出版時(shí)間:1999-6-1 出版社:東方出版中心 作者:李玉花,徐文濤 譯者:李玉花/等
內(nèi)容概要
本書采用英漢對(duì)照的形式,共收集了十五篇英美文學(xué)史上的
游記名作,全部出自名家高手。這些文章有的是完整的篇章,有的
是節(jié)選的章節(jié)。作者在狀物抒情、闡述哲理的同時(shí),融進(jìn)了直抒胸
臆的通暢、嬉笑怒罵的快感,體現(xiàn)了名家的風(fēng)格。全書英語(yǔ)原文細(xì)
膩、流暢,譯文優(yōu)美、貼切,既可作英語(yǔ)學(xué)習(xí)的閱讀范文,又可作優(yōu)
秀文學(xué)作品而細(xì)細(xì)品賞,適合于具有中等英語(yǔ)程度的廣大英語(yǔ)愛(ài)
好者。
書籍目錄
論出游
倫敦一日游
游西敏大寺
再度游湖
西敏大寺
內(nèi)陸旅行記
驅(qū)驢旅行記
美國(guó)印象
傻子出國(guó)記
西敏寺內(nèi)的遐想
游美札記
意大利風(fēng)光
穿越西班牙
河谷尋幽
一個(gè)外地人眼中的新英格蘭
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
英語(yǔ)名人游記精選(英漢對(duì)照) PDF格式下載