愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境

內(nèi)容概要

　　從平凡的小女孩愛(ài)麗絲掉進(jìn)兔子尚起，讀者跟著小愛(ài)麗絲進(jìn)入一個(gè)虛幻離奇的幻想世界：“抽著煙斗的毛毛蟲(chóng)”、“紅心女王的槌球比賽”、“非生日派對(duì)”等等……　　作者擺脫童書(shū)道德說(shuō)教的刻板公式，以荒誕不經(jīng)的揶揄、妙趣橫生的調(diào)侃、及昂然的詩(shī)情，刻畫(huà)出孩童獨(dú)有的天真想象，并化身為書(shū)中的各種人物，陪伴孩童成長(zhǎng)，而這正是《愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境》至今歷久不衰的原因！

書(shū)籍目錄

一　作品導(dǎo)讀　在幻想的世界里徜徉——?jiǎng)⒁姿埂た鍫柡退淖髌范⊙由扉喿x三　《愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境》全文愛(ài)麗絲漫游奇境記　1.　掉進(jìn)兔子洞　2.　眼淚池塘　3.　一場(chǎng)會(huì)議式賽跑和一個(gè)長(zhǎng)故事　4.　兔子派來(lái)了小比爾　5.　毛毛蟲(chóng)的指點(diǎn)　6.　小豬和胡椒　7.　瘋狂的茶會(huì)　8.　王后的槌球場(chǎng)　9.　素甲魚(yú)的故事　10.　龍蝦四對(duì)舞　11.　誰(shuí)偷走了餡餅？  　12.　愛(ài)麗絲的證詞愛(ài)麗絲鏡中奇遇記　1.　鏡子里的房間　2.　活花兒的花園　3.　鏡子里的昆蟲(chóng)　4.　叮當(dāng)兄和叮當(dāng)?shù)堋?.　羊毛和水　6.　矮胖子　7.　獅子和獨(dú)角獸　8.　這是我的發(fā)明　9.　愛(ài)麗絲女王　　10.　搖　11.　醒來(lái)　12.　誰(shuí)夢(mèng)到了誰(shuí)

