盜夢空間

出版時間：2010-12 出版社：甘肅人民美術(shù)出版社作者：[英] 克里斯托弗·諾蘭頁數(shù)：238 譯者：胡坤
Tag標(biāo)簽：無

內(nèi)容概要

　　諾蘭手跡：《盜夢空間》原初草稿　　Nolan’s Initial handwritten outline of the Inception plot　　諾蘭兄弟對話錄：《盜夢空間》十年創(chuàng)作歷程 獨(dú)家披露　　Christopher Nolan and Jonathan Nolan on the 10-year development process behind Inception　　造夢機(jī)詳細(xì)圖解　　The mysterious PASIV Device for dream-share　　《盜夢空間》完整劇本，包括刪減橋段　　The Shooting Script　　《盜夢空間》拍攝故事板　　Inception key story board sequences　　《盜夢空間》場景設(shè)計3D圖　　Inception concept art

作者簡介

作者:(美國)里斯托弗?諾蘭(Christopher, Nolan) 譯者:胡坤里斯托弗?諾蘭(Christopher, Nolan),7歲時就開始用父親的超8毫米攝像機(jī)拍攝自己的電影。在倫敦大學(xué)學(xué)院（University College London）上學(xué)期間，諾蘭在學(xué)校電影社團(tuán)拍攝16毫米影片，學(xué)習(xí)小成本制作方法，后來，他將這些方法用在了第一部長片《追隨》的拍攝中。邁入職業(yè)導(dǎo)演生涯之后，他導(dǎo)演過《記憶碎片》、《白夜追兇》、《蝙蝠俠前傳》、《致命魔術(shù)》與《黑暗騎士》。這些作品為諾蘭贏得了一項制片人工會提名（《黑暗騎士》）、一項編劇工會提名（《黑暗騎士》）和兩項導(dǎo)演工會提名（《記憶碎片》、《黑暗騎士》）。他還獲得過奧斯卡與金球獎對《記憶碎片》的最佳劇本獎提名。諾蘭目前與制片人妻子艾瑪?托馬斯，還有他們的四個孩子定居在洛杉磯。

書籍目錄

前言 PREFACE 夢境/創(chuàng)造/感知/電影 諾蘭兄弟對話錄 DREAMING/CREATING/PERCEIVING/FILMMAKING by Christopher Nolan and Jonathan Nolan 《盜夢空間》劇本 INCEPTION:THE SHOOTING SCRIPT 附錄 APPNDICES 可攜式造夢機(jī)使用說明書 Portable Automated Somnacin Intra Venous(Pasiv) Device

