出版時(shí)間:2008-3-1 出版社:上海遠(yuǎn)東出版社 作者:溫迪·利 頁數(shù):215 譯者:何積惠
Tag標(biāo)簽:無
前言
1956年4月19日,上午10時(shí)25分,摩納哥大教堂 在羅馬風(fēng)格的大教堂里,座席間的縱直通道鋪上了紅色的天鵝絨地毯。當(dāng)格蕾絲·凱利沿著紅地毯輕盈地邁步而行時(shí),她的頭昂然挺起——身后有六位伴娘,手捧長達(dá)2.7米的用乳白色綢緞縫制而成的寬大掠地拖裙——盡管由此引起了一種陌生的感覺,可她的步履絲毫也不顯得蹣跚。在一剎那間,她凝眸諦視著金黃色的巨大花籃,里面裝滿白色的金魚草,從支柱之間的枝形吊燈起一直懸掛到祭壇;祭壇上覆蓋著大片的丁香花、白色的百合花和繡球花,沐浴在金碧輝煌的枝形燭臺(tái)中巨大的白色蠟燭所投射下的光芒中?! ∪缓?,她的視野被擋住了。映入眼簾的是尼康和哈蘇相機(jī)組成的“火力網(wǎng)”,全部嚴(yán)陣以待,準(zhǔn)備將她的婚禮定格為永恒的瞬間。電視攝像機(jī)發(fā)出了毫不留情的嗡嗡聲,其使命是向全球3000萬觀眾轉(zhuǎn)播這一儀式?! 「窭俳z·凱利以新娘的身份被攝入鏡頭,這已是第三次了。在她主演的第二部好萊塢影片《正午》中,她和賈利·古柏飾演一對(duì)夫妻。在她的最后一部影片《上流社會(huì)》中,她嫁給了平·克勞斯貝?! °y幕下,在現(xiàn)實(shí)生活中,她一度與賈利共涉愛河。后來,她又愛上了平·克勞斯貝,非常想成為他的妻子——用克勞斯貝的遺孀凱瑟琳的話來說,當(dāng)他改變了主意,不打算同格蕾絲結(jié)婚時(shí),她威脅要以違背諾言為由對(duì)他提起訴訟。 她最初的兩次銀幕婚禮,是帶有真實(shí)潛臺(tái)詞的好萊塢影片。這次在摩納哥舉行的婚禮,則是被譜寫成好萊塢狂想曲的真實(shí)。經(jīng)過格蕾絲和蘭尼埃的同意,這一儀式正在由米高梅公司拍攝成一部新聞紀(jì)錄片《世紀(jì)婚禮》。她之所以表示同意,是試圖履行她與米高梅簽訂的合同;而他之所以表示同意,是相信這一盛事的魅力會(huì)給摩納哥增光添彩。所以,為了便于攝影師取景,儀式現(xiàn)場被映照得燈火通明,一片白茫茫,而格蕾絲則像人們心儀的傳奇童話那樣演繹了由公主成為新娘的完美角色?! ≡谒械倪@些活動(dòng)中,她始終是真摯的。她不是在演戲。她是在為人生而結(jié)婚,盡管好萊塢的宣傳有點(diǎn)兒混淆視聽,她卻是完全真摯而坦誠地同蘭尼埃締結(jié)姻緣的。事實(shí)上,真摯和坦誠是她性格中的試金石。以前總是如此,今后也永遠(yuǎn)是如此。有一陣子——那是在過去——她似乎多少有點(diǎn)兒耍兩面派,周旋在各個(gè)明星情人之間,從來不讓一人覺察另一人的存在;但是在人生的關(guān)鍵時(shí)刻,她都會(huì)永遠(yuǎn)堅(jiān)守坦誠、真摯和道德的準(zhǔn)則?! ≡?1年前那個(gè)遙遠(yuǎn)的往日,大教堂里有一位女性,注定要為格蕾絲堅(jiān)守坦誠和道德準(zhǔn)則的決心而付出代價(jià)。這位女性是如此地愛她,當(dāng)她目睹格蕾絲1949年在百老匯初次登臺(tái)出演《父親》一劇時(shí),興奮異常。據(jù)她回憶:“她(格蕾絲)登上舞臺(tái),顯得那么清純,那么俊俏,那么攝人心魄,我頓時(shí)熱淚盈眶。