出版時間:2005-8 出版社:文津出版社 作者:詹杭倫 編
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
劉若愚,美國著名華裔學(xué)者,專治中國文學(xué)與比較詩學(xué)。出生于北京。1948年畢業(yè)于北京輔仁大學(xué)西語系,1952年在英國布里斯多大學(xué)獲碩士學(xué)位。曾在英國倫敦大學(xué),香港新亞書院,美國夏威夷大學(xué)、匹茲堡大學(xué)、芝加哥大學(xué)任教。1967年起在美國斯坦福大學(xué)任教, 1969年至1975年任該校亞洲語言學(xué)系主任,1977年任中國文學(xué)和比較文學(xué)教授。著有《中國詩學(xué)》(1962)、 《中國之俠》(1967)、《李商隱的詩》(1969)、 《北宋六人詞家》(1974)、 《中國文學(xué)理論》(1975)、《中國文學(xué)藝術(shù)精華》(1979)、《語際批評家》(1982)、《語言·悖論·詩學(xué)》(1988)等八部英文專著和五十多篇學(xué)術(shù)論文。他開創(chuàng)了融合中西詩學(xué)以闡釋中國文學(xué)及其批評理論的學(xué)術(shù)道路,他的比較詩學(xué)理論體系在西方漢學(xué)界產(chǎn)生了重大的影響, 同時對中國文學(xué)理論走向國際化也有不可忽略的借鑒意義。本書是對劉若愚學(xué)術(shù)思想的全面評述。
作者簡介
詹杭倫,祖籍四川榮縣,出生于浙江杭州。香港浸會大學(xué)哲學(xué)博士。現(xiàn)任中國人民大學(xué)國學(xué)院、中文系教授、博士生導(dǎo)師,四川師范大學(xué)特聘教授。曾任新加坡國立大學(xué)中文系、臺灣成功大學(xué)中文系訪問教授,逢甲大學(xué)中文系、明道管理學(xué)院中文系客座教授。主要研究方向為中國古代文學(xué)、中國文藝美學(xué)、海外漢學(xué)。已出版著作有:《金代文學(xué)思想史》(成都科技大學(xué)出版社,1990)、《金代文學(xué)史》(臺灣貫雅文化事業(yè)有限公司,1993)、《雨村賦話校證》(臺灣新文豐出版公司,1993)、《李調(diào)元學(xué)譜》(四川天地出版社,1997)、《清代賦論研究》(臺灣學(xué)生書局,2002)、《清代律賦新探》(北京燕山出版社,2002)、《方回的唐宋律詩學(xué)》(北京中華書局,2002)、《唐宋賦學(xué)新探》(臺灣萬卷樓圖書有限公司,2005)等。
書籍目錄
第一章:劉若愚的生平及其學(xué)術(shù)道路(1) 小引(1) 一、家世與教育背景(2) 二、英國留學(xué)與任教(6) 三、香港教學(xué)與研究 (10) 四、美國立足的經(jīng)歷 (11) 五、斯坦福大學(xué)的輝煌歲月 (15) 六、與祖國內(nèi)地學(xué)者的交往 (18) 七、跨語種的批評家 一(22) 八、遺著托付弟子完工(25) 九、斯坦福大學(xué)保存劉若愚檔案 (27) 十、劉若愚著作的中文翻譯 (28) 結(jié)語 (29)第二章:伊麗莎白時代與元代戲劇之比較(32) 小引 (32) 一、伊麗莎白時代的思想觀念及其在戲劇中之體現(xiàn) (32) 二、古希臘及羅馬文學(xué)對伊麗莎白戲劇的影響 (37) 三、伊麗莎白時代思想與文學(xué)觀念與中國傳統(tǒng)近似 (38) 四、伊麗莎白時代與元代戲劇中某些慣例的比較 (40) 五、對西班牙王室藏本《風(fēng)月錦囊》的考證 (44) 結(jié)語 (45)第三章:研究中國詩學(xué)的三個路向 (48) 小引 (48) 一、第一路向:把握中英語言文字各自的特性 (49) 二、第二路向:中國文論的系統(tǒng)化 (63) 三、第三路向:建構(gòu)詩學(xué)觀念和評詩方法 (67) 結(jié)語 (75)第四章:中國社會的俠客文化 (77) 小引 (77) 一、劉若愚撰寫《中國之俠》的初衷 (80) 二、《中國之俠》內(nèi)容概述(81) 三、對游俠的理性認(rèn)識 (83) 四、游俠與儒、法、墨、道各家的比較 (90) 五、中國游俠與西方騎士的比較 (93) 結(jié)語 (99)第五章:晚唐詩家個案分析(102) 小引(102) 一、第一部分:唐代社會背景及李商隱生平(103) 二、第二部分:李詩英譯(114) 三、第三部分:批評理論(118) 結(jié)語(131)第六章:北宋詞家境界探索(135) 小引(135) 一、詞人的分類和依據(jù)的詩觀(136) 二、晏殊、歐陽修的詞境--情操和敏感(139) 三、柳永和秦觀的詞境--情感寫實與風(fēng)格創(chuàng)新(141) 四、蘇軾的詞境--理性與機(jī)智(143) 五、周邦彥的詞境--微妙與細(xì)致(145) 六、北宋詞對南宋詞的影響(147) 七、對《北宋六大詞家》的評價(148) 結(jié)語:后續(xù)的英文詞學(xué)專著(151)第七章: 中國文論的系統(tǒng)化(157) 小引(157) 一、《中國文學(xué)理論》的撰寫目的及研究重點 (158) 二、對《鏡與燈》"四要素"分析圖式的改造(161) 三、"形上理論"的檢討 (164) 四、"決定理論"的補(bǔ)充 (167) 五、"表現(xiàn)理論"的比較 (169) 六、"技巧理論"與"表現(xiàn)理論"的結(jié)合(171) 七、"審美理論"宜改稱"接受理論"(172) 八、"實用理論"與其他理論的分野 (174) 九、"模仿理論"和"客觀理論"的增列(177) 結(jié)語(178)第八章: 中國文學(xué)的精華呈現(xiàn)(189) 小引(189) 一、評析作品的理論觀點(190) 二、古典詩歌分析(193) 三、古典散文分析(201) 四、古典小說分析(203) 五、古典戲劇分析(211) 結(jié)語(214)第九章:跨語種批評家的自覺(216) 小引(216) 一、該書的架構(gòu)和背景(217) 二、語際批評家身份的認(rèn)同(217) 三、文學(xué)理論的四維循環(huán)架構(gòu)(223) 四、作為讀者的批評家(226) 五、作為翻譯者的批評家(230) 六、作為闡釋者的批評家(233) 七、作為品評者的批評家(238) 八、一個批評的演示(242) 結(jié)語(243)第十章: 中國詩學(xué)的哲理思考(246) 小引(246) 一、語言悖論(248) 二、詩學(xué)元悖論(250) 三、悖論詩學(xué)(251) 四、闡釋悖論(256) 五、個性與非個性(261) 六、學(xué)術(shù)界的反響(263) 結(jié)語(266)劉若愚著作目錄(272)后記(280)
編輯推薦
劉若愚是美籍華裔比較詩學(xué)研究家,他平生出版了八部與中國詩學(xué)有關(guān)的專著并發(fā)表了大量的研究論文。他的比較詩學(xué)理論體系在西方漢學(xué)界產(chǎn)生了重大的影響,同時對中國文藝?yán)碚撟呦驀H化也有不可忽略的借鑒意義。本文在全面研讀劉氏詩學(xué)專著及其論文的基礎(chǔ)上,對其學(xué)術(shù)思想做了全面的評述。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載