章節(jié)摘錄

插圖：夢境 DREAMING／創(chuàng)造 CREATING／感知 PERCEIVING／電影 FILMMAKINGBy Christopher and Jonathan Nolan諾蘭兄弟對話錄AN INTERVIEW WITH WRITER-DIRECTOR CHRISTOPHER NOLANINTERVIEWED BY JONATHAN NOLAN喬納森?諾蘭： 我們來談?wù)剟”景伞Ｄ銟?gòu)思了相當(dāng)長時間。克里斯托弗?諾蘭： 我想有十年。JN： 十年？我在回想你第一次和我說起這個想法是什么時候，因?yàn)槟菚r候你在琢磨好幾個不同的商業(yè)間諜劇本。CN： 是的。然后我把商業(yè)間諜的想法融進(jìn)了我構(gòu)思了更久的一樣?xùn)|西，就是夢境。我很清楚地記得它的由來。我對夢境的興趣來自于我意識到，做夢的時候，你在創(chuàng)造你所感知的世界，我覺得這種互為因果的狀態(tài)很神奇。我記得在大學(xué)里我們有免費(fèi)的早餐，早上九點(diǎn)結(jié)束……JN： （笑）那是你的美好回憶。CN：確實(shí)。你必須爬起來吃早餐，然后再回去睡覺，因?yàn)槟闱耙惶焱砩纤狞c(diǎn)才睡。但我總是能吃到早餐，之后我會回去睡兩三個小時。在那種有點(diǎn)怪異、有點(diǎn)混亂的睡眠里，我發(fā)現(xiàn)自己的夢很鮮活，而且當(dāng)你意識到你在做夢，你可以控制夢境。我覺得這種感覺真的很神奇。我記得在一個夢里，我對自己說：“好，書架上有一堆書。如果我取下一本翻開，我能讀上面的字嗎？”能的，因?yàn)槟愕拇竽X虛構(gòu)了書上的字?；蚴悄阕咴趬糁械暮┥?，抓起一手的沙子，你可以看著這些細(xì)細(xì)的顆粒，心想：“嗯，我的大腦在一把沙子里創(chuàng)造了數(shù)不清的顆粒?！边@分明意味著—忘掉腦中創(chuàng)造與感知之間那堵傳說中的墻—人類意識的無窮潛力。對我而言，這才是最激動人心的。因?yàn)槿藗円恢痹谟懻撨@個問題，喜歡把人腦比作計算機(jī)。我對否定這種比喻一直很有興趣。于是我覺得夢境……JN： ……夢境是個有力的反駁。CN： 對，因?yàn)槟軌騽?chuàng)造一個完整的世界，并且和夢里的人對話—你感覺自己在對話，但你是在把那些話塞到對方的嘴里。JN： 你在和自己下棋，卻沒有意識到你是你自己的對手。CN： 沒錯，醒著就不行。清醒的時候沒法對影成三人。JN：你第一次向我描述夢境有多么微妙之后，才促使我去思考夢境與感知的不同。從這個角度透視人的意識有迷人的效果，因?yàn)閴艟尺h(yuǎn)比感知要廣闊。然而針對夢境的科學(xué)研究似乎不太多。CN： 我猜想夢境不是熱門科研題材的原因在于它的主觀性，它太隨意了。JN： 夢境常常被牽強(qiáng)附會到古怪又過時的心理學(xué)理論上，有點(diǎn)敗壞了它的名聲。但所有這些理論都缺乏科技的支持，雖然夢境的原理極其復(fù)雜。CN：沒錯，而且我認(rèn)為那些原理是可以分析的。當(dāng)科學(xué)與哲學(xué)交錯，當(dāng)人腦科學(xué)遭遇哲學(xué)的邊界，人們就會墜入抽象中。所以這部電影想守住科幻的領(lǐng)域，這樣就不會變得抽象或難以理解。電影中的角色有特定的做夢法則，這些法則定義了現(xiàn)實(shí)，也定義了他們的夢境。這些角色熟知法則，引以為傲，并且絕對遵從。JN： 你想出這一系列強(qiáng)大的法則，是因?yàn)殡娪暗那疤崾亲鰤粽卟恢雷约涸趬糁?。你必須守住這一點(diǎn)。這樣會有意思得多，因?yàn)楦杏X上更接近現(xiàn)實(shí)。CN：的的確確，在寫作過程中，我就在尋找一種邏輯，能給這個故事設(shè)定法則。