綠山墻的安妮

出版時(shí)間:2001-01  出版社:譯林出版社  作者:蒙哥馬利  頁數(shù):355  字?jǐn)?shù):224000  譯者:郭萍萍  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

本書是“譯林少兒文庫”中的一冊(cè),收入了加拿大作家蒙哥馬列的長(zhǎng)篇兒童文學(xué)《綠山墻的安妮》。該書講述了兒童安妮的一些經(jīng)歷及奇聞趣事。  該書故事情節(jié)生動(dòng)有趣,語言輕松活潑,人物塑造細(xì)膩入微,深受廣大兒童及其家長(zhǎng)以及千百成人讀者的喜歡,非常值得一讀。

書籍目錄

第一章 雷切爾·林德太太大吃一驚第二章 馬修·卡思伯特大吃一驚第三章 馬瑞拉·卡思伯特大吃一驚第四章 綠山墻的早晨第五章 安妮的過去第六章 馬瑞拉的決定第七章 安妮的祈禱詞第八章 新的開始第九章 雷切爾·林德太太驚恐萬分第十章 安妮的道歉第十一章 安妮對(duì)主日學(xué)校的印象第十二章 鄭重的誓言與承諾第十三章 期待的喜悅第十四章 安妮的招供第十五章 小學(xué)校中的大風(fēng)波第十六章 戴安娜應(yīng)邀參加茶會(huì),卻遭遇不幸第十七章 生活中的新樂趣第十八章 安妮趕去營(yíng)救第十九章 一場(chǎng)音樂會(huì),一場(chǎng)災(zāi)難,一次坦白第二十章 誤入歧途的出色想像力第二十一章 另類調(diào)味品第二十二章 安妮應(yīng)邀參加茶會(huì)第二十三章 安妮在打拼中慘遭失敗第二十四章 斯塔西小姐和她的學(xué)生們舉辦一場(chǎng)音樂會(huì)第二十五章 馬修堅(jiān)持要做泡泡袖第二十六章 故事會(huì)的成立第二十七章 虛榮心與精神上的苦惱第二十八章 不幸的百合少女第二十九章 安妮生活中值得紀(jì)念的一件事第三十章 女王班的成立第三十一章 百川歸海第三十二章 發(fā)榜之日第三十三章 飯店音樂會(huì)第三十四章 女王學(xué)院的一名女生第三十五章 女王學(xué)院的冬天第三十六章 光榮與夢(mèng)想第三十七章 終結(jié)者的名字叫死神第三十八章 峰回路轉(zhuǎn)

編輯推薦

  讀《綠山墻的安妮》體會(huì)那份美好!在成長(zhǎng)的過程中,她不斷克服自己的缺點(diǎn),努力學(xué)習(xí),并用自己的真誠(chéng)善良贏得長(zhǎng)輩的喜愛和同齡人的友誼,建立起自身充實(shí)而美好的生活。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    綠山墻的安妮 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)7條)

 
 

