出版時(shí)間:2004-1 出版社:上海遠(yuǎn)東出版社 作者:德斯蒙德?莫里斯 頁(yè)數(shù):314 字?jǐn)?shù):262000 譯者:楊軍
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
本書(shū)是為普通讀者而寫(xiě)的。異域的自然風(fēng)光和文化場(chǎng)景,不同國(guó)家、地區(qū)、社會(huì)群體的手勢(shì)和行話(huà),不同文化之間的相似、差異和碰撞,不同于普通游客的廣闊視野和專(zhuān)業(yè)深度,難于替代的個(gè)性化的人生經(jīng)歷和體驗(yàn)……可以說(shuō)《裸眼》傳達(dá)了豐富而立體的文化信息。
從1967年的《裸猿》到1997年的《人與性》,我已經(jīng)出版了16本書(shū),它們是我對(duì)人類(lèi)的觀察結(jié)果。這些書(shū)中所缺少的是旅程中更為個(gè)人性的、類(lèi)似于逸聞趣事的方面。旅途中發(fā)生過(guò)許許多多奇特的事,每一件事都從某種角度有助于理解我訪問(wèn)的地方、我在那里遇到的人。在本書(shū)中,我將試圖以一系列簡(jiǎn)潔素描的方式呈現(xiàn)它們,呈現(xiàn)人性,猶如我在探索人類(lèi)之旅中所見(jiàn)到的那樣……
作者簡(jiǎn)介
作者:(英國(guó))莫里斯(Morris Desmond) 譯者:楊軍
書(shū)籍目錄
中文版序引言1 探索馬耳他群島(1968-1974) 社會(huì)檢查官 黑瑪麗的棺木怎么這么??? 在赫耳墨斯號(hào)航母上痛飲朗姆酒 巖石上的鯊魚(yú) 尋找費(fèi)爾弗拉晰蜴 能同你聊幾句嗎? 可口可樂(lè)像雪片一樣落下來(lái)! 驢面女郎怎么了? 薩爾沃和他的魔毯 誰(shuí)弄掉了那些綠斑點(diǎn)? 放開(kāi)他,西爾維婭! 長(zhǎng)著胡子的漁船 已故的吉米·本? 俄紐比斯來(lái)訪 變懶了的大腦 屋頂上的魔鬼2 探索蘭薩羅特島(1974) 在火山口烤面包3 歐洲人的手勢(shì)(1975-1976) 比語(yǔ)言更響亮4 遠(yuǎn)距離看意大利人(1977) 喬治·拉夫特再次出手 解決問(wèn)題的大師富里奧5 太平洋上的豪華郵輪(1978)6 探索直布羅陀(1978)7 足球探索之行(1979-1980)8 非洲的人類(lèi)探索之旅(1981)9 在日本的人類(lèi)觀察(1982)10 人類(lèi)探索之旅(1993-1994)11 人之性(1996)12 92天周游世界(1998)后記與本書(shū)所描述的旅程相關(guān)的德斯蒙德·莫里斯的其他著作譯者的話(huà)
章節(jié)摘錄
書(shū)摘在赫耳墨斯號(hào)航母上痛飲朗姆酒 有一天,我在瓦萊塔遇到一個(gè)在岸上度假的年輕英國(guó)水兵。他轉(zhuǎn)過(guò)身問(wèn)我,在英國(guó)的時(shí)候,他時(shí)常能在電視上見(jiàn)到我,對(duì)不對(duì)? 于是我們禮貌地東拉西扯一番。出乎我的意料,他向我發(fā)出邀請(qǐng),邀請(qǐng)我訪問(wèn)他的軍艦。那軍艦剛剛抵達(dá)馬耳他港口,預(yù)計(jì)作幾日逗留。我不太想去,但我不是有急智的人,一時(shí)找不到合適的借口。他顯然以為我在認(rèn)真考慮他的建議;而我必須面對(duì)這樣的事實(shí):或者接受他的邀請(qǐng),或者承擔(dān)冒犯他的風(fēng)險(xiǎn)。我聽(tīng)見(jiàn)自己說(shuō),愿意在第二天上午去他那里。由于一些微不足道的禮儀,我們經(jīng)常會(huì)被拖進(jìn)自己絕不情愿的尷尬境地。為什么?