人性的弱點全集

出版時間:2008-1  出版社:天津社科  作者:卡耐基  頁數(shù):512  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

How to Win Friends & Influence People is the grandfather of all people-skills books, which was first published in 1937. It was an overnight hit, eventually selling 15 million copies. Dale carnegie had an understanding of human nature that will never be outdated For more than sixty years the rock-solid, time-tested advice in this book has carried thousands of now famous people up the ladder of success in their business and personal lives.  How to Stop Worrying and Start Living deals with fundamental emotions and ideas. It is fascinating to read and easy to apply. Let it change and improve you. There's no need to live with worry and anxiety that keep you from enjoying a full, active and happy life. Though this six-million-copy bestseller, millions of people have been helped to overcome the worry hobbit. Dale carnegie offers a set of practical formulas you cna put to work todayformulas that will last a lifetime!  The Quick and Easy Way to Effective Speaking is the landmark deition of Dale carngis's public-speaking bible public speaking, as carnegie saw it, is a vital skill that can be attained through basic and repeated steps. It preserves the full range of ideas and methods that appeared in the original including carnegie's complete speech and diction exercises, which follow each chapter, as the author originally designated them.

作者簡介

DALE CARNEGIE (1888-1955),was a pioneer in public speaking and personality development. He became famous by showing others how to become successful. His book How to Win Friends and Influence People (1936) has sold more than 1 million copies and has been translated into many languages. His books became popular because of his illustrative stories and simple, well-phrased rules. Two of his most famous maxims are, "Believe that you will succeed, and you will" and "Learn to love, respect and enjoy other people." His other books include How to Stop Worrying and Start Living (1948).Toward the beginning of his career, Carnegie wrote The Quick and Easy Way to Effective Speaking (1931), which became a standard text.

