出版時間:2007-7-1 出版社:花山文藝出版社 作者:山崎豐子 頁數(shù):405 字數(shù):441000 譯者:千太陽
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
新年來臨,比起男人節(jié)來,矢島家顯然更重視十五日的“女人節(jié)”。家人在那天一大早便在高臺上擺好鮮紅的魚片和七草粥,鄭重其事地舉行慶祝儀式。等到吃飯的時候,主菜器皿上的家徽,并不朝著名義上的家長嘉藏,而是被有意地朝向年僅五六歲的女兒藤代。
作者簡介
山崎豐子,日本女作家。生于大阪。1944年京都女子專科學校國文科畢業(yè)后,任《每日新聞》社文藝部記者,在作家井上靖手下工作。1957年寫成處女作《暖簾》。1958年在《中央公論》雜志上連載小說《花暖簾》,它描寫一個女老板經(jīng)營曲藝場的故事,獲直木獎。此后創(chuàng)作有《少爺》
(1
書籍目錄
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
章節(jié)摘錄
捻線綢料、灰綠色橘形圖案的衣服是矢島家的葬禮服。從店員、管家到同族別宅的所有人都穿著統(tǒng)一的葬禮服,這種格式比起葬禮的肅穆來,更加引人注目?! 」夥ㄋ碌拇箝T掛著黑白布,門前集聚著穿著統(tǒng)一的葬禮服的矢島家人。一看懸掛在那里的帶有花紋的幕布,人們便可知道葬禮的隆重。擺在寺內(nèi)的芥草排列而出,從寺町的電車道一直延伸到通向光法寺的石階坡路上;紡織界的老鋪名店送來的葬物也依次排列著?! 拇箝T到寺院正殿的道路兩旁擺滿了三百對大芥草,正中間的甬道上鋪著木板,上邊鋪蓋著雪白的布。大殿正面的燒香臺自不必說,人們燒完香從旁門出去的石階上也都鋪著白布。正殿也只露出屋頂,其他部分全被白布遮蓋著,被那清凈和莊嚴的氣氛籠罩著。堂內(nèi)正面高出一塊的須彌壇上,安放著印有家徽的被棺簾遮蓋著的矢島嘉藏的靈柩。身穿紅衣,披著五條袈裟的本寺住持分列大師兩旁;番僧、辦事僧等站在后面。眾人隨著大師吟誦告別經(jīng)文,那聲音松濤般地響徹大殿內(nèi)外,大殿被靜靜的飄然而逝的香火煙縷和那紅紅的大明燈的火焰襯托得格外美觀。 矢島藤代穿著潔白的喪服,和兩個妹妹并排坐在須彌壇左側的遺族席中,低伏著沉重的頭,時而用余光掃視著葬禮的盛況?! ∨c六年前逝世的母親的葬禮相比,似乎稍為遜色,但想到父親只是矢島家的養(yǎng)婿,便也是盛大得不能再盛大的葬禮了。 寺內(nèi)擺著三百對芥草和供花,過道上毫不吝惜地鋪著白布。光法寺館主為法事導師,下屬的十五座寺院的住持全部到齊——這是父親的遺囑——他并未說得這般詳細,似乎暗示過要比六年前——昭和二十八年年末故去的母親的葬禮還要隆重些?! ∽鳛檫B續(xù)四代的木綿巨商的店主,并無特意留此遺囑的必要,但這是處在養(yǎng)婿的立場上,忍耐了三十四年的父親的最大愿望,而這愿望也無非是要比母親的葬禮盛大些。藤代想到這里,更感到父親的淺薄是多么令人可憐?! 殮v年間,矢島家族從北河內(nèi)遷至大阪,并在南本町開了個半間門臉的小紡織作坊,經(jīng)過四代的勞作,矢島店鋪終于成為一家名鋪,但奇怪的是,矢島后來的三代掌門人均為倒插門的女婿。藤代的母親、祖母以及曾祖母都是矢島家的女兒,無奈之下,只能從管家中選婿入門,繼承店鋪的經(jīng)營及家業(yè)。藤代的父親矢島嘉藏也曾是矢島家的管家,二十四歲的那年春上,有幸與小他兩歲的松子結婚,招為門婿?! 〈蛱俅麻_始,她就注意到,矢島家的宅內(nèi)女賓客來往不斷,特別是“女兒節(jié)”,更要大辦特辦,而平時也總有一大幫女客一起在這里賞菊、賞雪,四季游玩不已。男客是基本不見蹤影的。藤代還注意到:父親嘉藏總是心緒不佳,他不愿去掃女人們的興,整日只是坐在賬房里,埋頭處理他的商事?! ⌒履陙砼R,比起“男人節(jié)”來,矢島家顯然更重視十五日的“女人節(jié)”。家人在那天一大早便在高臺上擺好鮮紅的魚片和七草粥,鄭重其事地舉行慶祝儀式。等到吃飯的時候,主菜器皿上的家徽,并不朝著名義上的家長嘉藏,而是被有意地朝向年僅五六歲的女兒藤代。 “不管怎么說,咱們的家業(yè)可是要指望著藤代來繼承的呦……”母親松子一語道破其中的奧秘?! 皝?,藤代,托你的福,我們過了個好年。矢島家的女人,三代俱在,沒有比這更值得慶賀的了。你的曾祖母若能多活幾年,咱們就是四世同堂了,都是女人……”當時尚健在的祖母阿金接著說,又把臉轉向嘉藏,“請吧,你也吃一點……” 顯然,父親在這個家庭中并不占據(jù)什么重要位置,充其量只是一個家中常住的客人。逢年過節(jié)湊在一起吃個飯,而主人家則出于禮貌邀請他一起品嘗美味。 父親顯然對這一切都已經(jīng)習慣了,他表情依舊地端坐在那里,默默地拿起筷子,象征性地吃了兩箸東西?! ?/pre>編輯推薦
《女系家族》出版44年來第四度被搬上熒屏創(chuàng)收視率新紀錄。女人間的爾虞我詐,你爭我奪異彩紛呈,號稱日本版的《金枝欲孽》,“國民美少女”米倉涼子繼《黑皮記事本》后傾情演繹神秘、美貌的富家遺孀。愛恨糾纏名家嘔心力作,女人、遺產(chǎn)、情欲、人性;孰正孰邪?孰輕孰重?年度風云小說《女系家族》全新演繹。圖書封面
圖書標簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載