我想,正是在此時(shí)此刻,我意識(shí)到她必然會(huì)有所建樹的。” 當(dāng)時(shí)的格蕾絲,確實(shí)是如此。后來,她在六年內(nèi)拍了11部影片,贏得了奧斯卡獎(jiǎng),令無數(shù)因其魅力、高貴和無與倫比的美貌而將她奉為偶像的影迷為之心折,如今她要遠(yuǎn)嫁歐洲的王國而成為王妃了。 那天旁觀格蕾絲婚禮的這位女性不會(huì)知道:不到四年半以后,格蕾絲居然給她寄去一封信,信中作了如此坦誠、如此不加掩飾的懺悔,致使那位女性百感交集。 但那恰恰是格蕾絲·凱利近乎超自然的個(gè)人魅力、高度的忠誠以及她給朋友和家人帶來的愛。2005年4月,當(dāng)筆者采訪這位女性時(shí),她證實(shí)了格蕾絲當(dāng)年對(duì)自己的冒瀆,接著又很快補(bǔ)充道:“但這不是格蕾絲的錯(cuò)。”看樣子是寬恕她了。
內(nèi)容概要
格雷斯·凱利是20世紀(jì)50年代好萊塢形象的典型代表。她的高貴典型、嫻靜端莊曾使眾多影迷為她傾倒。更具傳奇色彩的是格雷斯捧走奧斯卡最佳女主角金像獎(jiǎng)之后,便宣布退出影壇,成為摩納哥國王的王妃。作為一個(gè)王妃,格雷斯又用她的聰明才智和愛心積極建設(shè)、完善摩納哥的福利事業(yè),被人們傳為佳話。 一部好萊塢影星的傳奇故事,一位時(shí)尚經(jīng)典偶像的經(jīng)歷。本書作者為《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書作者,他花費(fèi)3年多時(shí)間搜集到的100多份格蕾斯生前秘密資料公諸于眾,其中包括她從未向世人公開的9段浪漫愛情故事,她的生活背景,她的種種生活細(xì)節(jié)等等。
作者簡介
溫迪·利,英國廣播公司著名記者,暢銷書作家,迄今已有11本圖書被《紐約時(shí)報(bào)》評(píng)為暢銷書,包括《白馬王子:小約翰·F·肯尼迪的故事》、《瑪麗蓮·夢露和杰奎琳·肯尼迪的秘密書信》等?,F(xiàn)居倫敦。
書籍目錄
前言序第一部分 1.凱利家族 2.格蕾絲 3.王朝 4.女演員 5.《正午》 6.《紅塵》 7.走紅的女一號(hào) 8.《鄉(xiāng)下姑娘》 9.摩納哥 10.白馬王子 11.天鵝之歌第二部分 12.世紀(jì)婚禮 13.封閉的水塢 14.背棄的盟誓 15.摩納哥的格蕾絲 16.真誠的愛 17.重返好萊塢 18.英國人 19.巴黎 20.《劇院街兒童》 21.香消玉殞后記
章節(jié)摘錄
第一部分 1.凱利家族 杰克·凱利是一個(gè)充滿陽剛之氣的典型美國男子,其氣質(zhì)與好萊塢影星約翰·韋恩、賈利·古柏、克拉克·蓋博如出一轍。他身高1.88米,渾身肌肉累累,透逸著冷嘲式的幽默感,流露著領(lǐng)袖人物所特有的超凡魅力,煥發(fā)著毫不懷疑自己注定要在他至高無上的世界里支配一切、支配每個(gè)人的力量和自信?! ?ldquo;杰克·凱利長得高大,充滿力量,外貌英俊帥氣,個(gè)性令人望而生畏,他必須隨時(shí)處于中心地位,把其他人視為自己生活中的次要角色。”格蕾絲的朋友兼伴娘、女演員麗塔·加姆回憶說?! 