福爾摩斯的世界
出版時間：2004-03 出版社：海南出版社 作者：(英)馬丁?菲多(Martin Fido) 頁數(shù)：251 字數(shù)：196000 譯者：徐新,金光輝,王曄,葉建軍
Tag標簽：無
內容概要
福爾摩斯是小說界最著名的偵探家，他有點古怪，卻又足智多謀！以無以倫比的推理而聞名。這位頭戴獵鹿帽，嘴叼大煙斗的偵探已經(jīng)被插圖畫家和演員們演繹成了不朽的形象?？履系罓栐?893年讓福爾摩斯死去。但是最后迫于讀者的壓力不得不讓他重新活了過來。小說主人公福爾摩斯如今已成為世界上家喻戶曉的人物。福爾摩斯的辦公地點也成了旅游點。作品合乎邏輯的揄引人入勝，結構起伏跌宕，人物形象鮮明，涉及當時英國社會現(xiàn)實。對于其藝術成就，英國著名小說家毛姆曾說：“和柯南道爾所寫的《福爾摩斯探案全集》相比，沒有任何偵探小說曾享有那么大的聲譽。”柯南道爾被成為“英國偵探小說之父”，成為世界最暢銷作家之一。
書籍目錄
引言夏洛克·福爾摩斯和阿瑟·柯南道爾年表第一章 夏洛克·福爾摩斯的生平 第一節(jié) 受教育情況和早年生活 第二節(jié) 約翰·H.華生博士 第三節(jié) 貝克大街221號乙 第四節(jié) 職業(yè)生涯的開始 第五節(jié) 莫里亞蒂和瑪麗·摩斯坦 第六節(jié) 去了一趟萊辛巴赫 第七節(jié) 晚年生活 第八節(jié) 帽子，大衣和香煙 第九節(jié) 愛好和興趣第二章 阿瑟·柯南道爾的生平 第一節(jié) 童年與童年教育 第二節(jié) 布萊恩·查爾斯·沃勒 第三節(jié) 大學原型 第四節(jié) 工作與娛樂 第五節(jié) 喬治·特納維·布德 第六節(jié) 南太平洋與婚姻 第七節(jié) 認真對待鬼怪 第八節(jié) 從醫(yī)生到偵探小說作家 第九節(jié) 輝煌與災難 第十節(jié) 對付兩個江湖騙子 第十一節(jié) 威武的騎士 第十二節(jié) 閃光的盔甲 第十三節(jié) 失去了的和找回來的世界 第十四節(jié) 迎度晚年 第十五節(jié) 生命的結束第三章 福爾摩斯的檔案 第一節(jié) 《血字的研究》 第二節(jié) 《四簽名》 第三節(jié) 《冒險史》 第四節(jié) 《回憶錄》 第五節(jié) 《巴斯克維爾獵犬》 第六節(jié) 《歸來記》 第七節(jié) 《恐怖谷》 第八節(jié) 《最后致意》 第九節(jié) 夏洛克·福爾摩斯的案例 第十節(jié) 插圖和插圖作者第四章 偵探與罪犯第五章 犯罪小說第六章 永恒的名望
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計9條)
- 福爾摩斯的世界--福爾摩斯迷不會錯過我不知道我們將在倫敦這罪犯充斥的黑暗的叢林中搜尋什么樣的野獸。但透過福爾摩斯這個狩獵能手的神態(tài)，無疑是一次孤身犯險的行動?！稓w來記》由于我的存在，倫敦的空氣得以清新。在1000多件案子里，我相信，我從未把力量用錯了地方?！蹲詈笠话浮樊斈惆褯Q不可能的因素排除后，不管剩下的是什么———不管多么難以置信———那就是真相?！缎绿桨浮愤@陣風刮來，我們好多人可能就會凋謝。但這依然是上帝的風。———《最后致意》如果能讓你確實毀滅,那么,為了公眾的利益，我很樂意迎接死亡。－－－《最后一案》其實，福爾摩斯實在是一個在文學史上特別到了極點的人物。之所以說他特別，是因為千千萬萬的福爾摩斯迷們都固執(zhí)而一廂情愿地確信，福爾摩斯先生，是真實存在的。