  •     《我們?yōu)槭裁磹郯材荨?br />   /鐵頭
      
      對(duì)于一本像《綠山墻的安妮》這樣的童話書(當(dāng)然,它也可以是成年人的童話書),讓讀者愛上主人公,或者說讓讀者把自己想象成主人公,應(yīng)該是必然的,因?yàn)檫@才是所謂童話的魅力所在。
      可要怎樣才能使讀者愛上故事的主角呢?這顯然是最重要的問題,要處理好這樣的一個(gè)決定故事成敗的問題,辦法只有一個(gè),或者說,路只有一條,那就是首先要確定這個(gè)人物形象必須是人見人愛的。人物要先于故事,如果這個(gè)人物站立不起來,那么故事也便無從談起,確切地說應(yīng)該是,沒有必要談起。
      于是,弄清《綠山墻的安妮》這本書為什么會(huì)如此成功的原因,也便等同于弄清主人公安妮這個(gè)人物為什么會(huì)深受人們的喜愛。那么,我們且來看一看作者是如何塑造安妮這一人物形象的。
      這里所說的形象并非僅指安妮的容貌形象,而是包括外形在內(nèi)的連帶著性格與內(nèi)心世界的一個(gè)立體的完整的人物形象。也就是說,安妮到底是什么樣的一個(gè)人?又或者說,安妮到底需要成為一個(gè)什么樣的人才會(huì)使所有讀者都愛上她。
      首先是外形,在安妮一出場(chǎng)時(shí),作者對(duì)她的外貌大體做了這樣一番描述:十歲左右的女孩兒,上身穿著又臟又難看且過于短小的淺黃色灰絨布罩衫,頭上戴著一頂已經(jīng)褪了色的褐色水兵帽,帽子下面是一頭濃密的紅發(fā),兩根小辮子從帽子下面伸出來,瘦小而蒼白的臉上長(zhǎng)著好些雀斑,大眼睛大嘴巴。
      讀到這里讀者不難看出,安妮其實(shí)是一個(gè)營(yíng)養(yǎng)不良、氣色不好的且滿臉雀斑、一頭怪發(fā)的乞丐一樣破衣爛衫的女孩。作者似乎生怕這樣的主人公遭到讀者嫌棄,趕忙又補(bǔ)充著形容道:如果是目光更敏銳的人來觀察,便能發(fā)現(xiàn),這個(gè)女孩兒長(zhǎng)著尖尖的下巴,棱角分明,兩只大眼睛里充滿了朝氣與活力,嘴唇線條優(yōu)美,長(zhǎng)得可愛逗人,藏著豐富的表情,前額寬闊……身上蘊(yùn)含著一種與眾不同的氣質(zhì)。
      作者的一番補(bǔ)充性的描寫,立即又把安妮不久前帶給讀者的印象來了一個(gè)大轉(zhuǎn)折,讓讀者對(duì)安妮的印象變成了這是一個(gè)容貌精致、十分可愛的且氣質(zhì)不俗的女孩。
      那么作者為什么要這樣寫呢?為什么要先寫安妮形象的糟糕再補(bǔ)充性地寫出她的可愛呢?這便是一種賦予人物形象層次感的手法,使人物形象不單一,不失真,飽滿而真實(shí)。如果只把安妮寫成一個(gè)美麗可愛的女孩,讀者一定會(huì)覺得這樣的人物形象太過蒼白,太過敷衍了事。因?yàn)榇蟛糠滞捵髌防锏呐魅斯际敲篮玫?,只說她的美好會(huì)墮入俗套,也不會(huì)讓她顯得與眾不同,不會(huì)讓她使人印象深刻。
      我們知道,沒有一個(gè)真實(shí)的人會(huì)完美無暇,我們到底會(huì)愛上一個(gè)完美無暇的假人,還是會(huì)愛上一個(gè)美麗微瑕的真實(shí)的人?我想答案應(yīng)該是后者。而且,這種先寫“不好”再寫“好”的寫作手法,也是在利用那前面的“不好”來更為鮮明深刻地襯托出后者的“好”,可以說,也算是起到了欲揚(yáng)先抑的作用。
      然后,我們?cè)賮砜纯窗材莸膬?nèi)在,也就是她的性格。
      安妮有兩個(gè)最為鮮明的性格特點(diǎn),一個(gè)是說話嘮叨,一個(gè)是沉迷幻想。