書籍目錄

How And Why This Books Was WrittenBOOK Ⅰ How to Win Friends and Influence People PART ONE FUNDAMENTAL TECHNIQUES IN HADLING PEOPLE  01 If You Want to Gather Honey, Don't Kick over the Beehive  02 The Big Secret of Dealing with People  03 He Who Can Do This Has the Whole World with Him.He Who Cannot Walks a Lonely Way PART Two WAYS TO MADE PEPLE LIKE YOU   01 Do This and You'll Be Welcome Anywhere  02 A Simple Way to Make a Good First Impression  03 If You Don't Do This, You Are Headed for Trouble  04 An Easy Way to Become a Good Conversationalist  05 How to Interest People  06 How to Make People Like You Instantly PART Three HOW TO WIN PEOOPLE TO YOUR WAY OF THINKING  01 You Can't Win an Argument  02 A Sure Way of Making Enemies - And How to Avoid It  03 If You're Wrong, Admit It  04 A Drop of Honey  05 The Secret of Socrates  06 The Safety Valve in Handling Complaints  07 How to Get Co-operation  08 A Formula That Will Work Wonders for You  09 What Everybody Wants  10 An Appeal That Everybody likes  11 The Movies Do It. Tv Does It. Why Don't You Do It?   12 When Nothing Else Works, Try This PART Four BE A LEADER:HOW TO CHANGE PEOPLE WITHOUT GIVING OFFNSE OR AROUSING RESENTMENT  01 If You Must Find Fault, This is the Way to Begin  02 How to Criticize--and not be Hated for it  03 Talk About Your Own Mistakes First  04 No One Likes to Take Orders  05 Iet the Other Person Save Face  06 How to Spur People on to Success    07 Give a Dog a Good Name    08 Make the Fault Seem Easy to Correct    09 Making People Glad to do What You WantBOOK Ⅱ How to Stop Worrying and Start Living  PART ONE FUNDAMENTAL FACTS YOU SHOULD KNOW ABOUT WORRY  01 Live in "Day-tight Compartments"   02 A Magic Formula for Solving Worry Situations  03 What Worry" May Do to You PART TWO BASIC TECHNIQUES IN ANALYSING WORRY  01 How To Analyse and Solve Worry Problems  02 How to Eliminate Fifty Percent of Your Business W9orries  PART THREE HOW TO  BREAK THE WORRY HABIT BEFORE  IT BREAKS YOU  01 How To Crowd Worry Out Of Your Mind  02 Don't Let the Beetles Get You Down  03 A Law That Will Outlaw Many of Your Worries  04 Co-operate With the Inevitable  05 Put A "Stop-Loss" Order On Your Worries  06 Don't Fry To Saw Sawdust PART FOUR SEVEN WAYS TO CULTIVATE A MENTAL ATTITUDE THAT WILL BRING YOU PEACE AND HAPPINESS  01 Eight Words That Can Transform Your Life  02 The High Cost Of Getting Even  03 If You Do This, You Will Never Worry About Ingratitude  04 Would You Take A Million Dollars For What You Have  05 Find Yourself And Be Yourself: Remember There Is No One Else on Earth Like You  06 If You Have A Lemon, Make A Lemonade    07 How To Cure Melancholy in Fourteen Days   PART FIVE HOW TO KEEP FROM WORRYING ABOUT CRITICISM  01 Remember That No One Ever Kicks A Dead Dog  02 Do Thiswand Criticism Can't Hurt You  03 Fool Things I Have Done PART SIX SIX WAYS TO PREVENT FATIGUE AND WORRY & KEEP YOUR ENERGY AND SPIRITS HIGH  01 How To Add One Hour A Day to Your Waking Life  02 What Makes You Tired-and What You Can Do About It  03 How The Housewife Can Avoid Fatigue-and Keep Looking Young  04 Four Good Working Habits That Will Help Prevent Fatigue And Worry  05 How To Banish The Boredom That Produces Fatigue, Worry And Resentment  06 How To Keep From Worrying About Insomnia PART SEVEN HOW TO FIND THE KIND OF WORK IN WHICH YOU MAY BE HAPPY AND SUCCESSFUL  01 The Major Decision of Your Life PART EIGHT HOW TO LESSEN YOUR FINANCIAL WORRIES  01  "Seventy Per Cent Of All Our Worries ..."BOOK Ⅲ The Quick and Easy Way to Effective Speaking PART ONE FUNDAMENTAL TECHNIQUES OF EFFECTIVE SPEAKING  01 Acquiring the Basic Skills  02 Developing Confidence  03 Speaking Effectively-the Quick and Easy Way PART TWO SPEECH,  SPEAKER,  AND AUDIENCE  01 Earning the Right to Talk  02 Vitalizing the Talk  03 Sharing the Talk with the Audience PART THREE THE PURPOSE OF  PREPARED AND  IMPROMPTU TALKS  01 Making the Short Talk to Get Action  02 Making the Talk to Inform  03 Making the Talk to Convince  04 Making Impinromptu Talks PART FOUR THE ART OF COMMUNICATING  01 Delivering the Talk PART FIVE THE CHALLENGE OF  EFFECTIVE SPEAKING  01 Introducing Speakers, Presenting and Accepting Awards  02 Organizing the Longer Talk  03 Applying What You Have Learned

章節(jié)摘錄

插圖:

編輯推薦

銷量僅次于《圣經(jīng)》的人際關(guān)系經(jīng)典,全國暢銷書《人性的弱點全集(英文版)》,戴爾?卡耐基原著三合一,定價僅25元,品讀原汁原味的卡耐基三大經(jīng)典,提升你的人際交往與溝通能力,《人性的弱點全集(英文版)》為英文版。How to Win Friends & Influence People.How to Stop Worrying and Start Living.The Quick and Easy Way to Effective Speaking.The Great Bestselling Works Complete In One Volume.

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    人性的弱點全集 PDF格式下載


用戶評論 (總計165條)

 
 