我看了第一部《黑客帝國》之后，覺得這部電影太棒了，但我不太理解醒過來的那些角色的能力范圍。相比之下，《盜夢空間》是關(guān)于更為生活化的夢境體驗(yàn)。它所講的與人類的真實(shí)體驗(yàn)更加貼近。它并不質(zhì)疑生活中的現(xiàn)實(shí)世界。它只是說：“好吧，我們每晚都做夢。要是你能與其他人分享你的夢會怎樣呢？”夢境成了另一種現(xiàn)實(shí)，就是因?yàn)閴糇兂闪艘环N交流的形式—就像打電話或上網(wǎng)。于是我要在影片里設(shè)定一系列法則、一系列邏輯，如此你便可以看清楚為什么夢境不是混亂無章的—為什么必須井然有序，以及為什么需要造夢師和建筑的思維去創(chuàng)造夢中的世界，讓目標(biāo)進(jìn)入。JN： 每個人都能在夢里做超人。但你片中的人物用技能與智巧在夢里行動—那種操控夢境的智巧。CN：對—正是如此。這部電影關(guān)于智巧，所以會引入盜竊片的概念。之前我構(gòu)思過商業(yè)間諜一類的題材，不過一旦你想表現(xiàn)騙局、迷惑的微妙技藝，你就進(jìn)入了盜竊片的范疇。我明白要用盜竊片的結(jié)構(gòu)網(wǎng)羅所有的想法，我的劇本正是從這里開始，大概是十年之前。問題在于如何完成這個劇本，因?yàn)楸I竊片作為一種類型總是刻意拍得膚淺，拍得刺激，一般只是把它當(dāng)做消遣。而我意識到如果談?wù)搲艟常适碌某煞种行枰鼜?qiáng)的情感共鳴。所以在《盜夢空間》里加入類型片元素的風(fēng)險—不同于科幻片與007之類的故事結(jié)合—等于說：“好吧，我們要拍一部盜竊片，而且要安排很大的情感成分?！盝N：從一個角度看，很有趣，這部電影讓夢境回歸到弗洛伊德、榮格的理解，講的是你如何把最深層的秘密鎖進(jìn)夢里。你不是去偷錢，而是去偷某種非常非常重要的東西。在這部電影里，則是植入某種非常非常重要的東西。CN：嗯，在這部電影所構(gòu)想的世界里，你的潛意識會將你的秘密在夢里防衛(wèi)起來。如果你和他人同在一個夢里，并且明白夢的法則，一旦你的潛意識知道自己能夠創(chuàng)造自我保護(hù)或保護(hù)信息的結(jié)構(gòu)，它會自然地形成防衛(wèi)。但同時，由于我們的自我意識內(nèi)涵豐富，它會不斷把秘密和你的憂慮泄露到夢的世界里，形成一種奇怪的擴(kuò)散。想想柯布，他的狀態(tài)，他的角色像洋蔥一樣慢慢剝開。還有阿里亞德妮，她就是剝洋蔥的人。我的想法是，深諳此道的人在夢里會相當(dāng)強(qiáng)大。但他們也會無比脆弱，因?yàn)樗麄兊臐撘庾R對夢境世界了解透徹，一清二楚。換句話說，他們有不可告人的秘密。JN：我們回過來談?wù)剟?chuàng)作過程。十年。你怎么又回到這個片子上的？CN：我每完成一部電影，就看看接下來能做什么。我可能會把《盜夢空間》的草稿拿出來再看看，會給艾瑪（艾瑪?托馬斯 ）看看，有些時候交給你看看，收集更多的想法。但我始終不知道怎么完成這個劇本，直到我想明白片中演對手戲的應(yīng)該是主角的妻子。JN：本來演對手戲的是他的搭檔。CN：是的，本來是他的搭檔。盜竊片的固定情節(jié)。犯罪過程中他的搭檔背叛了他，諸如此類的。但完全沒有情感的效果，沒有任何共鳴。而一旦這個角色成了他的妻子，整部電影就轉(zhuǎn)變了，變得與生活非常非常貼近。JN：可以說幫你打通了電影的結(jié)局。CN：徹底打通了電影的結(jié)局，打通了通向大眾的劇情。因?yàn)樵谖铱磥恚ヅ碾y懂的或過于復(fù)雜的科幻片，或者盜竊片、黑色電影，你都在為小眾拍電影。如果要拍大制作，你必須為自己，也為觀眾帶去更普世的經(jīng)驗(yàn)。這就是我的體會。當(dāng)我意識到要把梅爾設(shè)定為他的妻子，故事就貼近生活了。

