西泠印社百年史料長(zhǎng)編

前言

　　陳振濂　　《西泠印社百年史料長(zhǎng)編》洋洋八十萬(wàn)言，現(xiàn)在終于殺青了，看完全稿，心中感慨萬(wàn)千。　　100年西泠印社，是一部波瀾壯闊的篆刻專(zhuān)門(mén)史，又是一部同樣宏偉的社會(huì)文化史。早在1999年，即有出版社希望我能承擔(dān)撰寫(xiě)“西泠印社史”的任務(wù)。再往前推，則在80年代末，有一位到浙江美術(shù)學(xué)院留學(xué)的奧地利學(xué)生，還曾以《西泠印社史研究》為題撰寫(xiě)了她的博士論文。當(dāng)時(shí)她的指導(dǎo)教師，是沙孟海社長(zhǎng)。而沙老太忙，叫她來(lái)找我——大約是因?yàn)槲覍?duì)西泠印社史研究有過(guò)一些粗淺的成果吧？——相處的一段時(shí)間，在指導(dǎo)論文、回答質(zhì)疑的同時(shí)，也使我有機(jī)會(huì)對(duì)以往的幾篇論文的專(zhuān)題進(jìn)行了更全面、更整體的反省與框架性調(diào)整。記得當(dāng)時(shí)她的學(xué)位論文完成之后，因?yàn)槭堑抡Z(yǔ)，我還想找人譯出來(lái)以為我們參考，但終因事忙而擱置起來(lái)。這部上下冊(cè)的德語(yǔ)版的《西冷印社史研究》，就一直束之高閣，未能發(fā)揮其積極的作用與影響。：廠　　是，在1999年的出版社約稿之后，我很冷靜地考慮了一下現(xiàn)實(shí)可行性：在資料還有較大的缺陷、還未有經(jīng)過(guò)理性的梳理與定位之吋，茫茫然地寫(xiě)一部《西泠印社史》，除非把它寫(xiě)成一部常識(shí)介紹的冊(cè)子，若淪其學(xué)術(shù)性，是基本上缺乏保障的。而介紹人物與作品或還有景點(diǎn)，把書(shū)寫(xiě)成“點(diǎn)鬼簿”“名人錄”“英雄譜”式的，卻又與我的史學(xué)觀格格不入。撰稿，也就這樣在一再的躊躇與猶豫中被耽擱下來(lái)?！　“倌晟鐟c是一個(gè)契機(jī)。從2002年開(kāi)始，西冷印社已經(jīng)把迎接百年慶典當(dāng)作主要工作來(lái)對(duì)待。作為社員，作為已經(jīng)有過(guò)一定學(xué)術(shù)積累、對(duì)社史研究已有20年投入的我，自然而然即想到了這個(gè)資料整理的問(wèn)題。其時(shí)我正擔(dān)任浙江大學(xué)中國(guó)藝術(shù)研究所所長(zhǎng)，“帳下”博士、碩士、博士后已有十余人。學(xué)生們希望介入學(xué)術(shù)；而西冷印社史研究也需要一些高質(zhì)量的學(xué)術(shù)人才，雙方一拍即合，即有了一個(gè)新的構(gòu)想：利用我們研究所在藝術(shù)文獻(xiàn)學(xué)與藝術(shù)美學(xué)方面的積累，為西泠印社史進(jìn)行史料上的全面收集與整理。如司馬光著《資治通鑒》先作《長(zhǎng)編》之例，我指導(dǎo)博、碩士做論文，也必是先從做年表開(kāi)始。于是，西泠印社百年史的“資料長(zhǎng)編”，便成為研究所師生一致認(rèn)定的一個(gè)重要學(xué)術(shù)目標(biāo)?！　≌f(shuō)到最初開(kāi)始醞釀的時(shí)間，應(yīng)該是在一年半之前的2001年底到2002年初。其時(shí)我們已經(jīng)完成了“中國(guó)畫(huà)筆墨問(wèn)題大討論研究”、“當(dāng)代書(shū)法創(chuàng)作流派研究”兩個(gè)項(xiàng)目。第三個(gè)項(xiàng)目，即想選擇書(shū)法、中國(guó)畫(huà)以外的篆刻。選擇西冷印社百年史作為課題，本來(lái)即是一個(gè)再好不過(guò)的構(gòu)想。2002年春，大約是從1月到2月之間，我專(zhuān)門(mén)花了三個(gè)半天，把西泠印社一百年分為十個(gè)階段進(jìn)行講解與授課，俾使學(xué)生們對(duì)西泠印社發(fā)展有一個(gè)脈絡(luò)式的了解。其后，研究所又?jǐn)M出了一份授課名單，請(qǐng)?jiān)诤嫉挠∩缜拜吪c骨干們分專(zhuān)題來(lái)大學(xué)授課或赴他們府上聽(tīng)課。這一安排的意義是在于：先讓學(xué)生們對(duì)西泠印社的基本情況作一知識(shí)性了解、找到入門(mén)的途徑，為其后的研究打好基礎(chǔ)?，F(xiàn)在看來(lái)，這樣的舉措是完全必要的。　　正式啟動(dòng)是從2002年8月開(kāi)始，對(duì)于整部書(shū)的框架、體例的構(gòu)思，以及其間的“出目”“系史”“文獻(xiàn)引征”“存目與附錄”各種史料處理規(guī)范，都在博士后教室被反復(fù)討論修改?！　?hellip;…