  •   《人性的弱點全集(英文版)》主要內(nèi)容:How to Win Friends & Influence People is the grandfather of all people-skills books, which was first published in 1937. It was an overnight hit, eventually selling 15 million copies. Dale carnegie had an understanding of human na***e that will never be outdated For more than sixty years the rock-solid, time-tested advice in this book has carried thousands of now famous people up the ladder of success in their business and personal lives.
      How to **** Worrying and Start Living deals with fundamental emotions and ideas. It is fascinating to read and easy to apply. Let it change and improve you. There's no need to live with worry and anxiety that keep you from enjoying a full, active and happy life. Though this six-million-copy bestseller, millions of people have been helped to over***e the worry hobbit. Dale carnegie offers a set of practical formulas you **a put to work todayformulas that will last a lifetime!
      The Quick and Easy Way to Effective Speaking is the landmark deition of Dale carngis's public-speaking bible public speaking, as carnegie saw it, is a vital skill that can be attained through basic and repeated steps. It preserves the full range of ideas and methods that appeared in the original including carnegie's ***plete speech and diction exercises, which follow each chapter, as the author originally designated them.  
  •   才收到?jīng)]幾天,書的質(zhì)量比我想的要好很多,裝禎很精美,紙質(zhì)也不錯,看起來很舒服。
    內(nèi)容還沒有仔細(xì)看,但是研究了下目錄,并不是只有我想買的《人性的弱點》,其實包括了卡耐基三大經(jīng)典:《人性的弱點》《人性的優(yōu)點》《語言的突破》,對應(yīng)的英文翻譯就是《how to win friends&influence people》《how to **** worrying and start living》《the quick and easy way to effective speaking》,恰好是這本書的三大部分。原來錯打錯著,讓我給一次性買齊了。大家不要犯我的錯誤買重了。
    接下來,認(rèn)真研讀~~
  •   中文版是少年時代讀的,具體的內(nèi)容已經(jīng)記不得了,但是它和柏楊《丑陋的中國人》在那個成長的階段對我的人生觀、生活態(tài)度、待人處事的方法和態(tài)度影響特深。偶然的機(jī)會才知道原來英文原版的題目是如此的直白(how to win friends and influence people),馬上引起了我購買英文原版的興趣,現(xiàn)在放在辦公室偶然翻翻,尋求不一樣的收獲。
  •   這是第二本了 買給妹妹 。。書的字體看著很舒服。。內(nèi)容就更別說了 ,真是受益匪淺。。正在讀第三部分public speaking
  •   It'sagoodbookforthepeoplerelationshipandself-controlskills.
  •   看中的就是《人性的優(yōu)點》、《人性的弱點》、《演講與口才》三本的英文版集于一本。原本想自己打印,發(fā)現(xiàn)了這本書,才10幾塊比自己打印要便宜得多。沒事時背一篇既在生活中有用,又學(xué)習(xí)了英語~卡耐基的文筆還是不錯的~而且英文里面有許多中文解釋不出來的含義。
    行間的距離不大不小,正好可以寫寫音標(biāo)。
  •   書不錯,真的是全集,《人性的弱點》《人性的優(yōu)點》《有效溝通的藝術(shù)》三合一的英文原版書。推薦
  •   很早以前就看過卡耐基的人性的弱點-中文版的書,畢業(yè)幾個月了,感覺自己的英語水平下降了,所以這次想看看英文版的,順便練習(xí)下英語!
  •   今日,閑來無事,我對這本書系統(tǒng)地做個小小的短短的評價。

    第一,此書確實是英文版的,但是,美中不足的是,封皮上還是赫然印著“人性的弱點”五個中文漢字,我以為,此舉乃畫蛇添足。本來讀者就是看英文的,想享受純英文的意境,不想看見任何漢字。

    第二,我認(rèn)為此書的紙質(zhì)真的是有點不給力,黃黃的,草草的,不過,摸起來的感覺還是不錯的。但是,畢竟,in a word,總而言之,書是拿來讀的,不是拿來摸得,要摸得話,可以去摸**去。

