法蘭西院士就職演說

出版時間:2006-05  出版社:上海社會科學院出版社  作者:(法)讓·羅斯丹,(法)歐仁·尤奈斯庫,(法)阿蘭·佩雷菲特,(法)于勒·羅曼,(法)讓·德萊,(法)克勞德·列維-斯特勞斯  頁數(shù):214  字數(shù):103000  譯者:閆雪梅,吳康如,張瑩  
Tag標簽:無  

內(nèi)容概要

讀者面前的這套法蘭西院士演講錄,收入了十多位法蘭西院士在入選法蘭西科學院或法蘭西學院儀式上的就職演說。這些院士的專業(yè)各有不同,遍及哲學(阿?。瑲v史(杜比,布羅代爾),文學(蒙泰朗,瓦雷里,尤瑟納爾),戲?。ㄓ饶嗡箮欤祟悓W(杜梅澤爾),生物科學(羅斯丹)等諸多領(lǐng)域。他們由于在各自年代經(jīng)歷的輝煌以及絢麗多彩的作品令人尊敬,他們的名字也因此長載史冊,光彩奪目……    選編這套書的一個目的,就是希望讀者能夠從一個側(cè)面了解這些知識精英的精神面貌,欣賞并體味他們靈魂深處的情懷。大家知道,法蘭西學院士的就職演講(杜比等),后來大都被公認為學術(shù)精品,比如梅洛-龐蒂的《哲學贊詞》,福柯的《話語的秩序》和我們收入的《中世紀社會》等等。因為,法蘭西學院的傳統(tǒng)是,教師講的必須永遠是自己正在思考和研究的,而不是已經(jīng)說過和別人說過的東西。這樣的演講,是真正屬于“學術(shù)前沿”的。在法蘭西科學院,新入選者在觀迎儀式的致辭演說,并不談自己,而是滿懷尊敬和誠摯詳述并分析他的前任的作品和思想,而他自己的學術(shù)功績則由在任的院士在答辭中介紹。我們可看到,致辭者、答辭者對于所述對象不但態(tài)度懇切,充滿感激,更令人嘆服的是,新入選者對于前任其人其文熟悉之至,對其思其言了解至深。特別應該提到,有的新入選院士的聲望已經(jīng)遠遠超過了前任,他們?nèi)阅苋绱死潇o地對待自己,謙遜地尊重前人,又不失客觀的分析,確實令人軟佩,感到。一個國家,一個民族,甚至一種文化,是否能常?;盍?,是否能健康持續(xù),是否擁有光明的未來,根本的標準之一就是看它如何對待前人、如何認識傳統(tǒng)。因此,同樣擁有悠久的傳統(tǒng)的不同國家,會因為在這個問題上的不同態(tài)度,而產(chǎn)生截然不同的結(jié)果。如果我們耐心地讀一下這些院士們的演說,會對這一點有更深的體會,也會對20世紀為什么最活躍的思想活動往往發(fā)生在法國的現(xiàn)象有更加理性的思考。

書籍目錄

讓·羅斯丹在法蘭西科學院就職儀式上的致辭和于勤·羅曼的答辭歐仁·尤奈斯庫法蘭西科學院就職儀式上的致辭和讓·德萊的答辭阿蘭·佩雷菲特在法蘭西科學院就職儀式上的致辭和克勞德·列維-斯特勞斯的答辭

章節(jié)摘錄

  普通法國人就是最最平常的法國人,是典型的法國人,是平凡的法國人,是最未被地位、職業(yè)或意識形態(tài)歪曲的法國人,是既非作家又非生物學家、政治家或法蘭西科學院院士的法國人,是與許許多多其他法國人一樣的法國人,而且恰恰是由于他們的平凡性、簡單性和折衷性才有可能最好地代表這個國家的本質(zhì)。我認為,說愛德華·埃里歐在很多場合都表現(xiàn)得如同一個偉大的、非常偉大的普通法國人,這并不是在貶低他。他高深的修養(yǎng)和罕見的智慧絲毫未把他排擠在外。他善于利用機會壓制那些帶偏見的多疑和常常使倫理判斷迷失方向的巧言令色的詭辯。因而,經(jīng)過亳不猶豫地簡化、“普通化”之后的埃里歐主席,巴黎高等師范學校的畢業(yè)生和文學博士,只是一位面對某個法國問題的普普通通的法國公民,而且不是在那個他作出了最不  正確的決定的時候。  在他的整個政治生涯中,愛德華·埃里歐只當政了18個月;有些人認為如果他的信念更靈活,那么他會掌權(quán)更長時間?! 〔贿^他是那種在應當反對的時候亳不遲疑地說“不”的人。在他作為政治活動家的生涯中,一連串引以為傲的拒絕相繼而來,這些積極的舉動勾勒出他毫不妥協(xié)的政治姿態(tài)?! ∶慨敧毑谩⒎钦x和不道德認為能夠以他為依靠時,他都堂堂正正地讓它們大失所望?! 【瓦@樣,在1932年12月份,當議會提出了關(guān)于法國是否向美國償還戰(zhàn)爭欠款的問題時,埃里歐與大多數(shù)議員的意見相左,那些想否認法國簽字的議員們都聲稱是為國家著想。  這個法國簽了字的協(xié)議,并非埃里歐本人的簽名,然而他不贊同一個國家宣稱自己沒有記性以及言行不一致;他把實踐諾言視為國際生活的唯一可靠保證;而且法國并非受惠于某個國家的國庫,而是欠了某個國家人民的債務(wù):尤其是當已逝者的博愛將我們與這個昨日尚且是我們法國國土的保衛(wèi)者的國家的人民團結(jié)在一起時……這筆債務(wù)就變得更加神圣?! ∷?,埃里歐將承擔起這個為債權(quán)人辯護、與債務(wù)人打官司的不討人喜歡的任務(wù)。在這場整整延續(xù)了三天的辯論(他后來可能也認為這是自己政治生涯的最高峰)中,他懇請繼續(xù)保持“我們在家庭和學校里學到的某些簡單真理”。埃里歐的精彩話語充分展現(xiàn)了我們所知和所愛的那個人,那個作為偉大的普通法國公民的埃里歐。他忠于信念的這些最基本事實,他希望這些明顯事實對最高層的統(tǒng)治者和對最底層的被統(tǒng)治者具有同樣的約束力?! ∷膱?zhí)著想必讓他付出了部長生涯告終的巨大代價:埃里歐,這一次,既不傾左也不偏右,而僅僅是站在信譽一邊?!  ?/pre>

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    法蘭西院士就職演說 PDF格式下載


用戶評論 (總計1條)

 
 

  •   有興趣都可以看看,看看法國人是怎么對待學問的
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7