內(nèi)容概要

本書(shū)根據(jù)西泠印社百年史，將其劃分為四個(gè)歷史階段，每個(gè)階段由分論和史料匯編兩部分組成，分論概述主要事件，并適當(dāng)加以評(píng)論。史料匯編分為社史資料和相關(guān)背景資料兩部分。      社史資料的確定和排序根據(jù)以下原則：1、關(guān)于事件，首列印社重要事件，其次是關(guān)涉社員之間交往或社員與其他重要?dú)v史人物交往者，再次是有關(guān)社員上人而較為重要者。2、關(guān)于入編人選，綜合考慮三個(gè)因素：①貢獻(xiàn)與作用，以社長(zhǎng)、理事、社員為序；②年資、以資深、年長(zhǎng)社員為先，年輕社員居次；③學(xué)術(shù)成就和影響。    關(guān)于社史資料的撰寫(xiě)：條目下，有系史、文獻(xiàn)資料引征和附錄三部分。1、系史有直接引自新聞報(bào)道和回憶文章的，也有經(jīng)過(guò)編者整理改寫(xiě)的，凡直接引用的皆注明資料出處。2、文獻(xiàn)資料引征是指引用原始文獻(xiàn)，如《西泠印社志稿》、《西泠印社小志》、印譜序跋之類(lèi)，亦注明出處。3、附錄包括社員和非社員的小傳。社員小傳原則上出在卒年，但對(duì)于個(gè)別重要人物如印社創(chuàng)始人、社長(zhǎng)等，于某些印社大事后有重復(fù)出傳的，目的是便于讀者了解該事該人；非社員與社史、重要社員關(guān)系密切的，亦選擇一部分出傳。但并非每個(gè)條目都兼有以上三部分，根據(jù)需要和資料的收集情況會(huì)有所不同。    社史資料的詳略處理：由于本書(shū)是關(guān)于西泠印社百年史的第一部分資料匯編，應(yīng)以資料的充實(shí)和豐富為首要任務(wù)，因此，在重要條目下，多條資料、多處來(lái)源，不避繁復(fù)，以盡可能多角度、深層次地反映史實(shí)。次重要條目下，以一條資料為主，兼收相關(guān)資料。簡(jiǎn)略條目，不系史，不引征。部分與社史相關(guān)、較為重要的事件，因種種原因、目前找不到更多資料的，只能暫列存目，以待日后補(bǔ)充。    關(guān)于相關(guān)背景資料：主要涉及特定社會(huì)時(shí)代背景、其他印學(xué)團(tuán)體或文藝社團(tuán)、其他印人的印譜和印學(xué)著述、金石考古和文物出土等。2、一般只存目，個(gè)別附以簡(jiǎn)略的文獻(xiàn)資料。    關(guān)于按語(yǔ)：1、對(duì)于同一事件，不同文獻(xiàn)資料的記載如有出入，在按語(yǔ)中加以說(shuō)明，或?qū)γ黠@有誤的作一辨正，但不對(duì)事件本身作評(píng)論。2、按語(yǔ)中引錄了一部分社員的口述材料和校審意見(jiàn)，鑒于這些材料尚未被甄別，不宜置于系史和文獻(xiàn)資料引征中，但有助于保存和豐富史料，暫于按語(yǔ)中出之。