    第三,我以為,此書的綜合質(zhì)量還是基本能夠頂?shù)蒙线@個價格。物基本是美的,價基本是廉的。
  •   這本書是《人性的弱點》和《--優(yōu)點》 ,《演講的藝術(shù)》的全集,個人感覺,物超所值,值得買,而且英文通俗易懂,內(nèi)容-----贊!
  •   其實本書收錄了卡耐基的三本書,人性的優(yōu)點,人性的弱點,還有就是關(guān)于講話的我忘了,總之很好
  •   卡耐基的全集哦!全英文版的哦!特別喜歡怎樣抗壓和消除焦躁這個部分
  •   書很新很厚,全英文版的書籍,英文原名叫做“LifetimePlanForSuccess”,和中文翻譯的書名并不完全一致,英文的更貼切實際一些,翻譯本也可能是為了迎合中文讀者的閱讀喜好吧。很不錯,既可以用以規(guī)劃人生,也可以提高英語能力,超值!
  •   卡耐基經(jīng)典著作英文版,看書同時還能順便學(xué)習(xí)英語,推薦.
  •   書還可以,但是卡內(nèi)基的書國內(nèi)到底有沒有權(quán)威原版呢,這根本不是人性的弱點全集,應(yīng)該是《人性的弱點》《人性的優(yōu)點》《語言的突破》三本書的合輯,但是通過對比我發(fā)現(xiàn)前兩本并不全,光從目錄上就看出來了,少很多內(nèi)容。
  •   有人說不太喜歡卡耐基的這種成功學(xué)書籍 其實我想說 看了也沒壞處 而且 超便宜就買到這本三合一的英文原著??!就當(dāng)看原著提高英文水平都值了!
  •   人性的弱點,非常值得看的書。所以又買了這本英文的。很好。推薦給大家。
  •   這是我找了很久的好書,以前的盜版都是一本10元,現(xiàn)在三合一才15,超值我覺得卡耐基的確可以影響很多人,強(qiáng)烈推薦而且英語內(nèi)容也是淺顯易懂
  •   沒有想到全集就是一共有3本在里面。呵呵呵,虧我還買重了。不過還是很值得一看!卡耐基的經(jīng)典之作!
  •   家里在當(dāng)當(dāng)曾買過一本中文版得《人性的弱點》,但一個朋友介紹,如果孩子要了解美國人的思維模式及培養(yǎng)孩子的情商,最好看原版,一則可以提升孩子閱讀能力,二則在孩子初一這個年紀(jì),可以對他的性格及人品等方面有一個指導(dǎo),書到了,確實不錯,孩子打算安排時間讀完!
  •   人性的弱點:卡內(nèi)基最成功的經(jīng)典之作
  •   人性的弱點一書對英語學(xué)習(xí)很有幫助,同時又有助于個人修養(yǎng)的培養(yǎng)。經(jīng)典
  •   之前看過國內(nèi)翻譯的卡內(nèi)基《人性的弱點》,畢竟?jié)h語翻譯的版本加入了翻譯者的個人理解,不利于更好的領(lǐng)悟卡內(nèi)基的思想。讀外國的作品還是看原文。比較了幾個版本的英文原版,覺得這本內(nèi)容全,攜帶也方便,里面的字體看著很舒服。
  •   之前看過《人性的弱點》,最近想看看英文原版,并且想提高一下英語水平,買回來發(fā)現(xiàn)物有所值
  •   朋友的兒子要買英文版的,卡耐基的書很不錯,中學(xué)的孩子能看這類書很不錯
  •   因為喜歡卡耐基,所以買了中英兩種版本的,英文版的語言通俗易懂,看著比譯本更有感覺!總之,這是本挺不錯的書,喜歡!
  •   中文版小時候就超喜歡夜讀,相信英文版的會更有感覺的,超喜歡卡耐基,改變?nèi)松臅?/li>
  •   我想每個人都想了解別人的弱點,因為我們每個人都有自己的弱點,英文版是值得珍藏的一本。
  •   卡耐基的這本書可以堪稱是他的最成功作品,對人性有一個深刻的解讀,的確值得擁有
  •   如果能做到書里所講的,該多好。簡單實用的卡耐基,智慧的卡耐基,人性通達(dá)的卡耐基。只要人類世界存在,卡耐基就不會被忘記。
  •   IgotonelastweekonDangdangandreadafewpagesthesedays,it'sgreattogetsuchagoodbookforRMB13.80.Iwillbuyanotheroneformyfriendthisweek.Moreover,theprintpapersandcoveraregood,andIdidn'tfindanywordswronglyprintedwhileIreadit.Anicebook!
  •   這本書對英語學(xué)習(xí)的人和需要了解人性弱點的人來說,相當(dāng)不錯
  •   買這本書的最初緣由是因為卡耐基,后面才知道原著有多難讀,還是送人吧。。。紙張各方面看著應(yīng)該不像盜版的,還行。。。
  •   還沒看,但是卡耐基中文版的書我看了幾本,我們不能說他是圣經(jīng),然而你看完之后就說不了什么,留下的只是思考了。
  •   這本書一直是一個經(jīng)典,以前都看中文版的,看了英文版的,溫故的同時學(xué)習(xí)英語,挺好的
  •   同時買了本卡耐基成功學(xué),想看完中文再看英文的。
    很厚的一本,看到英文就煩,也沒時間看下去
  •   很好的卡耐基的書,既學(xué)做人,又學(xué)英文
  •   早就聽說過人性的弱點這本書了,沒想到還有英文原版的,語言簡潔,很值得一讀~
  •   中文老早看過了,非常好,期待原汁原味的英文版
  •   對照卡耐基的其他作品,有一定的參考價值!既練了英語,也提升了為人的本領(lǐng),雙贏!哈!
  •   十年前讀過中文版的,相比來說還是喜歡英文版的,里面的單詞很通俗易懂。翻譯的跟原著比,有些地方跟作者的本意有出入。
  •   這本書者的不錯,即學(xué)習(xí)了英文,提高了英文水平,又掌握了許多知識,看過中文版的這本書,感覺看英文版的更好,畢竟中文版的書中夾雜了譯者的感想,所以讀原版理解得更好。
  •   為了練習(xí)英文特意買了本英文版,開始很不適應(yīng),多看看就好了
  •   一直想買的英文版,英文差不多的可以直接讀,差一點的可以對照漢語讀,還有助于英語的學(xué)習(xí),一舉兩得
  •   排版和手感都很不錯,看著舒服。

