出版時間:2008-11 出版社:李承福、 焦國華 金城出版社 (2008-11出版) 作者:李承福 頁數(shù):172 譯者:焦國華
Tag標簽:無
前言
回首我走過的人生,就是向著夢想,盯著前方,不停地前進!前進!再前進!對我來說,能拿出一點時間去回首人生,也是一種奢侈。年少時的我,夢想成為體操運動員,成為“韓國國家隊選手”,胸前披著閃閃發(fā)光的太極旗,在周圍熱烈的歡呼聲和如雷般的掌聲中,登上領(lǐng)獎臺,脖子掛上沉甸甸的金牌。這個夢,我不知做了多少次。高中時期,我成長為一個被大家寄予厚望的體操選手,自己也加倍努力地訓練著。夢想中的場面,我堅信會變成現(xiàn)實,從來不曾懷疑過??墒牵?8歲夏季的一天……我發(fā)生了意想不到的事故。為奧運金牌而異??炭嗟挠柧殻簿痛艘员瘎∈請觯壕毩暱辗瓡r,我下巴著地,摔落在地板上。就在那一瞬,我的身體發(fā)生了永遠無法挽回的巨變。十年來,我夢寐以求的金牌,我小心呵護、精心想像的金牌授獎場面,也像被打碎的鏡子,破成一片一片。大大小小的碎片,好像都直插到我心上。插得是那樣的深,以至于我都不想、不敢去拔出來,只是埋怨自己,憎恨世界。母親和父親的面龐,一剎那浮現(xiàn)在我眼前。那是一直相信我、一直支持我的家人的面孔??!我意識到,雖然自己遭遇挫折,陷入悲傷……但是如果再讓家人失望的話,我絕對不能原諒自己。所以后來,我小心翼翼地拔出插在心上的碎片……被宣判為四肢癱,盡管意味著一切都可能結(jié)束了,但也從那時起,我開始尋找自己嶄新的夢想。出于對自己殘疾身體的好奇,我的夢想很自然地轉(zhuǎn)移到醫(yī)學上面來。我個人認為,不管做什么事情,只要把自己看成是祖國的代表去勇敢挑戰(zhàn),那么,就沒有成功不了的。即使不能成為金牌體操選手,摘取桂冠的路,還有很多很多。身著白大褂的醫(yī)生,成為我人生的第二個目標,我必須去實現(xiàn)。
內(nèi)容概要
回首我走過的人生,就是向著夢想,盯著前方,不停地前進!前進!再前進!對我來說,能拿出一點時間去回首人生,也是一種奢侈。 年少時的我,夢想成為體操運動員,成為“韓國國家隊選手”,胸前披著閃閃發(fā)光的太極旗,在周圍熱烈的歡呼聲和如雷般的掌聲中,登上領(lǐng)獎臺,脖子掛上沉甸甸的金牌。這個夢,我不知做了多少次。 高中時期,我成長為一個被大家寄予厚望的體操選手,自己也加倍努力地訓練著。夢想中的場面,我堅信會變成現(xiàn)實,從來不曾懷疑過?! 】墒?,18歲夏季的一天……我發(fā)生了意想不到的事故。為奧運金牌而異??炭嗟挠柧?,也就此以悲劇收場:練習空翻時,我下巴著地,摔落在地板上。
作者簡介
作者:(美國)李承福 譯者:焦國華李承福,8歲移民美國,11歲開始練習體操,幾年后即被認可為全美最有前途的體操后起之秀。1983年7月4日,他18歲生日前兩天,一次訓練意外使他頸椎骨折,不得不與輪椅相伴終生。然而,在四周驚訝的目光中,他拖著半癱之身考上大學,取得了哥倫比亞大學公共保健學的碩士學位,成為名牌大學達特茅斯醫(yī)學院的第一位殘疾學生和最優(yōu)秀畢業(yè)生,獲得哈佛醫(yī)學院的年度“實習醫(yī)生之星”稱號。現(xiàn)在他是世界頂級醫(yī)院之一——約翰·霍普金斯醫(yī)院的首席康復(fù)學醫(yī)生。
書籍目錄
我究竟發(fā)生了什么事無法挽回的事件不聽爸爸媽媽的話,所以你受到了懲罰! 于不幸中讀出希望可以排小便,你多么幸運回到紐約,從石膏里解放夭折的奧運之夢,破碎的獎品血與淚的移民生活之始1973年7月18日,向未知的世界出發(fā)皇后區(qū)懵懂的亞洲小孩為了懲罰我,把我?guī)У矫绹鴨?好的,我就讓你們看看!第一個讓我心動的日本少女命運的瞬間成為問題兒童的承福青年會的小小旁聽生母親,我的總出乎人意料的母親終于,成為少年體操運動員我們的新巢,新澤西體操,我必須要走的人生之路我絕不會步父親后塵超市里來了四個持槍歹徒等待太久的一句話:你要不要做韓國代表?