〖词乖诟窭俳z以摩納哥王妃聞名于世以后,在她父親看來,依然相對(duì)而言是微不足道的,她的生活和愿望永遠(yuǎn)得屈從于他的意志?! ∪欢窭俳z卻對(duì)父親懷有真摯的愛,她毫無怨言地接受了自己在他生活中的地位,在他去世后仍堅(jiān)稱:“我對(duì)他只懷有最美好的回憶。他的座右銘是:‘千萬不要做一個(gè)只知索取而毫無回報(bào)的人。一切必須通過努力、執(zhí)著和真誠去爭取。”’ 約翰·布倫丹·凱利(即杰克·凱利),是一個(gè)地地道道的民主黨人兼政客。如果說他頭腦聰明,本領(lǐng)高強(qiáng),靠自身努力而創(chuàng)造了白手起家的神話,那么,運(yùn)氣和殷實(shí)的愛爾蘭中產(chǎn)階級(jí)家庭背景在幫助他擺脫失利的政治候選人困境、轉(zhuǎn)而躍升為費(fèi)城的傳奇人物方面發(fā)揮了巨大作用;其傳奇色彩至今在費(fèi)城余韻猶存,那里有一條凱利車道,所紀(jì)念的就是整個(gè)凱利家族,而不僅僅是獻(xiàn)給榮獲奧斯卡獎(jiǎng)的已故女演員?! ∽鳛橐幻裨捴圃煺撸芸祟H像他的愛爾蘭同鄉(xiāng)兼朋友喬·肯尼迪那樣擅長自我推銷,總是急不可待地向新聞界披露他的家族在19世紀(jì)出身微賤的故事,講述他們?nèi)绾卧趷蹱柼m的荒蕪中,在馬約縣雷戈麥登湖畔的德里木拉農(nóng)場上苦斗,直至在費(fèi)城奇跡般崛起而盡享權(quán)力和威望的經(jīng)歷。1956年,他向一名記者回憶說:“家中有五個(gè)男孩子,沒有多余的錢。在我祖父看來,事情是明擺著的:他不可能讓所有的孩子都接受教育。所以,有一天,他把大伙兒召集在一起,說:‘孩子們,我們打算讓你們當(dāng)中年紀(jì)最大的去上學(xué),但其余的必須留下來在農(nóng)場耕作,為帕特的學(xué)費(fèi)貢獻(xiàn)一份力量。至少,有一個(gè)凱利能受到教育。’于是帕特去上學(xué)了,結(jié)果成了都柏林大學(xué)的教導(dǎo)主任。我自己的父親約翰·亨利·凱利,本人一天也沒有上過學(xué),卻有著令人稱奇的記憶力。” 正如事后所印證的那樣,格蕾絲繼承了她祖父的才華,而且在整個(gè)演藝生涯中始終以她近乎照相機(jī)般過目不忘的記憶力——這使她能在研讀極短時(shí)間后即記住一個(gè)劇本——而令電視、戲劇和好萊塢電影界的同時(shí)代人驚嘆不已。她還從祖父那里繼承了頑強(qiáng)不妥協(xié)的精神,以及不管遇到什么障礙、也不管付出什么代價(jià)都堅(jiān)定地走自己道路的決心?! ?868年,格蕾絲的祖父約翰·亨利·凱利乘坐末等艙,經(jīng)過一番驚心動(dòng)魄的航海旅程到達(dá)美國,在佛蒙特州的魯特蘭定居下來;一年以后,他在那里迎娶17歲的瑪麗·安·科斯特羅為妻;她也是為了尋求更美好的生活,從馬約縣移居新大陸的?! 〉?9世紀(jì)70年代,因急于想在新來乍到的國度里發(fā)跡,約翰·亨利先是在鐵路上辛勤苦干,然后舉家遷往費(fèi)城,并開始在離市中心僅8公里的斯基爾福爾斯的多布森地毯編織廠工作?! ∷膬鹤蛹s翰·“杰克”·布倫丹·凱利(即杰克·凱利),生于1890年10月4日,是約翰·亨利·凱利與瑪麗·安·科斯特羅所生的十個(gè)子女中排行末位的兒子;科斯特羅是一名體格健朗的女子,她最引以為豪的自夸之詞是從來不生病,除了那些分娩孩子的日子。 