書(shū)籍目錄

導(dǎo)論1904-1933年的西泠印社  分論  史事1933-1949年的西泠印社  分論  史事1949-1979年的西泠印社  分論  史事1979-2003年的西泠印社  分論  史事主要參考文獻(xiàn)附錄1904-2003年西泠印社組織機(jī)構(gòu)一覽1949-2003年西泠印社藏品捐贈(zèng)清單1949-2003年西泠印社社員名錄后記

章節(jié)摘錄

書(shū)摘    此十年中，創(chuàng)始人篳路藍(lán)縷、辛苦經(jīng)營(yíng)。社中大事有：  “創(chuàng)社四君子”創(chuàng)議、呈文之過(guò)程；印社十周年紀(jì)念(亦為正式的印社成立大會(huì))。    1904年夏，葉銘、丁仁、吳潮、王提相聚人倚樓，有創(chuàng)設(shè)印社之議，后來(lái)吳隱從上海響應(yīng)加入，西泠印社正式創(chuàng)立。約此年，吳隱在上海成立“西冷印社”書(shū)肆，“為竹松堂吳氏(吳隱)獨(dú)資營(yíng)業(yè)之書(shū)肆，名雖同而性質(zhì)實(shí)異”。    1905年印社同人呈文官府，終得獲準(zhǔn)在“蔣公祠右、竹閣之北，拓地?cái)?shù)畝，筑屋四舍”。同年，仰賢亭建成。1910年，造石圓桌；1911年，擴(kuò)小盤(pán)谷、得印泉；1912年，建石交亭、山川雨露圖書(shū)室、斯文寞、寶印山房，有“壬子題名刻石”；1913年，浚印泉。這些準(zhǔn)備工作為印社的活動(dòng)爭(zhēng)取了合法的權(quán)益，基礎(chǔ)設(shè)施則保證印社有了固定的活動(dòng)場(chǎng)所，這都為印社后來(lái)的發(fā)展壯大奠定了堅(jiān)實(shí)的物質(zhì)基礎(chǔ)。    此十年中，輯集印譜甚多，有《西泠八家印選》、《泉唐丁氏八家印譜》、《鐵花盍印集》、《杭郡印輯》、《錢(qián)胡兩家印輯》、《賓虹藏印》、《逸園印輯》、《晚翠亭藏印》、《樓村印稿》、《印儲(chǔ)》、《悲盍印存》等。當(dāng)時(shí)印社并有出版事務(wù)，大都由吳隱在上海辦理，先后編輯出版了《吳讓之印存》、《二金蝶堂印存》、《福盒藏印》、《求是齋印存》、《補(bǔ)羅迦室印譜》、《逐盍集古印存》、《逐盒秦漢古銅印譜》、《逐盍古泉存》、《十六金符齋印存》、《楊嘯村印集》、《鐵廬印譜》、《逐盍秦漢印選》、《蔣山堂印譜》、《秋景盍印譜》、《蒙泉外史印譜》、《楊龍石印譜》、《吳蒼石印譜》《浙西四家印譜》、《養(yǎng)自然齋印存》、《種榆仙館印譜》、《鴛湖四山印集》、《龍泓山人印譜》、《金榀山人印存》、《印匯》、《缶廬印存》初集、二集等。印學(xué)書(shū)籍有：《廣印人傳》、《續(xù)印人傳》、《再續(xù)印人小傳》、《篆法約言》等。印譜和印學(xué)書(shū)籍的整理出版，為印社的正式成立奠定了良好的學(xué)術(shù)基礎(chǔ)。    印社文獻(xiàn)整理方面，有河井仙郎(日本社員)于1906年、魯堅(jiān)于1912年、胡宗成于1913年撰寫(xiě)《西泠印社記》；1906年，陳豪繪成《西泠印社圖》。    