微笑的男人

出版時間:2004-1  出版社:珠海出版社  作者:亨寧·曼凱爾  頁數(shù):359  字?jǐn)?shù):283000  譯者:胡忠利  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

一年多來,庫爾特·瓦蘭德一直萎靡不振。他始終無法擺脫自己殺人的殘酷現(xiàn)實(shí)。遠(yuǎn)離于斯塔德,在渺無人煙的斯凱恩海灘的隱居生活也沒能使他擺脫這沉重的包袱。他甚至做出了結(jié)束自己警察生涯的決定。就在這時,斯騰·托爾斯頓森,他的一位律師朋友,找到他,懇請他出面調(diào)查自己父親的死亡案件。老律師是在夜間開車遭遇不幸的。兒子因?yàn)榉N種原因?qū)嚨湹男再|(zhì)提出了質(zhì)疑。兩周以后,父親的案件仍然懸而未決。兒子卻在自己的事務(wù)所遭人槍殺。奇特的案情,良心的譴責(zé)使庫爾特·瓦蘭德重返崗位,并開始調(diào)查這宗案件。殊不知,整個案情撲朔迷離,案中有案,展現(xiàn)在庫爾特·瓦蘭德面前的將又是一個嶄新的犯罪領(lǐng)域……

作者簡介

歐美近年風(fēng)行偵探小說大師亨寧·曼凱爾的作品。曼凱爾于1948年出生于瑞典,他在自己的偵探小說里塑造了一個名叫庫爾特·瓦蘭德的警長。瓦蘭德不同于以往文學(xué)作品那些無所不能的偵探形象,他機(jī)智勇敢,卻又稍稍有些落伍;奮不顧身,卻又有許多中年男人的煩惱。曼凱爾的