我既然討厭戰(zhàn)爭(zhēng),為什么答應(yīng)到軍艦上去?但愿軍艦之行會(huì)有一些意想不到的小小回報(bào)。 第二天上午,我登上皇家海軍赫耳墨斯號(hào)航空母艦,與一幫水手(這是他們用的字眼)猛喝朗姆酒。他們都覺(jué)得和平年代毫無(wú)刺激可言。那么,打破這種單調(diào)無(wú)趣的局面必定是戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)人的一種重要獎(jiǎng)賞。事實(shí)上,當(dāng)我局促地坐進(jìn)他們窄狹的鋪位艙——四壁鋼鐵,又讓我想起幽閉癥時(shí),我不可遏制地產(chǎn)生一種荒謬的想法,覺(jué)得戰(zhàn)爭(zhēng)主要是一種對(duì)抗乏味生活的工具,其他傳統(tǒng)功能統(tǒng)統(tǒng)是第二位的。對(duì)這艘大型軍艦的無(wú)形威力,年輕的水兵們看來(lái)都難以理喻地為之著迷。這種威力又是如此深刻地內(nèi)生于航空母艦,于是,在巨大的灰色艦只上,一股無(wú)用武之地的氣氛彌散著。 一名摔斷了一只胳膊的水兵告訴我,他昨晚夢(mèng)見(jiàn)了女王,她在一個(gè)超市偷了6瓶色拉油,但遇到了麻煩。我猜他想讓我做個(gè)精神分析。我差點(diǎn)想給他點(diǎn)線索,不過(guò)還是忍住了,沒(méi)問(wèn)他是否認(rèn)識(shí)夢(mèng)中的女王。 我很快明白了他們的主要目標(biāo):盡可能多地讓我灌進(jìn)黑朗姆酒,這樣在我離開(kāi)軍艦的時(shí)侯,我會(huì)難以步履穩(wěn)定地走過(guò)那傾斜著的長(zhǎng)長(zhǎng)舷梯。這不是帶有敵意的做法,他們用身體語(yǔ)言清楚地告訴我他們想以這種方式把我變成他們的一員。起初他們要倒?jié)M我的酒杯時(shí)還有些遲疑,不久便毫無(wú)顧忌;大街上的一次偶遇在這里發(fā)展成了用酒量的大小來(lái)測(cè)試男人的氣概。大家還不忘指出這些事實(shí):他們是英國(guó)人,我也是英國(guó)人;喝點(diǎn)朗姆酒仍然是英國(guó)海軍的一項(xiàng)傳統(tǒng),美國(guó)海軍便沒(méi)有這種樂(lè)趣。上午的狂歡酒宴又成了事關(guān)民族榮譽(yù)的一件事。 最后我總算逃離了酒宴。道別后,我開(kāi)始面對(duì)那舷梯。他們都在看著我。盡管雙腿已經(jīng)不怎么聽(tīng)話(huà)了,我還是決定好好表演一番。在長(zhǎng)長(zhǎng)的舷梯上,我要神氣活現(xiàn)地走,而不是僵硬地一步一挪。朗姆酒完全控制了我,我像是在充進(jìn)了空氣的墊子上行走。好不容易來(lái)到舷梯盡頭,勝利已在眼前。像在馬背上一樣,腿老是不聽(tīng)話(huà)地向外趔趄。我把吃奶的勁都使出來(lái)了,總算到達(dá)碼頭,又踩在堅(jiān)實(shí)的路面上了。我轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),無(wú)力地對(duì)他們笑著揮手。我能覺(jué)察到他們?yōu)槲因湴粒驗(yàn)槲彝ㄟ^(guò)了測(cè)試。 酒會(huì)給我?guī)?lái)那么大的麻煩,原因當(dāng)然在于我并非酒鬼。除了在一些社交場(chǎng)合,偶爾來(lái)點(diǎn)葡萄酒外,平時(shí)我是不喝酒的。那些朗姆酒倒入空空的腸胃,充塞著血管,簡(jiǎn)直要把我活活拆散。還在年輕的時(shí)候,我就跟許多同齡人一樣,很快體會(huì)到喝上一夜酒的嚴(yán)重后果。洗手間的地板傾斜起來(lái),又開(kāi)始慢旋轉(zhuǎn)——這種時(shí)刻很難忘記;衣服上留下嘔吐物的氣味,也會(huì)長(zhǎng)久地駐足于記憶之中。