安徒生童話與故事全集（上中下）

內(nèi)容概要

　　收入大量精美的原版插圖，確保了偉大作品的原汁原味，得到丹麥文化協(xié)會的認可。譯本包括157篇童話和故事，是國內(nèi)收錄最全的版本。其中有多篇童話為首次譯介。譯林社作為國內(nèi)最主要的外國文學出版社之一，向來重視對安徒生作品的譯介和推廣，曾先后推出八個版本的安徒生童話中譯本，市場銷售累計數(shù)十萬冊，其中一些版本重印近十次?！　〈舜沃凶g本系根據(jù)新版本重譯而成。譯者石琴娥研究員為資深北歐文學專家，長期在北歐從事文學研究、文化交流與外事工作，精通多種北歐語言，對北歐文學富有深刻見解，著有國內(nèi)惟一一本《北歐文學史》，并是國家重大社科研究項目《20世紀外國文學史》北歐文學部分的惟一撰稿人。

書籍目錄

1．火絨盒2．小克勞斯和大克勞斯3．豌豆上的公主4．小伊達的花5．拇指姑娘6．淘氣的小男孩7．旅伴8．小美人魚9．皇帝的新衣10．幸福的套鞋11．春黃菊12．堅定的錫兵13．野天鵝14．天堂樂園15．會飛的衣箱16．鸛鳥17．銅豬18．結(jié)拜之交19．荷馬莫上的一朵玫瑰花20．奧勒·洛克奧依21．玫瑰花小精靈22．小豬倌兒23．蕎麥24．天使25．夜鶯26．情人27．丑小鴨28．樅樹29．雪女王30．接骨木媽媽31．織補針32．鐘聲33．祖母34．精靈的山丘35．紅鞋子36．跳高能手37．牧羊女和煙囪清掃夫38．丹麥人霍爾格39．賣火柴的小女孩40．城堡圍墻上見到的畫面41．在瓦托弗養(yǎng)老院窗前42．老街燈43．鄰居們44．小圖克45．影子46．老房子47．一滴水48．幸福的家庭49．一個母親的故事50．襯衫硬領(lǐng)51．亞麻52．鳳凰53．一個故事54．無聲的書55．大有差別56．古老墓碑57．世上最美的玫瑰58．一年的故事59．臨終的那一天60．這是千真萬確的61．天鵝的巢62．好心情63．傷心事64．各得其所……

媒體關(guān)注與評論

　　《安徒生童話與故事全集》系根據(jù)丹麥最新版本翻譯，得到丹麥文化協(xié)會的認可。譯本包括157篇童話和故事?！　　〈舜沃凶g本系根據(jù)新版本重譯而成。譯者石琴娥研究員為資深北歐文學專家，長期在北歐從事文學研究、文化交流與外事工作，精通多種北歐語言，對北歐文學富有深刻見解，著有國內(nèi)惟一一本《北歐文學史》，并是國家重大社科研究項目《20世紀外國文學史》北歐文學部分的惟一撰稿人?！　　痉獾撰I辭】　　　當賣火柴的小女孩在光明和快樂中飛走， 　　　當可笑的皇帝擺出驕傲的神氣， 　　　當海的女兒向太陽舉起她光亮的手， 　　　當拇指姑娘憂愁地準備著嫁衣， 　　　孩子，這曾是爸爸媽媽最愛的回憶。 　　　安徒生爺爺，他已經(jīng)飛越時空講了近兩個世紀。 　　　今天我們把那遙遠國度的全部故事給你， 　　　新譯的童話便是我們最完美的心意； 　　　全世界永遠傳揚著他的美名， 　　　豌豆公言和幸運的套鞋永陪伴你。 　　　孩子，你不僅會學到真誠、友愛與智慧， 　　　還將以這本書記錄你的歡樂你的悲傷你成長的痕跡！　　快樂就好?。╳schl123·2005年08月）　　　這是童話書，里面有一篇文章可謂耐人尋味！ 　　　這應該是一篇寓言式童話，看似簡單，其實仔細體味，那感覺就不只是好笑或者有趣了。 　　　你應該猜到了，那就是《老頭子做事總不會錯》。 　　　這是個很簡單的故事，講一個老頭子在集市上怎么用一匹很好的馬和別人做虧本交易，最后換了袋爛蘋果！這是件連3歲小孩都看得出的蠢事，可是，這個老頭還是笑嘻嘻的，以致兩個有錢的紳士要和他打賭——看看老頭子回家后他的妻子反映如何。（這里是最重要的）　　　結(jié)果令紳士，車夫，包括看這個故事的你和我都大跌眼睛——這個農(nóng)夫的妻子竟然高興地稱贊了丈夫一頓，對他的“聰明舉動”大加贊賞！紳士輸了。 　　　一般看完第一遍的人都有這樣一個想法：農(nóng)夫和他的妻子都是笨蛋。仔細琢磨這個故事，你會發(fā)現(xiàn)自己想錯了（至少我是這樣）。 　　　人們賺那么多錢是為了做什么？當然是讓自己快樂！可是有多少人成了百萬富翁，資產(chǎn)億萬，卻終日悶悶不樂？那是因為他們沒有快樂，快樂是世界上最珍貴的東西之一，人活著就是為了在死前心滿意足，換句話說，人生不是為了賺錢，是為了幸福。再看看這對夫妻，他們在我們看來，確實虧大了，可是他們快樂，他們滿足了，這就好了，這不就是我們追求了一輩子的目標嗎？這對夫妻真是高手！佩服，佩服~??！　　　我才疏學淺，就寫到這邊了，反正人家農(nóng)夫才是最后的贏家，就算你不服氣他們?yōu)榱丝鞓范蕴?，可是人家最后還不是贏得了一大堆金幣，萬萬全全的幸福了嘛。只要快樂，你就永遠滿足，你就擁有著最珍貴的財富！

編輯推薦

　　安徒生誕辰200周年全球慶典指定版本?！　‘斮u火柴的小女孩在光明和快樂中飛走，當可笑的皇帝擺出驕傲的神氣，當海的女兒向太陽舉起她光亮的手，當拇指姑娘憂愁地準備著嫁衣，孩子，這曾是爸爸媽媽最愛的回憶。安徒生爺爺，他已經(jīng)飛越時空講了近兩個世紀?！　〗裉煳覀儼涯沁b遠國度的全部故事給你，新譯的童話便是我們最完美的心意；全世界永遠傳揚著他的美名，豌豆公主和幸運的套鞋永遠陪伴你。孩子，你不僅會學到真誠、友愛與智慧，還將以這本書記錄你的歡樂你的悲傷你成長的痕跡！ 　　本商品封面圖片為單冊，套裝圖片請以實物為準！

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    安徒生童話與故事全集（上中下） PDF格式下載

---