章節(jié)摘錄

書摘    “庫爾特·瓦蘭德”,尼克拉森笑著說道,“很長時間不見啦。你想接我走嗎?”    “我該帶你走?”瓦蘭德問他。    尼克拉森大笑說:“這你自己知道得最清楚?!?   “你這里有一部車,我想看看它?!蓖咛m德說,“一部深藍(lán)色的歐寶車,是古斯塔夫·托爾斯頓森律師的車子。”    “噢,那輛車?!蹦峥死贿吺疽猓贿呴_始走動,“那輛車就在這后面。你為什么想看這輛車?”    “因?yàn)榘l(fā)生車禍,有人死在這部車?yán)??!?   “那些人開車跟瘋了似的?!蹦峥死f,“令我感到奇怪的是,開快車發(fā)生車禍死亡的人還不算多。這就是它了。我還沒拆卸它呢。它現(xiàn)在還是剛送來時的樣子?!?   瓦蘭德點(diǎn)頭,“我很明白。”    “那肯定。”尼克拉森說,“我也老是問自己,殺人是種什么樣的感覺?!?   這樣的評論來得有點(diǎn)出乎意料。    “是一種很恐怖的感覺?!蓖咛m德嘟囔著說,“你以為是什么樣的?”    尼克拉森聳聳肩膀,道:“沒什么。我只是有興趣想知道而已?!?   當(dāng)瓦蘭德獨(dú)自一人時,他繞著這輛車轉(zhuǎn)了兩圈。他覺得很奇怪,這部歐寶外表看起來幾乎沒有受損,盡管這車從堅(jiān)固的跑道上沖到了耕田里,還翻了好幾個跟斗。他彎腰將頭蜷縮進(jìn)車?yán)?,仔?xì)觀察駕駛位。他的注意力馬上就被車鑰匙吸引住了。那鑰匙就在油門踏板前面的車底板上。頗費(fèi)了些事,他才把車門打開。他把那串鑰匙撿起來,插到了發(fā)動機(jī)的鑰匙孔里。斯騰·托爾斯頓森說得一點(diǎn)都沒錯。鑰匙和鎖孔都沒有受到損害。他一邊思索,一邊又圍著車子繞了一圈。他爬進(jìn)車?yán)?,設(shè)想古斯塔夫·托爾斯頓森的脖子可能會撞到什么。他嘗試了很多種可能性,但始終沒有結(jié)果。盡管很多地方都還有早已干竭的血跡,但他始終找不到他的后腦勺撞到的位置。    他手里拿著那串鑰匙從車?yán)锍鰜?。他也不知道自己怎么就打開了車的后尾箱。里面有幾張舊報紙和一條折了腿的木制凳子。他馬上就想起了在出事地點(diǎn)的耕田里所發(fā)現(xiàn)的那條凳子腿。    他拿了一張報紙,看了看上面的日期。這是大半年前的報紙。然后,他關(guān)上了后尾箱。    這時,他明白自己已經(jīng)有了發(fā)現(xiàn)。    他清楚地記得馬丁森的報告。報告里明確指出,除了司機(jī)位的車門以外,其他的門都是緊鎖的,車尾箱也是鎖著的。    瓦蘭德站在那里像石頭一樣一動不動。    緊鎖著的車尾箱里放著一張破爛的凳子。外面爛泥堆里有一條凳子腿,車子里面坐著一個死去的男人。    他的第一反應(yīng)是很生氣。對他們那敷衍了事的調(diào)查以及膚淺的總結(jié)感到生氣。之后,他才想到,斯騰·托爾斯頓森沒有看到那條凳子腿,也沒有把凳子腿和鎖著的汽車后尾箱聯(lián)系起來。    他慢慢走回自己的汽車。    斯騰·托爾斯頓森是對的。他的父親不是因?yàn)檐嚨湺馈1M管他還猜不到具體發(fā)生了什么事,但是他知道,那天晚上,在霧中。在那條偏僻的馬路上,的確發(fā)生了一些事情。至少還有一個人也在現(xiàn)場。但是。那是誰呢?    尼克拉森從他的拖車房子里出來?!澳阋Х葐?”    瓦蘭德?lián)u搖頭,  “不要碰那部車。我們必須對它進(jìn)行再調(diào)查。”    “那你要小心點(diǎn)?!蹦峥死f。    瓦蘭德皺皺眉頭,“為什么?”    “那個兒子,他叫什么名字?斯騰·托爾斯頓森?他也來過這里,也是仔細(xì)看了這歐寶。現(xiàn)在,他也死了。我指的是這個,沒有其他意思?!?   尼克拉森聳聳肩膀,重復(fù)道:“就這點(diǎn),沒有其他意思?!?   瓦蘭德忽然想到,“還有其他人來這里,表示對這車感興趣嗎?”    尼克拉森搖搖頭:“沒人?!?   瓦蘭德開車返回于斯塔德。他感到疲勞。他現(xiàn)在還不能從更高的角度來看待他所發(fā)現(xiàn)的這些具體細(xì)節(jié)并思考問題。    但他現(xiàn)在基本上已沒有任何疑慮。斯騰·托爾斯頓森是對的。車禍后面藏匿著一些其他不為人知的事情。    當(dāng)比約克隨手關(guān)上身后會議室的門時,時鐘剛剛指向4點(diǎn)7分。瓦蘭德立刻就感覺到了會議現(xiàn)場的壓抑氛圍。他很肯定,在場的每一位警官都不能為大家提供任何突破性的資料,從而推進(jìn)整個案件的調(diào)查。偵探電影從來不會放映這種日常工作中的片段,他想。然而,正是這些沉默的時刻,在大家都非常疲勞,而且也很容易激動的時刻,會推動整個案件調(diào)查的進(jìn)展。即使我們一無所知,我們也必須進(jìn)行討論。    與此同時,他更堅(jiān)定了自己的決心。他再也回想不起來,當(dāng)初自己是不是很倉促地做出重返崗位的決定。無論如何,盡管發(fā)生了很多事,可目前的境況恰巧可以證明他并不是一無是處的,也不是一個在緘默中隱退自己的廢物。    當(dāng)比約克用詢問的目光看著他時,他的思路被打斷,不能再繼續(xù)了。瓦蘭德輕輕搖搖頭。他現(xiàn)在還沒有什么話要說。    “我們究竟掌握了什么情況?”比約克說,“事情進(jìn)展到哪一步了?”    “我已是挨門乞討?!彼雇仑惛耖_始匯報說,“周圍的住戶人家,每一個樓梯口,我都問了。但是,沒有人聽到任何異常的動靜,也沒有看到一些不尋常的跡象。我們沒有從群眾那里得到任何一條線索。這種事情是很少發(fā)生的。我們現(xiàn)在是束手無策。”    比約克轉(zhuǎn)向馬丁森。    “我去了他在雷格蒙街的住所?!彼麉R報說,“我覺得自己從來不曾像現(xiàn)在這樣不肯定,不知道自己究竟該往哪方面調(diào)查。不過,我可以肯定的一點(diǎn)是,斯騰·托爾斯頓森喜愛搜集古老的科涅克酒,而且還擁有很多頗有價值的古典書籍。我還請利恩平的技術(shù)人員對子彈進(jìn)行技術(shù)鑒定,從而了解更多情況。但是他們有點(diǎn)敷衍,說明天才告訴我結(jié)果?!?   比約克哼哼唧唧,眼睛又轉(zhuǎn)向安貝麗特·霍克隆德。    “我嘗試從他的私人生活著手,”她開始說道,“從他的家庭,他的朋友著手調(diào)查。我也沒有發(fā)現(xiàn)任何能進(jìn)一步推進(jìn)調(diào)查的線索。他的朋友圈子并不大,他似乎只為他的職業(yè)活著。他以前常常在夏天駕駛帆船出海,可后來又沒有了,為什么,我不清楚。他親戚也不多,只有幾個姑媽和表姐妹。總的來說,他應(yīng)該是一個性格比較孤僻的人。”    當(dāng)她在講話的時候,瓦蘭德在一邊偷偷地觀察她。她講話條理清晰,顯然是經(jīng)過一番考慮的,人們甚至可由此認(rèn)為她缺乏想像力,他暗自想。但他對自己的評論還是很小心謹(jǐn)慎的。他對她本人還不夠了解,他也只是從她的名聲知道她是一位很有發(fā)展前途的女同事而已。    新時代啊,他想,她可能是將來的警察類型吧,我也曾一直問自己,將來的警察是什么樣的。   “換句話說,我們的工作沒有一點(diǎn)進(jìn)展?!北燃s克總結(jié)道,“我們知道,斯騰·托爾斯頓森被槍殺了。……

媒體關(guān)注與評論

書評霧,它不知何時悄無聲息地?fù)淞诉^來,就像猛獸一樣,他想,我從不會習(xí)慣這種霧天,他又暗自對自己說,霧使人們不斷陷入互相看不清的境地,盡管我的一生都是在這種霧天籠罩著的尚儂地區(qū)度過的。   

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    微笑的男人 PDF格式下載


用戶評論 (總計(jì)0條)

 
 

 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7