試過(guò)幾次之后,年輕人的經(jīng)驗(yàn)中便增加了一條:“再不這么喝酒了?!蔽艺f(shuō)到做到了,但看來(lái)許多年輕人并非如此,實(shí)在讓我迷惑不解。 這種讓年輕人喝得醉醺醺的儀式非常流行,足以使酒商們憑此造起一座座豪宅。作為人類(lèi)行為的一種,那不過(guò)是一場(chǎng)酒量的比拼,伴隨著不間斷的絮絮叨叨,然后大家一起去撒尿。有次我做了一個(gè)不愉快的實(shí)驗(yàn),加入了一塊撒尿的一伙人;我裝著跟他們一起喝酒,其實(shí)完全清醒(我很想說(shuō)這是為了科學(xué)觀察的目的,但真正的原因是那一陣子我患上肝炎,不能喝酒)??傊?,隨著夜色的加深,我看到一些逐步發(fā)生的變化。最初是微醉,那種時(shí)候可說(shuō)是一種享受,他們表現(xiàn)的很尖刻的幽默感;接著他們真的醉了,嘴里喋喋不休,在內(nèi)心深處卻越來(lái)越深沉,甚至達(dá)到一種哲理性的高度,但從外部來(lái)看,他們卻愈發(fā)變得愚蠢;最終他們醉過(guò)了頭,或者嘔吐、打斗、多愁善感,或者干脆醉得不省人事。 這種生活小插曲經(jīng)常發(fā)生,它的真正魅力在于能讓人們“分享”痛苦時(shí)刻:粗野的幽默,自制力的喪失,暴力威脅,惡心,宿醉后的身體不適等等。在任何團(tuán)體中,如果成員們覺(jué)得他們共同面對(duì)著某種災(zāi)難,他們也就經(jīng)歷了一個(gè)有力地拉近相互之間感情的過(guò)程。無(wú)論是被劫持的人質(zhì),還是海難的幸存者,或者是戰(zhàn)火中的土兵,他們之間的感情都要比悠閑環(huán)境中的人們來(lái)得緊密。如果能共度極具戲劇性的24小時(shí),那將比平淡無(wú)奇的24年更能促進(jìn)人們的關(guān)系。有兩種酒宴的方式:一種是安靜的、非常節(jié)制的;另一種激烈得多,能迅速使人的情緒攀升,達(dá)至危險(xiǎn)的地步。顯然,后者對(duì)人們之間關(guān)系的沖擊力遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)前者。宿醉的不適過(guò)后,飲酒者會(huì)覺(jué)到他們一起從“集體痛苦”中解脫了出來(lái),這種感受很奇特地將他們聯(lián)系在一起。 所以,對(duì)現(xiàn)代的年輕人而言,雖然不可能再有原始狩獵群體的那種冒險(xiǎn)和刺激的生活,但他們有狂飲酒宴,這同樣能使他們建立一種緊密的社會(huì)聯(lián)系,如狩獵群體的成員們一樣。只有像我這樣孤獨(dú)的人才不會(huì)對(duì)酒宴上癮。 早期的部落社會(huì)將藝術(shù)與生活用品融為一體;想對(duì)他們解釋我們的態(tài)度大概是很困難的。他們的藝術(shù)品同時(shí)是功能性的,是生活的組成部分。沒(méi)有對(duì)審美和實(shí)用性的區(qū)分,他們的生命因而更顯豐富多彩。發(fā)生變化的主要原因是人口的大量增長(zhǎng),為此需提供大批的生活用品。我們買(mǎi)現(xiàn)成的東西,不再自己設(shè)計(jì)、制作、裝飾。當(dāng)然,我們?nèi)杂幸稽c(diǎn)點(diǎn)的審美自由,但無(wú)論是對(duì)色彩還是形式的選擇,我們都受到了生產(chǎn)者的嚴(yán)重限制乃至扼制。生產(chǎn)者享有審美自由;在行使他們影響廣泛的自由時(shí),他們也同時(shí)削弱了千百萬(wàn)個(gè)體消費(fèi)者的自由。 在現(xiàn)代社會(huì),這種“削弱了的自由”的現(xiàn)象增長(zhǎng)很快,不可避免地減少了日常用品的審美多樣性。