貝奧武甫降妖記

出版時間:2003-2  出版社:吉林文史出版社  作者:丹麥傳奇故事|主編:徐潛|譯者:史維存  頁數(shù):106  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

  冰冷莽荒的北歐大地上,丹麥王羅瑟迦督建的“鹿廳”大殿剛剛竣工,便遭食人巨妖葛婪代的突襲。日復(fù)一日,年復(fù)一年,無數(shù)武士都變成了葛婪代的華食美宴。消息震驚了千里之外的耶阿特族王侄貝奧武甫,他親率14名勇士馳援丹麥,迎接挑戰(zhàn)。在搏斗當(dāng)中,貝奧武甫斫傷了葛婪代的一條臂膀,不久又乘勝潛入妖窟,將葛婪代和他的女妖母親一并鏟除,使丹麥恢復(fù)了和平,為武士贏得了榮譽?! 】墒欠祷刈鎳呢悐W武甫在本國繼任50年后,競意外地受到一條追尋寶物的火龍的侵?jǐn)_。貝奧武甫老當(dāng)益壯,率先迎戰(zhàn)強敵,用生命與鮮血書寫出民族英雄的詩篇。

書籍目錄

一、災(zāi)難降臨丹麥王宮二、貝奧武甫率兵出征三、羅瑟迦王盛情接風(fēng)四、殺葛婪代首戰(zhàn)告贏五、羅瑟迦王設(shè)宴慶功六、老妖婆報仇劫鹿廳七、殺妖母深潭立奇功八、凱旋歸國王贈厚禮九、載榮譽英雄踏歸程十、赫依拉設(shè)宴迎英雄十一、歷滄桑英雄繼王位十二、盜寶人誤闖毒龍宮十三、高特大地毒龍逞兇十四、白發(fā)英雄力戰(zhàn)毒龍十五、殺毒龍英雄赴黃泉十六、葬烈士萬古傳美名