媒體關(guān)注與評論

一部結(jié)構(gòu)極其復(fù)雜，但卻非常引人入勝的科幻夢境之旅?！逗萌R塢報道者》就像是《黑客帝國》混合《紐約提喻法》，反物理學(xué)的理論、扣人心弦的動作、震撼人心的情感以及萊昂納多令人驚異的表演，一切都讓人沉迷不已，這是諾蘭電影的一個全新領(lǐng)域?！兜蹏贰侗I夢空間》是一部杰作，一部真正有野心的大片，諾蘭幾乎從沒有失手過，這是個奇跡。有時，你甚至感覺不到這是一部電影，它讓人進(jìn)入到了另一個世界，眼前的銀幕不過是你的另一個夢罷了?！狢HUD.com卡梅隆負(fù)責(zé)革新電影技術(shù)，諾蘭負(fù)責(zé)革新電影結(jié)構(gòu)?！?宸

編輯推薦

《盜夢空間》——這已不僅僅是一部電影，還是一種文化，一座影史里程碑。《盜夢空間》導(dǎo)演克里斯托弗?諾蘭第一本圖書登陸中國華納授權(quán)唯一中文版《盜夢空間》全方位透視諾蘭親身解夢

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

還沒讀過(76)
勉強(qiáng)可看(555)
一般般(947)
內(nèi)容豐富(3929)
強(qiáng)力推薦(322)

盜夢空間 PDF格式下載

用戶評論 (總計74條)