雖然如此,也不是沒(méi)有對(duì)審美上的一致性的抵制。正因各地都會(huì)出現(xiàn)這種抵制,我們才沒(méi)有淹沒(méi)其中。即使是最墨守成規(guī)的人,偶爾也會(huì)放松一下自己,作出不受限制的審美選擇,自己決定日常生活中的色彩和形式。毫無(wú)疑問(wèn),最好的例子出現(xiàn)在受城市化影響程度最低的地方,如馬耳他的漁村。 當(dāng)然,漁人們雖參與了全島范圍“海上藝術(shù)”展,但他們并沒(méi)有意識(shí)到自己的貢獻(xiàn)。每年,每個(gè)漁人都要把船重新油漆一遍(考慮到大自然的侵蝕作用,這是必要的),船體的各個(gè)部分用什么顏色,漁人都要作出選擇。最簡(jiǎn)單的辦法足將整個(gè)船漆成一種顏色。在其他國(guó)家有這種情況,但不是馬耳他。這里,船體的20個(gè)部分中,每個(gè)部分都被單獨(dú)看待。選用哪種色彩基本不會(huì)對(duì)船只的使用產(chǎn)生什么影響,漁人所考慮的主要是視覺(jué)效果。唯一的例外是船底,那兒人們常用一種以銅為原料的油漆,可以防止粘上海藻、貝殼之類(lèi)的東西。 大致看一下400幅長(zhǎng)著胡子的漁船的卡片,我發(fā)現(xiàn)幾個(gè)油漆的原則——正是它們使得這些船顯得格外有趣。 首先要清楚地表明“我是一艘馬耳他船”,“我屬于某個(gè)漁民”。最有效的方式應(yīng)該是把所有馬耳他船只都漆成紅色,再在船身印上船主的姓名。某個(gè)政府部門(mén)或許會(huì)樂(lè)于采用這種辦法,不過(guò),顯然這不是馬耳他的規(guī)則。每艘船使用什么色彩完全由船主決定。上述的兩句話(huà)仍然要說(shuō),但卻是以有趣的方式說(shuō)出來(lái)的。 他們是這樣做的:在船的20個(gè)部分中,面積越大,選用色彩時(shí)越保守;面積越小,色彩的變化越多。這樣,從遠(yuǎn)處看來(lái),所有的船都標(biāo)記出了“馬耳他”。到了近處能看到較小的部位時(shí),個(gè)人化的色彩選擇就清楚地顯露出來(lái)了。 舉兩個(gè)例子來(lái)說(shuō)明:80%的船只船身漆成藍(lán)色。這里是船體面積較大的部分,“傳統(tǒng)壓力”在這兒也表現(xiàn)得較為明顯。與此形成對(duì)照,防波板上的小把手只有40%漆成了黃色,雖然黃色是這里的人們最喜歡的顏色。換句話(huà)說(shuō),將面積較大處的顏色選擇與面積較小處作個(gè)比較,前者對(duì)馬耳他傳統(tǒng)的妥協(xié)是后者的兩倍。 因此,色彩傳遞出國(guó)家的和個(gè)人的兩個(gè)信息。它們都不是固定的,沒(méi)有一種顏色可以獨(dú)霸船身的任何一個(gè)部位。根據(jù)單位面積的大小不同,總是有一些變化。此外還存在著地區(qū)差異;南方更喜歡某些顏色(如藍(lán)胡子),北方更喜歡另一些顏色(如紅胡子)。當(dāng)然,這也不像地區(qū)足球隊(duì)的球衣顏色那樣一成不變,到處都有例外。正因?yàn)橛羞@些例外,停泊在漁村的漁船才散發(fā)出格外復(fù)雜的視覺(jué)魅力。 由于漁船在細(xì)微處表現(xiàn)出的個(gè)人化色彩選擇,每艘漁船的整體色彩效果都是獨(dú)特的。差不多都是。精確地說(shuō),400艘船中的398艘都是獨(dú)特的,另外兩艘則是一模一樣的。真奇怪。我調(diào)查了一番,發(fā)現(xiàn)兩只船很不尋常地屬于同一個(gè)漁民。 另有一個(gè)不成文的規(guī)則,也增加了漁船的魅力。油漆的時(shí)候,人們總是在一種明亮的色彩旁邊選用它的對(duì)比色,淺色總是與深色比鄰。為了使?jié)O船看起來(lái)多姿多彩,人們使用至少五六種顏色。 ……