章節(jié)摘錄

“我的丹麥朋友們,既然提起葛婪代,今晚我就要它嘗嘗風(fēng)族高特人的力量和勇氣,我要讓它將吃下的統(tǒng)統(tǒng)吐出來,連同它的生命!”大廳里爆發(fā)起一陣山洪般的歡呼聲。友好的丹麥人紛紛舉起酒杯為英雄貝奧武甫和他的勇士們祝福。祝他們馬到成功,勝利凱旋。英勇的高特人也開懷暢飲,為即將來臨的惡戰(zhàn)積蓄力量。歌聲,音樂聲在大廳里回蕩;碰杯聲,談笑聲,使酒宴異常熱烈。剛才發(fā)生的那不愉快的一幕很快被歡樂的情緒所淹沒。胸襟像大海一樣寬闊的貝奧武甫,早把翁弗思的挑釁拋到九霄云外去了。宴會在歡歌笑語中進(jìn)行著。突然,大殿后邊那沉重的帷幕徐徐拉開,一群五彩繽紛的宮女簇?fù)碇晃活^戴金冠,神態(tài)高雅的女子緩緩向大廳走來,整個大廳陡然一亮,樂隊停止了奏鳴,人們的眼光同時被吸引過去。有人驚呼:“啊,美麗的王后薇色歐來了!”王后身材頎長,雖已年近五十,但仍豐韻依舊。她微笑著向國王的座前緩緩走來,步履輕盈,儀態(tài)萬方,身上的黃金珠寶首飾閃閃發(fā)光。她邊走邊向人們頻頻點頭致禮,將她慈祥和藹的微笑傳向大廳里的每一個人。只見她來到羅瑟迦的面前,按照宮廷禮儀,首先給丹麥人英明的國君敬上滿滿一杯,祝他“蜜酒享用不盡,恩澤遍及人民。”羅瑟迦高興地接過美酒一飲而盡,拉著王后纖細(xì)白嫩的手指讓她坐到自己的身旁。鼓樂齊鳴,歌聲復(fù)起,王后的到來為酒宴增色,使殿堂增輝。一時大廳里群情激奮,人們紛紛舉杯,頌揚之聲此起彼伏。薇色歐王后彬彬有禮地走下寶座,向新老將1士舉起名貴的酒盅。然后她徑直來到貝奧武甫面前,親自替高特英雄斟一杯美酒,用她那美妙的嗓音說:“英雄蒞臨,未能遠(yuǎn)迎,望請見諒。我先替飽經(jīng)災(zāi)難之苦的丹麥人民敬英雄一杯,祝愿英雄早日鏟除惡魔,為民除害,為國立功!”貝奧武甫從薇色歐手中接過酒杯,王后的祝福使他受到了莫大鼓舞。他雙手將酒杯高高舉起,又一次激動地發(fā)出誓言:“自從率領(lǐng)伙伴們登舟渡海,我早已橫下一條心不動搖,只要不倒在那惡魔的腳下,我定將丹麥人的愿望徹底實現(xiàn)!”說著,他將酒一口喝干,豪氣沖天地把酒杯一放:“今天晚上,我要和那惡魔決一死戰(zhàn),讓那惡魔血染鹿廳,為丹麥朋友討還血債!否則,寧肯在這大廳里,迎接我的末日到來!”王后聽了英雄的誓言,激動得面頰緋紅,她又替貝奧武甫斟上一杯酒,說道:“將軍多多保重!”然后回到羅瑟迦國王的身邊。大廳里又一次歡騰起來,興高采烈的人們忘卻了往日的哀愁,在酒宴上抒發(fā)著自己的豪情。雖然一場生死搏斗即將開始,但正義的人們心里充滿了必勝的信念。太陽慢慢地向西山落下,大廳里透進(jìn)了它的余暉。年邁的羅瑟迦國王感到有些疲倦。他心里明白,惡魔已經(jīng)在磨拳擦掌,盤算著襲擊鹿廳了。黑暗漸漸包圍大地的時候,恐怖的陰影將步步逼來。盛宴到了該結(jié)束的時候了。羅瑟迦挽著他美麗的王后慢慢站了起來,大廳里所有人都隨著起立。國王和貝奧武甫互道了晚安之后,用凝重的語氣說:“貝奧武甫,我的孩子,自我第一次舉起圓盾,還不曾把大廳托付給任何人——除了今天給你?!薄敖舆^這殿堂之冠好好保衛(wèi)吧!當(dāng)心你的名譽,傳播你的勇氣,警惕你的強敵!奇功自有厚報,只要你挺立不倒!”說完,他又拍了拍貝奧武甫的肩膀,轉(zhuǎn)身離開了大廳。他的隨從及王公貴族們也陸續(xù)離開了殿堂。

編輯推薦

《外國文學(xué)名著:貝奧武甫降妖記》故事:很早很早以前,在歐洲北部大陸上住著丹麥人、高特人和瑞典人。他們世世代代生活在這塊富饒、美麗的土地上,編織著悲壯、史詩般的歲月的花環(huán)。 丹麥在暴君海勒摩死了以后,全國一片混亂,民不聊生,老百姓盼望著一名英明君主來拯救他們脫離苦海。終于,一天清晨,在碧藍(lán)的大海上飄來一葉載滿金銀的小船,船里躺著一個襁褓裹著的嬰兒,他頭枕著一束麥穗。這“麥?zhǔn)印遍L大以后…… 一場災(zāi)難正在降臨丹麥王宮。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    貝奧武甫降妖記 PDF格式下載


用戶評論 (總計4條)

 
 

  •      I like this translation a lot. virtually, the modern day English version seems to flow the same way the old English version does. However... the stroyline is too simple, compare to modern myth such lord of the rings or greek myth such as Iliad and Odyssey.
  •   lord of the rings is a fantasy instead of myth.
    myth means a traditional story accepted as history.
  •   Lord of the rings is inspired by this story.
  •   我翻譯下樓主的結(jié)論:¨相較于如《指環(huán)王》這類現(xiàn)代神話或《伊利亞德》、《奧德賽》這類希臘神話,(貝奧武甫)的故事情節(jié)太簡單了?!?br /> 其實,這本書和7大本巨著《哈利波特》相比,就其瑰麗的想象,復(fù)雜精深的故事情節(jié)構(gòu)造,千絲萬縷的人物關(guān)系,就更不能相提并論了!
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7