辛亥革命爆發(fā)，印社成員底奇峰參加上海制造局之戰(zhàn)，“與諸黨人執(zhí)槍前驅(qū)，慷慨殺敵，有烈士之風(fēng)”，后任孫中山秘書(shū)、南京總統(tǒng)府印鑄局長(zhǎng)，曾為西泠印社的早期建設(shè)立下汗馬功勞。    到1913年，印社規(guī)模基本完成，隆重召開(kāi)第一次社員大會(huì)。在這次大會(huì)上，不僅確立了社名，制訂了社約，還宣布了印社的宗旨“保存金石，研究印學(xué)”，推舉吳昌碩為首任社長(zhǎng)。此會(huì)之前，曾由中日雙方共同舉辦“蘭亭紀(jì)念會(huì)”，這可視為印社成立大會(huì)的序曲，也是西泠印社以集體形象對(duì)外交流的開(kāi)始。    此十年中，印社得到快速發(fā)展。社中大事有：浙江諸君募贖漢三老碑；“創(chuàng)社四君子”之一吳隱去世；二十周年紀(jì)念。    印社成立之后，基礎(chǔ)建設(shè)突飛猛進(jìn)：1914年，印社立二十八印入畫(huà)像石、重建四照閣、募建隱閑樓（樓次年建成）；1915年，建剔蘚亭、逐蓋、味印亭、得潛泉；1918年，鑿印藏、得石奕坪、勒歲青巖、建臨湖石坊；1919年建還樸精廬、鑒亭、釋迦佛像；1920年建觀樂(lè)樓；1921年有辛酉題名刻石、得閑泉、建缶龕、造丁敬身像；1922年建三老石室、開(kāi)小龍泓洞、移貞石亭、鑄朱文銅社?。?923年，建鶴廬、阿彌陀經(jīng)石幢、入口半坡石坊、募捐修理題襟館。這些建筑是繼印社規(guī)?；就瓿芍蟮暮罄m(xù)建設(shè)，是印社蒸蒸日上的明證。    印社文獻(xiàn)整理方面，1914年有張景星、吳昌碩分別撰寫(xiě)的《西泠印社記》；有葉為銘、丁輔之、王福盒1915年編輯《西冷印社志》（共分八卷，從卷一至卷八依次為：建置、掌故、人物、藝文（上）、藝文（下）、規(guī)則、藏棄、志余。前有汪承啟序）；1916年，吳昌碩作《西泠印社圖》。    印譜編輯有：  《窳龕留痕》、《悲蓋印剩》、《秦漢丁氏印譜》、《秦漢百壽印聚》、《缶廬印精拓》、《畫(huà)余蓋印存》、《登安印存》、《鄣蓋印草》、《古陶軒秦漢印存》、《太上感應(yīng)篇印譜》等。出版《缶廬印存》三集、《苦鐵碎金》、《完白山人印譜》、《趙偽叔印譜》、《董巴王胡會(huì)刻印譜》、《黟山人黃牧甫印存》、《隧印學(xué)叢書(shū)》、《缶廬近墨》、《缶廬墨戲》（長(zhǎng)尾甲在日本出版）、《靜蓋印集》等。印學(xué)著作的整理、出版有：  《多野齋印說(shuō)》、《治印雜說(shuō)》、《印典》、《印談》（由日本社員河井仙郎譯為日文出版）等。    對(duì)外活動(dòng)有：1914年印社與海卜題襟館書(shū)畫(huà)會(huì)互通聲氣，在孤山“就社中隙地”修建隱閑樓（一名“題襟館”，次年建成)；1915年與南社雅集；康有為為印社手書(shū)“湖山最勝”；日本長(zhǎng)崎、大阪首次展出吳昌碩書(shū)畫(huà)；日本雕塑家朝倉(cāng)文夫贈(zèng)吳昌碩銅像（后由吳轉(zhuǎn)贈(zèng)印社）；王國(guó)維題詠《西泠印社圖》；社員長(zhǎng)尾甲在日本舉辦“赤壁會(huì)”；泰戈?duì)栐L問(wèn)西泠印社。    