    一直都很喜歡看英文原版,但進(jìn)口圖書都太貴。希望以后多出這樣的英文版!O(∩_∩)O~
  •   全英文版用來學(xué)習(xí)英文,不錯
  •   這本書是很多大學(xué)生必讀書目的一本,不管是對于我們練習(xí)英語閱讀,還是從中學(xué)懂做人做事的方法,都幫助很大,推薦大家閱讀,純英文版哦
  •   書的內(nèi)容就不多說了,蠻經(jīng)典的一本書~~書的質(zhì)量不錯,字確實有點小,不過看著還行,出乎我意料的是,這本全集收錄了三本書的內(nèi)容,而且還這么便宜,很滿意~~
  •   卡耐基三本書的原文合集,書質(zhì)也好
  •   買這本書一是沖著卡耐基,二是為了學(xué)英語。顯然,二者的目的都達(dá)到了。書不是很大,適合放在包包里,沒事的時候拿出來翻一下。
  •   卡耐基的三本書合二為一,十幾塊錢,很是劃算!贊一個
  •   很好的一本書, 已經(jīng)在看中文版的,再看英文版的,會容易許多。書的質(zhì)量很好!
  •   可能因為是全集,所以很厚的一本。書中的道理比較淺顯,很勵志,買來主要是因為手邊沒有英文讀物了。全英文,語言比較通俗,讀起來不算費(fèi)力。送來時包裝很好,挺滿意的。另外,快遞非常快,是飛狐快遞。建議當(dāng)當(dāng)以后如果給天津市市內(nèi)送貨還是主要用飛狐吧,這家是目前當(dāng)當(dāng)所有快遞中最給力的。
  •   卡耐基嘻嘻。
  •   卡耐基的書呢,很勵志
  •   很好 又學(xué)英語又了解了卡耐基的理念
  •   第一次看卡耐基的書很是期待
  •   英文版的,印刷什么的,在這個價位,確實算不錯了。至于內(nèi)容方面,剛剛開始看,感覺還是不錯的,雖然偶有不懂的單詞,但可以猜出來。值得一看的一本書
  •   這本書在學(xué)校里看過中文版的,現(xiàn)在再看英文版的,有別樣的感覺。挺好!書的質(zhì)量也不錯!
  •   這個書是英文版的,建議英語比較好的才讀這一本,或者先讀中文版的,然后再讀英文版的
  •   看過中文版本的,買過之后一直沒有來的及看英文版本
  •   英文版的還沒看,感覺不錯。
  •   看過中文版覺得不錯,英文版可以訓(xùn)練寫議論文啊
  •   買的是英文版的,有利于鍛煉英語水平。同時能體會個中感受,一舉兩得。
  •   原來買了譯本,還是英文版的好啊
  •   英文版 的讀起來不是很難,對提高閱讀很有好處
  •   之前翻過中文版的,想看英文版的督促自己學(xué)英語,書很便宜,物有所值
  •   絕對值得一讀,全英文版,很過癮,不過不太適合初學(xué)者,有一定水平的會讀起來很流暢
  •   中文版閱讀過,想看看英文版的,挺多不認(rèn)識的單詞,要備一本字典。當(dāng)做學(xué)習(xí)提高啦。
  •   英文版的,很好
  •   一直很喜歡卡內(nèi)基的書,這次終于找到英文版的了。超值了
  •   英文版挺不錯的,我對照了中文的,發(fā)現(xiàn)英文版的多了好多內(nèi)容,估計是中文翻譯時被刪減了。
  •   就是要看英文版的
  •   呵呵 同時買了英文版的和中文版的 目前還看不懂 我相信原滋原味的版本應(yīng)該不錯
  •   讀過中文版的,英文版的更讓人受益良多!
  •   包裝和書的質(zhì)量都未有什么瑕疵。蠻好。全英文版——喜歡!
    13.8的性價也還算可以吧。
    O(∩_∩)O~
  •   全英文版的,看的難度有點大。。需要點時間吸收
  •   最先接觸的中文版本。斷斷續(xù)續(xù)前后看了幾遍。后來覺得不過癮,又買來英文版本看。發(fā)現(xiàn)中文版本的翻譯很出色。英文版本的書,文字沒有問題,不算太難,尤其是在了解的內(nèi)容的情況下再看,沒有看不懂的。再者,中英文對照著看,還省了翻字典。:-)只是書裝訂有點小問題。才看了幾天,就開始散頁了。這是第一次遇到的?。?(
  •   因為是英文版,不是能完全融會貫通
  •   這是一本很好的書,其中英文版具有很好的可讀性,對英語學(xué)習(xí)有一定的幫助,而且對人生有一定的了解
  •   英文版的果然不錯
  •   很不錯的一本書,值得反復(fù)品讀,而且同時又能提高英文水平。
  •   原汁原味,體味經(jīng)典!
  •   最經(jīng)典的書,原汁原味,印刷和封面都相當(dāng)精致,紙張好,讀起來心情也好多了。
  •   書本身的編排上一般,但是如果是原著那必然是經(jīng)典的。當(dāng)當(dāng)加油,over。順民者生!
  •   這本書很不錯!先學(xué)會做人,再學(xué)會做事!多了解人性的特點肯定會受益匪淺。
  •   版面設(shè)計非常漂亮,印刷質(zhì)量非常好,全英文原著,這么便宜,太值了!
  •   國內(nèi)有很多譯本,一直想找本英文的。找了好多書店都沒有,最后在當(dāng)當(dāng)上找到了,看原著比譯本要舒服多了。
  •   書,是一本不錯的書,認(rèn)真讀完它,可以對人性有一個正確的認(rèn)識,很喜歡!~~
  •   送貨速度很快,質(zhì)量也不錯,就是書皮上有一團(tuán)像膠水一樣的東西= =