她還是一個(gè)孜孜不倦性喜讀書的人,常愛坐在游廊里,一手捧書,一手輕搖嬰兒的搖籃。她能整幕整幕、一字不差地援引莎士比亞劇作——考慮到格蕾絲在人生的晚些時(shí)候曾赴世界各地舉行莎士比亞劇作朗誦的巡回演出,還將一朵玫瑰放到詩人位于艾馮河畔斯特拉特福的墓地,這是一個(gè)耐人尋味的事實(shí)?! 〗芸?0歲時(shí),家里的經(jīng)濟(jì)依然并不寬裕。所以,他放學(xué)后便去多布森廠,與父親和幾個(gè)哥哥一起干活兒。13歲那年,他離開學(xué)校.加入了由比他年長18歲的哥哥帕特里克·亨利所開創(chuàng)的建筑行業(yè)。 他在那里當(dāng)了三年的砌磚工學(xué)徒,業(yè)余時(shí)間全耗費(fèi)在拳擊上,體重達(dá)到83公斤。他很可能將問鼎重量級(jí)職業(yè)拳擊手的冠軍,卻流露出一種愈益滋長、日后成為費(fèi)城街頭巷尾的談資的虛榮心,不愿意在搏擊較量中冒風(fēng)險(xiǎn),使他出眾的容貌遭到毀損。他放棄了拳擊,轉(zhuǎn)而熱衷于雙槳輕劃艇運(yùn)動(dòng),它要求運(yùn)動(dòng)員在不到十分鐘的時(shí)間內(nèi),駕馭纖巧狹長的木質(zhì)輕劃艇穿越1.6公里的水域?! ]過多久,雙槳輕劃艇運(yùn)動(dòng)成了他生命中的最愛。正如他日后記述的:“我始終徘徊在岸邊,要是能恰巧撞到當(dāng)年劃槳能手,搞到他用過的劃槳或是他穿過的運(yùn)動(dòng)衫,那么,我的勝利就算十全十美的了。” 隨著第一次世界大戰(zhàn)的爆發(fā),他的雙槳輕劃艇生涯暫且告一段落。最初,他志愿報(bào)名參加空軍,卻因視力差(這一弱點(diǎn)遺傳給了格蕾絲)而未被錄取。雖然他愛炫耀的虛榮心遠(yuǎn)比格蕾絲可能表露得更加過分,但父女倆都沒有配戴眼鏡,最終以虛榮心理戰(zhàn)勝近視并由此造成對(duì)某些人的置若罔聞而著稱。 他最后來到法國的救護(hù)車隊(duì),在那里度過了相對(duì)而言不那么引人注目的戰(zhàn)爭歲月,并規(guī)劃著他的雙槳輕劃艇生涯,也夢想著在商界出人頭地的未來。在搭乘部隊(duì)運(yùn)輸車回美國的途中,在夢想尚未成真以前,他在玩雙骰子賭博游戲時(shí)輸?shù)袅松砩系囊r衫,差一點(diǎn)使他的未來計(jì)劃付諸東流。幸好家人樂意,也有了能力向他伸出援助之手?! 〗芸耸羌抑械男〉艿?,是母親的心肝寶貝,那些溺愛他的哥哥決不可能看著他陷入困境而坐視不管。哥哥沃爾特借給他數(shù)額不菲的5000美元,哥哥喬治又添加了2000美元,靠著這筆款項(xiàng),杰克創(chuàng)辦了凱利磚瓦建筑廠。不久,他迎來了第一筆數(shù)額高達(dá)百萬美元的生意?! 讨我埠?,沃爾特也罷,都能輕而易舉地幫助他們的小弟弟出人頭地。正如格蕾絲的母親瑪格麗特后來所說的,“凱利四兄弟都很出名”。凱利兄弟中的老大帕特里克·亨利當(dāng)過砌磚工,從多布森出道后成為一名赫赫有名的承包商,曾參與建造費(fèi)城的自由圖書館以及市內(nèi)許多最雄偉的教堂和學(xué)校。