1923年是印社的二十周年，舉行了隆重的紀(jì)念活動(dòng)。這次活動(dòng)的具體內(nèi)容，目前所知者有二：其一為修建入口半坡石坊(有丁仁撰、葉為銘書(shū)聯(lián))；其二為舉辦規(guī)模盛大的金石書(shū)畫(huà)展覽。所展覽的書(shū)畫(huà)作品，于次年輯集為《金石家書(shū)畫(huà)集》(共二函十冊(cè))出版。    其他印社活動(dòng)：1914年成立以西泠印社社員李叔同為主任的樂(lè)石社(1917年改名為寄社)；1918年，廣州成立濠上印學(xué)社；1921年，北京成立冰社。三、從發(fā)展到成熟(1 924—1 933)    1924—1933年為印社的成熟興盛期。社中大事：首任社長(zhǎng)吳昌碩逝世(1927年)。其他分述如下：    基礎(chǔ)建設(shè)有：1924年，建華嚴(yán)經(jīng)塔、涼堂，為鄧石如造像等。    印譜編輯有：《西泠八家印選》(重輯)、《傳樸堂藏印菁華》、《宋元明犀象璽印留真》、《濱虹草堂藏古璽印》、《登安印存》、《毓慶宮藏漢銅印譜》、《橫云山民印聚》、《羅剎江民印稿》、《吳趙印存》等。出版印譜有：《春草廬印集》等；編輯印學(xué)書(shū)籍有：  《篆刻新論》、《古印譜談》、《刻印源流》、《說(shuō)文部首》、《璽印敘言》、《古印文字韻林》、《封泥匯編》、《印譜考》等。    此時(shí)，西冷印社的聲望日隆，吸引了各路名人前來(lái)游覽：1928年魯迅游覽西泠印社；1931年張大千等游覽西冷印社。文化名人游覽西泠印社，不僅給游覽者自己留下了美好的回憶，同時(shí)對(duì)于印社也起了一定的宣傳作用。    三十周年社慶，亦有規(guī)模盛大紀(jì)念活動(dòng)，如：金石書(shū)畫(huà)展覽、輯集《西泠印社三十周紀(jì)念刊》等，詳見(jiàn)本書(shū)第二階段“分論”部分，此不贅。    在這三個(gè)時(shí)期之間，既有著一脈相連的延續(xù)性，又有各自明顯的特色。延續(xù)性表現(xiàn)在每個(gè)時(shí)期的活動(dòng)都不外乎印社建設(shè)、印譜的編輯出版以及對(duì)外交流等等；各自特色在于：第一個(gè)時(shí)期的重點(diǎn)是從無(wú)到有、積蓄力量。主要是創(chuàng)始人編輯、出版印譜。其中，吳隱在上海開(kāi)設(shè)的“書(shū)肆”作為杭州西泠印社的分支，對(duì)于印譜的編輯出版起了舉足輕重的作用，這些印譜的發(fā)行客觀上也擴(kuò)大了西泠印社在社會(huì)上的影響。第二個(gè)時(shí)期的重點(diǎn)是突出基建、擴(kuò)大規(guī)模。印社的基礎(chǔ)建設(shè)工作比重甚至超過(guò)了印譜的編輯出版等方面。第三個(gè)時(shí)期的重點(diǎn)是繼往開(kāi)來(lái)、推陳出新。印社開(kāi)始吸引名人參觀、游覽，以藝術(shù)社團(tuán)和風(fēng)景名勝雙雙名揚(yáng)海內(nèi)外。截至三十周年社慶，西泠印社的聲勢(shì)達(dá)到了解放前的最高點(diǎn)。    ……