      其實(shí)一個(gè)嘮叨的人恐怕不會(huì)太過使人喜歡,但如果嘮叨的內(nèi)容有趣就另當(dāng)別論了,安妮恰是這樣一個(gè)嘮叨起來更顯出她天真可愛一面的人。安妮的第一次出場(chǎng)是在火車站見到來接她的性格靦腆的單身老男人馬修,面對(duì)陌生人,她本該簡(jiǎn)單地打個(gè)招呼而已,可是她竟然喋喋不休地說出了一些這樣的話:
      “很高興見到你,我還以為你不會(huì)來了,正擔(dān)心哪!我還想像了各種各樣的理由。剛才我還想,如果你今天晚上不來的話,我就到對(duì)面鐵道拐角,爬到那棵大櫻花樹上一直等到天亮,一點(diǎn)兒也不用害怕。隱藏在盛開的櫻花中,沐浴在月光下睡覺,不是很浪漫嗎?就如同睡在用大理石砌成的客廳里一樣。如果你今天晚上不來,我想明天早晨也肯定會(huì)來的?!?br />   一個(gè)小女孩的嘮叨里滿是形容和比喻、幻想和假設(shè),那不是很奇特很逗人歡喜的嗎?
      我們印象里的小女孩子一定是靦腆的,一定是羞澀的,可是安妮這樣一個(gè)見了陌生人毫不扭捏并且還要嘮嘮叨叨的說話稀奇古怪的人,怎么能不引起讀者的興趣和好奇?安妮的嘮叨可以說是安妮形象深入人心的最重要的特征,使得讀者一下子就記住了這個(gè)奇特的女孩,這便是作者塑造人物的成功之處,簡(jiǎn)單說來,就是讓主人公擁有與眾不同獨(dú)特的個(gè)性。
      至于安妮性格的另一個(gè)愛幻想的特點(diǎn),則起到了突現(xiàn)其天真浪漫一面的作用。
      安妮坐在馬修的馬車上,很快便讓馬修見識(shí)到了她的幻想能力。
      “幻想這東西挺有趣的,我曾幻想同桌的孩子實(shí)際上是個(gè)伯爵家的闊小姐,在她還是嬰兒時(shí)就和壞心眼的奶媽朝夕相伴,而奶媽在告訴她身世的真相前就死了什么的……”這樣的幻想能力為以后她寫作文時(shí)編造一些兇殺之類的故事做了鋪墊,可她奇妙的幻想能力并不僅僅如此,而是她十分沉迷不斷給各種風(fēng)景和事物起優(yōu)美的名字。
      比如當(dāng)馬車經(jīng)過一個(gè)被附近人稱為“林蔭道”的地方時(shí),那條道的兩側(cè)種滿了漂亮的蘋果樹,那些枝繁葉茂的樹互相碰觸形成了一個(gè)巨大狹長(zhǎng)的拱門。這也并非是什么太過奇特的景觀,可卻讓小女孩安妮大為驚訝,立即展開想象。
      “那么美的地方,怎么能只起個(gè)‘林陰道’這樣的名字呢?一點(diǎn)兒沒有意義,是吧?對(duì)啦!叫它‘白色的歡樂之路’怎么樣?是不是一個(gè)富于幻想的漂亮名字?”
      類似的地方還有許多,比如當(dāng)安妮看見一片池塘,那池塘景色優(yōu)美,被附近的人稱為“巴里的池塘”,可是安妮對(duì)這名字非常不滿意,她立即給它重新?lián)Q了一個(gè)自己十分得意的名字,叫做“閃光的小湖”。
      總之,大體就是這樣,說話嘮叨與喜歡幻想成為將安妮與身邊人進(jìn)行區(qū)分和突現(xiàn)的重要特征,不但完滿了小主人公豐富奇特的性格,更與她紅發(fā)飄飄的形象形成了緊密而相得益彰的呼應(yīng),起到了“里應(yīng)外合”使人物渾然一體的作用。
      現(xiàn)在我們可以知道,欲想成功塑造一個(gè)虛構(gòu)的人物,就要讓這個(gè)人物與真實(shí)的人一樣,是多層次的,是立體的,是有愛恨情仇的,是有弱點(diǎn)和缺點(diǎn)的,是由內(nèi)與外共同組成的。這所謂的內(nèi)與外,都不能是完美無暇的,帶一點(diǎn)瑕疵才好,當(dāng)然,這瑕疵一定不能是讓人厭惡的性格特點(diǎn),如果是奇特的與眾不同的性格特點(diǎn),那便算是成功了。
      至于我們?yōu)槭裁磿?huì)愛上安妮這個(gè)問題,答案已經(jīng)顯而易見,因?yàn)槲覀兛偸亲類圩约旱摹0材莶⒎峭昝罒o暇,又有常人可以擁有的魅力,就像我們做白日夢(mèng)時(shí)那夢(mèng)中的自己。
      誰會(huì)不愛自己呢?
      