他的弟弟沃爾特——家中展現(xiàn)表演才華的第一人(他的表演才華最終由格蕾絲所繼承)——因創(chuàng)作輕歌舞劇《弗吉尼亞法官》而聞名全國,同時(shí)又因出色表演與自身特性相符的獨(dú)白,而贏得了“美國最滑稽男人”的贊譽(yù)?! ‰m然觀眾會(huì)傻笑法官的夸張噱頭,但現(xiàn)在回想起來,他的獨(dú)白卻帶有種族主義的極端偏見,劇中扮演法官的演員問~名“黑人”:是否想要得到寬???“不,先生,我已經(jīng)得到寬恕了。”法官援引不幸的配角作為回答。即使沃爾特的成功是建立在扮演帶有種族主義傾向法官的基礎(chǔ)上,但無論他還是他的兄弟,在舞臺(tái)下卻不曾流露任何這樣的偏見?! ∈聦?shí)上,對(duì)于格蕾絲、她的兄弟姐妹和父母親來說,凱利家的頂梁柱就是戈德弗雷·“福迪埃”·福特——杰克還是一名年輕的砌磚工時(shí)所邂逅的黑人雜務(wù)工。“當(dāng)時(shí),我想打破一項(xiàng)搬運(yùn)磚塊的紀(jì)錄。有時(shí)候,我的手推車?yán)锎u塊不夠多,所以,福迪埃必須把他的磚塊分一點(diǎn)給我。”杰克后來回憶道,接著便雇傭福迪埃擔(dān)任凱利家的家務(wù)總管、兼職男管家、司機(jī)、干零碎雜活的人——每逢星期四晚上,還得臨時(shí)照看嬰兒,打發(fā)孩子們上床睡覺?! 「5习:蛣P利的家人相處融洽,可以不受約束地向所有的人宣稱:“凱利先生錢多得可以當(dāng)紙燒,凱利太太卻不喜歡煙味……”他成了家庭的一部分,而且也是格蕾絲的一位要好朋友。她始終尊重他,同他保持著聯(lián)系,直到他去世為止?! ∫苍S是因?yàn)樵缒陮?duì)福迪埃的尊重,格蕾絲長大后極富寬容之心,甚至在實(shí)施種族隔離的五六十年代,也從來沒有流露過一絲一毫的種族歧視。20世紀(jì)60年代期間,當(dāng)美國電視攝制人員在摩納哥拍攝一部電視節(jié)目時(shí),導(dǎo)演反對(duì)在宮廷的庭園里拍攝黑人和白人孩子在一起玩耍的鏡頭。導(dǎo)演告訴格蕾絲,這檔節(jié)目正在美國南部播出,將會(huì)引起強(qiáng)烈的抗議,所以宣布不準(zhǔn)讓黑人兒童出現(xiàn)在鏡頭中。“我們要把他們拍進(jìn)去。”格蕾絲反駁道。最終,這場戲還是將所有兒童一起玩耍的鏡頭拍了進(jìn)去?! ≈劣讵q太人……當(dāng)格蕾絲與她的猶太籍表演老師唐·理查德森發(fā)生戀情時(shí),杰克和格蕾絲的哥哥凱爾以及凱爾的朋友,當(dāng)著造訪亨利大街的理查德森的面,大講猶太人的笑話。不過,格蕾絲的妹妹莉莎娜后來卻嫁給了猶太人唐納德·勒.維內(nèi)。而杰克·凱利的一些密友中也有猶太人,哥倫比亞唱片公司的總裁艾曼紐·“瑪尼”·薩克斯便是一位,亦即與凱利毗鄰而住的雷維家;哥倫比亞廣播公司(CBS)的總裁威廉·S·帕雷也是這樣一位朋友?! 〉谀沁b遠(yuǎn)的年代里——即使像凱利家那樣崇尚自由,也不見得能容忍同性戀。雖然杰克·凱利的哥哥喬治成為劇作家,曾因《克菜格的妻子》而獲普利策獎(jiǎng),還因《火炬手》而贏得評(píng)論界的好評(píng),但有關(guān)他的同性戀隱私,家人卻是格保守秘密的,從來不向外人透露?! ‘?dāng)時(shí)喬治住在洛杉磯,無論他什么時(shí)候帶著情人威廉·韋格利(喬治結(jié)識(shí)韋格利時(shí),后者正在紐約當(dāng)侍者)造訪亨利大街,韋格利都被視為喬治的貼身男仆。喬治和他的情人保持了長達(dá)55年的關(guān)系。