媒體關(guān)注與評(píng)論

后記陳振濂    《西泠印社百年史料長(zhǎng)編》洋洋八十萬(wàn)言，現(xiàn)在終于殺青了，看完全稿，心中感慨萬(wàn)千。 100年西泠印社，是一部波瀾壯闊的篆刻專(zhuān)門(mén)史，又是一部同樣宏偉的社會(huì)文化史。早在1999年，即有出版社希望我能承擔(dān)撰寫(xiě)“西泠印社史”的任務(wù)。再往前推，則在80年代末，有一位到浙江美術(shù)學(xué)院留學(xué)的奧地利學(xué)生，還曾以《西泠印社史研究》為題撰寫(xiě)了她的博士論文。當(dāng)時(shí)她的指導(dǎo)教師，是沙孟海社長(zhǎng)。而沙老太忙，叫她來(lái)找我——大約是因?yàn)槲覍?duì)西泠印社史研究有過(guò)一些粗淺的成果吧？——相處的一段時(shí)間，在指導(dǎo)論文、回答質(zhì)疑的同時(shí)，也使我有機(jī)會(huì)對(duì)以往的幾篇論文的專(zhuān)題進(jìn)行了更全面、更整體的反省與框架性調(diào)整。記得當(dāng)時(shí)她的學(xué)位論文完成之后，因?yàn)槭堑抡Z(yǔ)，我還想找人譯出來(lái)以為我們參考，但終因事忙而擱置起來(lái)。這部上下冊(cè)的德語(yǔ)版的《西冷印社史研究》，就一直束之高閣，未能發(fā)揮其積極的作用與影響。：廠是，在1999年的出版社約稿之后，我很冷靜地考慮了一下現(xiàn)實(shí)可行性：在資料還有較大的缺陷、還未有經(jīng)過(guò)理性的梳理與定位之吋，茫茫然地寫(xiě)一部《西泠印社史》，除非把它寫(xiě)成一部常識(shí)介紹的冊(cè)子，若淪其學(xué)術(shù)性，是基本上缺乏保障的。而介紹人物與作品或還有景點(diǎn)，把書(shū)寫(xiě)成“點(diǎn)鬼簿”“名人錄”“英雄譜”式的，卻又與我的史學(xué)觀格格不入。撰稿，也就這樣在一再的躊躇與猶豫中被耽擱下來(lái)。    百年社慶是一個(gè)契機(jī)。從2002年開(kāi)始，西冷印社已經(jīng)把迎接百年慶典當(dāng)作主要工作來(lái)對(duì)待。作為社員，作為已經(jīng)有過(guò)一定學(xué)術(shù)積累、對(duì)社史研究已有20年投入的我，自然而然即想到了這個(gè)資料整理的問(wèn)題。其時(shí)我正擔(dān)任浙江大學(xué)中國(guó)藝術(shù)研究所所長(zhǎng)，“帳下”博士、碩士、博士后已有十余人。學(xué)生們希望介入學(xué)術(shù)；而西冷印社史研究也需要一些高質(zhì)量的學(xué)術(shù)人才，雙方一拍即合，即有了一個(gè)新的構(gòu)想：利用我們研究所在藝術(shù)文獻(xiàn)學(xué)與藝術(shù)美學(xué)方面的積累，為西泠印社史進(jìn)行史料上的全面收集與整理。如司馬光著《資治通鑒》先作《長(zhǎng)編》之例，我指導(dǎo)博、碩士做論文，也必是先從做年表開(kāi)始。于是，西泠印社百年史的“資料長(zhǎng)編”，便成為研究所師生一致認(rèn)定的一個(gè)重要學(xué)術(shù)目標(biāo)。    說(shuō)到最初開(kāi)始醞釀的時(shí)間，應(yīng)該是在一年半之前的2001年底到2002年初。其時(shí)我們已經(jīng)完成了“中國(guó)畫(huà)筆墨問(wèn)題大討論研究”、“當(dāng)代書(shū)法創(chuàng)作流派研究”兩個(gè)項(xiàng)目。第三個(gè)項(xiàng)目，即想選擇書(shū)法、中國(guó)畫(huà)以外的篆刻。選擇西冷印社百年史作為課題，本來(lái)即是一個(gè)再好不過(guò)的構(gòu)想。2002年春，大約是從1月到2月之間，我專(zhuān)門(mén)花了三個(gè)半天，把西泠印社一百年分為十個(gè)階段進(jìn)行講解與授課，俾使學(xué)生們對(duì)西泠印社發(fā)展有一個(gè)脈絡(luò)式的了解。其后，研究所又?jǐn)M出了一份授課名單，請(qǐng)?jiān)诤嫉挠∩缜拜吪c骨干們分專(zhuān)題來(lái)大學(xué)授課或赴他們府上聽(tīng)課。這一安排的意義是在于：先讓學(xué)生們對(duì)西泠印社的基本情況作一知識(shí)性了解、找到入門(mén)的途徑，為其后的研究打好基礎(chǔ)?，F(xiàn)在看來(lái)，這樣的舉措是完全必要的。    正式啟動(dòng)是從2002年8月開(kāi)始，對(duì)于整部書(shū)的框架、體例的構(gòu)思，以及其間的“出目”“系史”“文獻(xiàn)引征”“存目與附錄”各種史料處理規(guī)范，都在博士后教室被反復(fù)討論修改。    ……

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    西泠印社百年史料長(zhǎng)編 PDF格式下載

---