電影太好看了，買劇本來收藏.
一般般但對了解這部電影很有幫助
Inception
收藏還是可以的。
主要內(nèi)容是劇本
電影故事。
一步步邁向諾蘭NC粉的不歸路……
終于拿到電影劇本了
　　剛拿到書，發(fā)現(xiàn)是劇本版的，有些失望，耐著性子看下去，倒是可以很好的幫助理解電影，很喜歡電影，但有很多情節(jié)沒看懂，看電影有些情節(jié)根本反應(yīng)不過來，對照書和電影，甚至是一字一句的看，有些情節(jié)還是反復(fù)的看，終于把這個故事完全看懂了，非常受啟發(fā)，比如如果我們真能生活在一個心想事成的世界其實(shí)是一件挺無聊的事。我們在現(xiàn)實(shí)生活中不可能擁有的東西，在夢境里都可以實(shí)現(xiàn)，要什么有什么，想什么來什么，但時間長了就索然無味了。所以現(xiàn)實(shí)生活雖然不完美但這才是生活的意義。
　　就像看影視原著一樣，看過電影再回頭看劇本，而劇本和小說比起來，少了很多的環(huán)境和人物心理描寫的部分，直接上臺詞和幕設(shè)計，原來電影中沒看懂的地方，在看劇本的過程中恍然大悟。再次體驗(yàn)了一下多層嵌套夢境故事的魅力。
　　3月9日從卓越訂的書，3月11日到貨。
　　p97 p100 p101 p104 p105 p108 p109 p112 p113 p116 p117 p120 p 121 p124 p125 p128 都是白頁?。。。。。。?！難道是想讓我去夢里加上么?。?！
　　第一次看到書中的白頁，而且還這么多?。。?！
　　但是，從我看的近二分之一來說，書整體上還不錯，隨著劇本的流程，電影里面的畫面都一一在自己的腦子里面浮現(xiàn)。
　　后面還有盜夢機(jī)器的使用說明，雖然我還沒有看到那兒.......
　　
　　
　　相冊：http://www.douban.com/photos/album/44435815/
　　
　　已妥善解決
　　1.書裝幀中規(guī)中矩，無甚驚喜，收藏價值不高
　　2.內(nèi)容很讓人失望，基本上就是劇本，閱讀價值大概比字幕組做的字幕高一些，其實(shí)出版社應(yīng)該做個雙語的，完完全全翻成中文根本沒有臺詞的味道，感覺陌生，對于中文字幕，相信大家更熟悉的還是人物在電影中的臺詞。
　　3.彩頁內(nèi)容大概只有12頁，就是一些場景設(shè)定圖，很不過癮。黑白頁附錄是七八頁造夢機(jī)器等設(shè)定圖，導(dǎo)演場景分鏡手稿若干
　　
　　個人感覺挺失望的，這樣的書不做成中英文對照，而且沒有大幅多圖的彩頁，很是可惜。
　　
　　看完劇本，發(fā)現(xiàn)和電影基本一致，不過2個地方似乎不太一樣：
　　
　　1、費(fèi)舍爾在第三層夢中中槍，然后墜入下一層，被梅爾控制。在劇本中的描述為：游離狀態(tài)（limbo）。這與有些評論不一致。在某些評論中，有人指出：“費(fèi)舍爾從第三層中槍后墜落至第四層，而不是limbo?！钡窃趧”局胁⒎侨绱?。
　　
　　2、劇本中指出，柯布和梅爾夫妻，在他們建造的城市中，逐漸變老。這個世界就是limbo，而非第四層。
　　
　　也就是說，這和末尾那個破敗的荒涼世界，都屬于limbo。在電影的故事發(fā)生前，柯布和梅爾在他們的世界中一起變老。兩個老人手拉手行走。劇本中描述顯示，他們是在limbo中一起變老的。而且，橫臥在鐵軌上，手拉手等待火車來臨的是兩個老人，而不是年輕人。
　　
　　書中p216摘錄如下：
　　
　　柯布：我們一起變老過了。
　　梅爾看著柯布……想著，回憶著。
　　插入：兩個老人（梅爾和柯布）走在游離狀態(tài)里……穿過一片荒蕪之地……兩個老人的手?jǐn)€在一起，一同臥在鐵軌上……
　　
　　
　　看了到劇本2/3處，發(fā)現(xiàn)了3個錯誤的地方。
　　
　　1、P55，“布宜諾斯愛麗絲”應(yīng)為：“布宜諾斯艾利斯”
　　2、P60。“一項”應(yīng)為“一向”
　　3、這個特別有意思。 “擦”。。。實(shí)際應(yīng)該是“cao”。。。不知道是不是故意的。。。。我很囧。。。