媒體關(guān)注與評(píng)論
中文版序觀察和記錄人類(lèi)行為是我一生的事業(yè),為此,我去過(guò)外國(guó)的許多地方。從一開(kāi)始,我便將人類(lèi)作為一個(gè)整體來(lái)研究,這決定了我不能僅僅將眼光局限于我所屬的文化。我去過(guò)90個(gè)國(guó)家,在每一個(gè)地方,我都特別留意人們的行為方式。令人欣慰的是,表面上的差異之外,人都是一樣的。我們穿不同的服裝,聽(tīng)不同的音樂(lè),但在本質(zhì)上,我們都是一樣的人。因此,對(duì)我來(lái)說(shuō),研究文化的相似之處與研究它們的差別同樣重要。的確,地區(qū)間的差異引人人勝,但人類(lèi)深層次的一致性讓我們對(duì)未來(lái)充滿(mǎn)信心。 《裸眼》一書(shū)輕松地回顧了我周游世界的行程,記錄了一些有趣的插曲。除了香港特區(qū),書(shū)中未有有關(guān)中國(guó)的描述,因?yàn)橹钡綆字芤郧?,我才有機(jī)會(huì)首次訪問(wèn)你們所在的這個(gè)迷人國(guó)度?,F(xiàn)在我是可以談?wù)勚袊?guó)了,但幾年前寫(xiě)作《裸眼》時(shí)我當(dāng)然無(wú)此資格。 很遺憾,今年的中國(guó)之行時(shí)間非常匆促,不過(guò)我在上海的所見(jiàn)令我驚奇不已。之所以選擇上海,主要是因?yàn)樯虾2┪镳^里珍藏著很多商朝的青銅器。我一直對(duì)古代中國(guó)——尤其是商代、漢代、唐代——的藝術(shù)品情有獨(dú)鐘,認(rèn)為它們是世界藝術(shù)奇珍的一部分。今天,我剛剛結(jié)束為期三月的環(huán)球之旅,我得說(shuō),站在上海博物館珍貴的青銅器、陶器前的那一刻是這次旅程的亮點(diǎn)。然而最令人驚奇的發(fā)現(xiàn)不在博物館。對(duì)從未到過(guò)現(xiàn)代中國(guó)的西方人而言,他心目中的上海應(yīng)該是一個(gè)古老的城市,富有歷史滄桑感和神秘感,充滿(mǎn)冒險(xiǎn)和奇跡。果真作如是想,那么現(xiàn)代上海所帶來(lái)的沖擊只能用震撼一詞來(lái)形容。這是一個(gè)快速發(fā)展的城市,有著數(shù)不清的、高聳入云的新建筑。漫步街頭,你會(huì)覺(jué)得在不久的將來(lái),與上海相比,紐約不過(guò)像個(gè)小村莊。這里的氣氛令人振奮,似乎預(yù)示著中國(guó)正在步入新的黃金時(shí)代。 真想立刻重返上海,在那里多逗留些日子;真希望能有機(jī)會(huì)去中國(guó)的其他地方。與此同時(shí),我也希望你們喜歡《裸眼》,欣賞在過(guò)去的50年里,我在世界各地所做的人類(lèi)行為觀察。 德斯蒙德·莫里斯 2003年4月于英國(guó)牛津
編輯推薦
《裸眼》一書(shū)輕松地回顧了我周游世界的行程,記錄了一些有趣的插曲。除了香港特區(qū),書(shū)中未有有關(guān)中國(guó)的描述,因?yàn)橹钡綆字芤郧?,我才有機(jī)會(huì)首次訪問(wèn)你們所在的這個(gè)迷人國(guó)度。現(xiàn)在我是可以談?wù)勚袊?guó)了,但幾年前寫(xiě)作《裸眼》時(shí)我當(dāng)然無(wú)此資格?! ?/pre>圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒(méi)讀過(guò)(68)
- 勉強(qiáng)可看(492)
- 一般般(840)
- 內(nèi)容豐富(3484)
- 強(qiáng)力推薦(285)
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版