即使四肢癱瘓,我仍是李承福輪椅啊,成為我的雙腳吧求求您,請您出去一下用自己的手寫字強音,強音,強音“若放棄韓國國籍,太極旗就不能在胸前披起” 洛斯克博士的“需要照顧的世界”與紐約大學醫(yī)科生成為朋友請來玩具娃娃之屋再一次,回到世界終于回到新澤西家里的巨大障礙不能擺脫的無知向SAT1300分宣戰(zhàn)! 承福,你真的是一名不一樣的學生!1987年4月27日,我重獲新生乘坐輪椅回祖國你說要上醫(yī)科大學?別忘了,你是一個殘疾人!忠于現(xiàn)實,胸懷“不可能”的夢想哥倫比亞大學的嶄新啟程這里流淌著不一樣的空氣讓我自豪的韓國文化終于向醫(yī)科大學宣戰(zhàn)錄取,那爆炸的一瞬間! 我的靈魂啊,悄悄上路吧達特茅斯醫(yī)學院的入學典禮嶄新的磨煉噩夢般的解剖課讓正常人自愧不如的駕駛技術(shù)承?!だ畹拇竺ΧΦ哪赣H我的名字是承福,超級男孩! 喜歡運動母親倒下的身體悲喜交加的畢業(yè)典禮因愛而有希望,因希望而有夢李醫(yī)生上班的第一天這件情,我可以做到嗎? 家庭醫(yī)學賦予我的心得與啟發(fā)當選為“今年的實習醫(yī)生之星” 約翰·霍普金斯醫(yī)院的超人——李醫(yī)生我的殘疾,打開患者的心扉讓我感動的病人幫助韓國人的喜悅我的第一個病號,母親再困難也不能放棄——母親的外出被推進搶救室的母親尋找大韓民國颯爽英姿的青年——李承福的新娘子永遠做韓國人的希望KBS《人間劇場》播出后在海軍軍官學校見到的韓國孩子奧運夢想在繼續(xù)為了韓國的脊髓殘疾人《西便制》教給我的恨所有事情,都歸結(jié)于“選擇” 未來我的選擇感謝辭
章節(jié)摘錄
每天做的其中一個運動叫做生物反饋,就是利用機器,測定肌肉力量。正常人牽拉胳膊,表盤的指針很容易指到100。第一天,我不過才拉到10,物理治療師鼓勵我說,第二天就能到20。照這樣練下去,每天都可以把昨天的紀錄刷新。其結(jié)果就是三頭肌的機能就會幾乎恢復(fù)到正常,肱二頭肌也需要這樣的運動。可是,肱二頭肌練到30就到極限了。雖然物理治療師說c7一C8受傷的情況,肱二頭肌能練到這個程度就很不錯了,看著非常低的數(shù)值,我的心情不可能好。物理治療中費時最多的是與手指的斗爭。第八節(jié)脊髓受傷,導(dǎo)致手指喪失了所有細微的動作技能。我的手不能用力地握東西,也不能使用小一點的工具。不能抓筆,連字都不能寫。為了鍛煉手和手指的肌肉,雖然在器械前面一個手指一個手指反復(fù)做著伸張的動作,就像肱三頭肌一樣,沒有什么大進展。這么小的簡單動作我都需要幾個小時,我對自己非常生氣。大概過了幾天,非常想停下來的時候,沒有眼色的物理治療師繼續(xù)不停地說“很好”在一旁加油。終于有一天,我有一種沖動,想高聲說閉嘴?!伴]嘴!你知不知道,這段時間我有多難熬?”這時,從另一邊的病人嘴里爆發(fā)出相似的話。我慶幸自己沒有說出口。物理治療師不過是盡力完成自己的職責而已。向他們發(fā)火是不對的。物理訓練進行到四個月時,我身上可能使用的肌肉功能都恢復(fù)了。c7一C8受損病人中,康復(fù)速度像我一樣快的,醫(yī)生們第一次看到。不只是醫(yī)生,就連物理治療師都對我贊不絕口。不過,我不需要這樣的稱贊。除了奧運金牌,稱贊對我不起任何安慰作用。那些稱贊,是為成功的生活作準備、歸功于長期訓練的一種名譽恢復(fù)而已。手指訓練結(jié)束之前,我每頓飯都在一個叫安妮的護理人員的幫助下完成。她說我要訓練自己慢慢吃飯,她把叉子夾到我的手指縫,勸我叉起食物吃。但是,經(jīng)常是叉起來的食物到達我嘴唇之前就掉得桌子上或者床上到處都是。即使把叉子送到離口很近的地方,并且瞄準,但還是不能把食物送到口里。這樣的白努力持續(xù)著,食物也經(jīng)常掉得到處都是。小時候吃飯時,曾接受過父母異常嚴格的教育,吃飯時不允許湯水外流?,F(xiàn)在的我卻這樣掉得流得到處都是……。我拜托護理師還是喂我吃,安妮才開始喂了我?guī)状?,有一天她說再也不喂我了。“承福,我以后再不喂你吃飯了。