　　
　　
　　但這本書值得推薦。譯名基本保持了和電影的一致，譯文也很流暢。以下幾個優(yōu)點(diǎn)：
　　
　　1、小16開本，封面的視覺觸覺俱佳。
　　2、淡黃色粗糙紙張，舒服。印刷字體、行距皆合適。
　　3、諾蘭兄弟的對話有意思，關(guān)于這個電影的構(gòu)思到成形。
　　4、劇本尤佳！看劇本，腦海中就是電影的場景！
　　5、6張銅版紙插頁，數(shù)碼繪畫。都是電影場景的數(shù)碼概念圖。
　　6、若干張故事畫板。
　　7、諾蘭導(dǎo)演的原始概念示意圖，手跡。
　　
　　
　　總之，值得愛這部電影的人閱讀收藏。
　　書還沒出，剛從亞馬遜上下了訂單預(yù)定了?？偠灾?，電影我是連看了三遍。看的時候反正是又體驗(yàn)到了當(dāng)年The Matrix的震撼感。真的是愛死諾蘭了啊~總之期待12月15日快到……
　　《盜夢空間》這本書包含諾蘭構(gòu)思電影的手跡與草圖、部分故事板與3D場景設(shè)計圖、電影劇本。這些東西對電影愛好者非常有價值，特別是電影劇本。劇本是好萊塢標(biāo)準(zhǔn)格式，每一頁大約是一分鐘的拍攝時間。劇本由諾蘭獨(dú)自完成，對照電影，可以清楚地看到拍攝過程中細(xì)微的取舍與即興發(fā)揮。比如盜夢團(tuán)隊在夢中的紐約大街上討論行動計劃，在劇本中，有一個阿拉伯人穿過場景，那人是尤素夫的投射。尤素夫說：“不好意思?！笨虏颊f：“不要把投射帶入夢中?！边@段在片中刪去，否則有畫蛇添足之嫌。而片中阿瑟親吻阿里亞德妮，然后說：“worth a try”，并沒有寫在劇本里，也許是阿瑟在片場提議的。
　　我個人認(rèn)為書中最有意思的，是放在開頭的對話，絕無僅有的兩兄弟之間的公開對談。
　　諾蘭說，在夢境中，我們一邊創(chuàng)造，一邊感知，這是《盜夢空間》的靈感源頭。這也是《盜夢空間》與其他所有夢境電影的不同之處。其他電影要么讓夢境停留在通俗的理解上，要么把夢境拉入虛幻之地。而諾蘭所做的，是將夢境鎖定在兩者之間、科學(xué)與哲學(xué)交接之處：用與現(xiàn)實(shí)無異的夢境構(gòu)造營造真實(shí)感，并虛構(gòu)一套繁復(fù)又可信的造夢科學(xué)，再加上適度的哲學(xué)隱喻。剩下的，就交給看完電影的觀眾去折騰。實(shí)際上，觀眾確實(shí)能折騰。
　　接下來，諾蘭將《盜夢空間》定位在黑色電影中Heist Film的范疇。Heist Film是所謂的“盜竊片”，簡單說，就是一伙人去偷一樣?xùn)|西。加入黑色元素之后，行動會節(jié)外生枝，這伙人中間隱埋著更大的陰謀?！逗诎凋T士》片頭搶銀行的一段是極度黑色的Heist Film。諾蘭把《盜夢空間》看作一部黑色電影，只是黑色的感覺被夢境的主題沖淡了許多，不過，要是想想現(xiàn)實(shí)也許并不那么真實(shí)，你其實(shí)不知道自己身處哪個層面，也會有一種黑云壓城、脊背發(fā)涼的感覺。
　　劇本思路清晰之后，諾蘭面臨一個嚴(yán)峻的問題：如果完成這個劇本？因?yàn)閯”具€缺少一個將所有情節(jié)貫通的主線。在傳統(tǒng)Heist Film里，主線一般是主角與搭檔之間的猜疑與背叛，但在諾蘭看來，這是不夠的。他最終將主角的妻子巧妙融進(jìn)劇本，不僅連通整個情節(jié)，而且直抵主題：Inception。這樣，劇本就完成了。（諾蘭每部電影的主線幾乎都是主角的女友、妻子、未婚妻，而且，她們都死了。在《致命魔術(shù)》里死了不止一個。諾蘭27歲結(jié)婚，目前有四個孩子，所以這樣的偏好不足為怪，從中也可以看出：他是個顧家的男人。）
　　在將劇本變成電影的過程中，諾蘭力圖把一個小眾的題材、小眾的表現(xiàn)形式，拍成一部大眾的電影。這不是空想。諾蘭設(shè)定了現(xiàn)實(shí)感極強(qiáng)的夢境空間，著力于梅爾這個角色所帶來的情感共鳴，歸根到底產(chǎn)生了同一個效果——讓電影挨近普通人的現(xiàn)實(shí)生活?！侗I夢空間》獲得的反響不亞于幾乎沒有智力與深度可言的《阿凡達(dá)》，這證明了諾蘭的成功。