      (完)
      
      2012-2-1
      
  •      我想,你也會(huì)喜歡這樣的女孩,善良,充滿想象力,有點(diǎn)倔強(qiáng),可是眼中閃爍著對(duì)生活的熱愛和世界的好奇。你會(huì)驚嘆于她的敏感與樂觀,也會(huì)贊嘆于她的優(yōu)秀與進(jìn)取。
      
       就是這樣一個(gè)女孩,從 孤兒院長(zhǎng)大,在收養(yǎng)人的家里照顧弟弟妹妹。后來被馬修和馬瑞拉兄妹收養(yǎng)來到綠山墻。她給綠山墻的山川河流取名,描繪美景下面發(fā)生的故事。垂柳池、維多利島、閃光之湖、紫羅蘭谷。綠山墻就像是仙境,而她是自然的精靈。不會(huì)犯同一個(gè)錯(cuò)誤,因?yàn)槊看味紩?huì)有新的錯(cuò)誤,往蛋糕里加止痛精,給戴安娜灌酒,沖雷切爾太太發(fā)脾氣……可是,她又那么地聰明,幫助明尼治療喉炎,成績(jī)?cè)诎嗌锨傲?。她喋喋不休地訴說著對(duì)生活的熱愛,對(duì)戴安娜的友情,對(duì)學(xué)習(xí)的熱情。她就像綠山墻的精靈,在大自然翩翩起舞,帶來蓬勃的生機(jī)和樂趣。
      
       就是這樣一個(gè)女孩,倔強(qiáng)而敏感。吉爾伯特的嘲笑讓她記恨了五年,發(fā)誓要在學(xué)習(xí)上跟他競(jìng)爭(zhēng),最終以優(yōu)異的成績(jī)獲得了艾佛里獎(jiǎng)。小女生的心態(tài)里,把吉爾伯特當(dāng)作對(duì)手,也當(dāng)作朋友,只是不知道如何去放低自尊妥協(xié)。最后的最后,她原諒了對(duì)方。年少的歲月也許不存在所謂的記恨,這段插曲更像是青春的前奏,不知不覺間,便長(zhǎng)大了。
      
       小時(shí)候我總喜歡看兒童文學(xué),在書本匱乏信息不足的年代,看每一年的優(yōu)秀兒童文學(xué)是我最大的樂趣。同學(xué)的媽媽是學(xué)校老師,她從學(xué)校的老書柜里搬出一堆泛黃的兒童書籍。我們倆樂此不疲地讀。喜歡那些勇敢機(jī)靈的同齡的主角,希望有一天自己也能努力考上好學(xué)校,書寫自己青春的畫卷。小學(xué)初中時(shí)段,也因此讀了不少的兒童文學(xué)的作品,不管描述是同樣農(nóng)村孩子上學(xué)的不易,還是城里孩子的煩惱,都讓我體會(huì)到青春那道明媚的憂傷。
      
       回頭看看走過的路,也許身體里也住著一個(gè)安妮。努力地爭(zhēng)取好成績(jī),喋喋不休地跟爸媽講學(xué)校的事情,表達(dá)對(duì)朋友的友愛。在小小的鄉(xiāng)村里奔跑,看香蕉萌芽生長(zhǎng),看河水漲退,在媽祖廟許下美好的愿望,一路的嬉鬧,而后長(zhǎng)大。
      
       長(zhǎng)大后,也許不再那么爛漫。但安妮啟發(fā)了我。生活如此多嬌。鄉(xiāng)村落日余暉灑在香蕉田里,女人們收拾一天的手工作品,開始準(zhǔn)備晚餐,休息喝茶。早晨的鄉(xiāng)村一派祥和。在香蕉田里跑步,何其愜意!
      