即便如此,當(dāng)喬治于1974年去世時(shí),韋格利也沒能受邀參加他的葬禮,只能想方設(shè)法溜進(jìn)圣布里奇教堂的后包廂,坐在那里偷偷哭泣?! ”M管家里拒不承認(rèn)喬治的同性戀,但他的性取向不可能一直對(duì)格蕾絲保密。她崇拜她的伯父,將他形容為一個(gè)了不起的人,常會(huì)一連幾小時(shí)聽他朗讀詩歌和編織戲劇人生的故事。喬治溫文爾雅,儀態(tài)中流露著歐洲人的風(fēng)度,再加上熱愛戲劇和詩歌,在許多方面對(duì)年輕的格蕾絲產(chǎn)生了影響,鼓舞她投身于演藝生涯,教導(dǎo)她提防好萊塢電影公司體制,告誡她不要憎惡同性戀。 格蕾絲沒有像凱利家的其他人那樣對(duì)同性戀抱有偏見,而是對(duì)性觀念和性取向比較另類的群體,表露出了一種寬容。70年代中期,凱爾開始同28歲的夜總會(huì)業(yè)主、金發(fā)碧眼的變性美女雷切爾·哈羅(原名理查德·芬諾奇奧)幽會(huì)。“當(dāng)格蕾絲王妃來到費(fèi)城后,曾帶著卡羅琳娜公主同凱爾與哈羅共進(jìn)午餐和晚餐。”哈羅的侄子安東尼·科齊回憶說,“后來哈羅告訴我,格蕾絲稱贊她有魅力,她愛她。她完全接受哈羅了。” 到杰克·凱利成為自己公司的總裁,事業(yè)蒸蒸日上的時(shí)候,他終于可以盡情追求他的體育明星夢了。1920年,他成為全美雙槳輕劃艇單項(xiàng)冠軍的獲得者,自信心無限膨脹。他決心赴英國的亨雷,參加鉆石雙槳輕劃艇比賽——世界頭號(hào)雙槳輕劃艇賽事,在英倫本土將英國擊敗?! ∷峤涣藚①惿暾?qǐng),新買了一艘輕劃艇,還預(yù)訂了橫渡大西洋的船票。就在預(yù)定起程前的三天,他收到一份由亨雷的主管部門發(fā)來的電報(bào),告知他申請(qǐng)未被錄取,解釋信將會(huì)隨后寄到。多年后,他回憶說:“我記得自己把那封電報(bào)讀了一遍又一遍,看到眼淚撲簌簌地掉落在紙上,仿佛感覺我所有的城堡正在傾覆……那封解釋信從未寄來,所以我被迫接受了相沿已久的世俗舊習(xí):用雙手勞動(dòng)的人是不能參與競爭的。透過迷惘的淚眼,我認(rèn)定祖父痛恨英國人是有道理的,我感受到的所有失望都轉(zhuǎn)化為對(duì)英國人的憤懣。” 杰克下定決心,既不氣餒也不言敗,同年參加了奧運(yùn)會(huì),在雙人和單人雙槳輕劃艇比賽中均榮獲金牌而揚(yáng)眉吐氣。這是一名劃槳手第一次、也是唯一一次取得的驕人成績?! ‘?dāng)他返回費(fèi)城的家時(shí),十多萬市民組織了歡迎他凱旋的游行,歡呼著慶祝他取得的了不起的成就。1924年,在巴黎舉行的奧運(yùn)會(huì)上,他又在雙人輕劃艇比賽中贏得了一枚金牌?! 〉幢闶悄菢拥膭倮瑢?duì)于杰克·凱利來說也算不了什么。他習(xí)慣于贏得每一場記錄在案的比賽,而亨雷當(dāng)局卻阻止他到世界上最重要的雙槳輕劃艇賽事上一顯身手。他暗中發(fā)誓,有朝一日他的兒子將成為雙槳輕劃艇的冠軍,在亨雷一舉成名,為他報(bào)一箭之仇。于是,他的兒子凱爾注定要將一生的諸多時(shí)光耗費(fèi)在幫助父親實(shí)現(xiàn)誓言上——最終卻自食其果。 1924年,凱利磚瓦建筑行使杰克憑自身努力賺到了100萬美元。