新天方夜譚

出版時(shí)間:1994  出版社:百花洲文藝出版社  作者:羅伯特·路易斯·斯蒂文森,Robert L. Stevenson  譯者:萬紫,湯真  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

這部小說集收入19世紀(jì)的英國(guó)著名作家斯蒂文森的6部作品,中篇和短篇數(shù)量各半。具體包括:《自殺俱樂部》、《印度王的鉆石》、《沙汀上的孤亭》、《投宿一宿》、《馬萊特羅伊老爺?shù)拈T》、《天意和吉他》。
本書借助東方故事樣式的敘述形態(tài)所產(chǎn)生的特殊審美情趣,以及精干結(jié)構(gòu)的情節(jié)性張力,擯棄了冗長(zhǎng)乏味的敘述議論空間,給讀者以異常輕快明晰的字句享受。作者在本書中營(yíng)造了一種特殊的若即若離的情調(diào),使目下的現(xiàn)實(shí)與文本的虛擬既結(jié)合又疏離,使人物刻畫、情節(jié)構(gòu)思、象征手法、隱喻使用等寫作技巧更為自如、圓潤(rùn)。而且,在這部作品里,作者還較為準(zhǔn)確地揭示出人性的多重性與復(fù)雜性。
本書中的作品以仿阿拉伯民間文學(xué)巨著《天方夜譚》的形式(因此其中即使是中篇小說,也可視作紅線貫通的短篇故事的集合來閱讀、分析),借助說故事者獨(dú)特的視閾和輕松幽默的話語,提供了讀者一窺19世紀(jì)發(fā)達(dá)資本主義大都市繁華喧鬧背后的陰郁、丑陋與恐怖的機(jī)遇。事實(shí)是,這部極具樸素民間故事敘述結(jié)構(gòu)與形態(tài)的、以出人意表的緊張情節(jié)和充滿諷刺幽默語言為支架的小說集,毋論彼時(shí)抑或當(dāng)下,都確確實(shí)實(shí)地吸引住了眾多讀者的眼球。

作者簡(jiǎn)介

羅伯特·路易斯·斯蒂文森一輩子受盡疾病的折磨,甚至有好幾回瀕臨垂危的絕境——主要是呼吸系統(tǒng)的麻煩;反反復(fù)復(fù),治也治不好??墒撬廊徊磺粨?、孜孜不倦,寫出大量的小說、詩篇、游記、論文、信札,以及兒童文學(xué)作品。
1850年11月13日,他誕生于蘇格蘭愛丁堡一個(gè)富裕的,世代以燈塔建造工程為專長(zhǎng)的上層家庭。作為一名獨(dú)子,他無視親人們對(duì)其承繼祖業(yè)心存厚望;然而,如果一意按照自己的宿愿拋棄一切矢志從事文學(xué)創(chuàng)作,又恐怕過于傷害父母的心,于是乎他折中上大學(xué)去攻讀法律??墒侨藗儧]有料到,一俟大學(xué)畢業(yè),取得了律師資格,得以跨身于世人矚目的法律界,他還是一頭扎進(jìn)了寫作。實(shí)際上他這位律師是一天也沒有正式開業(yè),連一件案子也沒有辦過。1880年,于三十歲之時(shí),從未結(jié)過婚的他又一次忤逆雙親,同一位比他年長(zhǎng)十一歲、生養(yǎng)過三個(gè)孩子的美國(guó)離婚婦女芳妮·馮·德·格里夫特·奧斯本結(jié)為秦晉;然而事過不久,便取得了家庭的諒解。以后的事實(shí)證明,這是一對(duì)幸福美滿的伉儷,于斯蒂文森日后的文學(xué)事業(yè)幫助極大。
幾乎還可以說,斯蒂文森畢生又都是在旅行當(dāng)中度過——那可并不等于什么輕松愉快、興高采烈,而往往是由于健康惡化不得不為之的。他同芳妮邂逅于法國(guó)楓丹白露,四年之后于美國(guó)加州結(jié)婚,然后一道去一座廢棄的銀礦附近度蜜月,再返回蘇格蘭,又到瑞士,到法國(guó)南方,去美國(guó)的阿迪朗達(dá)克山區(qū),最后來到,并且定居在南太平洋海域的幾處地方,終其一生。作為一位才華橫溢的作家,他對(duì)于不同地區(qū)的豐饒的內(nèi)涵——自然品貌、風(fēng)土人情……有著特別敏銳的觀察力同切身感受。其不朽的名篇《金銀島》(1883),事實(shí)上是從畫給小孩子逗趣的一張地圖,誘發(fā)出靈感跟創(chuàng)作沖動(dòng)的。此外,于他的幾乎全部作品之中,諸如《誘拐》(1886)、《化身博士》(1886)、《巴倫垂的少爺》(1889)等等,無不滲溢出濃郁的地方風(fēng)情和強(qiáng)烈的鄉(xiāng)土氣息。
由于健康的驅(qū)迫,1889年斯蒂文森被“流放”到了熱帶地區(qū)的薩摩亞群島,定居在了那里。當(dāng)?shù)氐耐林用窠o他以如同宗教領(lǐng)袖般的敬重與禮遇。在這兒,身體狀況有了明顯的好轉(zhuǎn),可是不幸,他又害起嚴(yán)重的思鄉(xiāng)病來。啊,那遙遠(yuǎn)的蘇格蘭低地,那些“寒冷的、古老的、擠做一鍋焦的灰蒙蒙的”群山啊,魂?duì)繅?mèng)回,頻頻出現(xiàn)于他最后的、未能終篇的大手筆杰作《赫米斯頓的魏耳》(1894)當(dāng)中。
斯蒂文森于1894年12月3日突然與世長(zhǎng)辭,并非由于長(zhǎng)期困擾著他的肺結(jié)核,而是一次腦溢血。這位《化身博士》著名小說的心宅仁善的作者,下到地窖里去取一瓶他嗜愛的法國(guó)波爾多紅葡萄酒,在廚房開了塞,猛地大聲叫喚他的妻子,驚恐萬狀地喊:“我這是怎么一回事?哎呀,撞上什么鬼了!我的臉怎么變了形啦?……”話音未落,他便撲通倒地,登時(shí)氣絕。這位描寫人形轉(zhuǎn)換驚世駭俗的圣手和大師,春秋四十四,正值創(chuàng)作力最為旺盛的壯年,被他自已天才的想像力擊倒了。
作家的遺體被埋葬于阿皮亞的巍峨山,根據(jù)死者的遺愿,墓碑上鐫刻著摘錄自他本人詩作《安魂彌撒》中的句子:
長(zhǎng)眠在這里,
他的歸隱地;
遠(yuǎn)航者的巢,
海上來休憩;
射獵人之家,
山林永安息。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    新天方夜譚 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)0條)

 
 

 

250萬本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7