　　諾蘭有個簡單的觀點(diǎn)，他相信觀眾被低估了。他本打算剪掉梅爾將陀螺放入保險柜的戲，但試映之后，看到影迷的反應(yīng)，他收回了自己的想法。
　　諾蘭還有個簡單的觀點(diǎn)，即把作為導(dǎo)演的自己首先看作一個影迷，不去拍自己都不喜歡看的電影，更重要的，是在每部電影里有所創(chuàng)新，不要重復(fù)自己。我認(rèn)為，這不失為每個好導(dǎo)演的原則。
　　回到諾蘭創(chuàng)作《盜夢空間》的靈感源頭，細(xì)想之下，這是個極其有趣的問題。我們感知現(xiàn)實(shí)世界，藝術(shù)家創(chuàng)造另一個世界，唯有在夢中，一個人可以同時創(chuàng)造并感知自己的世界。但其實(shí)，并非完全如此。
　　藝術(shù)家感知現(xiàn)實(shí)世界，然后創(chuàng)造出作品，我們欣賞作品，實(shí)際上是通過作品去感知藝術(shù)家所感知的世界。這就等于，藝術(shù)家是一個感知器。任何人都是一個感知器，別人可以透過你去感知你所感知的世界，只不過藝術(shù)家的感知器靈敏度高、能量大，所以稱之為藝術(shù)家。
　　白天，我們感知了這個世界。深夜，睡著之后，我們開始創(chuàng)造作品，也就是夢。同時，我們的感知系統(tǒng)沒有完全休眠，它能夠感知我們自己的創(chuàng)造。我們處在夢里，感知著夢，卻不知道那是自己的作品。
　　所以說，夢與現(xiàn)實(shí)中的創(chuàng)造沒有本質(zhì)的區(qū)別。在現(xiàn)實(shí)中，有藝術(shù)家與觀眾，在夢里，一個人分身為這兩個角色，但都是一對一的關(guān)系。而諾蘭讓一個人進(jìn)入另一個人的夢中，兩個人同時創(chuàng)造、同時感知，產(chǎn)生了本質(zhì)的不同，由此創(chuàng)造了《盜夢空間》這部出色的電影。
　　
　　圖片預(yù)覽：http://www.douban.com/photos/album/37690404/
整頁都是空白麼？？？印刷錯誤？？？
這么會開玩笑？哈
小朋友，這是印刷廠的問題。可打電話讓印刷廠退換！
第一印象是的全部是空白這幾頁
momei~ 我等會把照片上上去
師兄，不用聯(lián)系卓越么？我點(diǎn)換貨了那我現(xiàn)在直接聯(lián)系出版社？
找卓越換貨也可以。。。囧。。。
囧還好沒買。。。哪個缺德鬼點(diǎn)了兩下沒用。?（￣??）?是不是書托啊。。
maybe，呵呵，買了后悔了，先看其他書去
不過也不能全怪出版社，這本書原版可能就有騙錢的嫌疑
我也覺得超后悔，電影都看了兩遍，還要這個劇本有啥用。印刷質(zhì)量也差，在當(dāng)當(dāng)訂的，封面都可以印成那樣
?（￣??）?真奇了怪了。這本書所有的評論里面，凡是夸書好的全被點(diǎn)了有用，唯一這一篇有點(diǎn)異議的竟然被點(diǎn)了五個“沒用”。
堵人嘴是吧~
　　
書托你快去死啊~~~你惡不惡心啊~
真的，真的應(yīng)該做成雙語的
劇本原來沒有英文原版的啊，么意思！~~
關(guān)注點(diǎn)不一樣嘛……我個人是覺得這書挺好的啦……很多方面都有參考價值
不過你這麼說也有道理啦……
是感覺上當(dāng)了。失望。
這書是有點(diǎn)高階了，適合搞電影的人和超級粉絲看。但一般讀者還是可以看看的，畢竟有些收藏價值，也不貴。
確實(shí)有點(diǎn)小失望
而且把kick翻譯成穿越，看著有點(diǎn)小別扭
不過，還是不后悔買了書
確實(shí)！
我買了哎
說實(shí)話從剛?cè)胧謺r的驚喜再到現(xiàn)在的有些后悔。。。
首先我很喜歡這個裝幀，比起市場上很多花哨土鱉的包裝已經(jīng)很簡約了，不是雙語確實(shí)可惜，很多地方的翻譯也值得商榷，故事版和設(shè)定圖也顯得有些敷衍，不過對于喜愛電影的人來說標(biāo)準(zhǔn)格式的劇本絕對百看不厭，很有價值，另外這本書相對市場上其他垃圾青春文學(xué)作品價格很便宜了，都說的真話，當(dāng)托死全家