       而如今,坐在熟悉的研究生宿舍,何不學(xué)習(xí)安妮,為山川道路取一個(gè)名字,學(xué)習(xí)改變自己的臥室旅行。心也會(huì)像山川藍(lán)天一般開闊吧!
      
  •     這本小說很好看,我非常喜歡。它講述了一個(gè)小姑娘的成長(zhǎng)故事,讀著讀著,就想起了快樂的童年。它被譽(yù)為“世界上最甜蜜的少女成長(zhǎng)故事”。我認(rèn)為成人與十幾歲的孩子都適合閱讀。有時(shí)候,我在想為什么歐洲人(美國(guó)人、加拿大人沒有接觸過)為什么臉上展現(xiàn)的是恬靜與愉悅,而我們?cè)S多中國(guó)人卻是焦慮、煩躁,我思考了許久,認(rèn)為主要有兩點(diǎn):1.對(duì)大自然的熱愛。2.對(duì)宗教的虔誠(chéng)。
  •     這本書是小時(shí)候看的,當(dāng)時(shí)喜歡的放不下。時(shí)隔10年,回頭翻看,甜美的感覺依舊。
      雖然早已過了安妮的年紀(jì),但是西廂房的簡(jiǎn)潔與活力,一直影響著我的生活。
      我一直有一個(gè)疑問,我覺得這個(gè)故事是紫色的。告訴我,我不是一個(gè)人。
  •     紅發(fā)安妮》是一部非常甜蜜的少女成長(zhǎng)故事,它令英國(guó)凱特王妃為之著迷,是一本讓家長(zhǎng)、老師和孩子都能從中獲得感悟的心靈讀物。加拿大女作家露西?莫德?蒙哥瑪麗以清晰流暢、生動(dòng)幽默的筆觸,講述了純真善良、熱愛生活的女主人公小安妮,自幼失去父母,在朋友和老師的關(guān)愛中沒被生活的困難所挫敗的感人故事。
  •      陪著九歲的侄女讀完了,分角色朗誦好長(zhǎng)啊。。。作者對(duì)安妮的種種想法著墨很多,以致于侄女覺得太羅嗦了,不得已我扮演了安妮。不過故事里的小姑娘倒很像童年時(shí)的我,有時(shí)候過的不快樂但精神世界里卻不停上演各種離奇而快樂的故事,你呢?會(huì)不會(huì)在童年里也這樣漫無邊際的夢(mèng)幻過呢?呵呵,這些都不重要,那些難捱的日子一去不返,只剩下長(zhǎng)大成人的安妮們。
       似乎侄女不太理解安妮的境遇,畢竟她的童年優(yōu)越而快樂。我在擔(dān)任了旁白及一干人等的角色里讀完一章又一章,我不得不佩服自己的耐心。末了,侄女問了一個(gè)很不著邊的問題,"如果時(shí)光爺爺讓你選擇留在最喜歡的時(shí)間里,你選擇停留在什么時(shí)候?”
       ”我希望自己留在最快樂的時(shí)光里,你呢"
       "怎樣才算快樂呢,娜娜,你那么小什么都沒有經(jīng)歷?"
       ”我要停留在我上大學(xué)的時(shí)光里"她目光堅(jiān)定的說,額,可能小時(shí)候我也發(fā)誓要考上一所出色的大學(xué),而娜娜恰巧狂熱的燃起對(duì)大學(xué)的憧憬,如果她真的長(zhǎng)大了還會(huì)這樣想嗎,呵呵。
       "你呢,你想留在什么時(shí)候?"
       "我要留在2012年的3月"
       "為什么呢?"
       "不告訴你"
       長(zhǎng)大了就會(huì)有秘密,每個(gè)安妮都會(huì)長(zhǎng)大的,再見,童年。再會(huì),安妮。
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
  •     如果生了女兒
      要給她看這本書
      真是完整的青春期
      我已經(jīng)過了看這書的年紀(jì)
      有點(diǎn)像童書了
      希望孩子在成長(zhǎng)的過程中
      能夠受此正面影響
      0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
 

250萬本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7