既然報紙上一直都沒有登載他去世的消息，我們有理由相信出生于1854年的這位老先生一百五十多歲了，應該還在養(yǎng)蜜蜂吧。英國人向來與浪漫不沾邊，他們的皇室更是古板的同義詞，可是就是這樣一個古板的皇室，居然在《福爾摩斯探案集》問世100多年之后，決定授予福爾摩斯以爵士爵位，在英國授爵的條件非?？量潭沂羌浅烂C的事情。至于福爾摩斯先生不幸“摔下”懸崖，倫敦金融界的人士配帶黑紗以示哀悼，雪片般的信件飛向柯南道爾，哀懇，責怪甚至謾罵，要福爾摩斯活過來，這些飄逸事大家都耳熟能詳，我也不在贅述了。如果信馬由韁，肆無忌憚地抒發(fā)自己對福爾摩斯先生的崇敬孺慕之情，怕沒有幾千字是打不住的，然而這畢竟只是一篇評論。在國外，關于福爾摩斯的研究的作品非常之多，然而國內卻是寥寥無幾，極為罕見。本書的出版無疑填補了空白，內容用彩頁印刷，也算用心了。然而，不必推薦，因為任何一個福爾摩斯迷，必定不會錯過。文章中雖然有麥克羅夫特是福爾摩斯的弟弟之類低級愚蠢的失誤，可以看出本書的翻譯者和編輯并不是一個Sherlockian，卻也并不影響你將它放進書架，在悠閑的午后泡一杯清茶，走進福爾摩斯的世界。
- 內容很豐富啊，看完小說再讀有助于系統(tǒng)理解
- 我喜歡福爾摩斯，有關他的書搜集了不少。相比較，這本書的紙張、裝幀、印刷都很講究，內容也算不錯，讀后長了不少知識。遺憾的是也有一些不盡人意的地方，比如福爾摩斯是哥哥還是弟弟，本書里是明顯的錯誤。個人估計，原作者、翻譯者都不能算做福爾摩斯迷（如果翻譯者知道原作者弄錯了，可以在譯后附上注釋，說明正確的一面），否則是不會出現(xiàn)這種低級錯誤的；另外就是，很多英文原文并沒有翻譯出來，有些屬于專有名詞，不好翻譯，但有些就是很平常的內容，也沒有翻譯出來，只是原文印刷出來，有點令人遺憾。盡管這樣，對于喜歡福爾摩斯的讀者來說，也還是值得一看的。
邁克羅夫特的在天之靈如果知道，21世紀里他成了福爾摩斯的弟弟，我想，胖胖的、不茍言笑的他，是不是會笑的把西服扣子都掙開呢？ - 它和《簡•奧斯汀的世界（英國最受歡迎的作家的生活和時代）》、《勃朗特姐妹的世界（她們的生平、時代與作品，圖文版）》是一個系列，三本書我都買了。原書質量就很高，翻譯的也不錯，而且是彩色圖文的，非常精致，對于那些喜歡這些作家和人物的讀者來說，比較過癮，強烈推薦！
- 籠統(tǒng)的看了一下，沒什么感覺
- 一本了解福爾摩斯歷史的小書，挺不錯的，了解了許多以前不知道的事。
- 內容有些苦澀，尤其是面對那些陌生的地名城市名，真讓人抓狂。沒有看下去的欲望……
- 首先，對書的印刷和裝幀以及用紙的質量還是滿意的，只是覺得內容糟蹋了紙張。
其次，看到評論說翻譯有誤，開始還覺得應該可以接受，實際拿到書才發(fā)現(xiàn)沒這么簡單。
*譯者太多，很容易看出是不同的人翻譯的，而且覺得有的譯者大概都沒怎么讀過《福爾摩斯探案集》，所以才會犯一些低級錯誤。
*書中提到一大堆的人名，可是都沒有譯注一類的說明文字，根本搞不清這些人都是干什么的。難道出版社和譯者以為我們這些讀者都是研究歐洲文學或英國文學的專家嗎？我們只是對福爾摩斯感興趣罷了。
*不知道書本身是不是就如此枯燥，反正翻譯的非?？菰?，完全保持了那種歐洲式的啰嗦，像是在看論文集。
最后，還是勸后來者不要**了。如果是在實體書店看過，我是絕對不會買這本書的。 - 對這本書確實有點失望，只是針對內容的，翻譯的比較死板，大量的生僻姓名、地名，看上去像是福爾摩斯的說明書，對于福爾摩斯的粉絲來說我覺得沒必要去看。