如果沒有看過影片，但從書中生硬地劇本來想象會很枯燥很生澀。
還好沒下手，多謝提醒。
多謝你的評價.
標(biāo)準(zhǔn)格式的劇本對電影愛好者和從業(yè)者幫助很大，就算書本身的質(zhì)量差點(diǎn)也沒關(guān)系，劇本文字本身才是寶藏。
但是對一般讀者就沒意思了，估計一般讀者是看不出inception劇本本身的魅力。
同意樓上，標(biāo)準(zhǔn)格式的劇本對電影愛好者和從業(yè)者幫助很大！太贊了！
同意樓上上，標(biāo)準(zhǔn)格式的劇本對電影愛好者和從業(yè)者幫助很大！太贊了??！
我覺得變老的地方就是limbo，電影里也很清楚……
是會有兩個老人臥軌時的鏡頭
其實(shí)導(dǎo)演已經(jīng)用視覺化的手法暗示limbo世界的入口：海灘。
所以電影中應(yīng)該不存在第四層，第四層應(yīng)該就是limbo
6張銅版紙的數(shù)碼繪畫包括以下場景：
折疊的城市。
拉美城市中骯臟的房間。柯布以及納什。
柯布和梅爾在Limbo。
柯布和梅爾在第三層。
團(tuán)隊工作室，一個大廳。
Limbo中的齊藤，在日本風(fēng)格的房間中。
Limbo中的日本宮殿。
柯布和蘿莉在夢境中的巴黎街頭咖啡館。
你不是托吧？如果不是，很高興你喜歡這本書，謝謝你提出的意見。前兩處是疏漏，最后一個“擦”確實(shí)是故意的。電影里沒有臟字，劇本里有。但我覺得伊姆斯說臟活的感覺不應(yīng)該是“操”，應(yīng)該帶一點(diǎn)他那種怪怪的幽默，于是做了一個小小的實(shí)驗(yàn)……不好意思讓囧到你了。
哥哥可是很早就關(guān)注這么本書，早早預(yù)定了的?。?！
哥哥還要向別人推薦的?。。?！
擦
開玩笑的啦，嘿嘿
嗯。。。。。。你是責(zé)編還是企劃？
都是，也是譯者
啊，原來是你。。。。。請看我上面說的，“譯文也很流暢”。。?？戳?/3，出現(xiàn)2個錯誤，也可以理解啦。我覺得文治這個版權(quán)出手得很快啊，這本書也一定會賣的好的。。。
譯者啊，167頁底下“費(fèi)舍的意識會對你窮追猛打”不會是arthur自己說的吧，我想應(yīng)該是cobe，不過電影里是eames說的。
我也很喜歡這本書啊，我住在國外，特地讓爸媽郵過來的呢。
嗯，應(yīng)該是柯布說的
P220 ?！翱虏紒淼綋頂D的達(dá)廳”
wow 譯者也~
12月15日是什么日子？
同問, 藍(lán)光發(fā)布時間??
亞馬遜有貨日期
書怎么會還沒出呢？我今天都看到實(shí)體了。
于是我被騙了……已經(jīng)有貨了……
我都買到書了感覺被騙了大篇幅的劇本............
劇本網(wǎng)上都有得下載，書里頭主要還收錄了故事版和四層夢境的詳細(xì)解釋圖。
就那么幾頁網(wǎng)上都有
額書到了我感覺我的的確確是被騙了……除了那個構(gòu)想圖……
萬幸的是還好沒買105的原版的
其實(shí)書這玩意，如果國內(nèi)出的話買原版只能被理解為裝X
耶！太酷了，我第一個申請免費(fèi)贈書，哈哈
什么時候可以買到....
很想看~~~~
托兒文
書買到手了。其實(shí)這書真不值這個價錢。買了都后悔。內(nèi)容就是按照劇本格式寫的。本以為是以故事形式講述劇情，結(jié)果變成對白了。
不同意樓上，書看完了，受益匪淺，對寫劇本的極有用，當(dāng)小說看也很過癮，因?yàn)榭车袅硕嘤嗟拿枋?。里面的資料性比那些所謂的電影原著小說扎實(shí)多了。
電影我看第二遍的時候，雖然對劇情的進(jìn)展已了然于胸，但是仍舊被感動，就是因?yàn)槠淝楦袃?nèi)核——諾蘭尋找多年的影片的情感內(nèi)核使得影片有了反復(fù)咀嚼仍耐人尋味的可能。
書未到手，不過很期待，相信會是個不錯的劇本解析
是不是英文的劇本

盜夢空間

用戶評論 (總計74條)

推薦圖書

相關(guān)圖書