于是,他開始鍥而不舍地轉(zhuǎn)向追求一名自己所鐘愛的女性并執(zhí)意與她共同組織家庭。 瑪格麗特·馬耶爾比杰克小9歲,她的家族譜系可以追溯到16世紀(jì)。瑪格麗特的女兒格蕾絲長大后能把王妃演繹得較之其他眾多天生名門望族更勝一籌,在某種程度上可歸因于她母親的遺傳基因。她的外祖父卡爾·馬耶爾,是在曾外祖父約翰擁有的位于德國康斯坦茨湖畔岸邊的施勞斯·海爾姆村的城堡里出生的,并與德國貴族有一定的聯(lián)系??紤]到這一層關(guān)系,摩納哥格蕾絲王妃變成理想的童話化身也許就不是偶然的了?! 〉?9世紀(jì)后葉,約翰傾家蕩產(chǎn),與妻子和兒子卡爾移居費(fèi)城;1896年,卡爾在那里與另一個(gè)德國后裔、馬鞍制造商的女兒瑪格麗塔·貝格結(jié)婚。他們生有三個(gè)子女:卡爾、布魯諾和格蕾絲的母親瑪格麗特。由于父母親都出生在德國,瑪格麗特是到6歲后才學(xué)習(xí)英語的。在這之前,她只會(huì)說德語?! ?ldquo;當(dāng)她(我們的母親)試著教我們說德語的時(shí)候,我們卻令她寒心不已,我們會(huì)把語法書藏起來。那時(shí)正值二戰(zhàn),我們抱怨學(xué)德語是多么缺乏愛國心。”莉莎娜向格蕾絲的早期傳記作者之一史蒂芬·英格倫吐露稱?! ?0年代初期媒體圍繞格蕾絲演藝生涯進(jìn)行宣傳時(shí),只字不提她的德國血統(tǒng),總是將她描述成來自費(fèi)城的愛爾蘭裔美國少女。沒有什么比這種宣傳離真相更遠(yuǎn)的了。格蕾絲·凱利有一半是德國血統(tǒng),其性格更多地源自于德國而不是愛爾蘭,即由她的母親所精心培育的。“我有著良好的德國背景。我的父母親都篤信戒律,我也一樣……這絕不是暴虐專橫或類似的什么東西,而是某種堅(jiān)忍不拔。”1977年瑪格麗特向格蕾絲的第一位傳記作者、格蕾絲的朋友格溫·羅賓斯吐露稱?! ∪欢缭?0年代初,離開第二次世界大戰(zhàn)塵埃落定才五年,大部分美國人仍將德國視為仇敵。在這種情況下,電影公司公關(guān)人員將格蕾絲當(dāng)作愛爾蘭后裔的典型美國人——完全隱瞞她的遺傳中既有愛爾蘭血統(tǒng),也有德國血統(tǒng)的事實(shí)——來宣傳,對(duì)于她的事業(yè)成功是至關(guān)重要的?! ∪欢?,她從小就向母親學(xué)習(xí)德語,正如她的姐姐佩吉所說:“我們是不準(zhǔn)兩手空空地閑坐著的。我們只知道大人希望我們編織些什么。我們從三四歲開始就必須編織。我們必須這樣做,因?yàn)槲覀兪堑聡媚?hellip;…這就是大人對(duì)我們的期待,我們必須這么做。”
編輯推薦
你知道格蕾絲·凱利嗎?才華橫溢、超凡性感的好萊塢影后,儀態(tài)完美、睿智富有的摩納哥王妃,世界名牌設(shè)計(jì)師的靈感來源,社交場上淑女名媛們模仿的典范?!都~約時(shí)報(bào)》暢銷書作家溫迪·利告訴你她的另一面:與無數(shù)名人的交往:約翰·F·肯尼迪、伊朗國王巴列維、戴安娜王妃、溫莎公爵夫婦、亞力士多德·奧納西斯……與眾多男星的合作與糾葛:克拉克·蓋博、賈利·古柏、平·克勞斯貝、加利·格蘭特……魅力四射,看不到的是令人扼腕的情!榮耀天下,隱藏著的是沒有結(jié)果的愛!
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載