魯迅、茅盾、老舍、林語(yǔ)堂等作家論文數(shù)十篇，結(jié)集《新文學(xué)比較研究》出版。

書(shū)籍目錄

第一章  從龍溪村家子到美歐洋博士　童年、少年和青年時(shí)代的文化追求第二章  從語(yǔ)言學(xué)起步走進(jìn)學(xué)術(shù)界　在北京大學(xué)期間的教學(xué)和學(xué)術(shù)活動(dòng) 第三章  隨愛(ài)國(guó)運(yùn)動(dòng)波濤前進(jìn)　在“五卅”到“三·一八”期間第四章  在“語(yǔ)絲”苗圃里茁長(zhǎng)　北京、廈門(mén)時(shí)期與魯迅的交往第五章  第一部散文集，第一個(gè)“黃金期”　《翦拂集》與《子見(jiàn)南子》第六章  從專(zhuān)職教授到專(zhuān)業(yè)作家的過(guò)渡　初居上海時(shí)期的學(xué)術(shù)生活第七章  在“論語(yǔ)”旗號(hào)下馳騁　《論語(yǔ)》、《人間世》、《宇宙風(fēng)》的創(chuàng)刊及其主旨第八章  中西融合的“幽默”與“性靈”　30年代前期的文學(xué)觀念和主張第九章  從同盟到異途　與魯迅及左翼文化陣營(yíng)的相得和疏離第十章  散文創(chuàng)作的第二個(gè)“黃金期”　《我的話(huà)》及30年代前期的散文第十一章  “兩腳踏東西文化”邁新步　亦中亦西的生活和《吾國(guó)與吾民》的寫(xiě)作第十二章  走進(jìn)異國(guó)文苑之初　對(duì)西方人說(shuō)東方《生活的藝術(shù)》及其他第十三章  民族正氣的頌歌，理想道德的禮贊　為抗戰(zhàn)作宣傳和《瞬息京華》第十四章  在神州硝煙彌漫的時(shí)日　回國(guó)暫居和《風(fēng)聲鶴唳》第十五章  勝利在望時(shí)的大后方之行　再度回國(guó)考察經(jīng)過(guò)及反響第十六章  失意年代的得意之作　《蘇東坡傳》和弘揚(yáng)炎黃文化的譯著第十七章  多種追求中的書(shū)生本性　制造中文打字機(jī)和創(chuàng)作小說(shuō)《唐人街》第十八章  跨進(jìn)二十世紀(jì)下半期　《朱門(mén)》和50年代初年的譯著第十九章  海外生活道路上的插曲　出任南洋大學(xué)校長(zhǎng)始末第二十章  遠(yuǎn)走歐陸，構(gòu)想未來(lái)　隱居戛納暨《遠(yuǎn)景》的創(chuàng)作第二十一章  冷戰(zhàn)熾熱年代的行蹤和墨跡　兩度越洋出訪(fǎng)和一部心靈旅程第二十二章  瑕瑜互見(jiàn)的小說(shuō)新作　《紅牡丹》、《賴(lài)柏英》及其他第二十三章  響亮的晚鐘　回歸臺(tái)灣前后的學(xué)術(shù)生涯第二十四章  生命和創(chuàng)作的終篇　晚年生活和《八十自敘》后記