你自己可以吃?!泵刻熳龅钠渲幸粋€運動叫做生物反饋,就是利用機器,測定肌肉力量。正常人牽拉胳膊,表盤的指針很容易指到100。第一天,我不過才拉到10,物理治療師鼓勵我說,第二天就能到20。照這樣練下去,每天都可以把昨天的紀錄刷新。其結(jié)果就是三頭肌的機能就會幾乎恢復(fù)到正常,肱二頭肌也需要這樣的運動??墒?,肱二頭肌練到30就到極限了。雖然物理治療師說c7一C8受傷的情況,肱二頭肌能練到這個程度就很不錯了,看著非常低的數(shù)值,我的心情不可能好。物理治療中費時最多的是與手指的斗爭。第八節(jié)脊髓受傷,導(dǎo)致手指喪失了所有細微的動作技能。我的手不能用力地握東西,也不能使用小一點的工具。不能抓筆,連字都不能寫。為了鍛煉手和手指的肌肉,雖然在器械前面一個手指一個手指反復(fù)做著伸張的動作,就像肱三頭肌一樣,沒有什么大進展。這么小的簡單動作我都需要幾個小時,我對自己非常生氣。大概過了幾天,非常想停下來的時候,沒有眼色的物理治療師繼續(xù)不停地說“很好”在一旁加油。終于有一天,我有一種沖動,想高聲說閉嘴。“閉嘴!你知不知道,這段時間我有多難熬?”這時,從另一邊的病人嘴里爆發(fā)出相似的話。我慶幸自己沒有說出口。物理治療師不過是盡力完成自己的職責而已。向他們發(fā)火是不對的。物理訓練進行到四個月時,我身上可能使用的肌肉功能都恢復(fù)了。c7一C8受損病人中,康復(fù)速度像我一樣快的,醫(yī)生們第一次看到。不只是醫(yī)生,就連物理治療師都對我贊不絕口。不過,我不需要這樣的稱贊。除了奧運金牌,稱贊對我不起任何安慰作用。那些稱贊,是為成功的生活作準備、歸功于長期訓練的一種名譽恢復(fù)而已。手指訓練結(jié)束之前,我每頓飯都在一個叫安妮的護理人員的幫助下完成。她說我要訓練自己慢慢吃飯,她把叉子夾到我的手指縫,勸我叉起食物吃。但是,經(jīng)常是叉起來的食物到達我嘴唇之前就掉得桌子上或者床上到處都是。即使把叉子送到離口很近的地方,并且瞄準,但還是不能把食物送到口里。這樣的白努力持續(xù)著,食物也經(jīng)常掉得到處都是。小時候吃飯時,曾接受過父母異常嚴格的教育,吃飯時不允許湯水外流?,F(xiàn)在的我卻這樣掉得流得到處都是……。我拜托護理師還是喂我吃,安妮才開始喂了我?guī)状危幸惶焖f再也不喂我了。“承福,我以后再不喂你吃飯了。你自己可以吃?!?/pre>媒體關(guān)注與評論
現(xiàn)在的李承福,雖然不是奧運金牌得主,雖然坐在輪椅上,但他傳遞給我們的信賴、信念、希望和勇氣,像奧運金牌一樣激勵著我們。對于患者,他既是他們的主治醫(yī)師,又是他們戰(zhàn)勝痛苦的基石;對于陷入絕望中的人,他既是頑強奮斗的證明,又是希望和勇氣的源泉?! 聳|方創(chuàng)始人之一、新東方文化發(fā)展研究院院長徐小平在現(xiàn)實生活中,奇跡總是遙不可及,可是李承福先生卻將它詮釋得如此生動。堅定的信念,執(zhí)著的努力,每一個人都可以成為奇跡的創(chuàng)造者。相信這是一本可以給讀者的心靈帶來沖擊的書,更是一本可以給人帶來力量的書! ——SK能源投資(中國)有限公司董事長金英豪一次體操訓練失手打碎了他的奧運夢之后,他找到了真正的人生方向?! 蹲x者文摘》2006年8月號《意外的醫(yī)生》作為全美僅有的兩位執(zhí)業(yè)的殘疾醫(yī)生之一,他能讓病人看到健全醫(yī)生提供不了的希望感?! 痘羝战鹚贯t(yī)學》2005年春夏號《他是我的醫(yī)生嗎?》編輯推薦
《奇跡就在心中"超人"醫(yī)生李承福的自述》由金城出版社出版。美國約翰·霍普金斯醫(yī)院康復(fù)醫(yī)學部首席康復(fù)學醫(yī)生2004年雅典奧運會美國代表團主治醫(yī)生原版書出版23個月加印31次希望,只為有夢想的人準備。圖書封面
圖書標簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載