章節(jié)摘錄

　　“我想我還是應(yīng)該問(wèn)問(wèn)他們這個(gè)國(guó)家的名稱是什么。太太，請(qǐng)問(wèn)您知道這是澳大利亞還是新西蘭？（她說(shuō)話時(shí)，還試著行個(gè)屈膝禮，但根本就做不到。因?yàn)樗F(xiàn)在還是在空中，在空中掉下來(lái)時(shí)行屈膝禮，這怎么可能呢？）假如我這樣問(wèn)，人們一定會(huì)以為我是個(gè)無(wú)知的小女孩哩。不，永遠(yuǎn)不可以這樣問(wèn)，或許我會(huì)看到道路旁邊就寫(xiě)著名稱呢！”　　一直掉啊、掉啊、掉啊，愛(ài)麗絲感到很無(wú)聊，好像除了等到掉到底之外，就再也沒(méi)有其他事情會(huì)發(fā)生了。過(guò)了一會(huì)兒，愛(ài)麗絲就對(duì)自己說(shuō)：“我敢確定，黛娜今晚一定非常想念我。（黛娜是愛(ài)麗絲養(yǎng)的一只貓）我希望家人在喝下午茶時(shí)別忘了給她也準(zhǔn)備一碟牛奶。我親愛(ài)的黛娜，我多么希望你也能掉到這里來(lái)，和我在一起呀！不過(guò)，這當(dāng)然不行，因?yàn)槲覔?dān)心空中沒(méi)有你吃的小老鼠。哈哈，對(duì)了，說(shuō)不定你可以捉到一只蝙蝠呢！你要知道，蝙蝠的模樣特別像老鼠?？墒恰埑圆怀则鹉?？”　　這時(shí)，愛(ài)麗絲有點(diǎn)困了，她已經(jīng)疲倦得迷迷糊糊了，可是嘴里仍喃喃自語(yǔ)：“貓吃蝙蝠嗎？貓吃蝙蝠嗎？……”有時(shí)又說(shuō)：“蝙蝠吃貓嗎？蝙蝠吃貓嗎？……”這兩個(gè)問(wèn)題她一個(gè)也沒(méi)辦法旱答，所以，怎么問(wèn)都無(wú)所謂。　　這個(gè)時(shí)候，她已經(jīng)睡著了，開(kāi)始進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng)。她夢(mèng)見(jiàn)自己正和黛娜手牽著手走著，而且態(tài)度非常認(rèn)真地問(wèn)道：“黛娜，告訴我，你吃過(guò)蝙蝠嗎？”就在此時(shí)，突然“砰”的一聲，她掉到一堆枯葉上，我的上帝呀，總算到底了！　　非常幸運(yùn)的是，愛(ài)麗絲一點(diǎn)也沒(méi)摔傷，她也不困了，馬上站起來(lái)，抬起頭往上面看，上面黑漆漆的。向前看則是一條很長(zhǎng)的走廊，在走廊里，她再度看見(jiàn)那只白兔，正急著向前跑?！　∵@一次可不能再錯(cuò)過(guò)好機(jī)會(huì)了，愛(ài)麗絲像一陣急風(fēng)似的追了過(guò)去。要轉(zhuǎn)彎時(shí)，她又聽(tīng)到兔子的說(shuō)話聲：“哎呀，我的耳朵和胡子呀，現(xiàn)在太遲了！”這時(shí)，愛(ài)麗絲已經(jīng)離兔子很近了，但是當(dāng)她轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)時(shí)，兔子忽然不見(jiàn)了。　　她發(fā)現(xiàn)自己正站在一個(gè)既長(zhǎng)又低的大廳里，屋頂上懸掛著一長(zhǎng)串燈，把大廳照得非常亮。大廳四周都是門(mén)，全都鎖著，愛(ài)麗絲走來(lái)走去，又推又拉，可是每扇門(mén)都打不開(kāi)。她氣急敗壞地走到大廳中央，拍著小腦袋想：“我應(yīng)該怎么出去呢？”　　突然，她看到了一張玻璃做的三腳小桌子，上面除了一把非常小的金黃色鑰匙外，沒(méi)有任何東西了。愛(ài)麗絲覺(jué)得自己十分聰明，因?yàn)樗幌伦泳拖氲竭@可能是哪個(gè)門(mén)的鑰匙?？墒?，不知為何，這些鎖不是太大了，就是太小了，反正任何門(mén)都打不開(kāi)?！　〔贿^(guò)，在她繞第二圈時(shí)，忽然發(fā)現(xiàn)，自己剛才沒(méi)注意到的一個(gè)矮布幕后面，有一扇大約十五英寸高的小門(mén)。她用這個(gè)小金鑰匙往小門(mén)的鎖孔一插，真是太讓人高興了，剛好合適。愛(ài)麗絲打開(kāi)門(mén)，看到門(mén)外是一條比老鼠洞還小的走廊，她跪下來(lái)，沿著走廊望出去，看見(jiàn)一個(gè)從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)的漂亮花園?！　?