芬尼根守靈
出版時(shí)間：1996 出版社：譯林出版社 作者：[愛爾蘭] 詹姆斯·喬伊斯
Tag標(biāo)簽：無(wú)
內(nèi)容概要
《芬尼根守靈夜》（Finnegans Wake），是愛爾蘭作家喬伊斯最后一部長(zhǎng)篇小說(shuō)，書名來(lái)自民歌《芬尼根的守尸禮》，內(nèi)容是有個(gè)搬運(yùn)磚瓦的工人芬尼根從梯子上跌落，大家都以為他死了，守靈時(shí)灑在他身上的威士忌酒香卻刺激他蘇醒過(guò)。人們把他按倒，叫他安息吧，已經(jīng)有人來(lái)接替他了。芬尼根的繼承人酒店老板伊厄威克（Humphrey Chimpden Earwicker）的夢(mèng)構(gòu)成全書的主要內(nèi)容，小說(shuō)從傍晚開始，斷斷續(xù)續(xù)地表現(xiàn)伊厄威爾的夢(mèng)境，喬伊斯企圖通過(guò)他的夢(mèng)來(lái)概括人類全部歷史。這是一部融合神話、民謠與寫實(shí)情節(jié)的小說(shuō)，作者在書中大玩語(yǔ)言、文字游戲，常常使用不同國(guó)家語(yǔ)言，或?qū)⒆洲o解構(gòu)重組，他用了17年的光陰寫《芬尼根守靈夜》，蕭乾、文潔若都認(rèn)為這本書比《尤利西斯》還要晦澀難懂。戴從容翻譯的中文版第一部預(yù)定在11年8月推出。此外，另有馮建明譯本翻譯中。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒(méi)讀過(guò)(30)
- 勉強(qiáng)可看(219)
- 一般般(375)
- 內(nèi)容豐富(1555)
- 強(qiáng)力推薦(127)
用戶評(píng)論 (總計(jì)22條)
- 讓我想到了《達(dá)芬奇的密碼》
轉(zhuǎn)了一圈，最后回到了最初的原點(diǎn)——apple
圣杯不是一個(gè)真正的餐杯，而是個(gè)名叫抹大拉的瑪麗亞的女人以及她墓室中能證明耶穌凡人生活的重要文獻(xiàn)，抹大拉的瑪麗亞還承載著基督的血脈。
三個(gè)小時(shí)的電影
精美的畫面
光線
動(dòng)作
人物的神態(tài)
跟這本書挺像的
結(jié)束的時(shí)候像是開始 - 這書估計(jì)一般人都啃不動(dòng)，我承認(rèn)《萬(wàn)有引力之虹》我只是啃了三分之一，這書估計(jì)命運(yùn)在我這里同《萬(wàn)有引力之虹》一樣，但我還是要買一本回來(lái)，作者裝逼到極致的寫作，我也得跟著裝逼讀一讀，不讀就放在書架上顯眼的位置處，來(lái)了朋友給別人死命推薦，順便看點(diǎn)有關(guān)本書的八卦，胡說(shuō)八道一通。
這書裝逼到極致，也書極品。有些書不是用來(lái)讀的，而是用來(lái)裝逼的。比如《作品第一號(hào)》，估計(jì)沒(méi)有多少人把152張撲克牌文字讀完，即使讀完，也甚少有人讀出完整得屬于他自己的故事來(lái)。 - 標(biāo)準(zhǔn)版300歐元，特別版900歐元。然后企鵝出平裝本。
不太看好。拭目以待。
http://www.irishtimes.com/newspaper/ireland/2010/0305/1224265631376.html - 我喜歡這種讀書裝逼的坦蕩～
- 我下單好幾天，一直沒(méi)發(fā)貨，今天一看，還顯示缺貨！@
- 哈哈，我也喜歡你這態(tài)度。
- 書終于到手，沒(méi)到手之前覺得價(jià)格太貴，到手之后覺得價(jià)格就不貴了，值這個(gè)價(jià)。譯者太辛苦，編者想必也費(fèi)時(shí)費(fèi)力不少。這書正文采用小三號(hào)字，很大，這類難度的書必須這樣大的子才行，注釋詳細(xì)，雙頁(yè)面正文，單頁(yè)面注釋，注釋詳細(xì)，差不多上萬(wàn)條注釋。還沒(méi)讀，但是覺得這書就算讀不下去，也值得收藏。另外這類書印量不會(huì)太大，估計(jì)半年就會(huì)沒(méi)貨。畢竟會(huì)讀這書的人不多，加印很難，只有第二卷出來(lái)的時(shí)候，可能會(huì)印刷一些，盡情各位愛好此書的人趕緊下手。
- 哈哈哈哈，坦蕩蕩，裝的心理誰(shuí)沒(méi)有一點(diǎn)呢？
- 萬(wàn)有引力之虹對(duì)我來(lái)說(shuō)，每一個(gè)字我都認(rèn)識(shí)，就是湊一起時(shí)沒(méi)看懂
- 萬(wàn)有引力之虹》還是有故事嘛，有情節(jié)嘛，這本簡(jiǎn)直就不知道說(shuō)的啥！
- 文學(xué)課上講James Joyce是意識(shí)流啊意識(shí)流···這么多大神都要買= =
- 意識(shí)流寫好了，還是可以讀懂的，普魯斯特、?？思{、伍爾夫，乃至海明威，都玩過(guò)意識(shí)流。只不過(guò)《芬尼根守靈》不是意識(shí)流玩法，是辭典玩法。
- “有些書不是用來(lái)讀的，而是用來(lái)裝逼的?！睂懙挠赂?！
- 乃們不要醬紫嘛···
很大一部分那些所謂之于名著都是學(xué)者用來(lái)研究學(xué)術(shù)問(wèn)題的。
我們一般人看些投自己所好就行了嘛????
不要這么刻薄嘛 - 注意，我是看了才發(fā)言的哈！
- 同樣心態(tài)
- 此書其實(shí)讀與不讀沒(méi)什么區(qū)別。
- 四類書不讀，一類是不需要讀單看介紹就知道寫什么表達(dá)什么，如馬哈福茲的《名妓與法老》；一類是與讀者共謀，讀開頭就知道全部，如安部公房的《箱男》；一類是讀完以后發(fā)現(xiàn)跟讀簡(jiǎn)介和梗概差不多，如大多數(shù)的通俗作品；一類是費(fèi)時(shí)費(fèi)力再三折騰收獲甚微，如喬伊斯的神作《芬尼根守靈》。
- 精神上無(wú)聊之極的可以看一看。
- 我也是 認(rèn)識(shí)的人都給他們推薦 我自己就看了10頁(yè)
- 老板給我來(lái)一份特別版，我再攢一年就夠了。
- 900歐元一本書？你確定嗎？