    到手后才發(fā)現(xiàn)這里面已經(jīng)有人性的優(yōu)點了杯具啊?。?!因為我一起還買了本人性的優(yōu)點!?。?/li>
  •   解析人性
  •   很早之前以為前輩推薦給我的書,很受用,不愧為經(jīng)典之作。
  •   看全英版是特別不同,原汁原味。
    而且英語也很淺顯,不需要查字典都可以看懂。
    非常好的一本書!
    力薦!
  •   三合一的書,很不錯。只是我的英語水平不太好,還得查字典呢。希望看完這本英語有所提高。
  •   還沒看,蠻喜歡純英文的,可以學(xué)習(xí)英語,個人還是推薦原版讀物。
  •   全英文的,我是大二的學(xué)生,看起來比較輕松,對于英語的閱讀也是一種促進(jìn),推薦哦~個人感覺比看簡愛之類的好,畢竟他們難度太大了
  •   這是一本很值得大家細(xì)細(xì)品讀的一本書!
  •   雖然說等待的時間漫長。但是書的質(zhì)量不錯。喜歡讀原汁原味的著作。對我來說,這本書是物美價廉的好選擇。
  •   看中文版的感覺就像是在說教,英文原版一個字一個字地去讀懂,就能真正的領(lǐng)會他的深邃了。
  •   讀原版不僅有利于提高英語閱讀能力,對詞匯量的擴(kuò)充,英文思維的培養(yǎng)也是相當(dāng)有幫助的。。英漢對照不適合某些人看,畢竟英語是不能和母語的影響力相比的
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7