章節(jié)摘錄

第一章 從龍溪村家子到美歐洋博士童年、少年和青年時(shí)代的文化追求林語(yǔ)堂出生于鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后55年，辛亥革命前16年，即1875年的10月10日（清光緒二十一年八月二十二日）。那時(shí)，清朝的封建統(tǒng)治已經(jīng)走到日暮途窮境地。林語(yǔ)堂出生的那一年，清政府與日本簽訂喪權(quán)辱國(guó)的不平等條約《馬關(guān)條約》，將中國(guó)的寶島臺(tái)灣割讓給日本。四面八方的殖民主義者對(duì)中國(guó)虎視眈眈，加緊進(jìn)行侵略和掠奪的罪惡陰謀。中國(guó)的有識(shí)之士為了救國(guó)圖強(qiáng)，發(fā)動(dòng)了維新運(yùn)動(dòng)。在林語(yǔ)堂出生的后三年，即1898年，以康有為、梁?jiǎn)⒊瑸槭椎木S新派在光緒皇帝支持下實(shí)行“戊戌變法”，但在慈禧太后為首的守舊派的鎮(zhèn)壓下遭到慘重的失敗。中國(guó)人民反抗外國(guó)侵略者的斗爭(zhēng)此起彼伏。1896年以山東的大刀會(huì)起義為前奏，到1900年的義和團(tuán)運(yùn)動(dòng)形成高潮，以農(nóng)民為主的反帝大軍進(jìn)行了前仆后繼的英勇斗爭(zhēng)。義和團(tuán)運(yùn)動(dòng)在八國(guó)聯(lián)軍聯(lián)合進(jìn)攻下失敗。清政府屈膝妥協(xié)簽訂了“辛丑條約”，加深了中國(guó)的殖民地化。中國(guó)人民是在血和淚之中迎接20世紀(jì)到來(lái)的。林語(yǔ)堂的祖籍是福建省南部的漳州（又名龍溪）。其祖父是漳州北郊五里沙村農(nóng)民，1864年太平天國(guó)軍朱利王部進(jìn)入漳州時(shí)，隨軍做挑夫而不知所終。他祖母改嫁，他父親及叔伯仍不改姓。那時(shí)，基督教已經(jīng)傳入漳州，林語(yǔ)堂祖母成為早期入教的教徒之一。其父也跟著信教，名叫林至誠(chéng)，含有篤信基督意味。林至誠(chéng)9歲時(shí)失去父親，年輕時(shí)就靠出賣(mài)勞力、做小商販為生。據(jù)林語(yǔ)堂回憶，他父親“是自力更生的人。他曾在街上賣(mài)糖，也曾賣(mài)米給囚犯，利潤(rùn)很高。他還將五里沙的竹子賣(mài)到漳州。兩地十英里或十五英里左右。他肩膀上有一道扛竹竿造成的凹痕，一直沒(méi)有消失。”

后記

從我寫(xiě)作第一本評(píng)論林語(yǔ)堂的小書(shū)至本書(shū)修訂再版，歷時(shí)20多年。在有關(guān)林語(yǔ)堂的資料十分匱乏的年代，幸蒙各地師友援助，我先后寫(xiě)作和編選了幾本與林語(yǔ)堂有關(guān)的書(shū)。對(duì)熱情幫助和支持我的師友，我曾在幾本拙著、拙編的《后記》中一一列名致以謝意。特別是幾位師長(zhǎng)對(duì)我的關(guān)心和支持，我至今難以忘懷。唐鎪研究員主編《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史簡(jiǎn)編》期間知道我對(duì)林語(yǔ)堂研究有興趣，就予以鼓勵(lì)。我寫(xiě)第一本小書(shū)請(qǐng)他寫(xiě)序，他正忙于《魯迅?jìng)鳌返膶?xiě)作，無(wú)暇兼顧，而幾年后我編選《林語(yǔ)堂選集》(海峽文藝出版社出版)，他特地寫(xiě)《林語(yǔ)堂論》的長(zhǎng)篇論文寄給我作為代序。在我調(diào)查、收集林語(yǔ)堂家庭資料期間，廈門(mén)大學(xué)黃典誠(chéng)、林疑今教授同我促膝談心，提供許多寶貴材料。林疑今教授在談到其堂兄弟林惠元在漳州因組織抗日愛(ài)國(guó)活動(dòng)而被無(wú)辜?xì)⒑r(shí)依然眼淚直流。這些情景我至今記憶猶新。今借這篇《后記》對(duì)曾給我支援而先后離世的師友再表深切的悼念！本書(shū)修訂再版，照片有所變動(dòng)。非常感謝先后為拙著提供照片的北京魯迅博物館、廈門(mén)大學(xué)魯迅紀(jì)念館、漳州林語(yǔ)堂紀(jì)念館、閩南日?qǐng)?bào)社以及林浯堂先生侄孫女、廈門(mén)大學(xué)林夢(mèng)海教授。萬(wàn)平近2007年9月20日

編輯推薦

《林語(yǔ)堂評(píng)傳》由上海遠(yuǎn)東出版社出版。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    林語(yǔ)堂評(píng)傳 PDF格式下載

---