上海猶太社區(qū)的音樂生活

內(nèi)容概要

本書描述猶太人在上海近百年的移民音樂文化史，重點(diǎn)是二戰(zhàn)期間上海猶太人的音樂文化。但追溯到南宋末年的開封中國猶太人、以及百年前來滬的哈爾濱猶太人和上海早期的巴格達(dá)猶太人與俄羅斯猶太人，研究其音樂文化同二戰(zhàn)期間上海猶太人音樂文化的關(guān)系，涉及其音樂生活的方方面面，包括對上海音樂生活的貢獻(xiàn)。最后考察了上海新猶太社區(qū)的音樂生活。    本書運(yùn)用了音樂人類學(xué)—文化研究的整體理論模式，尤其是美國文化人類學(xué)家格爾茨(1997)的三重模式——?dú)v史生成：傳統(tǒng)的繼承與變化；社會維持：涉及機(jī)構(gòu)、教育、政策、媒介、表演(概念一行為一樂音三者的循環(huán))；個人創(chuàng)造：音樂人的作用。還運(yùn)用美國音樂人類學(xué)家胡德(1964)的音樂全景觀：描述上海猶太人的傳統(tǒng)音樂(宗教儀式音樂，民間音樂)，流行音樂(輕歌劇，夜總會歌舞)以及經(jīng)典音樂(歐洲藝術(shù)音樂)。    本書的結(jié)論具有一種歷史學(xué)、社會學(xué)、文化人類學(xué)的旨趣，試圖證明：猶太民族幾千年的歷史表現(xiàn)出其很強(qiáng)的生存能力，他們極善于在夾縫中求得生存。移民或因經(jīng)濟(jì)目的(發(fā)展商業(yè))，或因政治因素(種族避難)，本書所敘述的中國猶太人從開封、哈爾濱、上海一路的移民過程及其音樂經(jīng)歷恰恰反映了該民族這種生存能力，在更高的層面上，也反映了中國歷史上幾段由于政治多元、民族多元而帶來的文化多元的局面。在深層次上，音樂確實(shí)能夠折射歷史、政治和社會。

作者簡介

湯亞汀，上海音樂學(xué)院教授/譯審，上海師范大學(xué)兼職教授，上海翻譯家協(xié)會會員、上海音樂家協(xié)會會員、世界民族音樂學(xué)會會員，上海高校音樂人類學(xué)E-研究院特約研究員，上海市重點(diǎn)學(xué)科“音樂文化史”組成員。 
    譯著：《非洲音樂》(1982)；《20世紀(jì)音樂》(1992)；《薩蒂》(20

書籍目錄

引言第一章 背景：猶太民族的音樂文化傳統(tǒng)第二章 中景與近景：開封，哈爾濱，早期上海第三章 上海歐洲猶太難民：初期(1939—1942)第四章 虹口隔都時期(1943—1945)第五章 戰(zhàn)后時期(1945～1947)第六章 社區(qū)外的活動與貢獻(xiàn)·余波第七章 新上海猶太社區(qū)的興起·結(jié)語附錄一：寫作參考書目附錄二：猶太音樂文化論文四篇  1.《(圣經(jīng)·舊約)樂器譯名辨》  2.《希伯來音樂儀禮向一神教的進(jìn)化》——一種文化內(nèi)旋的過程  3.《(屋頂上的提琴手)：種族、世代、階級與性別沖突的史詩》  4.“Gender Roles and Sexuality as Reflected in the Musical Life of Shanghai’S Jewish Refugee Community during the 1940s”附錄三：圖片出處鳴謝

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    上海猶太社區(qū)的音樂生活 PDF格式下載

---