ài)麗絲多么想離開(kāi)這個(gè)黑暗的大廳，去漂亮的花園和清爽的噴泉中玩耍呀！可是門(mén)太小了，小得連腦袋都難以鉆出去?？蓱z的愛(ài)麗絲想：“哎，即使是頭能過(guò)去，肩膀也過(guò)不去，又有什么用呢？我多么希望縮成望遠(yuǎn)鏡里的小人呀?。◥?ài)麗絲常常把望遠(yuǎn)鏡倒著看，所有的東西都會(huì)變得又遠(yuǎn)又小，所以她認(rèn)為望遠(yuǎn)鏡可以把人放大或縮小。）我想，自己一定是可以變小的，只是到現(xiàn)在我還不知道怎樣變小?！薄　∮H愛(ài)的讀者，你看：經(jīng)過(guò)這一連串稀奇古怪的事，愛(ài)麗絲也開(kāi)始認(rèn)為沒(méi)有什么事是不可能的了?！　∈卦谛￠T(mén)旁邊無(wú)聊極了。于是，愛(ài)麗絲回到桌子旁，盼望還能發(fā)生奇跡：能找到一把鑰匙，或許也可以找到教人變成像望遠(yuǎn)鏡里小人的書(shū)。可是她只在桌子上發(fā)現(xiàn)了一個(gè)小瓶子。愛(ài)麗絲說(shuō)：“我敢確定，這個(gè)小瓶子剛才不是放在這里的?！薄　?ài)麗絲仔細(xì)一看，瓶口上系著一張小紙條，上面印著兩個(gè)華麗的大字：“喝我。”雖然非常好奇，但是聰明的小愛(ài)麗絲仍然不急著喝它?！　∷f(shuō)：“不行，我必須先看一看，上面有沒(méi)有寫(xiě)著‘毒藥’兩個(gè)字?！币?yàn)樗?tīng)過(guò)一些極其精彩的小故事，關(guān)于孩子們是怎樣被燒傷的，怎樣被野獸吃掉的，還有其他一些令人不快樂(lè)的事情，這些都是因?yàn)楹⒆觽儧](méi)有牢牢記住大人的話，例如：拿撥火棒時(shí)間太久了，手就會(huì)被燒傷；用小刀割手指，就會(huì)出血等等。愛(ài)麗絲了解要是喝了寫(xiě)著“毒藥”瓶里的藥水，自己一定就會(huì)倒霉。　　于是，愛(ài)麗絲非常仔細(xì)地找，可是找了半天也沒(méi)有在瓶子上發(fā)現(xiàn)“毒藥”的字眼。愛(ài)麗絲冒險(xiǎn)地嘗了嘗，覺(jué)得很好喝，好像混合著烤火雞、櫻桃餡餅、奶油蛋糕、菠蘿、熱奶油面包的味道。所以，她一口氣就把滿滿的一整瓶藥水全部喝光了?！　　昂锰貏e的感覺(jué)呀！”愛(ài)麗絲高興得大聲說(shuō)，“這次我一定是變成望遠(yuǎn)鏡里的小人了?！薄　」嫒绱耍F(xiàn)在居然只有十英寸高，已經(jīng)可以到那個(gè)美麗的花園里去了。不過(guò)，她還是又等了幾分鐘，想看看自己是不是還會(huì)繼續(xù)變小。　　想到這里，她就有點(diǎn)不安了。　　“自己最后會(huì)變成什么樣子呢？”愛(ài)麗絲對(duì)自己說(shuō)，“或許會(huì)像蠟燭的火苗那樣全部變不見(jiàn)（愛(ài)麗絲看到蠟燭燃盡后會(huì)全部消失，所以擔(dān)心自己會(huì)像蠟燭一樣）。那么我會(huì)變到哪里去呢？”　　她努力地去想象蠟燭滅了之后，火焰究竟會(huì)是什么樣子。因?yàn)樗龔臎](méi)有見(jiàn)過(guò)那樣的東西?！　∮值攘艘幌拢坪鯖](méi)有什么事情發(fā)生，于是她決定馬上到花園去。但是，哎喲！真是太糟糕了，可憐的愛(ài)麗絲走到門(mén)口時(shí)才發(fā)覺(jué)忘記帶那把小金鑰匙了。

編輯推薦

　　臺(tái)灣旅居歐美著名學(xué)者全新翻譯，奉獻(xiàn)原態(tài)文學(xué)名著的不朽魅力?！　√貏e策劃：作品導(dǎo)讀及延伸閱讀環(huán)節(jié)，全方位了解作者創(chuàng)作思想、時(shí)代背景及文學(xué)特色；輕松閱讀中，盡享文學(xué)大師們純粹而精湛的語(yǔ)言功力?！　∠娜瘴绾笠欢温L(zhǎng)而驚險(xiǎn)的夢(mèng)境魔幻之旅?！　∥谋緦?dǎo)讀+延伸閱讀+完整內(nèi)文＝最經(jīng)典的文學(xué)收藏?！　≡诨孟氲氖澜缋镝溽?/pre>





圖書(shū)封面






評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒(méi)讀過(guò)(66)
勉強(qiáng)可看(481)
一般般(821)
內(nèi)容豐富(3405)
強(qiáng)力推薦(279)


 


    愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境 PDF格式下載